Dunántúli Napló, 1972. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-01 / 51. szám
Halálozás Mélységes fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó édesapa, após, nagyapa, testvér, sógor és kedves rokon, IDŐS PÉK JANOS munkás életének 77. évében váratlanul tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése március 2-án 13 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nevelőapánk, nagyapánk, MÉSZÁROS LÁSZLÓ a Sopiana Gépgyár nyugdíjas festője 1972. február 27-én rövid szenvedés után, 72 éves korában elnunyt. Temetése március 3-án, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja: Mészáros, Németh és Vranesics család. Bánatos szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, a legjobb anyós, nagyanya és dédanya, OZV. HALASZ DEZSÖNÉ sz. Füzesséry Irén hosszas szenvedés után 1972. február 28-án csendesen elhunyt. Temetése március 3-án, pénteken fél 2 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. A gyászoló Halász, Husz- ti és Tóth család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, testvérünk és kedves roko- nunk, SCHUKMANN GYÖRGY életének 50. évében váratlanul elhunyt. Temetése március 3-án, pénteken 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a sze- j retett feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér, nagynéni, sógornő és kedves rokon, HORVATH ISTVANNÉ Szokola Erzsébet közegészségtani ; nyugdíjas 67 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 3-án, pénteken 2 órakor lesz i a központi temetőben. A gyászoló j család. • A Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat veietősége és dolgozói nevében mély fájdalommal közöljük, hogy a mindnyájunk által szeretett és megbecsült barátunk és kollégánk, WISZT JÓZSEF műszaki ügyintézőnk 37 éves korában váratlanul elhunyt. Az igazságot kereső és munkatársaival mindig közösséget váilaló őszinte emberi magatartása példaképül szolgál, s ezért emlékét kegyelettel őrizzük. Köszönet Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, KOVÁCS CSABA temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésevei fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalód. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen leányunk, KABAY GÉZÁNfc temetésén részt veitek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család és a rokonság. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, NEUBERGER ILONÁT utolsó útjára elkísérték. Külön köszönjük a Pécsi Közúti Építő Vállalat és a PiK dolgozóinak segitökészségét. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, HORGOS IGNACNÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik BUKOSDI JÓZSEF temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, PUTRIN OLGA temetésén megjelentek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Vidéki értelmiségi család háztartás vezetését válla- .om, bentlakássai 8 éves kislányommal. ,,41 éves” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. odds-vétel 4 kW-os villanymotor eladó j Sásd, Rákóczi u. 10. .,D” és csuklósbusz vizsgával rendelkező autószerelő szakmunkás gépkocsivezetői állást vállalnék Pécs, komlói munkahellyel. 24 éves vagyok. „Hosszűhe- tényben garázs van” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Megbízható asszonyt keresek április 1-re, lehetőleg a Szigeti úti lakótelep környékén, aki 9 hónapos kís- ííam gondozását elvállalná. Pápay Miklós. Móré Fiilöp u. 1/A. fszt. 2. Fiatal, katonaviselt esztergályos elhelyezkedne baranyai tsz-ben vagy állami gazdaságban. ..Azonnali betelepedés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. FIGYELEM! BALATONI ÜDÜLŐBEN EGY SZOBÁT cserébe átadnánk HARKÁNYI EGY SZOBA ÜDÜLÉSRE VALÓ ATADAS ESETÉN. „Csereüdültetés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresek 1 vagy 2 napos takarítást Igeienként. ,,Á1.andó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagy lakásomhoz takarítónőt keresek. Jelentkezést délután 6 óra után kérek 15-50 központ 576 mellék ele fon számon. Eladó 15 lépcsőfokos mű, kő lépcsősor. Megtekinthető: Nagypostavölgy 129. Eladó egy 5 éves, legelőre f kijáró tehén, jólfejlett bi- j kaborjúval és egy másfél- I éves, ugyancsak jól legeld | üsző továbbtenyésztésre is alkalmas. Cím: Nagy Géza, i Bakonya. j Eladó 1 db 5x6-ös vízhat- J lan ponyva, 8 db 4 m-es , deszka, 2 db 5 m-es rúd, ! 2 pár vasablak, 3 db kisebb méretű -áda, 1 ab | 4 m hosszú. 1 m széles i asztal állvánnyal. Gombos, ! Pécs, Derkovits u. 7. sz. i ELsőosztályú hasas göbe. kese, harmadik malacozása . két hét múlva lesz, sürgősen eladó. Siklós, Attila utca 5. Kertes családi ház eladó. Nagytótfalu, Kossuth u. 46. sz. Beköltözhető kétszoba, 1 konyhás ház, 400 négyszögöl szőlővel eladó. Felső- gyükésben. Érdeklődni: Székely u. 6. sz. K rammer. Kétszoba, összkomfortos öröklakás a Ledinán el- ; adó. Érdeklődni: I. kér. J Hétvezér u. 2. 17 óra után. Szoba, konyhás házrész, I 200 négyszögöl gyümölcsös- i sei eladó. Lámpásvölgy 17. 415 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, egyszoba, konyhá- lakással eladó. Diósdülő 7. Érdeklődni: délután. Jogász, 10 éves vezetői, il- .etve 15 éves adminisztratív gyakorlattal állást változtatna. Pécstől nagyobb távolság esetén lakás szükséges. Ajánlatokat: ,,Termelőszövetkezet előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jzemélygépkocsimmal máodállást vállalnék, társulnék. ..412” jeligére a Salai utcai hirdetőbe. Bútorozott albérletet kerekek idős házaspárnál, aki latéves • kislányom gondozását vállalja. ,,Május” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Modern, szép bútorokat veszek és eladok. Szabadság út* 50. sz. : Tavaszi ültetésre virágma- I got szállítok. őszirózsa: Printess rózsaszín, fehér, vegyes, Strucctoll: vegyes, | rózsaszín, tüskésszirmú. li- ; la. Zinnia: piros, lila, sár- ; ga, rózsaszín. Tátogó: fe- ! hér, bordó, vegyes. Szarka- j láb, Estike, Szagosbükköny , 4.— Ft grammja. Calen- | dula: Tagétes, Borzaskata, I Fátyolvirág: piros, fehér, I rózsaszín 3.— Ft grammja, j OODONÉ 8ZAJOL. ' Kitűnő állapotban, varlál- l ható külföldi gyermekko- I csit vennék. ,,Bernadett” jeligére a Sallai utcai hir- 1 detőbe. Kettőszobás, kertes családi ház, azonnal beköltözhetően. Vilmos u. 15 sz. alatt eladó. Érdeklődni: Mikló: utca 7/2. 400 négyszögöl szőlő, prés- ; házzal eladó. Hosszúhetény, i Iskola u. 58. sz. ' Fellé rdi szőlőhegyen 1400 négyszögöl szőlő, egybe szántó présház felszereléssel eladó. Érdeklődni: I. kér. Korvin Ottó U. 19. II. eni. 1. Szőlőtelepítésre, építési lehetőséggel, 400 négyszögöl szántó országút mellett, harkányi hegyoldalon eladó. ..Tenkeshsgy” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kertes, szuterinos családi ház eladó. Tolbuhin út 128. sz. Szoba, konyhás házrész + ! I garázs eladó. Pécs. Bese- : ; nyő utca 3/0. Kiadó 22 rn^-es helyiség. .Centrum” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Bútorozott albérleti szoba kiadó házaspárnak. Pécs- ujhegy, Koksz u. 14. 17-es buos/itl megközelíthető. Kétszoba, összkomfortos, állandó melegvíz, nagy erkclyes tanácsi lakásomat másfélszobás, vagy garzon lakásra cserélném. ,, Szigeti út” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ____________ ü res szoba, konyha albér- j letbe kiadó. Nyugdíjasok | előnyben. , .Azonnal elíog- i laiható” jeligére a Bem i utcai hirdetőbe. Gyalup&d ugyanott, eladó.____________ E lcserélném újmecsekaljai ' másíélszobás, komfortos, j erkéiyes második emeleti ..PIK” lakásom leválasz- j tott házrészért, vagy föld- j szintes ,,PIK” lakásért. ' „Utcai legyen” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Fiatal értelmiségi házaspár , albérletet vagy bérlakást keres. „Komfort” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ! Egy nő részére szoba kiadó. Aradi vértanúk il 28. 17—18 óráig. Külön bejáratú üres szobát keres egyedülálló értelmiségi nő. „Szigeti rész” jeligére a Hunyadi úti hir- detőbe. Idős személynek életjáradékot fizetnék lakás fejében. „Becsület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belváros központjában, központi fűtésű, külön bejáratú albérleti szoba kiadó. June» utca 13. ez. Várdainé. Elcserélném öregmeszesi 2 szobás lakásom új meszesivei. Ráfizetéssel. Bocs- kay u, 60. sz. ________ K iadó üres albérleti saoba. Meszes, Apaify u. 40. Elcserélném belvárosi nagy méretű, kétszobás, összkomfortos, földszinti lakásomat (óvoda, iskola közelében) kétszobás uránvárosi I—II. emeletire. „Nagy udvar” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném 1 szoba, összkomfortos, távfűtéses, étkezőfülkés lakásom. Szalai András u. előnyben. Garzonra. „Dióhéj” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 300-a* Trabant eladó. — Urög, Kócsag utca 1/1. Skoda gépkocsit vennék. : „Kifogástalan” Jeligére a Bem utcai hirdetőbe. 250-es MZ 3000 kilométerre] sürgősen eladó. Bor- Jád, Rákóczi u. 7. Szende. Vennék Wartburgot újszerű állapotban. Vörös Zoltán tanító, Merenye. ü. p. Görösgal. R—16-oe igényesnek eladó ! Pécs, Munkácsy M. u. 3. Betétkönyvön nyert Trabantot vennék ,IN-est is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Karambolos Zsiguli eladó. Pécs, Szegfű utca 19. Rojtos bőrmellények, mini bőrszoknyák, övék, táskák és dísztárgyak extra kivitelben, olcsón kaphatók. — Maletics Lászlóné, ajándéktárgy kereskedő, Tanácsház köz 2. sz. i ÜJ állapotban lévő német I gyártmányú gyerek mély- 1 kocsi eladó. Cím: Pécs I. i kér. Körös út 21. (Közép- | meszes). Bármikor mfcgte- I kinthető. / Szuterinre betonpanel 95 m2 eladó. Érdeklődni: Téglás István, Szabó István utca 34. Szőlőkarónak akác fűrész- i rönkök eladó. Rácváros 27. sz. I db 12 fiókos, 1 db 8 fiókos. lepergős nyúlól eladó. Pécsújhegy, Nagykozári út | 24. sz. Háner. NŐNAPRA OLCSÓ, CSEREPES VIRÁGOT nagy választékban árusít a PÉCSREMÉNYPUSZTAI ÜJ ÉLET TSZ KERTÉSZETE. Nagyárp mellett. Eladom harkányi 2 szoba, j manzardos, összkomfortos, I kertes, új családi házamat. I Érdeklődni: özv. Mittich , I Józsefné, Pécs, III. Jedlik I Ányos u. 3. | Vennék 2 és fél szobás la- j j kást. Másíélszobás van a ; | Tettyén. „Csere lehétsé- | • ges” jeligére a Sallai u. i hirdetőbe. ___________________ P ellérden, a müút mellett, i az őrháznál, szőlő és szán- I I tó eladó. Érdeklődni lehet: Damjanich u. 12. Közeljövőben épülő 12 la- | kásos társasházban 1 szó- ! ba, összkomfortos lakrészemet átadom. „Magaslati ' úton” jeligére a Sailal u. | hirdetőbe. Vennék rövidesen lebon- j tásra kerülő kis házrészt. I . .Eeköltözhetőt” Jeligére a ! Sallai u. hirdetőbe. : Beköltözhetően családi ház I zárt verandás szőlővel ! együtt eladó. Víz, villany j j van. Szána Pál, Kővágó- ; i szőlős, Ady E. U. 8. 500 négyszögöl szőlő eladó, j Érdeklődni: Kozármisleny, j Rákóczi u. 39. j Harkányi cársasnyaralóban j lakrészemet eladom. ;,Egyszobás” jeligére a Sallai u. I hirdetőbe. Keszthelyen 250 négyszög- ; öl telek sürgősen eladó. I Érdeklődni: Zimonyi Kálmán. Keszthely, Római u. 4. sz. Telefon: 12-571. j 200 és 400 négyszögöles j őszibarackos parcellák el- adók. Dr. Velin, Csend j utca 4. sz. vegyes Szőlőmetssésliez értő embert keresek, de csak hozzáértők Jelentkezzenek, én is besegítek. Délután 6—7- ig. Kazinczy u. 0. 2. ajtó. t iirdőscobaoM» garnitúra eladó. Pécs, Mező Imre ; Út 73. sz. Eladó rézhengeres fürdőkályha, kád, nagyon szép kandalló, propán • gáztűzhely palackkal, motorkerékpár alkatrészenként is, villanykályha. Doktor Sándor u. 32. Tyúkketrecek 350 darabra eladók. Nagydaindol 33. Kárpitozott bútorok felújítását, áthúzását vállalom. Léderer Vilmos kárpitos. Tettye u. 49. sz. Magnetofon MK 21 kazettás eladó. Vas Gereben il 42. sz. Misch inger. Figyelem’ Kötés. Pulóver, kardigán, gyerekholmi és mindennemű kötést vastag éa vékony fonalból, rövid határidőre vállalok. Petőfi utca 35. Televízió, rádió, mosógép, centrifuga, porszívó javítás, házhoz megyek. — Telefon: 43-38, 42-88. 6 Bjsemclyee porcelán étkészletet vennék. „Előnyös Orosa és ssámtan szakos ár” jeligére a Sallai utcai tanárt az állomás körül hirdetőbe. lOxlf-ee tégla latálló *a ház eladó. Kórós, Kossuth U. 27. SE. keresek. „Orosa szakos” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Autéhvtfk la radiátorok Javítását vállalom. SvegáL Felsővámhác 52. Garázs kiadó. Vállalatnak Is. Ürögl fasor 48. A központban garázs kiadó. „Aknas garázs” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _____________ 1 25x12-«» autógumit veszek. Sallai u. 30. BŐröndÖs. Betétkönyvvel nyert Trabantot megveszek. Körösi. Pécs, Klrov utca 37. Opel Karaván felújított motorral, 3 hónapja műszaki vizsgázott, eladó. Siklósi u. 43. Tüke, 14— 18 óra között. TD 79—64 rsz. 601-es Trabant Limousin eladó. Megtekinthető: minden este ö órától. Pécs, Szeptember b tér 5. II. ec. ajio Wartburg motor komplett eladó. Doktor Sándor u. 7. Kárpitul, TŰZIFA 25,— Ft/q, fúrésxpw Ingyen, korlátlan mennyiségben kapható. PÉCSI FATÖMEGCIKK és JÁRMŰJAVÍTÓ KTSZ, Pécs, Felszabadulta útja 18. ss. alatti telepén. Eladó 70 mázsa lucer- éa rétiszéna, 220 V-os daráló, (fürésaelésre, morzsolásra, szecskavágásra alkalmas). Boda, Jókai u. 11. márc. 2. és 3-án, 07—14 óráig. Kuvaazkölykök jutányos áron eladó, jagdterrier kannal fedeztetést vállalok. Hird. Szabadság u. 79. ■ ■ .■■ ■----------- .. j Köves daráló, 3.5 lóerős motorral eladó. Pannónia j utca 6. í Egy 9 hónapos hím boxer eladó Pécs-Vasas I. Bányatelep 33. Erdei Gézáné. Modern elárusító pavilon eladó. — Megtekinthető: uránvárofsi piac, Fischemé. Ugyanott egy vásározó sátor összecsukható, eladó. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mltzki Ervin Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 26-22. 20 óra után 12-80. Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Telex sz. 2320. Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 10. F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft* Indexszám: 25 054 Gépkocsijavításhoz férfi munkavállalókat keresünk, lakatos és hegesztő szakmában, betanításukról gondoskodunk. Jelentkezés: A FIT XIV, SZ. AUTOJAVÍIO VALLALAT PÉCS, BOLGÁR NÉPHADSEREG ÚTJA 33. SZ. MUNKAÜGY. Dolgozókat felvesznek FŰTŐT KERES felvételre a Veress Endre utcai Rendelőintézet. (3235) ERÖGÉPSZERELÖT, lehetőleg Szigetvár környéki lakost felvesz a pa- tapoklosi Vörös Lobogó Mg. Tsz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az elnöknél. (3236) A VOLÁN 12. sz. Vállalat garázsművezetőt, szerviz segédmunkásokat és fűtőt felvesz. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 6. Munkaerőgazdálkodás. (3228) FELVESZÜNK egy nődolgozót ebédkiosztó, tálaló, mosogató, valamint laboratóriumban mosogatói munkakörbe, napi öt órai elfoglaltsággal. Baranya megyei Állattenyésztési Felügyelőség. Pécs, Hunyadi út 54. sz. (3227) A VOLÁN 12 sz. Vállalat felvesz női gépkocsitakarítókat, férfi műhely- takarítókat, segédmunkásokat, kárász- szóriaiakatosokat, autószerelőket, fényerőt, autóvillamossági műszerészt és nyugdíjas dolgozót. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 8. Munkaerő- gazdálkodás. (3212) DUNAMENT! HÖERÖMOHOZ Százhalombatta erőműv? szerelésre, külszolgálatos munkakörbe felveszünk: csőszerelőt, lakatost, ács-állványozót, hegesztőt, betanított és segédmunkást Bérezési időbér -f- 8 százalékos kiemelt pótlék. Havi 430,— forint külszolgálat! díj, útiköltségtérítés. Jelentkezés: Április 4. Gépgyár kirendeltség, DuiKimenti Hőerőmű, MAGAS ÓRABÉRT biztosítunk — e próbaműszakok teljesítménye alapján — marós, esztergályos, lakatos, TMK» esztergályos. TMK-villanyszereiő, he» tanított és szakmunkásoknak. A teljesítményt mérő próbaműszakot március 6—10-ig 8—14 óráig tartjuk. ÉPGÉP Nagyberendezések Gyára, Pécs, Vasút u. 2. (406859) AZ AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat I. sz. üzemegysége csökkent munkaképességűeket felvesz öltözőőrnek. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33., észdki kapu. (406870) A KESZTYŰGYÁR 1. számú üzeme gyors- és gépírni tudó dolgozót felvesz. í407363) KÖNYVELÉSI csoportvezetőt felvételre keresünk. — Gépi könyvelésben jártas előnyben — „Nagy vállalat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (406857) A VOLÁN 12. sz. Vállalat pécsi és dombóvári munkahelyére vagonrako- dóshoz a TUZÉP-telephelyekje rakodómunkásokat felvesz. Fizetés teljesítmény alapján. Egyéb juttatásokról a kollektív szerződésben foglaltak szerint. Jelentkezés Pécsett, Megyeri út 101., vasút» mérlegház. (406860) A KESZTYŰGYÁR pécsi 1. sz. üzeme (Hőerőmű, barakksor) műszerészt felvesz. (407331) A POSTAIGAZGATÓSÁG magasépítési üzeme változó munkahelyre felvesz hórom kőművest, három kőműves segéd- vagy betanított munkást. Asztalosok mellé egy segédmunkást. — Külszolgálat esetén elhelyezést é* 680 forint átalányt fizetünk. *Jelef»tke- zés: Pécs, Rákóczi út 1. I. em. (udvarban). (407321) GYAKORLATTAL rendelkező autóvillamossági szerelőt felveszEtöl** Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécsi Építőipar- Szövetkezet — Pécs, Felszabadulás u, 16., szállításon. (406850) FELVESZÜNK kezdő, közgazdasági technikumot végzett női munkaerőt, esztergályos szakmunkásokat és öntödei segédmunkásokat. Jelentkezés: Vasas Ktsz, Pécs, Zsolnay V. u. 15. Munkaügy. (3215) IRODÁT AKARfTASRA takarítónőt felveszünk. Jelentkezés: Baranyamék. Pécs, Megyeri út 92. sz. Munkaügy. (3219) A KAKOV pécsi üzeme felvételre keres egy kezdő villanyszerelőt. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 30. sz. alatt. (406867) A PÉCSI DOHÁNYGYÁR felvételre keres lehetőleg érettségivel rendelkező férfiakat főportás munkakörbe, valamint vagyonőrt. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (406865) KÉT FÉRFI segédmunkást felveszünk. BIVIMPEX 7. sz. Nyersbőrkirendeltség, Siklósi út 58. (407382) AZ ÁPRILIS 4. GÉPGYÁR FELVÉTELT HIRDET ipari tanulók beiskolázására az alábbi szakmákban: GÉPSZERELŐ VASSZERKEZETI LAKATOS HEGESZTŐ ÖNTŐ CSŐSZERELŐ ESZTERGÁLYOS VILLANYSZERELŐ Vállalatunk a tanulóknak otthoni elhelyezést, valamint 250,— forint havi ösztöndíjat biztosít az iskola ösztöndíjon felül. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán írásban vagy személyesen: Cím: ÁPRILIS 4. GÉPGYÁR személyzeti osztálya, Budapest, XI., Budafoki űf 70. SZ. A? „APOR* A SVANVOt A JFOfl©AtWl VAU AI AT megvételre kínál Csepel & 350 ftpusO, üzemképes 4000 liter ürtortolmö üzemanyagszállító tartálygépkocsikat A gépkocsik megtekinthetők Ot AFOR I sz. Gepkocsijavíto Uzemeben Csepel, Petróleumkikötö (o MERKUR mellett) ö Telefon 479-909 vagy 278-470 Vörös Jozset <• 1