Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-03 / 285. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Áronomé» Dunántúlt napló xxvin.évfolyam,285.sióm Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971.december3.,péntek ■ ■ Ülést tartott a Minisztertanács A jövő évi terv, az általános jövedelemadó szabályozása, a hitelpolitika, a szövetkezetek gazdasági tevékenysége szerepelt a kormány ülésén Befejeződtek a hivatalos magyar—algériai tárgyalások Losonczi Pál ma a Guineái Köztársaságba utazik A hivatalos, baráti látogatáson Algéiiában tartózkodó Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke (balról) november 30-án az olgiri kormány- palotában megkezdte tárgyalásait Huari Bumediennel, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság forradalmi tanácsának elnöké* vei Világos útmutatás A párt Központi Bizottságának üléséről kiadott közlemény reátis áttekintést ad hazánk álláspontjáról a leglényegesebb nemzetközi kérdésekben, így az európai béke és biztonság megszilárdításában, az Indokínában folyó agresszióban, a közel- keleti helyzetben. A Központi Bizottság ülésének második napirendi pontjaként a párt vezető testületé áttekintette és összegezte a X. kongresszus határozatainak végrehajtásával kapcsolatban a gazdasági munka és ezen belül a népgazdaság 1971. évi fejlődését, s világos útmutatással szolgált a teendőket illetően. A gazdasági fejlődés egészéről a Központi Bizottság az elért eredmények alapján joggal állapíthatta meg, hogy fokora- tosan valóra válnak a X. kongresszus határozatában foglaltak, s megvalósulnak az éves nép- gazdasági tervben meghatározott feladatok is. Ugyanakkor a párt vezető testületé hangsúllyal mutatott rá, hogy a nemzeti jövedelem dinamikus növekedése ellenére a népgazdaság különböző területein már korábban is meglévő feszültségek csak lassan oldódnak fel. Az előzetes számítások szerint a nemzeti jövedelem 1971-ben 7— 8 százalékkal lesz nagyobb, mint volt a múlt esztendőben. A fel- használás azonban még ennél is gyorsabb ütemben növekedett és meghaladta a létrehozott nemzeti jövedelmet. A népgazdaság különböző területei közül az ipar alapvetően a meghatározott irányban fejlődött, s ami különösen pozitívum, hogy a termelés növekedése teljes egészében a termelékenység emelkedéséből származott. — Ugyanakkor az ipar néhány területén még ma sem kellő iramú a műszaki haladás, a termelésszervezés fejlődése, sőt néhány iparág, így például az épitöanyagipar, még a tervben meghatározott feladatait sem teljesítette. Ugyancsak fennmaradtak —, bizonyos tekintetben tovább növekedtek — a beruházási piac feszültségei, s az említett, valamint ezeken túli gondok miatt a Központi Bizottság szükségesnek tartja kellő intézkedések meghozatalát és végrehajtását Gondjaink és teendőink között kétségtelenül a legfontosabb helyet a gazdasági munka hatékonyságának növelése, azaz a népgazdaság egyensúlyának megszilárdítása foglalja el. A Központi Bizottság éppen ezért szükségesnek tartja, hogy 1972- ben a beruházások összértéke ne haladja meg az 1971. évit, s ugyanakkor minden lehetséges módon meg kell gyorsítani a folyamatban lévő beruházások befejezését és üzembehelyezését. Az egyensúly megszilárdításának rendkívül fontos teendője az is, hogy folytatódjék a népgazdaság szerkezetének jó- vitása, növekedjék a termelékenység, s minél több gazdaságosan előállított, korszerű termék kerüljön forgalomba. Azaz: a gazdasági munka egésze jól szolgálja azt a politikai célkitűzést, hogy javuljon a lakosság életszínvonala, tökéletesedjenek életkörülményei. A közleményből az is kitűnik, hogy a párt vezető testületé rendkívül nagy fontosságot tulajdonit a termelői kolleítjvák erejének, a szocialista munkaversenynek, a pártszervezetek, a kommunisták példamutatásának, kezdeményezéseinek. Ott cselekednek tehát helyesen, ahol a Központi Bizottság üléséről kiadott közlemény alapján nemcsak gazdasági helyzetüket tekintik át, hanem számotvet- nek azzal is, hogy milyen tartalékok rejlenek a dolgozók kezdeményező készségében, áldo- tatvállalásában. A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott Fock Jenő, a kormány elnöke tájékoztatást adott Sztanko To- dorovnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének 1971. november 23—27. között hazánkban tett hivatalos baráti látogatásáról. Az őszinte baráti légkörben folytatott tárgyalásokon a magyar és a bolgár vezetők kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik belső helyzetéről, értékelték a két ország kapcsolatainak helyzetét és azok fejlesztésének lehetőségeit. Kifejezésre juttatták, hogy tovább szélesítik a magyar—bolgár politikai, gazdasági, tudományos, kulturális együttműködést és kormányaik erőfeszítéseket tesznek a két ország közötti kapcsolatok fejlesztésére. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. Felhívta az illetékes minisztereket és országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a kétoldalú kapcsolatok konkrét kérdéseiben a szükséges intézkedéseket tegyék meg. A Minisztertanács megvitatta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztését a jövő évi népgazdasági tervről, és intézkedéseket hozott az 1972. évi tervben foglaltak végrehajtására. A pénzügyminiszter előterjesztette az 1972. évi állami költségvetés előirányzatait. A kormány megtárgyalta és elfogadta a törvényjavaslatot, egyben úgy határozott, hogy azt az országgyűlés legközelebbi ülésszaka elé terjeszti. A pénzügyminiszter előterjesztésére a kormány megtárgyalta az általános jövedelem- adóról és az szellemi tevékenységet folytatók jövedelemadójáról szóló jelentést. Az elfogadott jelentés nyomán hozott kormányrendeletek külön szabályozzák az önálló szellemi tevékenységből, valamint a kisipari, magánkereskedői és egyéb tevékenységből származó jövedelmeket. A Magyar Nemzeti Bank elnökének előterjesztése alapján a kormány kiegészítette, illetve módosította a hitelpolitikai irányelveket. A Nemzeti Banknak a rendelkezésre álló hitelezési lehetőségeket továbbra is a IV. ötéves terv alapvető fejlesztési célkitűzéseivel összhangban keli felhasználnia, előnyt biztosítva az exportkapacitások növelésének, a gyorsan megtérülő, valamint az alacsonyabb építési igénnyel járó beChile Santiago tartományában csütörtökön elrendelték a rendkívüli állapotot. Az intézkedést a kormány délelőtti ülésén hozták és mint a nyugati hírügynökségek jelentik, az alábbiakra vezethető vissza: Szerdán este néhányezcr fővárosi asszony felvonuláson tiltakozott a rossz áruellátás miatt és a kormányt tette felelőssé az élelmiszerhiányért. A népi egységkormány hívei spontán ellentüntetést szerveztek, s ez „baloldaliak és konzervatívok közötti" összecsapássá fajult. A rendőrségnek csak nehezen sikerült szétválasztani a csoportokat. Mint Jósé Toha belügyminiszter délelőtti rádió- és tv-beszé- dében közölte, a szerdai incidensekben kilenevenhárman sebesültek meg, heten közülük súlyosan. Hozzáfűzte, hogy a kormányellenes tüntetők — ezek ruházásoknok. A jövőben a hitelnyújtáskor még következett- sebben kell érvényesíteni a beruházásokkal szemben támasztott jövedelmezőségi követelményeket. A vállalati készletek indokolatlan növekedésének megakadályozása érdekében a gazdálkodó szervek — forgóeszközeik tartós növekedése esetén — forgóalapjukat kötelesek közvetlenül fejlesztési alapjukból kiegészíteni. A kormány megtárgyalta a gazdaságosabb termelési szerkezet kialakítása érdekében teendő intézkedésekről szóló előterjesztést. A gazdaságtalan termelés még mindig jelentős erőforrásokat köt le, ezzel fékezve társadalmi-gazdasági fejlődésünket. A termelési szerkezet kedvezőbb kialakítása, a gazdaságtalan termelés visszaszorítása érdekében fokozni kell a központi irányitó szervek kezdeményező, ösztönző és koordináló szerepét. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette és határozatot hozott a gazdaságtalan termelés csökkentéséhez szükséges Intézkedésekről. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a nehézipari miniszternek és oz Országos Anyag- és Árhivatal elnökének jelentését az 1971 — 1972. évi energiaellátási helyzetről és a téli felkészülésről. Megállapította, hogy az f..ner- giaeilátós biztosítására a megfelelő előkészületek megtörténtek, a fogyasztók szükségletének kielégítése biztosított. A kormány a jelentésben foglaltakat elfogadta és utasította a nehézipari minisztert, valamint az Országos Anyag- és Árhivatal elnökét, hogy a téli időszakban folyamatosan kísérjék figyelemmel az energiaellátást, a készletek alakulását és a megfelelő intézkedéseket tegyék meg. Az igazságügyminiszter előterjesztése alapján a kormány rendeletet hozott a szövetkezetek gazdasági tevékenységéről. A rendelet pontosan megjelöli azokat a tevékenységi köröket, amelyeket a szövetkezetek egyáltalán nem, vagy csak az illetékes ágazati miniszter hozzájárulásával folytathatnak. A lakás- és takarékszövetkezetek pedig a szövetkezeti ágazatra vonatkozó jogszabályokban meghatározott tevékenységen felül további gazdasági tevékenységet csak az illetékes ágazati miniszter hozzájárulásával folytathatnak akkor is, ha e tevékenység nem esik a most hozott rendelet által meghatámór nem az elégedetlen háziasszonyok, hanem jól megtermett férfiak voltak — megtámadták a Radikális Párt és a Kommunista Ifjúsági Szövetség székhazát, megsebesítették az Egységes Népi Akciómozgalom főtitkárát, Rodrigo Ambrosiot, (mindhárom szervezet tagja a kormánykoalíciót alkotó népi egységfrontnak) és megpróbálták felgyújtani az UNCTAD épülőfélben lévő székházát. „A zavargások olyan összehangolt, felforgató terv részét alkotják, amely a demokratikus rendszer megdöntésére, a jobboldal uralmának megteremtésére irányul" — állapította meg Jósé Toha. Százhúsz személyt őrizetbe vettek, betiltották az utcai tüntetéseket, újabb intézkedésig betiltották az ellenzéki Kereszténydemokrata Párt és az ugyancsak ellenzéki Nemzeti Pórt irányítása alatt álló rádióadókat. rozott korlátozások alá. A Minisztertanács megtárgyalta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter előterjesztését a mezőgazdasági szövetkezetek nem mezőgazdasági jellegű tevékenységének szabályozásáról. A mezőgazdasági szövetkezetek a jövőben is korlátozás nélkül végezhetnek mezőgazda- sági termeléshez szorosan kapcsolódó termény- és termékfeldolgozást. elsődleges fagazdasági tevékenységet, továbbá elláthatják a mezőgazdasági, élelmiszeripari és faipari termékek közvetlen belföldi értékesítését. A kormány határozata alapján a mezőgazdasági szövetkezetek tevékenységi körükhöz szorosan nem kapcsolódó gép, könnyű- és vegyipari árutermelést csak állami vállalatokkal és intézményekkel kötött szerződés alapján folytathatnak. A kormány a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium vezetésével az ágazati minisztériumok és a szövetkezetek képviselőiből koordinációs bizottság létrehozását határozta el annak érdekében, hogy a mezőgazdasági szövetkezetek ipari tevékenysége összhangban legyen a népgazdasági célkitűzésekkel, s a nagyipari kapacitás kiegészítését, a foglalkoztatási nehézségek megoldását, a helyi adottságok j kihasználását szolgálja. Azokat ! a szövetkezeteket, amelyeknél a gép-, könnyű- és vegyipari tevékenység árbevétele a 30-50 ; százalék között van, mezőgazdasági-ipari, ahol pedig oz árbevétel 50 százalékát meghaladja, a jövedelemszabályozás szempontjából ipari-mezőgazdasági szövetkezetnek kell minősíteni. Valamennyi mezőgazdasági szövetkezet ipari jellegű tevékenységét a tanácsoknak felü1 kell vizsgálni. Ezt összekapcsolják a mezőgazdasági szövetkezetekben működő ipari üzemágak szociális ellátottságának, munkavédelmi helyzetének felülvizsgálatával és a bérezési előírások tételes ellenőrzésével. A könnyűipari miniszter a kisipar helyzetéről terjesztett elő jelentést, amelyet a kormány jóváhagyólag tudomásul vett. , A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. A megbeszélések eredményeképpen Bíró József magyar és Lajosi Jakit algériai külkereskedelmi miniszter az algíri kormánypalotában ünnepélyes keretek között aláírta a két ország három évre szóló hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményét, valamint azt a megállapodást, amelynek értelmében magyar—algériai miniszteri szintű kormányközi vegyesbizottságot hoznak létre. A kereskedelmi egyezmény előírja, hogy a két fél saját törvényes lehetőségeinek keretein belül kölcsönösen biztosítja egymásnak a legnagyobb kedvezmény elvét. A kötött kereskedelmi egyezmény hosszabb távra megalapozza a két ország gazdasági kapcsolatainak továbbfejlődését. A miniszteri szintű kormányközi vegyesbizottság feladata, hogy figyelemmel kisérje Magyarország és Algéria gazdasági, műszaki és tudományos együttműködését, a termelési kooperációt és a két ország kapcsolatainak fejlődését, valamint szükség esetén megtegye a kivont intézkedéseket. Az aláírást követő nyilatkozatában mindkét miniszter hangsúlyozta annak jelentőségét, hogy a két dokumentum aláírására éppen Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének látogatása idején kerül sor, s ez nagymértékben emeli a megállapodások fontosságát. Mindketten hangsúlyozták, hogy az aláírás o kedvezően fejlődő magyar—algériai kapcsolatok újabb fontos állomása és kedvező feltételeket teremt a gazdasági kapcsolatok fejlődésének meggyorsítására. Az együttműködés kedvező fejlődését biztosítja az, hogy a két országot hasonló törekvések vezetik mind a belső gazdasági- társadalmi haladás, mind pedig a nemzetközi kérdések megítélésében, a közös antiimperialis- ta küzdelemben, A két fél hangot adott annok o meggyőződésének, hogy a megállapodások megvalósítása érdekében szívós, kitartó munkára van szükség, * Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke csütörtökön este Algírban, a Nép Palotájában díszvacsorát adott Huari Bumedien- nek, az Algériai Forradalmi Tanács elnökének tiszteletére. * Losonczi Pál pénteken befejezi hivatalos, baráti látogatását az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságban és a reggeli órákban különrepülőgéppel afrikai látogatásának második állomására, o Guineái Köztársaságba utazik. Infeitemgsz—5 Csütörtökön a Szovjetunióban felbocsátották az Interkozmosz- 5 szputnyikot. Ez az újabb közös szovjet—csehszlovák kísérlet azokat a kutatásokat folytatja, amelyeket az 1970 augusztusában felbocsátott lnterkozmosz-3 szputnyik kezdett el. A szputnyik berendezését szovjet és csehszlovák szakemberek készítették. Az adatok egyenes vételében részt vesznek az NDK, a Szovjetunió és Csehszlovákia földi megfigyelő állomásai. A tudományos készülék és valamennyi berendezés normáli*. san működik. Befejeződön a Varsói Szerződé9 külügyminiszteri értekezfele Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Jozef Cyrankiewicz, a LEMP KB tagja, a lengyel államtanács elnöke és Piotr Jaroszewicz, a LEMP KB tagja, miniszterelnök fogadta a Varsói Szerződés tagállamainak értekezletén részt vett külügyminisztereket. Kép: (balról jobbra) Péter János (MNK), J. Marko (CSSZK), I. Basev (BNK), E. Gierek, A„ Gromiko (SZU), S. Jedrychowski (lengyel, j második sorban), J. Cyrankiewicz, C. Manescu (RSZK), P, Jarosze- I wicz és 0. Winzer (NDK) Rendkívüli állapot Chilében