Dunántúli Napló, 1971. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-21 / 275. szám
8 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. november 21. ÉGŐ HOTEL BELFASTBAN. An™! k~toni őr-V’hen az ép 3 Woo'^urn Motel előtt, ame'-yet egy bomba robbanása gyűjtőit fe'. A XX. század „vallásháborúja” Észak-lrországban szinte napirenden vannak a terrorcselekmények, köz- és lakóépületek dőlnek romba, a zabolátlanul tomboló, nyers erőszak egyre több áldozatot követel. Az 1968-ban megkezdődött zavargások a legkisebb mértékben sém látszanak csillapodni, sőt még hevesebben egészen új, elfajult formákban (bomba- merénylet, tűzharc stb.) jelentkeznek, és az észak-írországi közélet állandó kísérő jelenségeivé váltak. Mi az oka az észak-írországi vérengzéseknek? Hivatalos brit verzió szerint lényegében vallásháborúról van szó — a katolikus kisebbség, mely az 1,5 millió lakos 35 százalékát képezi—, harcol a protestáns többséguralom ellen. A vallásháborúnak már a középkorban is mélyebb gyökerei voltak: szociális, gazdasági, nemzeti stb. És mi sem nyilvánvalóbb, hogy Észak-lrországban sem csupán felekezeti ellentétekről van szó. Az események mozgatórugóit az ír kérdésnek az 50 évvel ezelőtti angol, imperialista módon történt, gyarmati célokat követő megoldásában kell keresni. Az ír köztársaságiak 1916-ban felkelést robbantottak ki a brit gyarmatosítók ellen, melyét a brit túlerő levert és vezetőit kivégeztette. A felkelők kikiáltották a független Ir Köztársaságot. (Az Ir Köztársaság függetlenségét 1948-ban nyerte el.) Az 1918-as választásokon a köztársaságiak elsöprő győzelmet arattak és utána az Ir Köztársaság kormányzó testületévé nyilvánították, amit természetesen az angolok nem voltak hajlandók elismerni. 1918-tól 1921-ig kegyetlen háború folyt az írek és a brit csapatok között. Ekkor jött létre az ír köztársasági hadsereg (IRA), amely azóta több változáson keresztül menve szélsőséges, anarchista, nacionalista szervezetté vált. A brit kormány végül 1921- ben beleegyezett abba, hogy a sziget déli és középső részén fekvő 26 grófság teljes önkormányzatot kapjon, míg a hat grófságból álló Ulster maga dönthetett, csatlakozik-e az ír szabad államhoz vagy sem. Mivel itt a lakosság kétharmad részét a protestáns vallású, jövevény, angol és skót telepesek utódai alkották, ők hallani sem akartak az Egyesült Királyságtól való elszakadásról. Ulster az 1921-es szerződés szerint saját autonom parlamentet kapott és a tartomány belügyeiért felelős kormányt választhatott. Ezzel megkezdődött az észak-írországi katolikus kisebbség tragédiája. A hatalom átvétele után a protestánsok fő feladatukat az írek féken- tartásában látták. Eltörölték az arányos képviseleti rendszert, bevezették a vagyonhoz és háztulajdonhoz kötött szavazati jogot a választókerületeket A frftiburgt Coritos-Szövotség legújabb statisztikája szerint a mai NJZ.t terű étéről az elmúlt száz év alatt o’ig banyait alább a kivándorlási áradat. Ez a jótékonyságé célokat szolgáló egyesület, ame y !871 r la már mintegy 3 milliárd k várvarló számára szolgált tanáccsal és’ segítséggé-, most azonban azt is megállapította, bogy a kiván- r.őrlők motívumai és céljoi az elmúlt száz év folyamán megváltoztak. A múlt évszázad uto’sá három évtizedében évente csaknem 100 003 ember hajúvá ott át az óceán túlsó partjára az akkori Német Birodalom kikötőiben ván.kozó kivándorló- bojókkal. Ezek a bóják nemcsak németeket vittek magúkkal, hanem számos kelet- és déleurópai lakost is. Elhatározásukra e sátorban a széles nírrrátenv: e-szegényedése késztette őket Európa kjlön"'öz'5 részein s másrészt a „Uor'átan lehetős Iné!:" kecsegtető kiná'ata Dél- ás £ -ak-Ameri' á'opn. Az Amerikai Enyesült Allarno': me ett Brazíliát és főleg Chilét helyezték előtérbe. Jelenleg évente ítb. 65 000-en hagyják el o Néniét Szövetségi Köztársaságot, hogy- a tengerentúlon új o'thont rendezzenek he maguknak. Fe’e NSZií-áMa-nolgár, a többiek hontalanok és O'» NSZd-bon é's külföldiek. Kivándorlásuk heyét az USA-n kívül főleg Kanada. Ausztrá ia és Dél-A ríka képfÁi. Ausztrália, ahol g múlt évszázadban úgy alakították, hogy mindenhol biztosítva legyen a protastáns-unionis'a többség. Ezek az intézkedések 50 éven keresztül biztosították a pro'cs- táns-unionista párt korlátlan uralmát a katolikus ír kisebbség fölött. A protestáns uralmat védő titkos társaság, az Orániai Rend kivételes jogokat élvezett, az ír kisebbség ellen több különleges erőszakszervezetet hoztak létre és elfogadták a rendkívüli felhatalmazásról szóló törvényt, amely lehetővé tette a köztársasági érzelmű ír hazafiak vádemelés és bírósági eljárás nélküli internálását. S ha ehhez még figyelembe vesszük a katolikusok ellen intézményesített diszkriminációt a munkavállalásnál, lakás- vagy házkiutalásnál, érthető a jogfosztott és kisemmizett ír kisebbség elégedetlensége és elkeseredése. Az 1968 őszén kibontakozott polgárjogi mozgalom elsősorban az ír katolikus kisebbség teljes jogegyenlőségének a kivívását tartotta szem elölt, Ulsternek az Egyesült Királysághoz tartozása alapján. A polgárjogokat követelő békés tüntetők meneteit rendszerint szétverték, míg végül 1969 augusztusában bekövetkezett a lon- donderryi Bogside nevű katolikus negyed könnygázostroma és a belfasti katolikus ellenes pogromhullám. Az- akkori Wilson kormány látva a robbanékony helyzetet, brit katonaságot küldött Észak-frországbq, amelyet akkor az ír lakosság örömmel fogadott mint olyan erőt, amely megvédi a protestáns szélsőségesek túlkapásaitól és elősegíti a katolikus kisebbség helyzetének megjavítását. Az írek helyzete azonban a brit csapatok többhónapos jelenléte után sem javult, sőt a fokozódó munkanélküliség következtében egyre rosszabbodott. Nyilvánvalóvá vált, hogy a brit egységek valójában az észak-írországi rendet védelmezik a jog- egyenlőséget követelő katolikus kisebbséggel szemben, s hogy e csapatok jelenléte az unionista rendszer legfőbb támasza. ^ A bírósági eljárás nélkpli internálások feltámasztása és az azt követő ez év augusztus 9-i razzia teljesen érthetővé teszi, hogy az ír lakosság végsőkig fokozott elkeseredése nem maradhatott az „alkotmányos" keretek között. Következett augusztus 10-e, az ulsteri véres nap, amely 14 ember- áldozatot követelt. A rendkívüli felhatalmazásról szóló törvény visszaálításakor még arról volt szó, hogy nemcsak az ír nacionalistákat, hanem a protestáns ultrákat jóformán egyetlen kivándorló sem telepedhetett ie, 1970-ben a hcmnp.üir helyen szerepelt at NSZK kivándorlóinak céllistáján. Érdekes, Iro^y er az érdek őrlés már a mosódik világháború befejezése óta változatlanul tovább tart. A kereken 65 001 kivándorló közűi 1970- ben 26 031-en az USA-bon te'opsdtek le, 6500-an Kranadábc.i, 5503-on Ausztráliában s több mint háromezren Dél-Alrikábon. Ausztráliát és Dé -A riVát különösen o gyors gazdasági fellendülésük miatt választják ki eqyre inkább céljukul a kivándorlók. Az 1970/71-es esztendő német kivándorlói között éppen úgy megtc'áljuk az e-yedüíá!lákzt, mint a családokat, t.lem mindenki aka-ja azonban hazáját örökre otthagyni. Különösen a fiatalok között akadnak sokan o yanok, rkik csak bizonyos időre vesznek búcsút hazájuktól. A kivándorlók között van számos o'yan szakmunkás is, akik csak eny pór év; szerződésre érkeznek a küllő di orzzá-ba. A „korlátozott időre szá’ó kivan :!o lók" csoportjába tartoznak azok a fiatal fiúk ö leányok is, akik a német feúesztés; segélyprogram keretében utaznak kü'lö'zlre. Nem lebecsülendő a kivándorlók között azoknak a nőknek az aránya sem, akik egy külföldi állampolgárral kötött házasság következtében cserélik fe! hazájukat egy másik országgá!. is internálni fogják. A letartóztatot tok között viszont egyetlen protestáns sem található, sőt nemcsak az IRA aktivistáit tartóztatták le, hanem többségükben olyanokat, akiknek semmi közük sem volt az erőszakos cselekedetekhez. Az utóbbi időben az ír közvéleményt és a világ haladó közvéleményét is mélyen megrázták az internáló táborok kegyetlen módszereiről szóló leleplezések, amit a „Sundy Times” című hetilap hozott nyilvánosságra. A Sundy Times ugyanis 11 internált ■személy kicsempészett nyilatkozatának birtokába jutott, amely szerint az internáltakat a kihallgatás során napokon keresztül barbár módon megkínozták. Például szétvetett kézzel és lábbal kellett állniuk a fal fel fordulva, miközben elviselhetetlenül hangos zajjal gyötörték őket. Érdemes még figyelembe venni, hogy o letartóztatásokat a „rend fenntartására” kivezényelt brit katonák hajtották végre. Az ír kisebbség körében mindezek után egyre inkább tért hódít a re- ménvvesztettség és kiúttalanság. Látják, hogy az alkotmányos eszközök hangoztatott erőszakos, gerílla-mód- erőre kaptak az IRA képviselői által hangzotatott erőszakos, gerilla-módszerek alkalmazását hirdető eszmék. Ennek tulajdoníthatjuk a tüntetések és tömegdemonstrációk számának csökkenését és ezzel egyidőben a bombamerényietek, a szabotázscse- Iekmények, a brit katonákkal vívott tűzpárbajok, az orvlövészek akcióinak növekedését. Írország Kommunista Pártja és a Polgári Szövetség kezdeményezésére megkezdődött egy békés eszközöket használó, józan folyamat — a polgári engedetlenségi mozgalom, amely a legszélesebb tömegeket érinti és készteti cselekvésre. A mozgalom résztvevői megtagadják a lakbérek, a l ázadók és a közszolgáltatási díjak befizetését, bojkottálják a helyi közigazgatás munkáját stb. A mozgalom célja az északír kormány megbuktatása •és az ír katolikus kisebbség teljes jogegyenlőségének a kivívása. A tory-kormány hallani sem akar az észak-írországi helyzet politikai úton történő megoldásáról. Heath kormányelnök pártjának a Konzervatív Pártnak — a brightoni kongresz- szusa utáni nyilatkozatában határozottan elvetette az ulsteri helyzet politikai megoldására tett javaslatokat. Nyilvánvaló, hogy a konzervatív kormány az észak-írországi helyzetet a szélsőséges unionistákkal egyetértésben és a protestáns többség kiváltságos helyzete megőrzésében kívánja megoldani. Ebbe természetesen a katolikus kisebbség sohasem egyezhet bele, és toyább fogja folytatni igazságos harcát jogáért, Írország Kommunista Pártjának nemrégen véget ért XV, kongresszusa határozottan elítéli a terrorcselekményeket és a reális eredményekhez vezető egyedüli utat az ír népnek az. angol imperializmus elleni egységes fellépésében látja. Az ír kommunisták többek között követelik az internálások azonnali megszüntetését, a brit csapatok kivonását, a jelenlegi északírországi kormány lemondását, o parlament feloszlatását és olyan kormánynak és parlamentnek a létrehozását, amelyben a katolikus ír kisebbség is számarányának megfelelő kép viseletét kap. Az ír kommunisták javaslatainak minél előbbi realizálása, ami az ír kérdés megoldásának az adott körülmények között talán egyedüli módja — megakadályozhatja, hogy az ulsteri zavargások véres polgárháborúba torkolljanak. A végső megoldást csak az angol gyarmatosítók kiűzése után létrehozandó egységes és független Ir Köztársaság megteremtése jelentheti. (Ui Sió) Évente 65 ezer kivándorló *az NSZií-ból Brezsnyev protokoll nélkül j i Pierre Durran moszkvai beszélgetése az SZKP főtitkárával Magunk előtt látva őt teljes életnagyságban, amint nyugodtan beszél, szavait élénk gesztusokkal húzza 1 alá, ajka szüntelenül készen áll a í mosolyra és vonásai rendkívül mozgékonyak, azt kérdezzük magunktól: valóban ugyanarról az emberről van szó, akit a gyakran túlságosan merev fényképeken láthatunk? A 65 éves Leonyid Brezsnyev, aki qránátvörös nyakkendőt, világoskék inget, sötétszürke öltönyt visel, melyen a szovjet szokás szerint ott ragyognak a Szovjetunió Hőse és a Munka Hőse kitüntetések arany csillagai, felteszi keret nélküli szemüvegét, hogy megmutasson egy fényképet. Borostyán szipkáját bal kezében tartja, miközben felidézi a háborús emlékeket. Irodájában ülünk, az SZKP központi Bizottságának épületében, egy volt bankban, amely már a háború előtti is a KB székháza volt. *• Ezen a reggelen az SZKP főtitkcnYi szokása szerint háromnegyed kilenc , körül hagyta el lakását. Megtudhatjuk, hol lakik? Nem államtitok? Brezsnyev tiszta szívből nevet. Az a néhány száz család, akik ugyanabban az épülettömbben laknak, mint ő, minden nap láthatják, amint megérkezik vagy elhagyja lakását. És a moszkvaiak ezrei előtt sem titok lakhelye. Amióta Moszkvában dolgozik, tehát 1952 óta, családjával a Kutuzov sugárútnak ugyanabban a házában lakik, egyikében a háború után épített nehézkes stílusú épületeknek. Lakása nincs messze a város közontjától. Tíz éven keresztül Brezsnyevék — két gyermekkel és beszélgető partnerem anyjával — a nagymama most nyolcvanöt éves, és még mindig jó! tartja magát, újságokat olvasgat, nézi a tévét és kötöget — csak három szobával rendelkeztek. Majd lakást változtattak: ugyanabban az épülettömbben egy ötszobás lakásba költöztek. Brezsnyev az ujjain számolja: egy nappali, a dolgozószobám, három hálószoba, a miénk, a nagymamáé, a kislányé, igen, jól számoltam ... EGY FIÚ ÉS EGY LÁNY A-gyerekek — egy fiú és egy lány — ma már házasok. A fiúnak két gyereke van, Leonyid és Andrej; a lánynak egy, Viktória (ő é! együtt Brezsnye- vékkel). A fiú, Jurij, kohómérnöki tanulmányokat végzett. Dolgozott Svédországban, Angliában, Japánbon. Jelenleg egy állami kereskedelmi vállalat vezetője. Brezsnyev lánya, Galina, újságíró. A Novosztyi sajtóügynökségnél dolgozott, most készíti doktori disszertációját. Brezsnyev feleségét Viktóriának hívják. Sokat foglalkozik az unokákkal. Amikor éppen nincs országjáró vagy külföldi úton, Brezsnyev a napot a központi bizottság székhazában lévő irodájában tölti. (Van egy másik irodája is, a Kremlben, ahol a Legfelső Tanács elnökségének tagjaként fogadja látogatóit.) Este fél tizenegyig marad irodájában. Itt helyben étkezik. Hazatérve még átolvas néhány iratot. Egészsége — mondja — kitűnő. És a vérnyomása csak 125. De néha nehezen alszik el. Életében csak egyfajta orvosságot használt, azt is csak időnként: altatót. Tudja — mondja —, amikor egész nap dolgozom, a felvetődő problémák továbbra is rajzanak a fejemben. És probléma akad égy olyan nagy országban, mint a miénk... Amikor a délen lakók nyári ruhát igényelnek, az északiaknak még bélelt csizmákra van szükségük. Vannak kicsi és nagy gondok. Vannak örömök és bánatok. Mindez eljut egészen hozzánk és foglalkoznunk kell velük, meg kell vitatnunk őket, megoldást kell találnunk, A külpolitika is sok munkát ad. Art szeretnénk, hogy béke uralkodjék az egész világon. De nézeteinket nem mindenki osztja. Minden államma! tartunk fenn kapcsolatot és ezek az államok gyakran nagyon is különböznek egymástól. Az európai szocialista országokról nem beszélve, ahol számtalanszor megfordultam, jártam Kínában, Koreában, Iránban, Afganisztánban, Indiában, Szudánbon, Marokkóban, Guineában, Ghánában, Finnországban .. , Btezsnvev sokáig fejtegeti ezeket a kérdéseket: a béke, az együttműködés, *» a lényeges. A Szovjetunió nem akar „vasfüggönyt”. És mégh, vannak olyan emberek, akik szánt- szándékkal kiforgatják törekvéseit, politikájáról ferde képet adnak, vagy olyan problémákat kreálnak, amelyek nem léteznek. Ezeket a módszereket a szovjet nép jól ismeri, és gyakran a Szovjetunió nem is válaszol a rágalmakra. De néha mégis csak reagálni kell. Nem nagy öröm szüntelenül rágalmak célpontjának lenni... FORTELYOS KIS SZERKEZET Gondolhatjuk, hogy egy olyan ország legfontosabb vezetőjének, amely a világban akkora szerepet játszik, mint a Szovjetunió, távolról sem nyugalmas az élete. Leonyid Brezsnyev azonban mégis nagyon jól viseli 65 évét Igaz, sűrű haja már őszes, de világoskék szemei fiatalosan ragyognak egyenes vonalú orra felett összeérő tömött szemöldöke alól. Nagytermetű és az erő benyomását kelti anélkül, hogy kövér volna. Mikor felkel, hogy íróasztalának valamelyik fiókjából kikeressen egy háborús fényképet, meglepődöm mozdulatainak fürgeségén. Mit tesz rengeteg munkája mellett, hogy erőnlétét megőrizze? Először is igyekszik kevesebbet dohányozni. mint amennyit most. Mivel Brezsnyev nagy dohányos, azok közé tartozik, akik hajlamosak egyik cigarettáról a másikra rágyújtani. Nemrégiben felfedezett egy csecsebecsét — lehet, hogy Franciaországból való? Azt hiszi, bár nem biztos benne, mindenesetre ennek révén sikerült csökkentenie dohányfogyasztását. Látható örömmel mutatja nekem a kis tárgyat. Óraművel ellátott cigarettatárca. Az óramű meghatározott ideig lehetetlenné teszi a tárca felnyitását így beszélgetésünk közben elhatározza, hogy 45 percig nem gyújt rá. A kis készülék mutatóit beállítja. És tessék! Háromnegyed óráig nem lehet kinyitni a dobozt. Tegnap — mondja Brezsnyev — sikerült elérnem, hogy egész nap csak 14 cigarettát szívjak... VADASZ Valaha sokat sportolt: korcsolyázott, sízett kerékpározott, sőt a háború előtt még ejtőernyős is volt (erről az oklevele még ma is megvan). Mostanában erre nem nagyon jut ideje. De van egy sport, amelyről soha nem mondott le, és amelyről nem is fog lemondani: a vadászat. Ebben a témában kiapadhatatlan. Amikor Kazahsztánban élt, minteqy tizenöt évvel ezelőtt medvére vadászott. Ma is, amikor csak teheti — elég ritkán - Moszkva környékén vadászik, a fővárostól 140 kilométerre, erdős és mocsaras vidéken. Bőven akad itt vaddisznó, szarvas, jávorszarvas, fácán, vadkacsa. Brezsnyev mesél nekem arról a napról, amikor hat vaddisznót ejtett el. Ha ismét visszatér — mondja, megtudva, hogy maqam is vadászok — értesítsen. Biztosíthatom, hogy egy délelőtt legalább két vaddisznót kilövök ... Számára, mint minden igazi vadász számára, a vadászatban elsősorban nem a zsákmány a lényeges. Főként a természet tanulmányozását, tiszteletét, szeretetét tartja fontosnak. Személyesen foglalkozik a vadállomány védelmének és növelésének kérdéseivel. Néhány bölcs intézkedéssel már sikerűit szép eredményeket elérni — jelenti ki. Brezsneyvnek két kutyája van, egy dog és egy „lajka". Ez a Cobolynak nevezett kis szibériai kutya a kedvence. AZ AUTÓ A vadászaton kívül Brezsnyev szereti a pihenés egy másik módját Is. Nagyon szeret autót vezetni. Amikor a volánnál vagyok — mondja —, pihenek. Néha Moszkvában is vezet, de ritkán. Ezzel szemben mihe'yt vidéken van — például, amikor vadászra megy —, ő veszi át a kormányt. Szereti a technikát, a gépeket Amikor én veretek — mondja —, az az érzésem, hogy semmi baj nem történhet... Lassan már másfél órája beszélgetünk. Odakinn sűrű eső dobol, A hőmérséklet mindössze plusz négy fok. — Kitűnő idő vadászathoz — mondja Brezsnyev. (L'Humaniié)