Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-21 / 248. szám

4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. október 21. r HÍREK 1971. OKTOBER 21 CSÜTÖRTÖK Szeretet.el köszönt/ük névnooiuk a/ka/mábó1 ORSOLYA nevű kedves olvasóinkot V. A Nap kél 6.11. nyugszik 16.46 órakor. — A Hold kél 8.36, nyugszik 17.13 órakor. A tőkés kapitány „Fejétől bűzlik a hal" tartja a közmondás. A mi esetünkben is a fej a központja a témának. A latinok caput-nak (kaput, rö­vid á-val) mondták, és Róma hét dombja közül az egyiket róla is nevezték el. Később ezt á dombot, a Capitoliumot az egész birodalom központjának tekintették. A rómaiak jogi ér­zéke annyira fejlett volt, hogy a jogfosztás szakkifejezése: a ca­pitis deminutio is a caput-ból származott. Ez utóbbi ugyanis nemcsak fejet jelentett náluk, hanem az egész embert is ösz- szes jogaival együtt. Nyilván ez­zel áll összefüggésben a kapi­tuláció, azaz a feltétel nélküli megadás fogalma is. A középkorban az egyház ugyanebből a tőből alkotta meg a capitulum = káptalan elneve­zést. - Igen érdekes a „capita- lis" melléknév, amelynek erede­ti értelme: főbenjáró, halálos. Ennek leszármazottja pl. a ka­pitális szarvas = nagy agancsú, kivételes példány. A kapitális a művelődéstörténetben más változatokban is szerepel: osz­lopfő *a művészettörténetben), fejezet (könyvben), oromszegés, szegőzsinór (kpnyvkötésnél), nagybetű (a nyomdászatban). Már az ókori latinban is volt a caput-nak ilyen értelme: fő­összeg. Ez a gyökere az újkori kapitalista, kapitalizmus fogaj- maknak; hiszen már Marx Tő­kéje is így hangzott németül: Das Kapital. A kapitány szavunk ennél ré­gibb, és szintén az ókori tőből ered mégpedig vagy német (Kapitän) vagy szláv közvetítés­sel jutott Magyarországra. - Bi­zonyára emlékében él még az idősebbeknek a kaput (alles kaputt!) kifejezés, amely a hit- lerizmus összeomlása idején jött használatba. Ennek nyelvi ere­dete homályos: kérdés, hogy kapcsolatban állt-e a fejjel. In­kább talán a fejvesztettséget tükrözte. Bán Valér ♦ — Október 22-én (pénteken) déli 12—14-ig a B. m. Élelmlszerkereske- dalmi Váll. 246. sz. Élelmiszer boltja (Mohács, Szabadság u. 10.) díjmentes kóstolgatást rendez a Hetek Kávé­keverékből. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várnak a bolt dolgozói, (x) — Áramszünet lesz 30-ig 7—16 áráig Kova este lenen. 00 : jß$ '**•&< &,*&*&>**< : : .V'.'VC- Vi-k Hangyából? A magyar-bolgár egészség- ügyi egyezmény alapján első íz­ben kezdődött hazánkban bol­gár orvostudományi hét. A ren­dezvényre neves szakemberek érkeztek hazánkba, akik közül hárman, a Pécsi Orvostudomá­nyi Egyetem vendégei. A tegnapi előzetes megbeszé­lések után csütörtökön délután 5 órakorba POTE Elméleti Tömb IV. számú tantermében tudomá­nyos ülést tartanak a bolgár or­— Kinevezés. Az MSZMP Baranya megyei Végrehajtó Bi­zottsága Báling József elv­társat, a Dunántúli Napló ol­vasószerkesztőjét kinevezte a lap főszerkesztő-helyettesévé. — Újraélesztés. Ma délután 2 órai kezdettel a Technika Házá­ban az Új befúvásos éjraélesz- tés gyakorlati módszerei címmel dr. Felkai Tamás, a budapesti Mentőkórház főorvosa tart be­mutatóval egybekötött előadást. ♦ Pécset megszállta a „fekete sereg“ A Mecsek erdeiben tanyázó feketerigók az utóbbi napokban lehúzódtak a pécsi házak közé. A telet máskor is a város vé­dettebb helyein szokták átvé­szelni, ám a „fekete sereg" ilyen korai bevonulása Pécsre szokatlan jelenség. Félő, hogy a madarak a korai tél bekö­szöntőt érzik. A tapasztalatok legalábbis erre utalnak: a fe­keterigók ugyanis rendszerint a zord időket megelőzően szok­tak leköltözni a hegyekből a városba. ♦ — Centrum Aruház vasműszaki kö­zületi raktára Pécs, Rákóczi út 78. (x) — Gyermekbaleset történt szerdán reggel Újmecsekalján. Gát Ferenc 7 éves tanuló körül­tekintés nélkül lépett az úttestre és egy személygépkocsi elgá­zolta. A kisfiút könnyebb sérülé­sekkel a Gyermekkórházba szál­lították a mentők. — Tánciskola kezdődik október 22­én 19 órakor a Vasutas Kultúrotthon- ban Várady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. (x) vosok részvételével. Dr. Nacsó Nacset, a Szófiai Orvostudo­mányi Egyetem Élettani Intéze­tének professzora Az erythro- poetin és renin-termékek hypo- thalamikus szabályozása cím­mel tart előadást. Dr. Atanasz Bozduganov, a Plovdivi Orvos- tudományi Egyetem Radiológiai Központjának docense a radio- izotop diagnosztika korszerű irányzata és módszerei téma­körben ad elő. — Papi békegyűlést rendezett tegnap Pécsett a Hazafias Nép­front megyei Bizottsága és a ka­tolikus papok békebizottsága a TIT Bartók klubjában. A lelké­szek előtt Firon András, a Ma­gyar Hírlap munkatársa a nem­zetközi helyzet időszerű kérdé­seiről mondott tájékoztatót. — Román ügyészi delegáció Pécsett. Augustin Alexának, a Román Szocialista Köztársaság legfőbb ügyészének vezetésével ügyészi delegáció tartózkodik hazánkban. A küldöttség tegnap Pécsre látogatott. Kíséretében volt dr. Katona Zoltán, a leg­főbb ügyész első helyettese. A román ügyészi delegációt Szal- mási Lajos megyei főügyész tá­jékoztatta az ügyészi szervezet munkájáról. A vendégek meg­ismerkednek Baranya megye és Pécs város történelmi neveze­tességeivel és új városrészeivel is. — Pécsi sikerek az országos ifjúsági és utánpótlás fodrász­versenyen. A versenyt a múlt hét végén rendezték Balatonfüreden 54 férfi és 69 női résztvevővel. A pécsi Fodrász Ktsz dolgozója Fischer Imre országos vidékbaj­nok lett, Túrái László második helyezést hozott. A női számok­ban Wittenberger Lászlóné har­madik, Tóth Eta negyedik lett. — Olcsó zománcozott edények kap* hatók. 39-es dandár u. 2/c. Nyitva: hétköznap: 7—17 óráig, szombaton 7—12 óráig. (x) — Pécs megyei Város Taná­csa „VB II. kerületi hivatala ér­tesíti a lakosságot, hogy októ­ber 21-én 8 órától 16 óráig a Dömör kaputól a misinai tv-to- ronyig terjedő területet a ródli- pályánál végzendő robbantási munkák miatt lezárja. — Igen olcsón 100 literes saválló fazekak 700 Ft helyett 300 Ft-ért kap­hatók. 39-es dandár u. 2/c. (x) Jóváhagyták a magyar—jugosi'áv árvíz- és be vízvéde m: szabályzatot Hazaérkezett Jugoszláviából a magyar vízügyi küldöttség amely Portorozsban részt vett a ma­gyar—jugoszláv vízgazdálkodási bizottságnak október 11-től 18- ig megtartott 16. ülésszakán. A megbeszéléseken határozatot hoztak a közös érdekű Duna- szakasz szabályozásáról, a Drá­va és a Mura árvízvédelmének és szabályozásának fejlesztésé­ről. Elhatározták, hogy kidolgoz­zák a bácskai közös öntöző- rendszer beruházási programját, s intézkedéseket tesznek a víz­minőség védelem hatékonysá­gának növelésére. A tárgyaláson megvizsgálták, hogy a jugoszláv Tisza-szakaszon, Újbecsénél épülő vízlépcső hatása miben nyilvánulhat meg a magyar szakaszon, s egyeztették a víz­ügyi távlati tervek kidolgozásá­nak munkálatait is. ♦ — Népvándorláskori kerámiák a feketekapui gepida temető­ásatás anyagából címmel nyílik régészeti kiállítás holnap, pén­teken délután 6 órakor Mohá­cson, a Kossuth Mozi klubtermé­ben. Dr. Kiss Attila régész mond megnyitót. — Úttörők a községért. A „Községszépítési munkák” moz­galom keretében Nagynyárád úttörőcsapata szerződést kötött a községi tanáccsal, melynek ér­telmében az úttörőcsapat vál­lalta, hogy a községben 4700, Sátorhelyen pedig 2000 óra tár­sadalmi munkával járulnak hoz­zá a község szépítéséhez. A mozgalomhoz a palotabozsoki úttörők is csatlakoztak 1490 óra társadalmi munkával. ♦ Időjárásjelentés / Várható időjárás csütörtök estig: felhőátvonulások, elsősorban nyuga­ton és északon szórványos esőkkel* eny-két helyen zivatarral. Mérsékelt, fokozatosan megélénkülő, néhány he­lyen megerősödő délnyugati, nyuqati* később északnyugati szél. Az éjsza­kai lehűlés gyengül. Várható legala­csonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 2—mínusz 7 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok körül. A hét filmjei HANGYABOLY Fábri Zoltán új magyar film]- Kaff­ka Margit hasonló című regényéből készült. A történet zárdában játszó­dik, ahol az apácák új fönöknsszony választására készülnek. A rendezd úgy nyilatkozott, hogy a téma ma sokkal izgalmasabb, mint a regény megírása idején volt. Főszere-lők: Törőcsik Mari, Vass Éva, Makai Mar­git, Apor Noémi, Pap Éva, Kohut Magda, Andai Györgyi, Jatka Schal- lerová. KÉS Kés — egy sólyom neve. A sólyom pedig Billy legjobb barátja, mert sem anyjátál, som bátyjától megér­tésre, szeretetre nem számíthat. A szfnes, szinkronizált angol filmet Ken­neth Loach rendezte, tőszereplői: David Bradley, Freddie Fletcher, Lynne Perrie, Brian Glover, Bob Bowes is Colin Welland. — Savanyúság-export. A BA­RANYAMÉK mohácsi tartósító üzeme 30 vagon savanyúságot — csemegeuborkát, cseresznye- paprikát stb. — szállított kül­földre, számos tőkés országba, köztük Kanadába és Ausztráliá­ba, továbbá a szocialista orszá­gokba, elsősorban az NDK-ba. Év végéig még további 15—20 vagon savanyúságot küldenek exportra. — Találkozó Harkányban. A CSÉB szervezéséhez hathatós támogatást nyújtó intézőbizott­sági elnökök részére október 25 —29 között ötnapos tájékozta­tót tart az Állami Biztosító, a neves fürdőhelyen. Ez alkalom­mal a résztvevők megismerhetik a szép harkányi környezetet, ahol a CSÉB-tagság üdültetése rendszeresen lebonyolódik. — Paprikamag — jó pénz. Az Egyházaskozári Haladás Ter­melőszövetkezet asszonyai az idén jelentős mennyiségű sárga­répa-, saláta- és vöröshagyma­magot termesztettek. A BARA- NYAMÉK javaslatára jövőre a jól fizető paprikamag termesz­tésével foglalkoznak majd, ame­lyet a vállalat exportál. A szer­ződés nem csak jó jövedelmet, hanem munkaalkalmat is bizto­sít a tsz-asszonyainak. — Garázdaság, huligánság címmel tart előadást Ág község­ben október 22-én, pénteken es­te 7 órakor Garay Ferenc, a Du­nántúli Napló belpolitikai rova­tának vezetője. Három szállodát építtet a HungarHotels A Hungarhotels Vállalatnak jelenleg 35 szállodája van, a hálózat három újabb létesít­ménnyel bővül. Jövő májusban adják át a székesfehérvári Álba Regia szállót, amelynek 110 szo­bája lesz. Hasonló befogadó- képességű esz az 1972 január­jában megnyíló szombathelyi Claudius hótel, s 1973-ra épül fel a miskolctapolcai 110 szobás Juno szálloda. A jövő nyárra fe­jeződik be a gyöngyösi Mátra szálloda felújítása és a bada­csonyi Kisfaludy-ház rekonstruk­ciója. A Hungarhotels szállodai he­lyeinek száma az idén elérte a 11 ezret, ebből 4 ezer Budapes­ten, 3500 a Balatonon, továb­bi 3300 pedig a különböző vi­déki városokban van. A vállalat forgalma az idén először eléri az egymilliárd forintot. A Hun­garhotels kereken egymillió kül­földit látott vendégül, a nyugati turisták, kirándulók és szállló- vendégek egymillió vendégna­pon ót vették igénybe a szál­lodai szolgáltatásokat. A legtöbb vendég — hozzávetőleg 232 ezer — a Német Szövetségi Köztársaságból érkezett, sor­rendben a második Kanada, ahonnan 139 ezren töltöttek hosszabb-rövidebb időt a szál­lodákban. Sok vendéget fogad­tak Ausztriából, az NDK-ból és az Egyesült Államokból is. A szállodaipar, amelynek ka­pacitását a vendégek évi át­lagban 95 százalékos arányban, tehát csaknem teljesen igénybe veszik, tovább növeli a szolgál­tatások színvonalát. A Gellért szállóban elkészült és a vendégek időközben bir­tokukba vették a Kelenhegyi úti épületszárnyat, ahol 80 — fürdőszobás és zuhanyozós — szobát képeztek ki a régiekből úgy, hogy modern feltételeket biztosítottak a szállodai vendé­geknek. A Gellért hotel a jö­vőre — az újonnan átalakított szárnyat is figyelembe véve — 70 millió forintos forgalomra számít. Ennek a szállódénak át­alakítása különben csaknem tel­jesen befejeződött, jövőre csu­pán a Kelenhegyi úti épület­rész homlokzatának kisebb- nagyobb felújításáról lehet már csak szó. A szálloda belső be­rendezéseit, fűtési hálózatát stb. ugyanis az elmúlt évek során az igényeknek megfelelően korszerűsítették. ♦ — Műbőr a divatI Nagy választék­ban kapható a Pécsi ÁFÉSZ borbolt­jában, Rákóczi út 16. (x) — Már most gondoljon a disznó­ölésre. Olcsó zománcozott üstök' kap­hatók. 39-es dandár u. 2/c. (x) Kontírozó könyvelőt vagy gyakorlattal rendelkező leírókönyvelőt azonnali belépéssel felveszünk BARANYA—TOLNA MEGYEI (MÉH) VALLALAT. Pécs, Doktor S. u. 14. sz. Jelentkezés a főkönyvelőnél. repüjogep elterítés diplomatarabiás 7. (Amikor az amerikai nagy repülő­társaságok ezt a döntést hozták, an­nak a repülőtérnek az adatait kérték be, amely a legtöbbször szerepel a repülőgéprablásokban. Az Egyesült Államok-beli Miami repülőtérről van szó. Ezen az egyetlen amerikai repü­lőtéren 1970-ben valamivel több, mint hatmillió légiutas fordult meg. Az egész Egyesült Államokban 1967-ben 130 millió légiutas volt és mivel na­ponta 40 000-re! nő az utasok száma, rendkívül nagy a kockázat a repülő­géprablók elleni tűzharc esetén.) Nem engedelmeskedtek azonban fegyvereseknek az NSZK-beli és egy svájci esetben. A müncheni repülő­téren 1970. február 10-én rendes idő­tlen szállt le az El AI nevű izraeli lé­gitársaság Tel Avivból Londonba tartó repülőgépe. Az utasok a tranzitváró­teremben hallgatták a hangszórót, a pilóták kérték a londoni utasait, hogy szálljanak vissza a repülőgépre. Az utasok között volt egy 23 éves fiatal­ember, Assaf Dajan, Moshe Dajan iz­raeli hadügyminiszter fia is. Az utasok elindultak az autóbusz felé, ám a pilóta és a másodpilóta észrevették: négy fiatalember közeledik az autó­busz felé, kezükben pisztoly és kézi­gránát. A négy férfi - egy palesztinai ellenállási szervezet tagjai — az El AI gépet és mindenekelőtt utasát, az if­jabb Dajant akarták elrabolni. Azt hitték, hogy nem a fiúról, hanem az apáról van szó. Az autóbusz sofőrje meghallotta a négy fiatalember és a pilóták szóváltását, gyorsan bezárta a busz ajtaját. A kiáltozásra a repülő­téren szolgálatot teljesítő nyolc határ­rendőr géppisztolyhoz kapott és az autóbusz felé rohant. Már futás köz­ben lőttek a busz előtt álló fegyvere­sekre, a palesztinai ellenállókra, két férfi azonnal megsebesült, a másik kettő pisztolyából visszalőtt, egyikük eldobta kézigránátját is. A partizánok és a határrendőrség közötti tűzpár- bajnak egy halottja és tizenegy se­besültje (rendőr, utas, ellenálló) volt; a célt, Dajan elrablását a palesztinai ellenállók nem tudták megvalósítani. Egy esztendővel ez előtt történt egy másik, sok szempontból hasonló repülőgéprablási kísérlet Zürich Klo- ten nevű nemzetközi repülőterén is. 1969. február 18-án az El AI légitár­saság menetrendszerű járata, amely Amszterdamból Tel Avivba tartott, zü­richi tartózkodása után éppen meg­indult a kifutópálya felé, amikoi egy Volkswagen tűnt fel és amint közelebb ért a repülőgéphez, utasai a nyitott ablakon keresztül géppisztoly-tüzet zúdítottak a Boeing-gépre. A repülő­gép személyzetének öt tagja megse­besült, a másodpilóta nem sokkal ké­sőbb belehalt sérüléseibe. A repülőgépről, válaszként a tüze­lésre, a hirtelen felrántott ajtóból több lövést adtak le az autóra. A repülő­gépből az izragli biztonsági szolgálat Mordehoj Rasamin nevű embere lőtt. (Az El AI izraeli légitársaság gépein ugyanis a biztonsági szolgálat egy- egy fegyveres emberét is elhelyezik.) Rasamin lövései eltalálták az autó egyik utasát, Abdel Moszin Haszant. A lövöldözésre hamar odaérkeztek a repülőtéri rendőrök, megadásra szó­lították fel az autó életbenmaradt há­rom utasát. Mindhárman a Palesztinái Népi Felszabadítási Front tagjai vol­tak és két alternatívát beszéltek meg a támadás előtt. A Front utasítása szerint lehetőleg úgy kellett végrehoi- taniok a támadást, hogy megkímél­jék az ártatlan utasokat. Az első el­képzelés az volt, hogy o hirtelen meg­álló gépbe beugranak és arra kény­szerítik a pilótákat, hogy ne Tel Aviv- ba, hanem egy más repülőtérre men­jenek — a másik terv csak a gép meg­rongálását írta elő. A Palesztinai Népi Felszabadítási Front egyébként azzal indokolta fellépését, hogy az El A! Légitársaság tulajdonképpen álcázott katonai szervezete Izrael államnak, mert a légitársaság gépei fegyvert és lőszert is szállítanak. A zürichi támadásnak rendkívül ér­dekes folytatása volt; per indult az életben maradt három palesztinai ge­rilla ellen a következő vádak alap­ján: előre megfontolt szándékkal el­követett emberölés (Joran Perez má­sodpilótát lelőtték), súlyos testi sér­tés (öt sebesültje volt a támadásnak), robbanóanyag bűnös alkalmazásának kísérlete és tiltott fegyverviselés (az elfogottaknál több automata fegyvert, ezekhez szükséges lőszert, kézigráná­tot és robbanóanyagokat találtak), svájci felségterület megsértése - és a legérdekesebb, jogilag új vád: lé­giközlekedés veszélyeztetése. (Folytatása következik) A Kés Bolgár orvosok eledésa Pécsett

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom