Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-16 / 244. szám
8 DUNANTÜU NAPLÖ 1971. október 16. Halálozás A szeretett férj, édesapa, após és nagybácsi, HAVASI JÁNOS nyugdíjas zenész 73 éves korában csendesen elhunyt. Temetése október 18-án délután fél 4 órakor lesz a központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy ZÁKÁNYI ISTVÁNNÉ volt Dugonics u. lakos elhunyt. Temetése 18-án, hétfőn fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Fájdalommal tudatom, hogy élettársam, NÉMETH KÁLMÁN 27 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 20-án, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja éiettársa, nevelt fia és a Gregin család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, déd- mamánk, anyósunk, testvérem, sógornőm é« rokonunk, OZV. HORVÁTH JANOSNÉ volt szentlőrinci lakos, 73 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 20-án, szerdán 3 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és rokonunk, PAPP SÁNDOR Kaposvári u. 1. sz. alatti lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése október 18-án fél 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló felesége és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, fiúnk, FÁNCSIK JENŐ tragikus körülmények közt meghalt. Temetése hétfőn délután 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben Gyászolja felesége, kislánya, szülei és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy SÁGI ERNÖNÉ 85 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 20-án, szerdán 4 órakor lesz a központi temetőben. Köszön eí Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ROSTÁS ISTVÁN temetésén részvételükkel, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KRAPECZ JANOSNÉ temetésén részt vettek, koszo- | rákkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a 19. női fodrászüzlet dol- ' gozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét, i mindazoknak, akik felejthetetlen drá- | ga jó halottunk, EGE3SZEGI JÁNOS , temetésén megjelenésükkel, vigasz- ' taló szavakkal, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondok hálás köszönetét ! mindazoknak, akik drága férjem, DR. HORVÁTH JÁNOS i elhunyta alkalmával bármi módon j mérhetetlen fájdalmamon enyhíteni J igyekeztek. Gyászoló özvegye. — A Vízmű értesíti a lakosságot, hogy a meszesi víztorony ellátó területén karbantartási munkák miatt a vízszolgáltatás 1971. október 18-án 7—14 óráig szünetel. (x) — Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a Mecseki SZOT üdülő bárhelyiségének szünnapját október 21-től szerdáról csütörtökre változtatja, (x) , — Elveszett 7 hónapos fehér (hátán j fekete nyereg) drótszörű foxi kutyám, j Kérem a becsületes megtalálót, hogy | jutalom ellenében Rákóczi út 41-ben Gáli Jánosné részére adja le. (x) — Tánciskola kezdődik október 22- én 19 órakor a Vasutas Kultúrotthon- ban Várady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. (x) alias Gyermekek mellé háztartásba elmegyek családtagként. Szabóné, Böck János utcai füszerüzlet. Gyermek gondozását lakásomon vállalnám vagy bejárónőként is elmennék. ..Becsületes” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Vezető állású üzemgazdász — ipari mérlegképes és Számviteli Főiskolai végzettséggel — állást keres 1972. március 1-vel. Lakás szükséges. Ajánlatot: ,,Okleveles könyvvizsgáló” jeligére a nyíregyházi hir- ce;obe. Központi fűtés és vízvezeték szerelést vállalok. Balogh Lajos szerelőmester, •Jókai tér 11. 5—7-igi Állást változtatna közép- j korú, pénzügyi, pénztárosi, I könyvelési vonalon jártas szervező, tudósító, jó I gyors- és gépíró, nyelveket I értő, bizalmi állásban le- i vő nő. ..Közelebbi mun- ! kahely” jeligére a Sallai I u. hirdetőbe. Üres szoba egyedüli, Idősebb hölgynek kiadó. Pécs. . lakos Margit u. 8. Hősök tere alatt. Kertvárosi, háromszobás családi ház beköltözbetőén eladó. Honvéd tér 6. szám. Elcserélném sürgősen urán- városi, egyszobás, összkomfortos, főbérleti lakásomat kettő és félszobás, vagy háromszobás, távfűtéses PIK-lakásért. Megyeri út és Uránváros előnyben. Leveleket „Különbözetet térítek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem leadni. Diáklcánynak bútorozott szoba kiadó. Aradi vértanúk útja 16. Dolgozó nőnek albérleti szoba, fürdőszoba használattal fűtötten kiadó. — ,,Busz közel van” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, I. emeleti, nagyméretű, két szoba, összkomfortos, telefonos. tanácsi lakásomat hasonló kisebbre. Lehet uránvárosi is. ,,Nagy család” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Különbé járaté, bútorozott, albérleti szobát főzőfülké- veJ adok megegyezéssel, lehetőleg otthon tartózkodó nőnek, lehet nyugdíjas is, aki kis háztartásom munkáját elvégzi. Marosvásár- heiy u. tizenhárom. Nagy-Daindo! Hegyhát 57. . számú, 325 négyszögöl új- | telepítésű szőlő, új villa- j épülettel, felszereléssel, fi- I zetésí kedvezménnyel eladó. 1 Érdeklődni 16, 17-én a | helyszínen, egész nap. — i (22-es busz végállomás). ! Albérleti szobát, fürdőszoba használattal keres két főiskolás fiú. ..Szigeti rész előnyben” jeligére a Sallai u. hirdetőbe, _________ Si klóson, Baros utca 34 mellett 1600 öles, bekerített, megélhetést biztosító telek, kúttal, szivattyús motorral, épülettel, gyümölcsössel, eladó, elcserélBzőlő Kismély völgyhegyháton eladó. Doktor Sándor utca 24, Pécstől 3 km-re, főútvonal mellett, három szoba, összkomfortos, családi ház garázzsal, központi fűtéssel, 500 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó. Kozár- misleny-újtelep, Toldi u. 43. szám. ___________ D iáklányt fürdőszobás, fűtött szobába társnak keresek. ..Novemberi” jeligére ' vány. a Sallai u. hirdetőbe. hetö harkányi nyaralóért. Pécs, Orsolya u. 31. GúzsFiatal házaspár különbe- járatú, komfortos, albérletet keres. ..Balszerencsés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _____ Elc serélném két szoba, fél- komfortos, nagyméretű, belvárosi lakásom másfélvagy kétszobás, távfűtésre. ..Márti” jeligére a Bem u. hirdetőbe. i Elcserélném két és fél szó- ’ ba, összkomfortos, szuteri- j nos. központi fűtéses, csa- | !ádi házam garázzsal, 1 : darab 1—1,5 szobás, és 1 darab 2.5—3 szobás, összkomfortos pécsi lakásért. ..Októberben cserélhetünk” jeligére a Bem u. hirdetőbe. ilkl Pécs környékén kisebb hazat vennék. .30 000” jel- igére a Bem u. hirdetőbe. Lámpásban, autóbusznál, kis szőlő, gyümölcsös, faházzal, vízvezetékkel el- adó. Nagy Jenő u. 21. Harkányfürdői új üdülőtelepen befejezés alatt álló víkendház igényesnek eladó. Cím: Beremend, Schmidt József (Robi). Vennék Harkányban társasüdülőben lakrészt, vagy kisebb házat, esetleg házrészt. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérem „Harka” jeligére a Bem u. hirdetőbe. ______ I Balatonlcile, Vasútsor 21. i alatt 130 négyszögöl telek I eladó. ..Árajánlatot kérek” jeligére a Bem u. hirde- 1 obe. I Lakást, házrészt, másfél- ! szobásig vennék. ,,Kp.” j jeligére a Bem u. hirde- j tőbe. ! Eladó Komló, Gadányban. 650 négyszögöl gyümölcsös. , Érdeklődni: Komló, Móricz Zs. u. 8. Kalauzné. Aranyhegyen 420 négyszögöl szőlő. kis. modern épülettel és pincével eladó. Érdeklődni: de. 10—15. du. 19.30—21-ig. Déryné u. 12., földszint balra, második ajtó. Háromszobás, családi ház i telekkel eladó, vagy öröklakással elcserélhető. Péter utca 14, Beköltözhető, háromszobás, garázsos lakás, Magaslati úton eladó. igényesnek. Csü;órás, Kalinin 6.____ H irden. műút mellett, 666 négyszögöl, fiatal lugassző- i lő. 327 négyszögöl gyümöl- ! esős ciszterna, lakható présház, felszereléssel, el- ! adó. Cím: Pétemé, Pécs, 1 Páfrány u. 35. IV. 3., | de. 8—11-ig este 6 óra lilán. Győr várostól 15 km-re, szép kivite’ü (fehér ciklon- kő alap, manzardtető, pala borítással), új családi ház sürgősen eladó. Jó közlekedés a városba. — Győrszemere. U1 u. 12. Eladó egy szoba, konyha, fürdőszobás, hétvégi ház kis telekkel, Pécsen, a belvároshoz közel. Érdeklődni : Ybl Miklós út 9. IX. em. 4., délután 16— 20 óráig. ________________ 1 200 négyszögöl földterület, részben szőlővel betelepített, épülettel, esetleg a terület kisebb részekre bontva is eladó. Érdeklődni: Pécs, Nagyárpád, Ke- mény Zs. u. 78. Gyönyörű, törzskönyvezett, öthónapos kuvasz szuka eladó. Sziklavári, Hird. Német juhász kutyaköly- kök, 8 hetesek, eladók. Siklós, Dózsa Gy. 3. Kispostavölgyben. 605 négyszögöl telek szőlővel, házhelynek eladó. Érdeklődni egész nap. Nagypostavölgy, Alsó u. 19. Kálinger megálló. Lénárt. Pécsi, kertes, fél házam beköltözhetően eladó, vagy harkányi kisebb házért, vagy üdülőért elcserélném. Érdeklődni: Pécs, István u. 32. és Harkány Fürdő Vá’1 alat. Kovács Lászlóné. NYÚLTENYÉSZTŐK, FIGYELEM! Hyúiszállítás Deje.entése PÉCS, SIKLÓSI CT 100. sz. megbízottunknál! Szemestakarmány és széna biztosítva. Átvételi ár 28,— Ft/kg. Karacica Gyöngye Tsz. Szederkény. Keserűm an dnlát veszünk, Pécsi Kertészeti Vállalat. Átvétel: Pécseit, Lenin tér 5. sz. és a Megyeri úti telepünkön, a vásártér déli sarkával szemben. Figyelem! Szőlőoltványok, csemege és borfajták őszi és tavaszi szállításra kifogástalan minőségben kaphatók. Magony Imre, Aba- sár, Rákóczi út 16._______ Üzemképes. négyszegletes mosógép 300 forintért eladó. Zólyom u. 9. 5, ajtó. Ágyneműtartós heverők eladók, 2 darab egyszemé- lyes. Endresz György u. 25. Eladó (délutáni órákban) orvosi könyvek, vérnyomásmérő óra. orvosi táska. rövid perzsabunda, fekete férfi télikabát, nagy falióra. Kilián György u. 4.. földszint 1. Fajtiszta, négyhónapos, fehér pulikölykök eladók. Komjáth u. 20. Meszesi OTP utcájában. 16 óra után. BÚTORT VÁSÁROLJON. Bajcsy-Zsilinszky út 35. szám alatt Eladó szoba, konyha, gazdasági épülettel, szőlő, gyümölcsössel, betegség miatt sürgősen. Megélhetést biz- tosit. Lámpásvölgy 32. Harkányban 2—3 szobás nyaraló házat vennék, té- len-nyáron lakhatót, készpénzért. Cím: Nagy Pál, Major u, 6. sz. Pécs. ____ Ve nnék kisebb beköltözhető házat, házrészt. ..Kp. -f élet járadék” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. vetel-etada A Mohács Városi Kényszervágóhíd megvételre felajánl 1 darab 10 000 kg-os 500x220 cm-es felületű hídmérleget Eladó keveset használt kombinált szekrény, kis asztal. Korvin Ottó u. 19. II. em. 4. _______________ P ellérdi hegyderékban, 1720 n-öl eladó, parcellákban is. Érdeklődni lehet: ..Pellérd, Damjanich u. 18. ________ H árom szoba, szuterinos, kertes családi ház eladó. Kertváros, Bókái János u. 20. sz. 680 négyszögöl, jókarban levő szőlő, présházzal, kúttal eladó. Érdeklődni: Malom, Kis u. 13. Házhely, 180 négyszögöl, építési engedéllyel eladó. .Jakabhegyi út 9. (30-as végállomásánál). _______. Eladó 300 négyszögöl szőlő. épület nélkül, a dömör- kapui túristaház mellett, 100 négyszögöles parcellákban is. ..Panoráma” jel- igére a Bem n. hirdetőbe. Uranvárosi, kétszobás, távfűtéses lakást garázzsal és egy két szoba, összkomfortos,, belvárosi öröklakást vagy 300 négyszögöl építésre alkalmas gyümölcsöst adnék a Veterán utcánál egy pécsi, kétszintes, kertes, családi házért. — Ajánlatokat: „Alkalom” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Kétszobás ház 400 négyszögöl telekkel. azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Szkókótető 13. Lakással együtt pékséget keresünk megvételre. Leveleket: „Sütő 313 230” jeligére a kecskeméti Ma- gyar Hirdetőbe kérek. Fiadó kertes házrész, beköltözhető. Székely u. 4/6. 40-es busz. 350 négyszögöl. újonnan telepített gyümölcsös, a 6-os müút mellett, a 26-os buszmegállótól 10 percre : eladó. „Déli fekvésű” jeligére a Sallai u. hlrde- töbe. 1 Görcsöny, Aszódi u. 12. ház. hatszáz négyszögöl ! telekkel hatvanezerért. fi- v.cLc-i könnyítéssel eladó. Nagy-üaindolban 408 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, autóbuszmegállónál, megosztva Is eladó. Érdeklődni: Pécs Barátúr u, 7, 220 négyszögöl terület lakható épülettel. Dömörkapu alatt eladó. (Víz, villany van). Cím: 1. kér., Szta- hanov u. 3, Szűcs. Donátuson 350 négyszögöl, j fiatal szőlő, gyümölcsös épülettel és 180 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Pécs. III., Pollack M. u. 15., fsz. 2. I (27-es végállomás), du. 16 órától. Szombat, vasárnap i egész nap. I Másfélszobás, szövetkezeti ! lakást, 50 000 kp. + OTP-t i átvennék. Leveleket: Kőrö- | si Csorna 10/B. Vajda Má- 1 ria névre kérem. KAGYLÓFOTEL, spedarugós ágybetét, ' odern garnitúra .5 db 3950 forinttól) részletre is kaphatói VÁJTA kárpitos pécs, Déryné u. 11 Telefon: 36-75. Táskaírógépet — gyártmány és árközléssel — vidékről Is vennék. Pécs, Postafiók 221. 4 hónapos, fülvágott, törzs- i könyvezett boxer kölykök eladók. Nagykanizsa, Zrínyi u. 50. Mazur József, Ba- latonfenyves, Arad u. 5. | Borszőlő, olasz rizllng, ! nagyban eladó. Érdeklődni: Kis-Daindol 12. Tóth. Veszek rézmozsarat, gyer- i tyatartót, kávédarálót, sö- 1 röskupát, Zsolnay dísztárgyat, régi festményt, órát. Éberling, Pécs, Jókai u. 6. Világgyőztes, II. helyezett ír-setter kan, 3 hónapos í kölykel eladók. Juharosné, ! Pécs, II. kér., Móra F. u. í 56. sz. Patkánya van? Tartson tengeri malacot, az elűzi a háztól őket. Tengeri malacot vehet: Újpelre, Szabadság tér 10. Bokro- vics István. gépjármű Bontott anyag eladó, szarufa. gerenda, deszka, cserép, ajtó. tégla, kis- és nagyméretű, garázsajtó, pinceajtó, vasból, ablakok, rcmentlan. Anna u, 1, sz. Hordozható cserépkályha olcsón eladó. Rózsa Ferenc u. 18. Horváth. Használt bútorokat VESZEK és ELADOK. Szabadság út 50. sz. Hódfarkú cserép eladó. Tompa M. u. 40. Borosbordók: 310. 439 és 449 literes, olcsón eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Pécs, Dugonics u. 15.__________ Filodendron, 12 levelű eladó. Körmöczi. Kassa u. 2,, III. -épület. _______ Újsz erű asztali tűzhely és egy Jáva Ideál motorkerékpár eladó. Kovácstelep, Hóvirág u. 21. ELADÓ EGY OSZTRÁK GYÁRTMÁNY Cl méretű páncélszekrény (Johann Lange). Megtekinthető a Nevelők Házában. Világos tölgyfa, Llngl ebédlő, modern csillár, 300 bontott metlahitlap, 2 padlásablak, szőnyeg porló állvány. káposztáshordók, mosdókagyló, hosszú fűrész eladó. Hunyadi János út 23.szám. 1 • Eladó Trabant 601-es, 43 ezer kilométerrel, CP-s rendszámmal. Érdeklődni: ! Komló, Petőfi utca 41., délután (Proliászka). 601-es Trabant Limousint ■ vennék 5 ezer kilométerig. : Ajánlatokat- Lánycsók, n. Lajos utca 11-be kérem. Elsőrészen sérült, karam- ; bolozott Renault R/10 tí- ! pusú személygépkocsi sür- , gösen eladó alkalmi áron. Cím: Dr. Szelenczy Mihály, | Pécs, Endresz Gy. u. 1.1/A. ! 407-es Moszkvics műszaki ; vizsgázott, elfogadható ! árért eladó. Kulich Gy. 11. I Volkswagen 1200-as, hátsó j és oldalüveg gumival, har- ! sonakürt pár. akkumulátor, kormányvédő, keréktárcsa, nyugatnémet egyenes csil- lagkulcskészlet, motorosnadrág eladó. Kiskőszeg u. 6. Diósl útról nyílik. Bordó, P. 125-öa személygépkocsit vennék. „Gabi” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Kitűnő szülőktől származó, törzskönyvezett boxer kölykök olcsón eladó. Pécs, Csillag u. 19. tK-« rendszámú Velorex 250-es eladó. Sásd, Rostás Dezső. ÜJ Zsigulimat elcserélném hasonló Renault 18-ért. „Kétezret futott” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garanciális FIAT 850-est cserélnék Zsigulira. „Sima csere” jeligére a Saljai u. hirdetőbe. Kitűnő, most vizsgázott 403-as Moszkvicsot cserélnék 601-es Trabantra. — „Combi is lehet” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ZSIGULI ELADÓ. ,,IK-s” Jeligére a Bem u. hirdetőbe. Garázs november elsejétől kiadó. Ajánlatokat: „Ledlna” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem. 1300-as Polski CX-es, elcserélhető Zsiguliért, vagy garanciális Wartburgért. Görcsöny, új téglagyár, villamos műhely. ID-s garanciális Moszkvie» eladó. „Brúnó” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. CR-es FIAT 850-es gépkocsi eladó. József A. u. motorszerviz, Farkas. 350 kem-es Velorex eladó. Sárok 36., u. p. Bezedek. 30 ezerért 850-es Renault eladó. Magyarürög, Kócsag u. 28. Garázs olcsón eladó. Pécs, I., Káposztásvölgyi u. 16. Jókarban levő 407-ES MOSZKVICS ELADÓ. Tolbuhin út 239. Garázs kiadó. Szegfű U. 22. 4. ajtó. Wartburg, CM-es, kifogástalan állapotban eladó. Kozármisleny, Pécsi út 30. 5—600-as Trabantot vennék, tízezer kp., havi ezer forint részletre. „Szinkronos” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Ugyanott Pannónia .oldalkocsis olcsón eladó. „Nyírség” típusú teherszállításra való motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Magyarürögi út 63. Hűvösvölgyi kertészet. vegyes Csempézést. mindenféle hidegburkolást rövid határidőre vállalok. GonárJ, Kossuth Lajos utca 60. gazöngyüjtótöltés Uránvárosban, Mecsek Áruházzal szemben. N y f t T» j hétköznap 17—20 ériig. Zongora, rövid, kereszt- húros bérbeadó, vagy eladó. Jászai Mari u. 10. Vastag fonalból, lehetőleg géppel „Köttetnék” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Beszerezhető a Gabenaiehrásárló és -feldolgozá Vállalat takarmánybeltjalban és raktáraiban megsokszorozhatja Etessen keveréktakar!
