Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-02 / 232. szám
4 dunantül NAPLÓ 1971. október í 1971. OKTÓBER SZÓMBA'. Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából PETRA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.44, nyugszik 17.22 érakor. — A Hold kél 16.13, nygszik 2,44 órakor. J Névadó A TEMPÓ Ktsz Nőbizottsága október 4-én, délután 5 órakor névadó ünnepélyt rendez: Horváth Anikó, Gölöntsér Sándort Dudás Róbert, Cser Csaba és Varga Valéria gyermekek részére a KISZÖV székházban. (x) A szlovén Petőfi — majyarul France Preseren, a szlovén Petőfi 1849. február 8-án halt meg. Ezen az ünnepnapon Muraszombaton könyvkiállítás nyílt a szlovén nyelven megjelent magyar művekből, amelyeket a muraszombati Pomurska Zaloz- ba kiadó jelentetett meg. A minap közös szlovén— magyar könyvkiadói együttműködés eredményeképpen napvilágot látott Preseren: Szonettkoszorú c. műve. Az Európa Könyvkiadó és a Pomurska Za- lozba közötti megállapodás értelmében a 15 szonettet tartalmazó könyv magyar és szlovén nyelven tartalmazza a legnagyobb szlovén költő verseit. — Dr. Láng Géza akadémikus, a Keszthelyi Mezőgazdasági Akadémia tanszékvezetője előadást tart október 11-én Pécsett, a Technika Házában, termelőszövetkezeti agronómusok részére, a növényermesztés intenzív irányairól. Lottó — A tanácsok és a népfrontbizottságok együttműködéséről, valamint az elnökség munkatervéről tanácskozott tegnapi ülésén a Hazafias Népfront Baranya megyei Elnöksége. — Elutazott NDK-ba az első csoport Tegnap elutazott Baranyából az első csoport, NDK- ban munkát vállalt fiatal. Főleg Bitterfeld, Erfurt és Karl-Marx- Stadt fogadja őket. Az őszi turnusban összesen 130 baranyai fiatal utazik el NDK-ba — ebből 25—30 lány. — A Mecsek Táncegyüttes utánpótlás-csoportjának próbái október 4-én, hétfőn 17 órakor megkezdődnek a Doktor Sándor Művelődési Központban (Déryné u. 18,), Vezeti: Somogyi Tibor. — Áramszünetet tartunk október 4én, 5-én 7—17 óráig VöscíS I. Bánya- 'téifep, Rücker-akna és István-akna lakótelepein. (x) ♦ Akadémiai bizottság Pécs-baranyai körútja A Magyar Tudományos Akadémia építészettörténeti és elméleti bizottsága ma és holnap Pécs-baranyai műemlékbemutató körúton vesz részt. A bizottság tagjai Budapestről indulnak autóbusszal. Útközben megtekintik a szekszárdi megyeháza udvarán a római kori templomromok helyreálítási munkálatait; Mecseknádasdon a nemrégiben hélyreáIított gótikus temetőkápolnát, Pécsváradon pedig a várat nézik meg. Délután Siklós műemlékeivel és a villányi szabadtéri szobrászteleppel ismerkednek. Vasárnap részt vesznek az országos műemléki hónap megnyitó ünnepségén és a vár most helyreállított gótikus erkélyének, valamint új kőtárának az ünnepélyes átadásán. Vasárnap délután Pécs két jellegzetes műemlékéhez, a Bar- bakánhoz és a székesegyházba látogat el az Akadémia építésztörténeti és elméleti bizottsága. A Sportfogadási ás Lottóigaxgatá- ság tájékoztatása szerint a kőszegi Jurisics-vár Művelődési Központban megtartott lottósorsoláson a 40. játékhéten a következő számokat húzták ki: 13, 15, 31, 32, 82 ♦ — Közös klubnapot rendez október harmadikán, vasárnap a pécsi, meszesi művelődési ház és a Pécsváradi Művelődési Központ ifjúsági klubja. A gazdag program keretében — többek között —, a pécsiek levetítik a lengyelországi ifjúsági klubokról általuk készített kis- filmeket, dia pozitívokat. — Olcsó zománcozott saválló faze- Icalc. Ajánljuk: savanyításra, hússózásra. 39-es dandár u. 2/c. alagsor. Nyitva: 7—17, szombaton 7—12 óráig. — Elégett a kukorica. Vaskapu-pusztán, a garéi Béke Tsz F—63-as típusú terményszárítójában — eddig ismeretlen okokból — tűz ütött ki. Két mázsa kukorica elégett. — Az Országos Rendező Iroda október 6-án, szerdán du. fél 6 és este 8 órakor a Liszt hangversenyteremben előadást tart. Fellép: Bergendi- együttes, Sándor György parodista közreműködésével. Jegyek válthatók az Országos Filharmóniánál, Színház tér 2. (x) ♦ A MEK árai Letagadhatatlanul itt az ősz, s ez érződik a zöldáruknál, a gyümölcsnél. Uborka alig van, de a karfiollal, zöldbabbal ugyanez a helyzet. Viszont megjelent a sütőtök, olcsó áron. A következő napok árait az alábbiak jelzik: Burgonya, gülbaba 3,50, rózsa 3,20, sárga 2,70, vöröshagyma 4, fejeskáposzta 3, kelkáposzta 4, karalábé 3,60, vöröskáposzta 4,20, paradicsom 3,80, paprika 7,80, 6,20 és 5,20, zöldbab 6,20—7,60, uborka 3—4, főzőtök 3,20, gyökér 7,60, sárgarépa 3,80, zeller 2, cékla 2,60, alma 4.80, 4 és 5,80, szőlő 12,50, 10,50 és 6.80, körte 6,40, 4,80 és 3,60, őszibarack 4,80 és 9,40 között, valamint sütőtök 2,80 forintba kerül. Az árak kilónként, darabonként* illetve csomónként értendők. A Pécsi Vegyesipari Vállalat konfekció üzemében az idei termelés fő profilját a Dél-dunántúli Textil Nagykereskedelmi Vállalat, ezenkívül a Budapesti Férfiruha Nagykereskedelmi Vállalat megrendelései biztosítják. Ezek téliesített ballonkabát, télikabátok és főleg olasz import anyagból készült férfi öltönyök. De a vállalat szívesen foglalkozik a képen látható divatos ballon szintetikus anyagból, vagy a különlegesen mutatós, több színű orkán-dzsekik készítésével. Foto; Rácz József — Táncvizsgo, koszorúcska. — A Pécsváradi Művelődési Központ ez évi tánciskolái záróvizsgáját és koszorúcskáját október 3-án, vasárnap este 18 órai kezdettel rendezi. — Ügyeletes állatorvosi szolgálat Pécs város területén október 2-án 13 órától október 4-én reggel 6 óráig. Ügyeletes: dr. Tassy László. Lakása: Szilágyi Dezső u. 3. Telefon: 39-14. ♦ Bemutatkozott a szegedi fotoldub „KÖR '68" csoportja „A nevünk, egyúttal cégérünk, képeink gondolatainkról tájékoztatnak. Egyenlőek vagyunk, mint ahogyan a kör pontjai is egyenlő távolságban vannak a középponttól.” így vall magáról a szegedi fotoklub hat művésze — a KÖR ’68 tagjai. Kiállításuk tegnap nyílt a Doktor Sándor Művelődési Házban; a művészek első önálló pécsi bemutatkozását délután 6 órakor Halász Rezső, a Mecseki Fotoklub művészeti titkára nyitotta meg. Bevezetőjében a következőket mondotta: , — Alkotói karakterük egyformán markáns, az alföldi embert jellemzően szűkszavú. Ennek ellenére a lényeget láttató, a mélységet mutató. A szegedi művészek — Hor- váth Dezső, P. Gibiszter Katalin, dr. Kosztolányi Gyula, dr. Lajos Sándor, dr. Porszász János és Szávay István —, az embert láttatják képeiken, anyaguk rendkívül friss, sok variációval és kísérlettel. Kiállításuk egyúttal az itteni tizedik kamarakiállítás, mely során a Mecseki Fotoklub tagjain kívül a győriek, budapestiek és egy bécsi fotográfus is bemutatkozott már. A kiállítás október 18-ig, naponta 16—19 óráig tekinthető meg. Tájértekezlet Pécsett Az iparcikk-szakma időszerű kérdéseiről és az 1972. évi feladatokról, valamint a nagy- és | kiskereskedelmi vállalatok együttműködéséről és a lakosság ellátásáról Pécsett rendezett tójértekezletet a Belkereskedelmi Minisztérium. A Baranya megyei Tanács VB Pécsi járási Hivatala nagytermében tartott megbeszélésen részt vett Borsos László, a belkereskedelmi miniszter helyettese, dr. Nagy József, a Megyei Párt- bizottság titkára. Ott voltak a tanácskozáson a megyei és városi tanácsok kereskedelmi osztályainak vezetői, a dunántúli megyék nagy- és kiskereskedelmi vállalatainak képviselői, a MÉSZÖV megbízottai, továbbá az iparcikk-szakmához tartozó országos vállatok vezetői. ♦ — Szőlősgazdák figyelem I Olcsó zománcozott üstök nagy választékban, kilós árban kaphatók. 39-es dandár u. 2/c. alagsor. Nyitva: 7—17, szombaton 7—12 óráig. — Panoráma autóbusz indul a gemenci vadrezervátumba 3-án. Jelentkezés: Hajnóczi u. 35. B. I. 17. (x) — 28-án sárga hím tacskó elveszett. Pécs, Anna u. 3. (x) ♦ Halálos baleset Tegnap a 6-os úton, Szentlőrinc és Boda között a délelőtti órákban egymásnak rohant egy Moszkvics és egy Wartburg személygépkocsi. A Wartburg vezetője, Jónás János* pécsi lakos a helyszínen meghalt, míg a mellette ülő Nagypál Sándor- nét — ugyancsak pécsi lakos —, a mentők a Megyei Kórházba szállították. Állapota súlyos. A másik gépkocsiban Benedek György és Kontai János dávodi lakosok könnyebben megsérültek. Mindkettőjüket a Megyei Kórházba szállították. Befejeződött a siklósi tanácskozás Pénteken délelőtt a siklósi várban befejeződött a Pécsi Ta- j nárképző Főiskola és a dunán- i túli megyék oktatásügyi veze- i tőinek kétnapos tanácskozása. | Dr. Zukovits Imre főiskolai do- j cens tájékoztatta a továbbkép- ! zési kabinetek vezetőit az 1971/ . 1972-es tanévben a főiskolán tervezett továbbképzésről, majd Bolla Ferenc, a főigazgatói hivatal vezetője ismertette a konzultációs központok veze- , tőivel a levelező hallgatók mun- 1 karendjét a következő tanév- ! ben. — Szállítják a cukorrépát. A MÁV pécsi igazgatósága területén ezekben a napokban 100 rakodóállomásról szállítják a cukorrépát a kaposvári, az ercsi, az ácsi és a sárvári cukorgyárakba. Baranyában 18 rakodó- állomás üzemel az idén, közülük három — Drávátok, Szigetvár és Hidas—Bonyhád — állomás már teljesen gépesítve, emberi kéz érintése nélkül, stabil billenő-rakodás berendezéssel dolgozik. Mind a 18 baranyai rakodóhelyről Kaposvárra szállítják az új termést. — Dr. Bokrétás Andtás tüdő- és belgyógyász újra rendel. (x) — A pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskola egyetemi felvételi vizsgára előkészítő tanfolyama (matematikából, fizikából, rajzból) indul 1971. október 18-án. Részvételi díj: 450,— Ft. Jelentkezési határidő 1971. október 11. Kérelemhez csatolandó érettségi bizonyítvány, munkahelyi javaslat. Kérvény-űrlap és felvilágosítás a 23-18, 62-25, 11-92 és 17-41-es telefonszámon kérhető. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz Pécsett október 3-án, Dunas'ek- csőn 4-én, Villányban 6-án, Szigetváron 8-án, Siklóson 11-én, Szent ő- rincen 13-án, Pécsváradon és Szászváron 17-én, Mohácson 18-án, Bolyban és Vajszlón 20-án, Mágocson 27- én. Autó- és motorvásárt tartanak Pécsett október 3-án és 10-én, Szsntlö- rincen 13-án, Mohácson és Szigetváron 17-én. — Áramszünet lesz 4-én 8—12 óráig Móricz Zs. tér, Jókai u., Szalai A. u. által határolt területen. ‘ 30-ig 7— 16 óráig Kovácstelepen. — Áramszünet lesz 8-ig 7—16 óráig Péter u., Szőlő u., István u., Ilona u., Vak Bottyán u. által határolt területen. * (x) ♦ KISIKLOTT EGY TEHERVONAT Egy halott, négy súlyos, 15 könnyű sérült A MÁV vezérigazgatósága közli, hogy pénteken 13 óra 45 perckor a vámosgyörki vasútállomásra behaladó tehervonat több kocsija kisiklott, valószínűleg műszaki okból. A kisiklott kocsik horzsolódtak az állomásról kihaladó, Budapest-Keleti- pályaudvar—Nyíregyháza között közlekedő 2314. számú személy- vonat utolsó kocsijaival. A baleset következtében Gajdács Józsefné 61 éves üzemi felszolgáló, egyeki lakos meghalt. Négy személy súlyosan, 15 könnyebben megsérült. Egy személyt a helyszínen részesítettek elsősegélyben, hét személyt a gyöngyösi kórházba, hármat a gyöngyösi SZTK-om- bulanciára, nyolcat a hatvani kórházba szállítottak. A rendőrség a vasúti szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot FILM Ragyogi, ragyogj csillagom! Kamarafilm a nagy háborúról, a polgárháborúról. De nemcsak orról, hanem forradalom és forradalmi művészet, | forradalom és művészi elkötelezettség viszonyáról. A szovjet filmművészet először a Nagy Honvédő Háború ábrázolásában tette meg az utat a nagy történelmi tabló festésétől az események inten- zíz ábrázolásáig, az embereken belül húzódó „frontok" ábrázolásáig. Az utóbbi időben pedig a forradalom és a polgárháború témájának feldolgozásakor is ilyen elmélyülés következett be. Alekszandr Mitta filmje egy község életén és egy kissé habó- kos színész művészi kísérletein keresztül adja a nehéz idők keresztmetszetét. A polgárháború erővonalait eddig is ismertük, de az a sajátos nézőpont, ahogy a film bemutatja az eseményeket, többet is ad. S mint minden igazi művészi alkotás, ez a film is többet nyújt, mint a polgárháborús idők drámai rajzát. Forradalom és forradalmi művészet egymástól elválaszthatatlan, s ahogy forradalmat sem lehet megalkuvások nélkül csinálni, úgy új művészet sem születhet a tömegeket felrázni akaró szándék híján. Persze, mindez egyszerűsítés, ugyanis a film nagyerejű, lírá- I ba hajló és tragédiává sűrűsödő jelképekkel dolgozik. Egyszerre használja fel a régi filmek narrátoros megoldását és a népi művészet üdén naiv festőiségét. így ötvöződik egybe a filmben a történelmi realitás és oarabolisztikus sűrítés. Figyelemreméltó erénye o filmnek, hogy a fehér tisztek között jól egyénített alakok vannak. Külön érdekesség, hogy az eddig rendezőként ismert Marlen Hucijev kitűnő alakítást nyújt a fehérgárdista herceg szerepében. A főszereplő Oleg Tabakov kétszeresen nehéz feladatot old meg. Mivel a filmben egy színészt és drámai szerepeket kell eljátszania, tulajdoniképpen egyidőben kell színházi és filmszínésznek lennie. Ezt az egymásra épülő szerepsorozatot kiváló beleélőkészséggel oldja meg. Mellette a kevés eszközzel is emlékezetes alakítást nyújtó O/eg Jefremovot kell megemlíteni. (Marafkó) ♦ fdő’crésTe!entés Várható időjárás szombat estig: kevés felhő, eső nem lesz. Az Időnként még élénk északi, északkeleti szél fokozatosan mérséklődik és keletire fordul. Hajnalban és reggel többfelé erős porosodás, ködképződés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—10, leqmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. — Háziasszonyoknak ajánljuk: olcsó zománcozott befózó edények árusítása 39-es dandár u. 2/c. alagsor. Nyitva: 7—17, szombaton 7—12 óráig. NDÍSZEO ZBfeJCH! ^ moss \rnmm 55. Az őrmester azonban tétovázott. Látszott rajta, hogy ismeri a front íratlan törvényeit és nem cselekszik hü- belebalázs módjára. — Talán elérjük a törzset — mondta. Elindultak. A tüzérség elhallgatott, o géppuskák kelepelni kezdtek, puskaropogás hallatszott, a közelben gránátok robbantak. Az imént még kihalt utca hamarosan harctérré válik. A városon keresztül lengyel csatárlánc vonult hátrafelé. A katonák meg-meg- álltak a falak hasadékaiban, féltérdre ereszkedtek a kőlapokon és újból hátraugrottak. Két fiút vettek észre, páncélököl volt náluk. Nincs mit tenni — jelentette ki nyugodtan az őrmester. — A törzskar már egészen bizonyosan elhagyta régi állomáshelyét. Már nem érjük el őket. Bementek a legközelebbi kapu alá. Kloss úgy mérlegelte a helyzetet, hogy az őrmesternek lényegében igaza volt. Mihelyt az automata fegyverek abbahagyták a köpködést, tisztán hallotta a motorok zúgását. Német páncélosegységek nyomultak be a városkába. Cselekedni kellett. Kezét levette tarkójáról és zsebre dugta.- Fiúk - szólalt meg lengyelül mégis el kell kísérnetek a törzsre. Ha megváltozott az állomáshely, majd megtaláljuk később, a váraitól északra.- Te beszélsz lengyelül? - rikkantotta az őrmester.- No és mi van abban? Kevés fritz beszél lengyelül? - szólt vissza ugyanaz a katona, aki a kis Waltert megtalálta Kloss csizma szó rá ban. - Menti az irháját, bújik a halál elől. Hova a fenébe hurcolnátok most őt magatokkal? — Butaságot csinálnak — fordult Kloss ezúttal csak az őrmesterhez. — Ezért senki sem fogja megsimogatni a fejecskéjüket. Egészen közeli robbanás. Kloss azonnal felismerte: német páncélelhárító ágyú tüzelt. Az őrmester figyelmesen szemlélte Klosst. — Parancsom van — jelentette ki végül. - Ez front, barátom ... — Még kereket old útközben ... - mondta ugyanaz a közlegény. Géppisztolya zárjával csettentett. - Állj a falhoz, fritz... Kloss kinézett az utcára. Csak a járda szélét láthatta; lengyel katonák szaladgáltak a ház előtt. — Fiúk - kiáltotta - én ... Amaz torkára forrasztotta a szót: — Magad mondtad, hogy Hans Kloss kapitány vagy. Már csak néhány másodperc maradt, egy jól irányzott ütés az őrmesterre és kiugorni az utcára. Sikerül? Nincs sok esélye, valószínű, mindkét katona lőni fog, egyikük biztos eltalálja. Abban a pillanatban, amikor már döntött és kész volt cselekedni, Nowakot látta futni az úttesten.- Nowak! - ríva lit. Megállt azonnal és beugrott a kapualjba. Alig kapott levegőt. — Ö, Istenem! — suttogta, mint valami civil. — Már minden reményem elveszett.- Szépen biztosítasz I Az automata fegyverek zaja erősödött, majd hirtelen csend támadt; az utcán gránát robbant, arcukba fekete port vágott. Már semmire sem volt idő, még Nowakot sem tudta már lehordani. Az őrmester és a két katona semmit sem értett, de a főhadnagy parancsára visszaadták Kloss fegyvereit és okmányait. Nowak úgy rendelkezett, hogy várjanak a kapu alatt. A tisztek beljebb mentek; a motorzúgás azonban ott is erősen hallatszott. — Futás — mondta Köss. — Én maradok. Jelented, hogy Ring okmány- anyaga az amerikai hírszerzést is érdekli. Az archívum, egészen biztos, a várban van; igyekszém megállapítani a pontos helyet. — Hadd maradjak én is - suttogta Nowak. — Szamárság. Vedd pártfogásodba az ő. mestert és két emberét. Küldd őket hátra. És ne dumáljanak. — Parancs. — Most pedig halljam gyorsan: hogy volt? ... Nowak legszívesebben bő lére eresztett beszámolót tartott volna, de most a másodpercek is számítottak. Csak reggel felé sikerült eljutnia az ezredparancsnokhoz, a város déli részét védő zászlóalj futárával érkezett együtt. A periférián már megjelentek a német páncélos rohamlövegek, a ferdinándok, a híradósok már tekerték a vezetéket, a parancsnok és a törzsfőnök a térkép fölé hajolva tanakodott, észre sem vettek senkit. Végül az őrnagy meglátta őt: — Még most is itt van? — rikkantott rá. — Tizenöt perc múlva meg ne ... A markukba akar sétálni? Nowak nyomban jelentette, hogy kapott parancsa értelmében, meg kelt magyaráznia az ezredparancsnoknak a feladatot, melynek végrehajtása végett ideküldték. (Folytatása következik)