Dunántúli Napló, 1971. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-03 / 207. szám
Szomorú szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, nagyanyám, anyósunk és kedves rokonunk, OZV. PROHASZKA GUSZTÁVNÉ 79 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 6-án, hétfőn 4 órakor lesz a pécsi központi temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló Gulyás és Jénáky család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvér és rokon, SZŰCS DANIEL ny. pü. számvevőségi főtanácsos 75 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 3-án, ma fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló özvegye és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa és rokon, MEZÖFI GYŐZŐ nyugdíjas 72 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 6-án, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, apósunk, GULYAS JÓZSEF nyugdíjas bányász 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 3-án, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, SCHLAG ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a rokonainknak, dr. Kazal Antalnak, a Kesztyűgyár vezetőinek, pártszervezetének és dolgozóinak, a Kertészeti Vállalat párt- i szervezetének, a dísznövénytermesztő üzem és kötészet dolgozóinak, és az utca lakóinak őszinte részvétükért és segitőkészségükért. A gyászoló család. — KOZULETEK FIGYELMÉBEI 100 I - Műbőrök és műanyagpadlók literes saválló zománcozott fazék kap- nagy választékban. Pécsi ÁFÉSZ bőrható 39-es dandár u 2/c, alagsor, (x) ' boltja, Rákóczi út 16. (x) A PÉCSI ÁFÉSZ 53. SZ. MŰSZAKI BOLTJÁBAN RÁKÓCZI ÜT 53. SZÁM. (Jelmezkölcsönzövel szemben) motorvásárt tartunk 175 kcm-es SPORT JÁWA MOTORKERÉKPÁR 12 600,— forint helyett 11 900,— forintért árusítjuk. A motorkerékpárt rendszámtáblával és 1 darab ajándék bukósisakkal látjuk el. Érettségizett, Komoly, tárgyalóképes, mozgékony leány gyors és gépírásban, te.exkezelésben jártas, előmenetelt biztosító intézménynél, szövetkezetnél elhelyezkedne. Szíves értesítést ,.Titkárnő” jeligére a Bem u. hirdetőbe. ___ Zö ldségkertész házaspár elhelyezkedne bérleménybe, trz-be, vagy állami gazdasághoz, indító alappal. Szeptember 10-i indulással. ,,10 kh felett” jeligére a oallal u. hirdetőbe. Jogosítvánnyal rendelkező férfit keresek gépkocsimra. 6 óra után. Tóth, Pécs. Bajcsy-Zs. út 42. lakos Elcserélném magas, költségtérítés ellenében komlói, két szoba, összkomfortos, fehérlett lakásomat másfél vagy kétszobás pécsi föbér- leti, szövetkezeti lakásért. ..Garázs van” jeligére a Sailai u. hirdetőbe,_____ K ettő szoba, összkomfortos lakásom elcserélném két egy szoba, konyha, összkomfortra, térítéssel. ..Egyik lehet szövetkezeti” jeligére a Sailai u. hirdetőbe,________________ Egyedülálló idős nőt, vagy férfit lakásért eltartanék. Pécsiek előnyben. ,.Fiatal pár” jeligére a Sailai u, hirdetőbe,_____________ A lbérlet kiadó dolgozó házaspárnak. Fürj u. 32. Hőerőműnél, \ Elcserélném közeljövőben átadásra kerülő 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat 2 szoba, komfortos, főbérletlre. Perem részen is lehet. Ajánlatokat: „Udvar szükséges” jeligére a Sailai u. hirdetőbe kérem.______________ K omfortos, 2^ szobás, 1 házfelügyelőiért cserélnék hasonló, vagy kétszobás főbérletlre. III. kerületben. Kandó Kálmán u. 22 sz. Értelmiség! nő keres csendes, világos, jól fűthető otthoni tudományos munkára is alkalmas, bútorozott szobát azonnalra, vagy szeptember 15-re. — „Igényes, különbejáratú” jeligére a Sailai u. hirdetőbe.______________ G arzont, vagy különálló szoba, konyhát kere.ek albérletbe 1 évre „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ I ELCSERÉLNÉM szekszárdi, belvárosi, féJkomíor- tos lakásomat pécsi lakásra, lehet házmesteri vagy I társbérlet is. Géder, Szek- I szárd, Dózsa _György u. 3. Szoba-konyhás, házfel- ügyelöi lakásomat föbér- letre cserélném. „Ráfizetés” jeligé’.e a Bem u. hirdetőbe vetel-etado Kitűnő minősítésű, törzs- I könyvezett tenyésztésre I alkalmas, 2 éves tigrisei íkos boxer szuka eladó. Érdeklődés: Fürst S. u. 11. VIII. em. 4, _________ K ettő 5 és fél hónapos éí egy 1J,2 éves üszöborjú sürgősen eladó. Érdeklődni: Kovács Andrásné. Ko- vácsszénája. Fő út 19 Boroshordók, prés, daráló. villanytűzhely eladó. Zsigmond u. 1/3. sz. Ud- vardi. Konyhabútor, hálók, kombináltszobák, egyéb bútorok, televíziók, táskarádiók, olcsón vása rolhatók. Molnárnál, Felsövámház utca 2. I,ottón nyert villanysütö eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Kulich Gy. út 37. szám alatt._______________ Sz ép, fényezett, sötét hálószobabútor sodronnyal, matracokkal, egy sötét hármasszekreny olcsón eladó. Kertváros, Gárdonyi Géza u. 47, Kisképernyős Carmen tv eladó. Sásváriné, Harang- öntö u, 5, Szőlötcrmé** eladó. Pécs, Engels út 109. rfpedarugós ágybetét, nodero garnituia (5 db 395f> forinttol) részletre is kapható: V A J 1 A kárpitos Pécs. Déryné u 11 Telefon- 36-75. KAGYLOFOTEL, Világos, kemény fa háló, ebédlokredenc, bjrszékek, vörösréz csillár eladó. — Petőfi u. 46. II. em. 3, Részletfizetésre rekamiék, garnitúrák, fclelágyak, Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca hatvanhat. _________________ F ürdőszoba (hengeres) kályhát vennék, jót. Levélcím: Dr. Bordásné. 1 Pécs, Jakabhegyi út 50. ! Egy termő citromfa eladó. Érdeklődni: Istenáldás völgyi ___ út 32. ____________ S íkkötőgép eladó. Kp. + részlet. Páfrány u. 35. Érdeklődni 5 óra után. Kb. 430 négyszögöl szelíd szőlő szüret eladó. — Kozármisleny, Rákóczi u. 12 szám. Eladó PB-gázbojler. Tol- buhin út 231. Zongora sürgősen eladó. III. ■ Jázmin u. 5, Tcatűzhelyet vennék. „Jó legyen” jeligére a Bem u.h i rdetöbe. Fajtiszta terelő puliköly- kök olcsón és részletre is I eladók. Ugyanitt kettős 4 ! méteres létrák is. Balassa Bálint u. 11._____________ I Szálkásszőrű magyar vizs- ! la kölykök eladók. Érdeklődni: Kölked, Móricz Zs. I u 21. sz. alatt. ingatlan Meszesen háromszobás családi ház kétszobás, lakáscserével, 300 négyszögé telek Balatonmária fürdőn eladó. Érdeklődni lehet: Pécs,, Vajda János u. 5. Nyugati Kőhíd dűlő 13. sz. alatt 1700 négyszögöl terület, ebből 400 négyszögöl szőlő, lakható épület, felszerelés, megosztva Is eladó. Ko :ép-DaindoTfcan 92 fi. sz. a^att szóló, gyümölcsös pincével és egy Z00x22u-as garázsajtó eladó. Pécs, Miklós^ u. 7/2. Szigetvár, Bajcsy-Zs. út 9.. kétszobás, kertes családi ház eladó, vagy hasonló pécsiért elcserélhető.____________________ K is szőlő, gyümölcsös ví- kendházzal eiadó. Csoronika dűlő 8._____________ H ázhely. III. kerületben eladó. „Építési engedély” jeligére a Sailai u. hirdetőbe. ___________________ B eköltözhető kis családi ház, 320 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Gerle u. 6. (Jankovicstelep). Érd.: 4- én és 5-én a helyszínen. ____________ M ost épülő társasházba betársulnék. „IV2 szobás” jeligére a Sailai u. hirdetőbe.____________________ Egy vagy két személyre alkalmas házrész eladó. Tompa M. u. 60._________ Pécsuővardi kétszobás házam kedvezménnyel sürgősen eladó. Megtekinthető mindennap, eladás 5- én de. 10 órakor. Telegdiné.__________________ Sürgő sen. olcsón eladó két család részére is alkalmas, családi ház. Pécs, Hegyalja u. 45. sz. alatt. Cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: Barátúri Ádám, Hetvehely, Erdészetu. 7 ________________ 20 0 négyszögöl szőlő terméssel, felszereléssel, sok építőanyaggal, Hosszúhc- teny legszebb helyén eladó. Schmidt, Pécs. Bálhori__u. 17, 5 64 négyszögöl szőlő Kö- zép-Daindol hegyháton eladó. Érdeklődni: Mátyás kir. 23. Magda. Dózsa György úton 185 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Besenyő u. 5 3. sz. 3 szobás, összkomfortos, családi ház 496 négyszögöl telekkel, garázzsal, beköltözhetően eladó. Ko- zármisleny-Ujtelep, Toldi 49. Érdeklődni hétköznap 18 éra után. Aranyhegy legszebb részén 340 négyszögöl szőlő, gyümölcsös épülettel eladó. Érdeklődni: Major u. 12/1. Telefon. 38-56. Beköltözhet# két szobakonyhas házrész eiadó olcsón. Dimitrov utca ő. sz. (Volt Kisboldogasszony). Fcllórden, Iskola u. és Ady E. u. sarkon 214 n-ö] közműves házhely anyaggal eladó. Érdeklődni: Pécs, Viola u. 14. Kertváros. ____ _______ E ladó 350 négyszögöl szőlő, gyümölcsös a cserkúti csárda felett. Víz, víl- launval. Megosztva is. Hídvégi, Pécs, Nagyarpádi Űt_ 5.j_Telj__32-40._______ Ke ttöszoba, összkomfortos, személyzetis, kertes öröklakás a belváros szivében beköltözhetően, sürgősen eladó. Telefon: 40-78.. du. 5 után. Szőlő és gyümölcsös. 320 négyszögöl te.jes felszereléssel, présházzal, terméssel eladó. Érdeklődni: Va- sas II.. Fenyő u. 8. Iláromszoba, hallos, összkomfortos öröklakás eladó, másíelszobás, földszinti, föbérieti lakáscserével beköltözhető. Megtekinthető: Székely, Déryné u. 6. sz. délutánonként. gépjármű Kifogástalan, fehér, 1C-« rendszámú FIAT 500-aa eladó. Érdeklődni: 16-40' 470-es mellék, du. 5 óra után. 350-es Jáwa eladó. Hamburger. Pécs, Hajnóczy u. 9 .__sz.____________________ R enault 10-es 16 000 km- rel eladó. Gizella u. 5. IB-s fehér Wartburg Limousin 21 00*’ km-rel, az áráért eladó. Komló, Szilvás, Április 4. út 10. sz. Szaszkónál. UJ TRABANTOT VENNÉK. Csonkamindsrent 49. 350 kcm-es Jáwa motor- kerékpár jutányos áron eiadó. Érdeklődni: Fürst S. u. benzinkút. _________ C S-s rendszámú Trabant Limousin 601-es eladó. — Dr. Molnár. Pécs, Szigeti út 7. Uj Zastaua eladó. Máté tanár, Györköny. Ált. Iskola. CT-os 1200-as frőisíS gösen eladó. Alkotmány V» 34. sz. Szegleti, Érdeklő* ni 5—-8 óráig. Renault R—4 gépkocsimat Zsigulira csorélném megegyezéssel. 29-70 455 meilék. Eladó 500-as oldalkocsis motor, gardántengelyes. Pécs, Engels út 15. Trabant 6ül-est IF-es jelzéstől IK-ig vennék. Telefon: 16-24, vagy Illatszer- bolt. Pécs, Kossuth L. tt. 10. szám. Ford Taunus 12 M., újszerű állapotban eladó. Szigeti__út 57. S koda MB 1000-es első kézből, megkímélt állapotban eladó. Pécs, Jurisica M._U._4. ________________ R enault 16-os eladó. Pécs, Szigeti út 57. „Púpos” Warsawa karosszériát veszek. Gázhegesztő berendezést bérelnék. Sürgős. Pécs, Vak Bottyán u. 9. FORD TAUNUS, CN-es rendszámú M 17-es típus sze- mélygérkocsi kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap. Pécs, Akó- Balokány utca 59. se. Most vizsgázott, Jó állapotban levő Skoda Felicia eladó. Zalegerszeg, Galamb u. 7. Skoda S 100-as 10 000 km-t futott eladó. Cím: III., József Attila u. 51/Ti. I. 6. 17 óra után. Jókarban levő 500-as é? 601-es Trabant eladó. — Megtekinthető: Pécs, Hl., Paludi t. u. 6. Németh 5 _órától._____________i_ Z astava betegség miatt eladó. Felsöbalokány u. 27. 16 óra után. vegyes Egyedülálló, Idős, intelligens nénit, távfűtéses, kényelmes otthonomban családtagként eltartanék. „Szeretettel várom” jeligére a Sailai u. hirdetőbe. Dolgozókat A B, M. CIPÉSZ KTSZ közgazdasá- | gi technikumot végzett dolgozót készáru-nyilvántartási munkakörbe felvesz. Jelentkezés: Pécs, Kossuth L, u. 3., központi irodában. (1785) GONGYOLEGTELEPUNKRE ládasze- gezőket és gondnoksági raktál unkba férfi segédmunkásokat felveszünk (lehet fiatalkorú is). Jelentkezés: Baranya MÉK, Pécs, Megyeri út 92., munkaügy. (1786) A POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola takarítónőket keres nyolcórás, esetleg négyórás elfoglaltsággal. Jelentkezés a Boszorkány u. 2. sz. alatti épület portáján. (1788) A GORCSONYI ÁFÉSZ igazgatósaga azonnali belépéssel közgazdasági érettségivel rendelkező könyvelőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Görcsöny, Hársfa u- 21. sz. alatt. (325525) felvesznek NAPI négy órai elfoglaltsággal járó tálaló-ebódkiosztó asszonyt keresünk szeptember 15-i belépésre. Lehet nyugdíjas is. Orvosi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Pécs, Hunyadi út 54. Állattenyésztési Felügyelőség. (1774) A VOLÁN 12. sz. Vállalat autóbuszvezetői tanfolyamot indít. A jelentkezés feltételei: kétéves tehergépkocsi-vezetői gyakorlat, nyolc á'talá- nos iskolai végzettség, betöltött _ 21. éves életkor. A tanfolyam költségét a vállalat téríti, a résztvevőket már a tanfolyam kezdetén állományba vesszük. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 33. III. em. 6. (1795)A B. M. TEMETKEZÉSI Vállalat felvételre keres férfi munkaerőt sírásói munkára. Fizetés megegyezés szerint. — Jelentkezés a Temetkezési Vállalat ' munkaügyi Irodájában. (2221) j KŐMŰVES, tetőfedő és bádogos segédmunkásokat felvételre keresünk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécsi Építőipari Szövetkezet. — Pécs, Sailai u. 11. (292819) A PÉCSI INGATLANKEZELŐ Vállalat felvesz kőműves, ács-áÜványozó, bádogos, tetőfedő, asztalos, lakatos, vizvezetékszerelő, gépszerelő *.xek- munkásokat, egy kazánfűtőt kb. hat hónapra és kőművesek mellé segédmunkásokat. Felvétel mindennap reggel 8—12 óráig. Vidékieknek útiköltséget térítünk. (325551) TAKARÍTÓ, árukihordó dolgozót felvesz azonnal az OFOTÉRT Vállalat 107. sz. fotólabor. Pécs, Rét u. 25/1. (325571) A KESZTYŰGYÁR férfi segédmunkást keres. Jelentkezni lehet a Kesztyűgyár személyzeti osztályán. (292809) KÖNYVELŐT és adminisztrátort felvesz a baranyahidvégi mezőgazdasági termelőszövetkezet, akiket a faüzemben kíván alkalmazni. Jelentkezés a tsz főkönyvelőjénél. (1772) SZERETETTEL KOSZÖNTJUK BÁNYÁSZAINKAT Pia a XXI. bányásznapon Sok szeretettel várják kedves vásárlóikat a MERUKER szaküzletek dolgozói, PÉCSETT, KOMLÓN, MOHÁCSON, SIKLÓSON és SZÁSZVÁRON I Szintetikus női, férfi és gyermek kötöttáruk Nemesszörmebundák Valódi és krokómintás műbőr kabátok Átmeneti kabátok Gyapjú-, műszál-szövetek Divatos import női fehérneműk Hazai és import bútorszövetek, szőnyegek Női, férfi- és gyermekcipők széles választéka. Az ünnepi alkalomra kibővített árukészletből válogathat TAKARÍTÓNŐT felveuünk. — MÉH- telep. Pécs, Gomba u. 4. (a Hőerőmű mellett). (4817) BELVÁROSBAN lévő vállalat titkárnői beosztásba gyakorlott gyors- •* gépírót keres. — Ajánlatokat fizetési igény megjelölésével „Bizalmas munkakör" jeligére a Sailai utcai hirdetőbe kérjük. (292810) SZÁMLÁZÓ és bérszámfejtő munkakörbe felvételre keresünk érettségizett dolgozókat. Közgazdasági szak- középiskolát végzettek előnyben. Az ajánlatokat ,,6131" jeligére a Sailai utcai hirdetőbe kérjük leadni. (325234) ÉPÍTÉSZTECHNIKUST keresünk felvételre műszaki ügyintézői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a B. m. Tanács VB Szigetvári járási Hivatal műszaki osztályánál, hivatalos :dŐben. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (325318) KOZGAZDASAGI technikunot végzett fiatal női munkaerőt adminisztratív munkakörbe felveszünk. TITAN Kereskedelmi Vállalat« Raktárbázis. Pécs, Megyeri út 99. (292751) A BARANYA—TOLNA megyei Téglaipari Vállalat FESTŐ, KŐMŰVES ÉS ÁCS szakmunkásokat, valamint építőipari SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz. Bérezés megegyezés szerint. — Jelentkezés a vállalat építésvezetőjénél. Pécs, Mártírok u. 12. (292747) KAROSSZÉRIA-lakatost a kalmaz azonnal a XIV. sz. Autójavító Vállalat Pécs, Irányi D. tér 11. sz. alatti üzemegysége. Jelentkezni az üzemegység vezetőjénél lehet. (292756) GÉPKOCSIVEZETŐKET, autószerelőket és karosszéria-lakatosokat felvesz a Postai Gépjármű Szállítási Üzem. Jelentkezés: Pécs, Diósi út 51. (292711) ASZTALOSOKAT felvesz a Búto bo!t. Pécs (villanyrendőrnél). Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. (292781) A PÉCSI FÉMIPARI Vállalat lakatos, esztergályos, szerszámkészítő lakatos szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat keres fe'vételre. Jelentkezés Pécs, Felsőmalom u. 13. sz. alatt. (292658) A PÉCSI NEMZETI Színház felvesz érettségizett segédrendezöket, súgó- és ügyelőgyakornokokat. Kottaolvasók előnyben. Jelentkezés kézzel írott levélben a színház titkárságán. (292757) A PÉCSI BŐRGYÁR felvételre keres érettségivel rendelkező fiatal női munkaerőt, energiaosztályára. Jelentkezés a személyzeti osztályon. (292813) AUTOVILLANYSZERELŐT és építőipari gépkezelőket felvételre keresünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat. Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. sz. alatt. (325400) FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT felve- KÉZILÁNYT felveszünk a szalántai szünk. Lehet nyugdíjas is. Pécsi Ve- Marica Kisvendéglőhöz, környékbe'it. gyesipari Vállalat. Lotx Károly u. 2. Jelentkezés a vendéglő vezetőjénél. (1790) I (1791) Engedményes vásár szeptember 2—23-ig FÉNYKÉPEZŐGÉP, FILMFELVEVŐ, FILM- ÉS DIAVETÍTŐ ÁRUSÍTÁSA ENGEDMÉNYES ÁRON. Kossuth L. u. 10., illatszerbolt Kossuth L. u. 56., illatszerbolt, Mecsek Áruház illatszer osztály. Ma nyitja kapuit az NDK Lunapark Komlón a piactéren 1971. szeptember 3-tól szeptember 6-ig. 12-féle szórakozási és nyerési lehetőség ÓRIÁSKERÉK, ÓRIÁSPÓK, SZELLEMVASÚT, LENGETŐ VASÚT, NEVETŐHÁZ, GYERMEKKARUSSZEL, CÉLLÖVÖLDÉK, KARIKADOBÁLÓ, LABDADOBALÓ, SZERENCSEKERÉK. SOUVENIR.
