Dunántúli Napló, 1971. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-17 / 219. szám
♦•7t. szeptember 17. DUNANTOll NAPIG 5 Javulás a törzsgárdatagok anyagi-erkölcsi megbecsülésében A kollektív szerződések megkötésének tapasztalatairól tárgyalt a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa Pécsett tegnap — csütörtökön — ülést tartott a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa. A tanácskozáson részt vett Simon Antal, a SZOT Elnökségének tagja, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára. Bogár József, vezető titkár beszámolt az SZMT két ülése között végzett munkáról, majd tájékoztatót mondott a SZOT szeptember 10-i plénumán elhangzottakról és az abból adódó megyei feladatokról. Ezután került sor a kollektív szerződések megkötésének tapasztalatairól. Baranyában 114 vállalat készített öt évre szóló kollektív szerződést és 24 gyáregység, üzem függeléket. A szerződések megkötésének és felülvizsgálatának tapasztalatai szerint a bérfejlesztés területén jellemző, hogy a tervidőszak első évében szerényebbek, óvatosabbak a célkitűzések, mint eddig voltak. Néhány helyen a tervezett emelés mértéke — többek között a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalatnál, a DÉDASZ- nál, a Pannónia Sörgyárban — nem oldja meg az ágazat létszámproblémáját. A vállalati egységeken belül már bátrabban alkalmazzák a fejlettebb bérezési formákat. A törzsgárda-tagok erkölcsi és anyagi megbecsülése terén határozott fejlődés érezhető, az anyagi elismerésnél a vállalatok változatos formákat alkalmaznak. A Szikra Nyomdánál, a Gázszolgáltató Vállalatnál húszéves szolgálat után arany pecsétgyűrűt ajándékoznak. Ugyanakkor 10-^20—30 éves munkaviszony után járó év végi részesedést még 50 százalékkal emelik. A Kesztyűgyárban, a Gázgyárban, a komlói Kőbánya Vállalatnál az évfordulók alkalmával háromtól tizenkét napig terjedő jutalomszabadságot is biztosítanak. A többezer dolgozót foglalkoztató Kesztyűgyárban 1972, január 1. után a 20, 25., illetve 30. évet betöltött törzsgárda-tagoknak a jutalom- szabadságon felül az eltöltött éveknek megfelelően 1000, 2000, illetve 3000 forint jutalmat is adnak. Csaknem minden kollektív szerződésben rögzítették a munkaversenyben eJért eredmények alapján a szocialista brigádoknak adandó pénzjutalmat. A Bolyi Állami Gazdaság és az Erdőgazdaság az arany fokozatot elérő kollektíváknak például 1000—1000 forintot juttat. Néhány vállalat egyösszegben határozta meg a szocialista brigádoknak szánt összeget: a Posta például 125 000 forintot, a Carbon 100 000 forintot, A vállalati lakásépítés támogatására a korábbinál nagyobb összegek szerepelnek a szerződésben. A Dunántúli Kőbánya Vállalat és a Szikra Nyomda a fejlesztési alapból 10—10 százalékot fordít erre a célra. A Dél-dunántúli Gázgyártó Vállalat 5.5 millió forintot tervezett öt év alatt. Néhány helyen konkrétan rögzítették a nagycsaládosok, az egyedülálló anyák támogatását. A Posta 50 ezerről 100 ezer forintra emelte a támogatás ösz- szegét. A kollektív szerződések egyik legvitatottabb része a túlórakeret megállapítása körül volt. Egyes üzemek keretszámban határozták meg az éves túlórát, s ahol ez magas volt, a dolgozók körében nemtetszést okozott. A szakszervezeti szervek többségénél összehangoltan, a vállalat gazdasági vezetésével, jól időzített programtervvel biztosították a nyilvános vitát, az elhangzott észrevételek, javaslatok elbírálását, a kollektív szer- I ződésbe történő beillesztését, illetve a be nem épített javaslatokról a dolgozók értesítését. A Mecseki Ércbányászati Vállalatnál több mint száz dobozának írásban adtak választ javaslataik sorsáról. A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa többek között feladatul szabta meg, hogy a soron következő termelési tanácskozásokon a szakszervezeti bizottságok számoljanak be a dolgozóknak a változásokról, indokolják meg döntéseiket és adjanak választ a felvetett javaslatok gyakorlati végrehajtá- sá ról. A testület elfogadta az SZMT Elnöksége második félévi munkatervét, valamint az SZMT és az Elnökség kétéves munka- programját. Az MSZMP KB Varga Sándort, a Pécsi Postaigazgatóság Területi Szakszervezeti Tanácsának titkárát elfogadta a Politikai Főiskola hallgatójának. Ezért a Területi Tanács a titkári funkciók ellátása alól felmentette és helyette az iskola időtartamára Szépe Lörincet választotta a Területi Tanács titkárának. A tegnapi SZMT-ülésen Varga Sándort felmentették az SZMT Elnöksége tagsága alól, helyette Szépe Lörincet választották. Nagy István Dél-Dunántúl néptáncai Tudományos tanácskozás Szekszárdon Rekozdmunka Megkezdték a Szigeti úti panelóvoda felszíni munkálatait Tudósítónk jelentése: A hagyományos szüreti napok első részeként, tegnap délelőtt nyílt meg Szekszárdon a II. Dél-dunántúli Népművészeti Hét. Ez az eseménysorozat tavaly Kaposvárott indult el. Az idén [ Tolna, jövőre Pécs-Baranya rendezésében tartják meg. Célja: a Dél-Dunántúl népművészetének ápolása, a néphagyományok őrzése, széleskörű megismertetése — s egyúttal a néprajztudósok, kutatók és népművelők találkozása, tanácskozása. Mindegyik rendező megye ! a tájra legjéilemzőbb népmű- ' vészetet állítja az eseménysor középpontjába. Szekszárdon a Dél-Dunántúl néptáncairól, tánchagyományairól tanácskoznak dr. Vargyas Lajos, a zene- tudományok doktora, a Magyar Tudományos Akadémia népzenekutató csoport igazgatója elnökletével. Egyidőben a négy dél-dunántúli megye elnökhelyettesei, művelődési osztály- vezetői és népművelési csoport- vezetői a jövő évi baranyai program elképzeléseit vitatják meg. Nem véletlen, hogy ez a tájegység otthona a népművészeti hétnek. Régi néphagyományok ugyanis itt a Dél-Dunántúlon élnek még ma is eredeti formájukban. A népzene tanulsága szerint is, népművészeti értékeink legjelentősebb forrásterülete az országban ez a táj. Bevezetőjében ezt a fontos tényt hangsúlyozta Vargyas professzor. A hivatalos program szerint, Dél-Dunántúl táncairól szóló referátum helyett ezután egy másik előadás hangzott el: dr. Martin György kutatásai alapján a dél- és kelet-dunántú|i terület jellegzetes tánctípusairól. Majd három korreferátum következett a tervek szerint jó részben hasonló megoldással. A nap négy előadója közül ugyanis mindössze egy érkezett meg: dr. Andráslalvy Bei- talan kandidátus, pécsi tudományos kutató, aki a Tolna és Baranya megyében élő székely telepesek tánchagyományairól adott történeti áttekintést. Eszerint az immár negyed- százada itt élő bukovinai szé- kelység sajátos arculatú műveltséget hozott magával. Jelezve, hogy századokon át, idegen hatások ellenére is szívósan ragaszkodott saját folklórjához. Táncaik viszonylag több idegen hatást vettek át, mint nyelvük, népköltészetük, viseletűk, szokásaik stb. Ezt a hagyományanyagot azonban eléggé hézagoson ismerjük. A külföldön tartózkodó dr. Varga Károly főiskolai tanár helyett, a Német Szövetség megbízásából dr. Kiss Gáborné tánckutató ismertette a Dél- Dunántúl németajkú lakosságának tánchagyományait. A délszláv nemzetiségi lakosság táncairól szóló előadás előadó hiányában elmaradt. A legszebb és legtartalmasabb program a tolnaiak népviseleti bemutatója volt. Óvo- dáskorúaktól az öregek viseletéig a különböző korosztályok eredeti színekben pompázó bukovinai székely, Kapos menti német, sárközi és sióagárdi népi öltözetében gyönyörködhettünk. Wallinger Endre PÉCS SZÜLETTEK I Farkas Zsuzsanna, Ábrahám Dóra, j Udvari Ferenc, Luczj Ferenc, Fonta Györgyi, Heirich Ilona, Vándor Attila, ' Bognár Attila, Hock Zsuzsanna, Bogdán Sándor, Kardos Miklós, Tölgyesi Gábor, Maczinkó Erika, Farkas Anikó, Labancz Judit, Orsós János, Takács Beáta, Mohai Tamás, Nemeskéri Katalin, Illés Gyöngyi, Werczel Edina, Simon Eszter, Vári Gabrie’ia, Lóczy János, Gyurka Gabriella, Herr Tímea, Cégény Rudolf, Jásper András, Horváth Márta, Bundy János, Szevágnáni Lajos, Somogyi Andrea, Szente Gábor, Németh Zoltán, Villányi Tamás, Pankl Krisztina, Horváth Mária, Olt Ervin, Kulányos Klára, Szabó Norbert, Sztojkovics Ildikó, Horváth Anita, Száraz Péter, Kardos Zita, Forgács Csaba, Horváth Szabolcs, Adamov Szi via, Tölgyei Zsombor, Sárközi Erika, Dévényi Roland, Osztrogonácz Judit. HÁZASSÁGOT KOTOllfcR Pércsics Balázs és Lakatos Erzsébet, Márkus István és Bosnyák Eleonóra, Beck Péter és Nagy Gabriella, Pápista György és Lakatos Mária, Neszmély Ernő és Keresztes Erzsébet, Gyi- mesi Lajos és Schmidt Piroska, Sz pl Ödön és Bajusz Ilona, Merle Ferenc és Horváth Judit, Kaszai Sándor é* Lengyel Katalin, Erdélyi István és Barna Ágnes, Pap László és Balezer Márta, dr. Busznyák László és dr* Beznicza Ernesztina, Sárdi Zoltán és Szántód Margit, Hauzer Ignác és Paulovics Mária, ll’és László és Varga Mária, Merkl Tamás és Dékány Margit, Pap József és Osztó Katalin, Kőhalmi Lajos és Takó Mária, Sopo- nyai István és Tóth Ágnes, Sarek Ferenc és Tóth Magdolna, Somorjai József és Blum Rozália, Pázsi Ernő és Pigay Ildikó, Maríyin Balázs és Vida Anna, Révész István és Varga Zsuzsanna, Szabolcs Ottó és Gerencsér Ildikó, Fodor Gyula és Niedermrryer Magdolna, Bakos Gyula és Sekutor Éva, Zsoldos József és Kárpáti Fo á- lia, Varga József és Kiss Mária, Vida László és Sutina Zsuzsanna, Cserven- ka Ferenc és Kátai Margit. Eszék, Szeged, Párizs Az aggasztó óvodai helyzetre való tekintettel soron kívül a leendő Szigeti úti óvoda helyére vezényelték a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat daruit, s azok tegnap megkezdték a munkát. Itt épül ugyanis Pécs első panel - nem fapanel! — óvodája. Az alapozást, a talajmunkálatokat már korábban elvégezték, kiemelték a meglévő földet, kaviccsal töltötték fel a helyét, megvizsgáltatták, hogy az megfelelő tömörségű-e, — közbejött a tavalyi árvíz ... egyszóval az ismert okok miatt az építőipar nem készült el vele. Most tegnap reggel elkezdték a föld- munkálatokat. Erről kértünk tájékoztatást Ott Miklóstól, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat termelési osztályának vezetőjétől: — Legjobb esetben decemberre elkészülünk a szereléssel — mondta —, hiszen itt az ősz, váratlanul rossz idő akadályozhatja a munkát, azonkívül mégiscsak új feladatot hajtunk végre, az első ilyen panelóvodát építjük. — Az a tény, hogy előregyártott elemekből készül, mennyivel gyorsítja a munkát? — Valamenyire gyorsítunk, bár ez nem tiszta panelépület, hanem vegyes, mivel egy óvodához sajátos méretű falak kellenek. A válaszfalakat és a végfalakat például hagyományosan kell felrakni, téglából, vizet kell behordani, hogy belülről vakolják. De szakipari munkást máshonnét sem tudunk átirányítani, mert vagy nincs, vagy alig van belőlük.- Mit lehet tenni? - kérdeztük tovább, ezúttal dr. Németh Lajostól, Pécs megyei város tanácselnök-helyettesétől.- A Városi Tanács felajánlotta, hogy saját vállalatai, így a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, valamint a PIK szakmunkásai segítenek. A Szalai utcai lakóházakban már dolgoznak, ezért remélhetjük, hogy az Állami Építőipari Vállalat ezekben a házakban hamarabb végez a szakmunkával, s mire az új óvodát összeszerelik, illetve felépítik, ott is azonnal megkezdhetjük a szerelést, festést. Az új óvoda tehát százhuszonöt férőhelyes lesz, de a kényszerhelyzetre tekintettel talán százötven—százhetvenöt kisgyereket is fel tudnak venni. Helye pontosan: a Szigeti út baloldalán, a házsor déli oldalán lesz, a dr. Hal József utca végződésénél. A Hattyúk tava Sikondán lik Ferenc gazdag programja Mindenki, aki látta, úgy vélekedik az idei komlói bányásznapról, hogy sokkal nagyobb méretű és színvonalasabb volt mint az eddigi években bármikor. Sík Ferenc renderte, aki tegnap kötött szerződést az Eszéki Horvát Népszínházzal, s ezzel gazdag évad előtt áll: Pécs—Eszék—Pécs—Szeged— Párizs—Pécs—Párizs lesznek az évad első felében az állomásai. Ebből az alkalomból beszélgettünk vele. — A komlói rendezésnek volt az utózöngéje a sikondai tavon lévő szigetre komponált hangverseny és a hozzákapcsolódó fény- és hangjáték. Ez a műsor tulajdonképpen előzménye egy tavaly óta bontakozó tervnek, amely szerint a sikondai tavon nagyszabású, elsősorban táncos produkciót rendezünk. Két for- gotókönyvön dolgozunk. Egyik: a Békakirályfi legendája. A másik elsősorban Eck Imre ötlete, s remélhetőleg meg is tudjuk nyerni őt erre a munkára: a Hattyúk tava című balettet itt, tehát egy tavon eljátszani, eltáncolni. — Eszék? Kettős halálos balesetet okozott az ittas járművezető Megdöbbentő közúti dráma történt szerdán éjszaka. 23 óra öt perckor ittas gépjárművezető okozott tragikus végű balesetet. Papp László, 23 éves pécs-vasasi lakos ittas állapotban vezetett személygépkocsijával a Pécshez tartozó Vasas II. lakónegyed belterületén közlekedett, amikor észrevette, hogy két csoport gyalogos halad az úttesten vele azonos irányban. Ekkor hangjelzést adott, hogy térjenek ki előle. Az egyik csoport elugrott, a másiknak nem sikerült, s a Croesi nekik hajtott. A baleset következtében Kiss László 47 éves pécs-vasasi lakos a helyszínen meghalt. Az ugyancsak sérült Bátai Lajos 59 éves pécs-vasasi lakost Papp László kocsijába emelte és elindult vele, hogy valamelyik pécsi klinikára szállítsa, a szerencsétlen ember azonban útközben belehalt sérüléseibe. Az ittas gépkocsivezető kalandja azonban folytatódott. A halottal és egy utassal az autóban, a pécsbányai úton egy szakadék szélén kötött ki, úgy, hogy a gépkocsi félig a levegőben lógott. A kritikus helyzetbe került járművet ZIL teherautóval húzták visz- sza. Szerencsére újabb baj nem történt, bár a mentés közben minden pillanatban számítani lehetett arra, hogy a személy- kocsi a mélybe zuhan. Papp László egy hónappal ezelőtt nyeremény útján jutott gépkocsijához, melyet felelőtlenül, ittasan vezetett és bűn- i cselekményt követett el. Papp Lászlót őrizetbe vették. Csütörtökön reggel újabb súlyos baleset tetézte az előzőkét. A mohácsi országúton, Lánycsók térségében Kovács Gyula, 40 éves komlói lakos az általa vezetett nyergesvontatóval Mohács felé haladt. Gyorshajtás közben a síkos, nyálkás úttesten rálépett a fékre, az úttest baloldalára áthajtott, majd a vele szemben közlekedő mohács-pécsi autóbuszba belerohant. A baleset következtében az autóbusz utasai közül egy személy súlyos, hórom személy könnyebb sérülést szenvedett. Az anyagi kár értéke 90 000 forint. A baleset ügyében vizsgálat folyik. Baranya országútjain szeptember 10-től több mint húsz közúti baleset történt. Ebből kettő tömeges baleset, öt halálos kimenetelű volt. — A Pécsi Nemzeti Színház az 1968 karácsonya előtti napokban Eszéken és Pélmonos- toron vendégszerepeit, az én rendezésemben mutatta be Kálmán Imre: Mórica grófnő című operettjét. A darab akkori sikere arra biztatta az Eszéki Horvát Népszínház vezetőségét, hogy egy operettet, ugyanebben a felfogásban színpadról vigyen. De mind ez ideig nem sikerült egyeztetni az én munkaidőmet az ottani színház programjával. Most másik híres operettet, a Csárdáskirálynőt rendezem majd Eszéken, jugoszláv kosztümtervezővel, karmesterrel és koreográfussal, de magyar díszlettervezővel. Utóbbi valószínűleg Forrai Gábor, a Magyar Állami Operaház díszlettervezője lesz. Az idő rendkívül rövid, a zenei és táncpró- bókat már most meg kell kezdeni, mert csak október elseje, a Pirandello-darab pécsi bemutatója után mehetek Eszékre, de november 26-án már meg kell tartani idehaza Obaldia: Vadnyugati szél című darabjának a premierjét — ezt ugyancsak én rendezem. — Szeged? Párizs? — Szegeden a Gülbabát állítom színpadra. December közepén lesz a bemutató, s onnét egyenesen megyek Párizsba. Az Országos ösztöndíj Tanács négy hetet szavazott meg nekem a párizsi színházi élet tanulmányozására, de ezt a franciák mindjárt felemelték 12 hétre, a saját költségükre. Valószínűleg csak úgy tudom megoldani ezt a tanulmányutat, hogy közben visszajövök Pécsre Hernádi Gyula első színművét rendezni. F. D. MEGHALTAK Pellérdi üzemünkhöz felveszünk TMK kőművest Jelentkezés: VASAS KTSZ Pécs, Zsolnay V. u. 15. szám. Munkaügy. Orsós György, Marinics Mária, Világos Mátyásné sz. Kerner Erzsébet, Bakos József, Úri István, Pintér József, Nyilas Mihály, Ková*s Jánosné sz. Rumann Ella, Kiss Jánosné sz. Kovács Erzsébet, Brunner Istvánná sz. Pető Mária, Nádasdi Gyula, Fülöp Andrea, Komposcht Szörényné sz. Vaieser Gyözöné sz. Zamaróczy Ilona« András, Rack Ferenc, Vas Nándor, Vaiser Győzőné sz. Zamaróczy l’ona, Csánki Jánosné sz. Várady Lenke, Khiel Ferenc, Kiefer László, Brandt Ilona, Czike Ferencné sz. Máték Anna, Sótonyi István, dr. Lootz Ernöné sz. Minker Margit, Hernesz János. KOMLÓ SZÜLETTEK Csemez Norbert, Czikla Zsolt, Németh Csilla, Dvoracsek Katalin. Opra Anna, Naoy Piroska, Sáfrány Gábor, Sandó Mária, Orsós József, Noteisz Attila, Dékány Jenő, Bakó .Csaba, Balázs Andrea, Lovrenchich Dóra, Málinger György. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Balogh Ferenc és Orsós Mária, Dombóvári László és Kiszel Erzsébet, Takács Ferenc és Csató Anna, Bo^ár Tivadar és Haász Klára, Vil Károy és Kett Éva, Huber György és Tör*k Mária, Dobék József és Gróf Mária, Túrna Zoltán és Csöbör Eszter, Ko- máromy Tivadar és Bálint Erzsébet. MOHÁCS SZÜLETTEK Késics Gábor, Wehring Vi’mos, Jé’ó Natália, Krapp Mária, síránvi Zso’t, Dankó Attila, Leovics Gabriella Bayer Erzsébet, Kovács Attila, Tiringer .Andrea, Treutz Zoltán, Orbán Tímea, Sárközi Anikó, Molnár Sándor, Csuka Henriette, Saílai Mária, Czinner Valéria, Reindl Zsuzsanna, Gréczi Dorottya, Varga Gyula, Sági Géza, Burai Andrea, Bédy Rita. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Ruppert Péter és Papp Éva, Bos- nvák Mátyás és Emmert Borbála, Ghersin Miklós és Bógó Erzsébet. MEGHALTAK Kolutácz Antal, Petrin Imre, Reith Gyula, Arató Adámné sz. Kis Ilona, Veres Sándorné sz. Sallai Berta, Mi- hálovics József. SZIGETVAR SZÜLETTEK Herendi Szilárd, Szekeres János, Görgényi Siilvia, Berek Andrea, Sxil- ber Éva, Mihály Anikó, Szekeres Zoltán, Sas Mária, Böjté József, Klem Andrea, Kis Margit, Herke Róbert, Hendre Róbert, Bella Gyula, Bogdán Anikó. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Kiss András és Gu'yás Ilona, Las- kai János és Béla Zsuzsanna, Nagy Gyula és Krapecz Mária, Dombai Zoltán és Dvorszky Szilvia. MEGHALTAK Kovács Gáborné sz. Berta Katalin, Székely Antalné sz. Tenmr Ilona, Mozsgai Istvánné sz. Derkács Anna, Várnai Antal, Boós Sándor, Szabó Sándorné sz. Fabri Lidia, Borsányi Jánosné sz. Csöndör Mária.