Dunántúli Napló, 1971. augusztus (28. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-28 / 202. szám
4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. augusztus 28. r~zi--------------------^ 1971. AUGUSZTUS 28 SZOMBAT Szeretettel köszönt/ük névnapjuk alkalmából ÁGOSTON nevű kedves olvasóinkat ♦ A Nap kél 4.56, nyugszik 18.33 órakor. - A Hold kél 12.56. nyugszik 21.07 órakor. J Névadó A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat KISZ alapszervezete, párt és szakszervezeti bizottsága augusztus 30-án délután háromnegyed 5 órakor névadó ünnepélyt rendez a Városi Tanácson: Kovács Krisztina, Halmos Gábor, Áts Zsolt és Szontágh Tímea újszülöttek részére. x Es küvő Kasza Anna és Simon Rudolf esküvője ma délután lesz a Városi Tanácson. * ♦ — Jubileum. Tizenöt éves a Szebényi Népi Együttes. Ma este 8 órai kezdettel, otthonukban — Véménden — a helyi művelődési házban adnak ízelítőt legsikeresebb számaikból. — Értesítjük az érdekelteket, hogy a felüljáró építésével kapcsolatos elektromos kábelek áthelyezése miatt a Rózsa Ferenc utcát a vasút keresztezéstől a Bolgár Néphadsereg u. elágazásig szeptember 1-én 7 órától szeptember 3-án 16 óráig lezárjuk. DÉDÁSZ üzemigazgatóság. (x) — Szeptember 20-án kezdődik a TIT Nyelviskola új tanéve angol, francia, német, olasz, orosz, szerb horvát tanfolyamok indulnak kezdő, haladó és társalgási fokon, heti 2 órás, illetve audió-vizuális oktatással. Beíratás szeptember 1. és 15-e között du. 2—6-ig nyelviskola irodájában Janus Pannonius u. 11. I. em. Tandíj a heti 2 órás foglalkozásnál egész évre 280 Ft, az audiovizuális oktatásnál 330 Ft félévre. Intenzív — heti háromszor 2 órás, 6 hónapos — angol és német tanfolyamokat is indítunk. Ezekre szeptember 20-ig lehet jelentkezni a nyelviskola irodájában. Bővebb felvilágosítás ugyanott. (*) — A MEOE Baranya megyei csoportja boxer-szakosztálya értesíti tagjait és a boxertulajdonosokat, hogy augusztus 29-én, vasárnap délelőtt boxer-tenyészszemle lesz a Bártfa utcai iskola fölötti kiképzőpályán. Felhívjuk a boxertulajdonosok figyelmét, hogy csak tenyésztési engedéllyel lehet tenyészteni és minden 12 hónapos kort betöltött kutya a tenyész- szemlén részt vehet. Ezenkívül értesítjük tagjainkat, hogy augusztus 30- án, hétfőn délután 5 órakor boxer- szakosztály klubnap lesz, az egyesület Perczel utcai helyiségében, ahol Szabó Miklós BB. sporttárs tart előadást a boxer standardjáról. Minden sporttársat és érdeklődőt szeretettel várunk. ♦ ÉRTESÍTÉS A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat értesíti használati melegvíz fogyasztóit, hogy a pécsi forróviz távfűtési rendszeren szeptember 1-én 0 órától, 3-án előrelátnatólag 24 óráig erőművi és hálózat' karbantartási munkálatok végzése miatt üzemszünetet tart, a használati melegvíz szolgáltatás ezen idő alatt szünetel. Arany-, ezüst- és bronzpia kettes társadalmi munkások Egy napot Pécsért 200, 150 és 100 munkaórát áldoztak a város építésére A tanács az „Egy napot Pécsért" . mozgalom keretében a társadalmi munkában kitűnteknek arany, ezüst és bronz plakettet adományoz, attól függően, hogy 200, 150 vagy 100 munkaórát áldozott-e valaki — vagy kol ' lektíva — a város építésére, szépítésére. A napokban beszámoltunk a H. kerület legjobbjainak kitüntetéséről Most az I. és a III. kerületi jutalma- zottak névsora is elkészült: az ille tékesek a közeljövőben fogják át nyújtani vagy a tanácsi hivatalokban, vagy a társadalmi munkások munkahelyén, brigád- és vállalati ünnepélyen a kitüntetéseket. Arany fokozatot a következők értek el. I. kerület: Hőerőmű szocialista brigádjai, Jozipovics István dózeres brigádja, a Mecseki Szénbányák Központja, az István-aknai Csonka Ignác „Béke" szocialista brigádja, a Fehérhegyi általános iskola tanulói, a Mecseki Szénbányák Széchenyi-ak- nai üzeme szocialista brigádjai, a Fehérhegyi általános iskola Szülői Munkaközössége, a Mecseki Szénbányák István-aknai bányaüzemének szocialista brigádjai, a Petőfi Sándor laktanya KISZ-szervezete, a MSZ3 Nürnberger Géza szocialista brigádja, a Pécs-Szabolcs Felsőtelepi általános iskola Szülői Munkaközössége, Wágner Antal szocialista brigádja — Széchenyi-akna —, Deák László szocialista brigádja — Pécsújhegy villamos üzem —, a Mecseki Szénbányák Építési Üzemének szocialista brigádjai, a Hőerőmű „Puskás Tivadar” szocialista brigádja, a Szécho- nyi-akna „Ságvári Endre" szocialista brigád és Sztanek János szocialista brigádja, az István-aknai Pernecker Imre szocialista brigád, Varsányi János szocialista brigád — Széchenyi- akna —, Szederkényi Ödön szocialista brigád — Frankel Leó u. 26. —, az 506-os Ipari Szakmunkás Tanulóintézet I. évfolyam parkettázó tanulói, az 508-as Ipari Szakmunkás Tanulóintézet II. évfolyam tanulói, a MSZB Újhegyi üzemének István-aknai üzemviteli brigádja, Fúrós szocialista brigád — és Orbán Ferenc szocialista brigádja István-akna, Majlinger János szocialista brigád — Hőerőmű —, a MSZB újhelyi üzemének „Bánki Donát" szocialista brigádja, Kakas János bányász — Népfront út —, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat KISZ-tagjai, „Kandó Kálmán" szocialista brigád — Hőerőmű —, Rapajkó István ács — Frankel Leó u. 8. —, Csizmadia József cserepes — Frankel Leó u. 11. —, ,,Dr. Münnich Ferenc" TMK-lckatos brigád — MSZB —, Varga József brigádtag — Széchenyi-akna —, Vasas Petőfi-bánya „Frank" szocialista brigád, „Zrínyi Miklós" szocialista brigád — Hőerőmű —, „Hámán Kató" szocialista brigád és Sümegi László ifjúsági brigádtag — István- akna —, Kremmer Ferenc kőműves — Frankel Leó u. 12. —, Varga József, a Hőerőmű dolgozója és az Ingatlankezelő Vállalat „Hunyadi János" szocialista brigád. III. kerület: MéV II. számú Bányaüzem szocialista briaád, Bánki Donát úti ált. iskola Szülői Munkaközössége, az Aesády úti bölcsödé dolao- zói, Mecseki Ércbányák „Deák Ferenc" szociálisa brigád, MÉV Steinmetz Miklós" brigád, MÉV II. Bányaüzem I. körlet és a III. körlet szocialista brigádjai, MÉV Szolgáltató Üzem, az 506-os Ipari Szakmunkás Tanulóinfézet tanulói, Sopianae Gépgyár tanműhelye — vezette Illés József —, Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat asztalos tanuló brigádja, MÉV „Eötvös Loránd” szocia lista brigád, „Rózsa Ferenc” és „Bolyai Farkas" brigádok, a 3001-es katonai alakulat KISZ-szervezetc, Egyed Jenő nyugdíjas — Zöldfa u 9. —, és Fábos Sándor, az 508-as Ipari Szakmunkás Tanulóintézet szak oktatója. Ezüst diplomát, illetve ezüst plakettet az alábbiak kaptak. I. kerület: Kovács Péter szocialista brigád, mérnökségi szocialista brigád és szál- litógépész szocialista brigád — istván-akna —Wágner György szocialista brigád — Bányászati Aknarr.é- lyitő Vállalat —, Godai István, a Pécsi Kenderfonógyár dolgozója, Né meth György, Vasas I. Bányatelep 14., Werner János, Orosz Gyula utca 12., az Állami Erdőgazdaság Árpádtető Erdészetének szocialista brigádja, Horváth János, Schneider György j és Nyéki László — Gyárvárosi általa j nos iskola —, „Jedlik Ányos" szocialista brigád — Hőerőmű —, Hor- j váth Gyula nyugdíjas —- Lánc utca 25. —, Szőke Tibor — Marx út 69. — | és Kozmann Lajos szocialista brigád- j ja — István-akna. III. kerület: Egyetértés szocialista J brigád — MÉV —, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Központja, c Hőerőmű „Kun Béla” szocialista brigádja, Haszon Ferenc üzemyezető- helyettes — MÉV Kiskút, üzem —, és a Pécsi Hőszolgáltató Vállalat „Bánki Donát” brigádja. Bronz diplomát, illetve plakettet az I. kerületiek közül az alábbiak kapták: Bayer Henrik szocialista brigádja-— István-akna —, Petőfi akna bányamentők szocialista brigádja, Heti László, a Széchenyi-akna dolgozója, MSZB Villamos üzemének központi műhelybrigádja, Kéki Antal, a Széchenyi-akna dolgozója, Göndöcs János, a Pécsi kenderfonógyár munkása. a DÉDASZ ipari tanulói, a MSZB Villamos üzeme pécsbányate- lepi Deák József szocialista brigád, Cr-u— jrcz Tibor, Kodály Zoltán út 5., üranka Károly, Vasas II., Kalmár Lajos Kenderfonógyár, a Hőerőmű lakatos részlege, MSZB Építési üzemének Csizmadia Gyula szocialista brigádja, Vasas bányaüzem Lengyel József szocialista brigádja, a Hőerőmű „Ady Endre" szocialista brigádja, Ribics Gyula, Marx út 78., Gungl Lajos, Népfront út, Bencze Miklós, Hajadon út 8., Szilágyi Péterné, o Hőerőmű dolgozója, az István-aknai Király Mihály szocialista brigád és Roszprim Nándor építésverető, az Ingatlankezelő Vállalat dolgozója. III. kerület bronzdiolomásai: Marosi Károly — MÉV Kiskút, üzem titkárság vezetője —, MÉV II. Bányaüzem ács, asztalos és lakatos brigád. MÉV Öntöde „Ernst Thälmann" szocialista briaád, a Garni utcai bölcsőde dolgozói, Szabó Ferenc KIOSZ * adókőzősség vezető és a Sopianae Gépgyár lakatostanuló brigádja. Lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Harkányban megtartott 35. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 2, 9, 10,19,82 Az augusztus 3-án megtartandó tárgynyereménysorsoláson a 33. játékhét szelvényei vesznek részt. ♦ — 16 fokra hűlt le a levegő tegnap délben Pécsett. A Misi- natetői Meteorológiai Állomás tájékoztatása szerint Pécs környékén 2,2—3 milliméter csapadék hullott — Belvárdgyulán jég esett. A Dráva mentén hullott a legtöbb csapadék: VJz- várnál 12 mm-t, Barcsnál pedig 17,7-et mértek. — Halálos baleset ládarakás közben. A drávasztárai Dráva- völgye Tsz savanyító üzemének udvarán ládarakás közben egy kocsiról leesett Ferencsics József, 66 éves tsz-tag és olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a kórházba szállítás után meghalt. A felelősség megállapítására a vizsgálat folyamatban van. — Vasműszaki Közületi raktár Pécs, i Rákóczi út 36. A Centrum Áruház kezelésében. (x) — Árokba borult. A harkányi úton a pogányi elágazásnál tegnap 14 órakor a hirtelen jött esőzés miatt — csúszóssá vált az út — egy személygépkocsi kisodródott és az árokba borult. Csőre [ Gyula — a gépkocsi egyik utasa — a Mecseki Érc- bányászati Vállalat dolgozója váll- és karzúzódást szenvedett. Megérkezett a budapesti vadászati világkiállitás egyik szenzációja — az indiai fehériigris Körülményes utazás után Budapestre érkezett a vadászati világ- kiállítás egyik szenzációja, az indiai fehértigris. Hazájából repülőgéppel szállították Bécsig, majd onnan kamionnal tovább Budapestre, ahová augusztus 25-én érkezett meg. A nagy ragadozó érdekessége, hogy nem albino, hanem az Indiában élő tigrisnek egy nemrég felfedezett fehérszinű változata---------------------------*---------------------------I dőjcrásielentés Várható időjárás szombaton estig; felhőátvonulások, szórványosan előforduló záporesőkkel, zivatarokkal. Időnként megélénkülő délnyugati, majd északnyugatira forduló, zivatarok idején megerősödő szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 11 — 26 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete pénteken 11 órakor Siófoknál 22 fok volt. ♦ — Aflertonrosl ügyeletes szoglálat Pécs város területén augusztus 28-án 13 órától 30-án reggel 6 óráig, ügyeletes: dr. Tasi László. Lakása: Szilágyi Dezső utca 3. Telefon: 39-14. — Lottó. Az augusztus 30-i lottó tárgynyeremény-sorsolás főnyereményei: egy egy- és egy kétszobás öröklakás a Bartók Béla út 48. szám alatt, egy Zsiguli és egy Moszkvics személygépkocsi. A lottó szeptember havi sorsolási naptára: szeptember 3-án Szekszárdon, 10-én Tatán, 17- én Hódmezővásárhelyen, 24-én Kalocsán húzzák a lottó nyerőszámokat. —- A Pécsi Orvostudományi Egyetem értesíti hallgatóit, hogy az ünnepélyes tanévnyitó szeptember 6-án 12 órakor lesz az egyetem aulájában (Szigeti út 30.). Az oktatás szeptember 7-én reggel kezdődik. « A MÉK árai Javulni fog a hét végére a felhozatal, úgy ígérik a MÉK-nél, hogy ar idénycikkekből sikerül majd kielégíteni az igényeket. Az aszály tovább érezteti a hatását: több cikkféleségnek a kereslet „felemelte" az árát. A hét végére a kővetkező árak érvényesek: paprika töltenivaló 7,60, paprika másodosztályú 5,40, bogyiszlói elsőosztályú 8,60, másodosztályú 6,40, kelkáposzta 4, fejeskáposzta 3,20, sárgarépa 5,40, gyökér 7,60, zeller 2, burgonya gülbaba 3,60, rózsa 3,30, egyéb 3, vöröshagyma 4, fokhagyma 15, paradicsom 3,20, uborka salátának való 2,20, kovászolni való 2,80, alma 5,40, körte 4,80, szőlő cardinálé 14, pannónia kincse 12,50, chasla 10,50, őszibarack 2,60—8 forint. Az árak kilónként, csomónként, Illetve darabonként értendők. — Szeptember 2-án este 8 árakor a Pécsi Szabadtéri Színpadon OME- GA-hang versenyt tart az Országos Rendező Iroda. Jegyek válthatók az Országos Filharmóniánál, Színház tér Z (x) — Áramszünet lesz 30-lg 7—16 óráig Kovácstelepen. (x) — Pécsújhegyen a Bor a. 15. sz. alatt megnyílt a pécsi ÁFÉSZ élelmiszer Szuperettje bő áruválasztékkal. Nyitva: 6.30—18.00 óráig, szombaton: 6.30—15.00 óráig. (x) — 29-én az Olimpiában 4-től 8-ig táncdélután leszl Zene: GEA. (x) — Ságváriban a táncdélutánok szeptember 12-ig szünetelnek, 12-től minden vasárnap és csütörtökön o Koponyáét együttese ú] műsorával várja a fiatalokat. (x) — OLCSÓ ZOMÁNCOZOTT EDÉNYVASÁRI óriási készlettel, 39-es dandár u. 2/c, alagsor. Nyitva: ma 7—12 óráig, hétfőn, kedden 7—17 óráig. (x) NYUGDÍJASOK FIGYELMÉBE! Férfi hosszú ujió ingek, nagyon olcsó áron MOST VÁSÁRODON 117,— Ft helye« 58,50 Fi 172,— Ft helyett 86,— Ft ÉS MÉG SOK FÁJTÁBÓL VÁLOGATHAT FILM Kapaszkodj a fellegekbe Nem árt, ha egy rendeztf tisztázza, miért akarja megcsinálni a filmjét. Ha másért nem, hát azért, mert két részes helyett egyrészes filmben is elmondhatja, amit akar. Nemcsak pénzt, hanem a nézők idejét is megspórolja ezáltal. Szász Péter, a Kapaszkodj a fellegekbe rendezője úgy tűnik, mindezt nem nagyon szívlelte meg. De nézzük csak sorjában a dolgokat! Moszkvából a magyar Tanácsköztársaság fővárosába, Budapestre indul Perczel János, a népművelési és kulturális ügyek referense. Repülőút- jának kalandjai, a forradalom komikumának keresése lenne a film maga. A témát ezideig többnyire csak pátosszal teli alkotások, vagy kalandfilmek dolgozták fel. Érthetően, a forradalom lényegét keresve. Szász Péter és a film alkotói úgy érezték, a történelmi távlat megengedi, hogy mosolyogjunk azon, ami a „győztes forradalom gyermekeinek" már megmosolyogni való. Megengedhető, hogy ironikusan a történelem kulisszái mögé pillantsunk, ahol apró emberi praktikák is folytak. A szándék érthető — o film már kevésbé. Bosszantó jópofaságokkal hatni akaró, stílustörésekkel és stíluskeverésekkel teli alkotás született. Félreértés ne essék, nem a témát féltjük az ilyetén megközelítéstől. Csakhogy akkor meg kell keresni a témában azokat az elemeket, azt a magot, ami azután természetes módon jeleníthető meg a bur- leszk formában, a játékosság köntösében. A képtelenségig vitt kaland éppúgy megfér ebben a filmben, mint a moralizáló oktatgatás, Furcsán feje- tetejére állított világ jelenik meg így: nem a komédiázás épül a történelmi eseményekre, hanem a történelem ürügy a komédiázáshoz. így lehet az, hogy a korban elképzelhetetlen jelenetek kerültek be a filmbe, amire egyetlen magyarázat képzelhető csak el — hogy a szereplők garbóban játszanak. így történhetett meg az is, hogy a reprezentatív szereplő- gárda majd „kiteszi a lelkét”, ám korántsem vagyok meggyőződve, hogy tudják, miért. Ezen ők is hosszasan tanakodnak, amit elhagyva, felére lehetett volna rövidíteni a filmet. A film ajánlása a „forradalom gyermekeinek”, azaz a mi humorérzékünkre apellál, remélve, hogy tudunk majd mosolyogni. Azt tudunk, csak legyen min. (Marafkó) ♦- KOZULETEK, FIGYELEM I 60 IIteres saválló, zománcozott fazék kapható 39-es dandár u. 2/c, alagsor. Nyitva: ma 7—12 óráig, hétfőn, kedden 7—17 óráig. (x) ANDÖZEO ZBtíCH: ^ Kiáss taroiim 25. Viszont azt is nehéz elképzelni, hogy ebben a kórházban, amely éppen olyan túlzsúfolt, mint valamennyi német kórház így negyvennégy koratavaszán, akadna valaki, aki figyelné egy beteg tiszt nyögéseit. De hát a jelszó? Ha kimondta a jelszót? A gesztenye o Place Pigalle-on eléggé szokatlan ahhoz, hogy gyanút keltsen- Bajtárs - hallotta a suttogást. - Bajtárs, van cigid? Megfordult. A nyújtókötéses beteg nézett rá kérőn. — Nem tudom - felelte, üggyel- bajjal oldalára fordult, kihúzta az éjjeliszekrény fiókját. A levéltárcája, egy csomag cigaretta és gyufa volt a fiókban. Még a müncheni pályaudvaron vásárolt cigaretta kínálta ma gát.- Gyújtsd meg - szólt amaz rekedten -. mozdulni sem tudok.- Megpróbálom - válaszolta. Lassan letolta magáról a pokrócot, amely inkább hasonlított merev bádoglemezhez, mint takaróhoz. Óvatosan letette a lábát a padlóra, előbb az egyiket, aztán a másikat, megszédült de aztán sikerült megülnie az ágy szélén. Merev ujjakkal, a kezét is alig érezte, rágyújtott és az ágyba fogódzkodva lépett egyet a másik fele A sebesült jó mélyet slukkolt. Aztán sokáig köhögött. Kloss, az ágyon ülve, meztelen talpát a hűvös kőpadlón pihentetve, összpontosított. Vonatozása, utazása további eseményeit igyekezett rekonstruálni. Arra még emlékszik, hogy Oberst Tiede bő lére eresztett meséit hallgatta, néha helyeselt, s amikor a szerelvény befutott a romos wiesba- deni pályaudvarra, a vagonokból kiugráló katonák és tisztek kis csoportját látta, amint futottak a barakképületbe helyezett állomás felé. Minden bizonnyal ott működött a büfé, még gondolta is, hogy ne ugorjék-e le ő is egy pohár sörre, hogy ily módon legalább egy kis időre szabaduljon az ezredestől, aki mondta vég nélkül a magáét, fecsegése monoton volt, mint a csapból szivárgó gáz. A nők terén Tiede szaktekintélynek tartotta magát, és arról igyekezett meggyőzni Klosst, hogy a szőkék is, meg a barnák is elbújhatnak a vörös hajúak mellett. Az ezredes, mintha csak kitalálta volna a szándékát, azt mondta, hogy nem érdemes leszállni, mert a vonat mindössze két percig áll. És valóban, Tiede alig fejezte be a mondatot, a vonat megrándult. Abból, ami később történt, négy-öt perccel azután, hogy a vonat kigördült a pályaudvarról, Kloss semmit sem tudott visszaidézni. Arra még emlékszik, hogy a lámpa elaludt, a vonat ablakai mögött pedig fény gyűlt. Semmiféle robbanást sem haHott, s ezt furcsállta is egy kissé. Ment volna az ablakhoz, de érezte, hogy valamilyen test zuhan rá, felismerte tüstént, Tiede volt, valamit kiabált. Aztán mindjárt jött ez a páfrány az ablakdeszkán. Ezt nézte tájképnek, amelyet, úgy hitte, bunker lőrésén át szemlélt. — Kloss főhadnagy, hogy szabad ilyet csinálni? — Az ápolónő hangjában igazi rémületet érzett. — Nem szabad felkelnie. Azonnal tessék visz- szafeküdni. És ki hallott olyat, hogy dohányoznak. Tessék ideadni a cigarettákat. — Már majdnem teljesen egészséges vagyok — mondta. Csak most vette észre, hogy a nővér nem is olyan fiatal, és nem is olyan szép, mint amilyennek gondolta. Arcbőre szürke, egészségtelen, a szeme is fáradt. - Lefekszem — mondta —, ha kezét ráteszi a homlokomra, mint egy órával ezelőtt. — Az nem egy órája volt - mosolygott a lány. - Az tegnapelőtt volt. Azt hitte, hogy az édesanyja vagyok, ma mának szólított. — Igazán? — csodálkozott őszintén. — és németül?- Természetesen. — Most meg a lány csodálkozott. — Miért, milyen nyelven szólított volna? Lehunyta szemét a könnyed érintés alatt és csaknem azonnyomban el is aludt Esett az eső. Leutnant Erik von Vor- mann az elmosódó képet figyelte az esőverte ablakon át, s közben őrzőangyalára gondolt, aki három nappal ezelőtt megparancsolta neki, hogy szálljon ki a romos Wiesbaden! pályaudvaron és igyék egy pohár sört. Ez azért is furcsa volt, mert von Var- mann ki nem állhatta a sört, de akkor éppen ellenáhhatatlan vágyat érzett, hogy megkóstolja a kesernyés ízű italt. Bár az is lehetséges, hogy az őrzöangyal bele sem szól az ügyekbe, ha Erik Vormann nem vesz részt müncheni ismerősei körében a kiadós vacsorán, amely másnap ebédig tartott, egészen az indulás pillanatáig. Ivászatok után mindig ég a pokol, gondolta Vormann. (Folytatása következik) >
