Dunántúli Napló, 1971. augusztus (28. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-11 / 188. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. augusztus 11. HÍREK 1971. AUGUSZTUS 11 SZERDA Szereteitei köszönt/ük névnapiak alkalmából TIBORC nevű kedvet oivosóinkat ♦ A Nap kél 4.33, nyug Ilik 19.04 órakor. — A Hold kél 20.51, nyugszik 10.31 érakor. Vk _____J T arkabarka flczél György elvtárs képv selíti ooadééráia , í Aczél György elvtárs, a Ma- ; gyár Szocialista Munkáspárt j Politikai Bizottságának tagja, a | Központi Bizottság titká n, Pécs j megyei város 1-es számú vá- I lasztókerülstének képviselője [ 1971. augusztus 11-én, szerdán j délután 3—4 óráig képviselői l fogadóórát tart a választókerii- j lét fakói részére a Mecse’ i | Szénbányák Vállalat központi székházának műszaki könyvtá- : rában, Pécs, I. kerület, Komját Aladár utca 5. ♦ — A Pécsi II. kerületi Tanács j hivatal mellett működő lakás- ■ ügyi társadalmi bizottság elké- | szítette az 1971. évi takáskiuta- j lási és értékesítési névjegyzé- | két. A névjegyzék a II. kerületi j hivatal hirdetőtábláján megte | kinthető. A szentlőrinci tanács rendkívül sokoldalú kSltségvetési Gzeme jelenleg 170 dolgozót foglalkoztat. Az üzem három— Ha így halad, nem lesz magából semmi, fiatalember. Nagy Sándor az ön korában már a fél világot meghódította — mondja a professzor tanítványának. — De Nagy Sándor tanítója Arisztotelész volt, professzor úr,.. * Gondolja, hogy ha meggyógyulok tudok maid zongorázni? — kérdezi a beteg, aki elvágta az ujját. — Minden bizonnyal — vó- laszolja az orvos. — Akkor ön csodatevő, doktor úri Eddig soha nem tudtam zongorázni,.. * — Amióta azt a lányt megismertem, nem eszem, nem iszom, nem cigarettázom. — Annyira szeretődi — Nem, csak egyszerűen nem marad rá pénzem. * Az üzemrészleg vezetője büszkén mutatja a legújabb gépcsodát: — Ez a gép négy ember munkáját végzi el egymaga, — És ki ellenőrzi? — Erre is van öt szakemberünk. * — Mi a különbség a bűvészet és a csoda között? — Ha egy férj belenyúl a kalapjába és kihúz belőle egy fehér nyulat, akkor ez bűvészet. Ha egy nő belenyúl a retikül- jébe és azonnal megtalálja a lakáskulcsát, akkor ez csoda. ♦ — A Hal téri Ruházati Boltban a terliszter és egyéb szövetmaradéko- kat nagy engedménnyel vásárolhatja meg a ,,Nyári vásár” alatt. PÉCSI ÁFÉSZ. W — Kigyulladt a traktor. Tegnap délben Geresdlak határába riasztották a mohácsi tűzoltókat. Kigyulladt a geresdlaki Egyesült Dózsa Tsz RT 54 típusú lánctalpas vontatója, s leégett a traktor vezetőfülkéje. A tűz okát vizsgálják. A becsült kár 3 ezer forint. — A I. ír. Élelmiszerkereskedelmi Vállalat Pécsett a villanyrendőrnél lévő 157. sz. Élelmiszer Csemege boltjában (Rákóczi út 50.) díjmentes kóstoltatással egybekötött árubemutatót rendez az újfajta készételekböi. A kóstoltatás időpontja 12-én, csütörtökön de. 11—14-lg. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várnak a bolt dolgozói. 00 — Országos gépészeti ter- I mékbemutató Pécsett. Több hazai vállalat mellett a svéd Berg- mann-Bor, az ausztriai Purator, Arwag, az NSZK-beli Dinamit- Nobel, Passavant Werke és Wo- ma vállalatok képviseltetik magukat azon a gépészeti termék- bemutatón, amely szeptember 1—7-é között lesz Pécsett. A kiállítást a Magyar Hidrológiai Társaság Pécsi Csoportja az Országos Vízügyi Hivatal és a Forrás egyesülésbe tömörült vízmű vállalatok rendezik. A termékbemutatóra és a vele kao- csolatos előadásokra eddiq mintegy kétszázan jelentették be részvételüket. — Fedett piaccsarnok építését kezdték meg Szigetváron. A minteqy 300 négyzetméter területű létesítmény átadására egy hónap múlva kerül sor. ♦ Dnaántnl legkorszerűbb pályanilvara A KPM, a szombathelyi MÁV- Igazgatóság és Veszprém megye vezetői kedden Veszprém és a Balaton-vidék közlekedési beruházásait tanulmányozták. Ez alkalommal Veszprém megyébe utazott dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, aki felkereste Veszprém külső pályaudvart, amelynek rekonstrukciójára és bővítésére oz idén 56 millió forintot költenek. A pályaudvarra, amely Dunántúlon egyike lesz a legmodernebbeknek, 560 millió forintot fordítanak a negyedik ötéves tervben. A teherforgalmi igények kielégítésére mór megkezdték a rckodóvágányok építését. ♦ — Kedden Komlón békegyűlést rendezett a Hazafias Népfront városi bizottsága a Május 1. Ruhagyár több mint hatszáz dolgozót foglalkoztató üzemében. A gyűlésen adták át a Népfront képviselőjének azt a 85 takarót, amelyet a ruhagyár 14 brigádjának asszonyai, leányai készítettek a vietnami gyerekeknek. három teherautóval, illetve mikrobusszal rendelkezik, egy darus kocsival, egy sokoldalú földgéppel és egy nemrég beszerzett modern úthengerrel. Az üzem telepén most új központot építenek, amelynek földszinti részén az említeti járművek részére garázsok és javítóműhelyek lesznek, az emeleti részen pedig az irodákat rendezik be. Új üdítőitalt matatott be kedden a Duna Intercontinentál szállóban a Badacsonyi Állami Gazdaság és az osztrák Moser cég. A bemutatón ott volt dr. Kurt Enderl osztrák nagykövet. A Traubisoda nevű ital csemegeszőlő levéből, cukorból, citromsavból és szénsavas vízből készül, kémiai tartósítás nélkül, pasztörizálással, így korlátlan ideig eltartható. Az osztrák Moser cég licence alapján Balatonaligán, a Badacsonyi Állami Gazdaság olasz, — Terliszter mintabolt. — Jókai tér 2. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) — A ivadállattartás jogi problémái. Augusztus 23-tól 25-ig nemzetközi állatkerti zoológiái konferenciát tartanak a veszprémi állatkertben — a vadászati világkiállítás jegyében. A három napos program egyik legnagyobb érdeklődéssel várt előadását Fülöp István a pécsi állatkert igazgatója tartja a vadállattartás jogi problémáiról. Előadásra augusztus 22-én 16 óra 45-kor kerül sor. — Olcsó zománcozod edények vá- sarai Szerdán 7—17 óráig. Uránváros 39-es dandár u. 2/c, alagsorban, (x) ♦ A MEK árai Szinte valamennyi zöldáruból és gyümölcsféléből bőséges a felhozatal, csupán a karfiol és a sárgadinnye tűnik el lassan a piacokról. A tölteni való paprika 5,60, a bogyiszlóit 6 forintért kínálják, a cecei paprika 6,60—8,80-ba kerül. A paradicsom 3,20—4 forint, a vöröskáposzta, a fejes- és a kelkáposzta egyaránt 4,80-ba kerül. A főzőhagymát 4 forintért, a sárgarépát 5 forintért, a karfiolt 8,50-ért mérik. Az uborka ára 2,20 és 3,20 között mozog, a karalábé 1,40—2 forint. Az őszibarack — nagyságtól és minőségtől függőón — 5 és 13 forint között kapható. A görögdinnye és a nyári alma egyaránt 5,40. Újdonság a pécsi piacokon és a MÉK-boltokban a bolyi tsz által termelt nagyszemü szőlőfajta, a car* dinale: 18 forintért mérik kilóját. holland és magyar gépekkel felszerelt új ,traubi" üzemében kezdődik a gyártás ezen a héten. Az idén „bevezetésként" egymillió, jövőre tízmillió palack Traubisoda kerül forgalomba, elsősorban a Balatonnál, majd a fővárosban és a nagyobb vidéki városokban, ugyancsak jövőre új gépsor munkóbaállításóval az évi kapacitást 20 millió palackra növelik. A két és féldecis palack Traubisoda ára 3 forint. — A Pécsi Orvostudományi Egyetem mozaikjáról közöl cikket a Művészet című folyóirat ez évi 7. száma. Somogyi János alkotásáról, amelyért a Mun- kócsy-díj III. fokozatában részesült a művész, Horváth Teréz írt cikket. Kossuth utca 34. Ismét beépül egy foghíj a pécsi Kossuth utcában. Az Éva cukrászda mellett, a 34. szám alatti házhelyen modem, de a történelmi városközpont képébe beillő épületet emelnek. Földszintjén a Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat bemutatóterme, emeletén lakások lesznek. A földszinti bemutatóterem közönségszolgálatot lát el. Bemutatják a lakásokban és a kempingekben használatos legújabb gázkészülékeket. Apró cikkeket árusítanak, balesetvédelmi és kezelési tanácsokat adnak. Az épület terve a BARANYATERV-nél készült, a kivitelező a Pécsi járási Építőipari Szövetkezet. A Kossuth utca 34. szám alatti ház jövőre készül el. ♦ — Műbőrök, PVC padlók nagy választékban Szaktanácsadás, Pécsi I ÁFÉSZ borboltja, Rákóczi út 16. (x) — Nyugatnémet újságírók kedden délelőtt látogatást tettek a Dunántúli Napló szerkesztőségében. A vendégeket a szerkesztőség vezetői fogadták. A látogatás keretében dr. Bihari Ottó, a Pécsi Állami Jogtudományi Egyetem professzora tájékoztatást adott a magyar parlament felépítéséről, jogköréről, működéséről és választási rendszerünkről. Ezután Pécs város és Baranya megye nevezetességeivel ismerkedtek. ♦ Pécsi írók a pódiumon Szeptembertől kezdve folyamatosan több pécsi író szerzői estjére kerül sor városunkban. Az író—olvasó találkozókat a Magyar írók Szövetsége Dél- dunántúli Csoportja rendezi más szervekkel együttműködve. Elsőként Berták László költői estjét rendezik meg a Hírlapolvasóban szeptember 27-én. Bevezetőt Fodor András József Attila-díjas költő mond. Kende Sándor műveiből a Kamara- színházban állítanak össze irodalmi műsort, amelyen Csertői Oszkár, az Európa Könyvkiadó szerkesztője tart bevezetőt. Pákolitz István József Attila- díjas költő szerzői estjét a Doktor Sándor Művelődési Központ rendezi meg dr. Bécsy Tamás bevezetőjével. Erre az estre november elején kerül sor. Tüskéi Tibor december elején találkozik olvasóival a Doktor Sándol Művelődési • Központban. A találkozón Bessenyei György egyetemi docens beszél a szerzőről. ♦ — Béta az élen. A komlói Béta-bánya már lassan egy éve az utolsó helyen áll a Mecseki Szénbányák termelési versenyében, ezért is érdekes a hír: augusztus első hetében az első helyen végeztek. A mennyiségi tervet 115 tonnával teljesítették túl, s sokat javult a minőség is. — Országos kórustalálkozón vesz részt augusztus 17—22-én Békéscsabán a Mecseki Szénbányák Kodály Zoltán férfikórusa. — A B. m. Clelmiszerkereskedeími Vállalat Ko-nlón a 222. sz. Petőfi Élelmiszer Áruházban (Petőfi tér) díjmentes kóstoltatással egybekötött árubemutatót rendez az olcsó ízletes kiadós halkonzervekből, szardíniákból. A kóstoltatás időpontja 11-én, M A de. 9—11-ig és du. 15—17 óráig, (x) — Óvoda Hirden. Kétmillió forintos költséggel 50 férőhelyes óvodát épít a hirdi kendergyár. A költségekbe beszáll a községi tanács, a termelőszövetkezet és a'Cementipari Vállalat is. Jelentős társadalmi munkára számítanak. Az építkezés hamarosan megkezdődik. ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig: ke> »és felhő, száraz, napos idő. Mérsékelt, fokozatosan mégélénkülő délnyugati, déli szél. A nappali felmelegedés tovább erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet 27—31 fok között. ANlDfSZEO 2LB\3CH: ^ KLOss mmm \ 11. — Aztán egyszeriben elfásult, mintha teljesen kicserélték volna, hallgatag lett és csak Ingrid társaságában volt a régi Heini. Egyszer, emlékszem, néhány napra a hegyekbe utaztak és nagyon boldogan tértek meg: emlékszem, amikor Heini visszautazott Lengyelországba, én is a pályaudvaron voltam akkor. Ingrid sírt, bár nem szokása a sírás, s aztán, amikor a vonat már eltűnt, hirtelen tajtékzó, tébolyult gyűlöletben tört ki. Hangosan kiáltozott, szinte féltem, el akartam menekülni. „Gyűlölöm a ti Németországotokat - rikoltotta —, gyűlölöm a háborútokat, világuralomra törtök, de csak szenvedést tudtok adni. Főleg másoknak, de magatoknak is. Németország elpusztul, minél előbb, annál jobb!” Néhány nap elmúltával értesültünk arról, hogy Heini Varsóban elesett. Az utcán lőtték agyon a lengyelek Nem ismertem Ingridre. Énekelt, egyetlen napra sem hagyta abba fellépéseit, de valójában csak a színházban élt. Bezárkózott Heini szobájába és senkit sem engedett magához. Azután visszautazott Svédországba; amikor újra megérkezett Berlinbe, még csak fei sem hívott. Közel a ZOO-hoz van egy vendéglő, ott találkoztam vele egy SD-tiszt társaságában, alighanem Schabéval volt. Részeg volt. Hozzám sietett. „Heini halálát meg kell bosszulni” - mondta, még mielőtt megcsókolt volna. — „És én bosszulom megl A világ gyalázatos és kegyetlen. Ne ámítsuk magunkat!” Kloss még megkérdezte, vajon gyakran látták-e Ingridet SD-tisztek társaságában. Helyeslő válasz. Előfordult, hogy meghívta magához von Boldt tábornok is, Heini akkori felettese. Stolp főhadnagy pedig ... az előző napon a színházban járt. — Magának is látnia kellett — mondta a lány — ő kérte fel Ingridet az „Arany Sárkány"-ban. Von Boldt tábornok! Klosst mór régóta érdekelte ez az öreg porosz ember, aki, mint hírlik, sosem szimpatizált túlzottan Hitlerrel, omi azonban nem gátolta őt abban, hogy végrehajtsa a vezér valamennyi parancsát. Boldt romba döntötte Varsót, Boldt irányította a Szovjetunió déli területein a német egységek hadmoz- diüatait. Most, az Oberkommando der Wehrmachthoz történt áthelyezése után, fontos vezérkari funkciót lát el Mindig engedelmes volt, de egyúttal, ahogy a fáma mondja, egyike volt o Hitler-ellenes zendülés vezéreinek, az előre sejtett kudarc szította ellenállás vezetőinek. Vajon érdekelhette őt Ingrid? Tehát az Abwehr vagy a német véderő főparancsnoksága . . . Avagy talán valamilyen más lehetőség foroghatott fenn? Lehetséges, hogy Ingrid Kiéld egyszerűen megszökött? S végül ... talán a Gestapo . . . Müller szívesen provokált. Vigyázni kell nagyon, hogy az ember csapdába ne sétáljon. Tekintete rátapadt a bérházra, feszülten figyelt, látta kijönni őket. Schabe elöl, mögötte két SS-katona kísérte Frau Schustert. Az éltes hölgy magabiztosan lépkedett, s mint valami veszedelmes fegyvert, nagyméretű re- tiküljét tartotta maga elé. Müllernek vajon mire jó ez a letartóztatás? Lehet, hogy szegény Frau feleslegesen fecsegett? Figyelnie kellett, s így nem volt ideje végiggondolni az eseményeket. Amikor megindult a kocsi, Kloss még várt néhány másodpercig és a kapuhoz osont. Feltételezte, hogy a gestapósok már nem térnek vissza, legalábbis nem egyhamar. Biztosan lesz egy kis ideje. A lépcsőház üres volt. Kloss Wiesbaden! álkulcsával könnyedén kinyitotta Heini Koetl lakását. Az előszobában, a szobában és a konyhában világos volt: a gestapósok nem oltották el a villanyt. Mindenütt feneketlen felfordulás: a konyhában szétdobált ágy, bizonyára Frau Schus- teré, a pohárszék tárva-nyitva, a padlón edények, szalvéták, konzervdobozok, szerény élelmiszertartalék. A szoba is hasonlóképpen festett. A szoba különben ízléses berendezésével hívta fel magára a figyelmet, valahogyan eltért az átlagos berlini polgári lakásoktól. Az erkélyajtót vastag, színes szőttes fedte: alacsony asztal, heverő, néhány egyszerű szék és természetesen hatalmas portré a falon: egy fiatal fiú síszvetterben. Minden bizonnyol Heini Koetl. Kloss- nak az jutott eszébe, hogy a legtöbb német lakásban a fiúk egyenruhás fényképe látható. Kiéld kisasszony holmija a padlón hevert, úgy látszik, mindent kidobóitok a fiókokból és a bőröndökből. A gestapósok különben felhasogatták a bőröndöket, felfejtették a kabátbélést, összetörték a befőttesüvegeket, és a parfümös flakonokat. Mit kereshettek a saját ügynöküknél? Mit reméltek, mit találnak nála? Nem bíztak benne? Hiszen nemegyszer adta tanúbizonyságát lojalitásának. Arra gondolhattak talán, hogy olyasvalamit találnak, ami felfedi Ingrid előttük eddig még ismeretlen kapcsolatait? Vajon milyen eredménnyel járhatott a házkutatás? Ezt természetesen, nem tudta. (Folytatása következik) Új üdítőital: a Traubisoda