Dunántúli Napló, 1971. augusztus (28. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-10 / 187. szám

Í971. augusztus 10. DUNÁNTÚLI NAPLÓ 5 A Pécsi Nemzeti Színházban Szeptember 24-én bemutató Pirandello-mű, Macbeth, Hernádi-ősbemutató, amerikai jazzoperett, Bohémélet, Trubadúr, Csurka-dráma — A bérelt helyek árát nem növelik Tovább hódít a Macskajáték Jóvóhagytók a Pécsi Nemzeti Színház új évadjának műsor­tervét, s ennek alapján tegnap megkezdődött a bérletek nagy­arányú kibocsátása. A színház tizennégy bemuta­tót rendez az 1971/72-es évad­ban. Folytatják a több mint egy évtizede megkezdett Shakes- peare-sorozatot, s az idén a Macbeth című tragédiát mu­tatják be. De minden eddiginél több ősbemutató is szerepel a műsorban, klasszikus darab, mai magyar mű, s nyugati szín­darab egyaránt. Magyarországi ősbemutató lesz Gorkij: Az utolsók és Pirandello: Nem tudni hogyan című drámája. A Pécsi Nemzeti Színház színpadi szerzővé avatja a Jancsó-filmek forgatókönyvíróját, Hernádi Gyulát, akinek történelmi kör­nyezetben játszódó drámája időszerű társadalmi közlendő­ket tartalmaz. Obaldiának, a neves francia szerzőnek Vad­nyugati szél című komédiáját is előadják. Ez a darab egy cowboy-film paródiája, abszurd eszközökkel megírt mű, s eddig Amerikától Romániáig terjedt a diadalútja. De láthatja a pé­csi közönség a jónevű spanyol szerzőnek, Mihurának A három cilinder című vígjátékát is. A magyar dramaturgia meg­lepetése: Csiky Gergely halálá­nak nyolcvanadik évfordulójára, Máder Rezső megzenésítette a szerző leghíresebb, legidőt- állóbb, s német, portugál és dán színházakban is sokat ját­szott, A nagymama című darab­ját. örök vonzóerő: Kálmán Im­re Montmartrei ibolya című operettje, amit ugyancsak be­mutatnak a most kezdődő év­adban. Abba a vitában, hogy meddig él az operett, ezúttal Pécsett egy újszerű előadás szól majd bele: a színház műsorára tűzte Amerika Kálmán Imréjé­nek, Hendersonnak Dickszere- lem című jazzoperettjét is­Az operarészleg Puccini: Bo­hémélet és Verdi: Trubadúr cí­mű alkotását mutatja majd be. Elmaradhatatlan a balett szo­kásos új műsora, amelynek mostani címe „Pécsi Balett — 1972" lesz. De csemege — vég­re! -, hogy a stúdióelőadások is megkezdődnek. Csurka István irt erre a célra egy kamarada­rabot. Címe: Deficit. Bonyolult lélektani helyzetek révén kutat­ja, hogy a megalkuvó életmód következtében hová lehet a for­radalmi eszme. Végül az évad második felében bemutatnak egy gyermekdarabot is. Most Dunay Józsefet, a szín­ház szervezési osztályának ve­zetőjét kérdeztük meg:- Miután a városban elter­jedt, hogy a nagyszínházban át­alakítások miatt csak decem­berben lesz előadás, valójában mikor tartják az első bemuta­tót?- Már szeptember 24-én! - válaszolt. — A kamaraszínház­ban ugyanis az átalakítás mi­att kétszerezzük az előadáso­kat, hogy minden bérlőnk be­férjen. így nem lesz fennaka­dás, lényegében ugyanannyi néző láthatja a darabokat, mintha a nagyszínházat nem alakítanák. Ez persze igényel majd némi átszervezést a bér­letrendszerünkben. A bérleteket továbbra is a nagyszínház helyrajzának megfelelően bo­csátjuk ki, de a bemutató kivé­telével minden bérletsorozatot kettős bontásban adunk ki, te­hát például lesz Somlai (A) és Somlai (B) bérlet. Mindössze a gyermekszínház őszi premierje marad el, csak tavasszal tar­tunk a gyerekeknek egy bemu­tatót. Egyébként lesz felnőtt ve­gyes kartonbérlet 15, nyugdi- jasbérlet 50, felnőtt szelvény­bérlet 10, egyetemi bérlet 25, és ifjúsági bérlet 50 százalékos árengedménnyel. Időközben egyes darabok előadásaira a jegyek árát kulturális járulék­kal, vagy zenés felárral áll majd jogunkban növelni. Ez a növe­lés azonban nem vonatkozhat a bérletekre. A bérletszervezést előkészítve, □ színház közvéleménykutatást is kezdeményezett. Ennek ered­ményét még nem összesítették, de láthatóan igen sok szavaza­tot kapott a múlt évad darab­jai közül Örkény István Macs­kajáték című tragikomédiája, amelynek főszerepéért Pásztor Erzsi megkapta a Városi Tanács díját. Most a „Pécsi Balett - 1971" műsorán kívül ez lesz a múlt évad egyetlen darabja amit áthoznak az új évadba. Nyolc ifjúsági bérleti előadás­ban mutatják be. De a Magyar Filmművészek Szövetsége kér­te, hogy a VII. Magyar Játék­filmszemlén is tűzzék műsorra, hogy a fővárosi színházi élet Pécsre érkező szakemberei a pesti és a szolnoki előadás után lássák a Macskajáték jó­hírű pécsi előadását is. F.D. Szeptemberben világbajnokság Befejeződött a cél- és távdobó verseny Vasárnap délben befejező­dött a VI. országos horgász cél- és távdobó verseny a pogányi repülőtéren. Ez alkalommal ti­zennégy horgász intéző bizott­ság csapatainak tagjaiból vá­lasztották ki a szeptemberi pé­csi horgász-világbajnokság csa­patát. A szombati és vasárnapi verseny három első helyezett­je: 1. Vargha György, 2. Barth Róbert és a 3. dr. Dienes Ferenc. Mindhárman világbajnokok vol­tak, különböző korábbi verse­nyeken. A Baranya megyei Hor­gász Intéző Bizottság csapatá­ból a legjobb helyezést Slem- mer Ferenc, az Ércbányász Hor­gász Egyesület versenyzője érte el, aki az úgynevezett Ahren­berg mezőnyben harmadik lett. Avar- és szeméttüzek Hétszer riasztották vasárnap a pécsi tűzoltókat Figyelmeztető rekordot állí­tott fel vasárnap Baranya: hét­szer riasztották a pécsi tűzoltó­kat. Szombattól vasárnap haj­nalig dolgoztak az egységek a királyegyházai termelőszövetke­zetben keletkezett tűz oltásán, s alighogy bevonultak, ismét in­dulni kellett. Pécs-Vasason egy akácos erdő aljnövényzete égett el egyholdnyi területen. Dél­után ismét ezen a helyen lán­golt az akácos, négy holdat perzselve fel. A tüzet feltehe­tően égő cigaretta okozta. Dél­ben Kővágószöllősről jeleztek tüzet, ahol négy hold cserjés és legelő égett. A Felszabadu­lás úton egyszer, a Megyeri úton pedig kétszer is jártak a tűzoltók a nap folyamán, elolt­va az égő avart és szemetet Hétfőn délután Kővágószöl- lős, Golgota-völgyből jeleztek tüzet, ahol az égő avar és bo­zót a környező szőlőket és ház- körüli gazdaságokat veszélyez­tette. A károk viszonylag nem nagyok, mert a lángokat min­den esetben sikerült idejekorán megfékezni. Szomjazik a város Aggasztó a tartós ivóvízhiány Pécsett Hatezer köbméter hiányzik — Hetedére csökkent a Tettye-forrás hozama Új kutakat fúrnak, tisztítják, átépítik a meglévőket Kevés az ivóvíz. Nyaranként visszatérő megoldatlan problé­mája Pécsnek, amely az elmúlt hetekben aggasztóvá vált. Nö­veli a gondokat a kánikula, a tartós melegben amúgyis több víz kellene, ugyanokkor szomja­zik a város. Arató Ferenctől, a Pécsi Víz- és Csatornaművek igazgatójától érdeklődtünk, mennyi víz fogy naponta és mennyire lenne szükség? — Naponta 42 ezer köbméter ivóvíz jut a vezetékekbe, hat­ezerrel kevesebb a szükséges­nél. Utoljára 1962-ben voltunk hasonló helyzetben. Az elmúlt év ősze csapadékszegény volt, a kutak vízhozama már tavasz óta csökken. Normál esztendők­ben a Tettye forrásból hat, de legkevesebb négyezer köbméter vizet nyertünk, jelenleg pedig mindössze 800 köbmétert. Ha nem is ilyen kirívó, de hasonló a helyzet a tortyogói és „P”- területen lévő kutaknál is. Vala­melyest segít, hogy a Hőerőmű­nél hibás az egyik generátor s így át tudnak adni a sajátjuk­ból napi 2—3 ezer köbmétert. Ezzel együtt is csak 15—17 ezer köbméter a tisztított Duna-víz- ből nyert ivóvíz. Amint a hibát kijavítják, a Hőerőműnek is szüksége lesz a vízre, a jelen­legi kis többlettől is elesünk. — Sokan panaszkodnak, hogy egész nap, vagy egyáltalán nem folyik, esetenként pedig csak éppen csöpög a viz a csapok­ból. Bevezetik-e a szakaszos vízszolgáltatást? — Egyelőre nem oldható meg, mert az állandóan változó víz- mennyiség szabja a feltételeket, Az egészségügyi intézmények, ipari üzemek elszórtan, a város különböző- részein helyezkednek el. Tőlük időlegesen sem von­hatjuk el a vizet. Az a törekvé­sünk, hogy a fentiek ellátása mellett a nap valamelyik szaká­ban a város minden pontjára jusson ivóvíz a lakosságnak. — Ez sem túl biztató, sőt az elmúlt napokban teljes vizkima- radás is előfordult. — Pénteken villamosvonal szakadás volt a „P”-területen. Emiatt nyolc kút összesen négy­ezer köbméterrel termelt keve­sebbet az amúgy is minimális hozamnál. Az esetenként elő­forduló műszaki hibák kétségte­lenül súlyosbítják a helyzetet. Legjobb az ellátás hétfőn, ked­den. A szabad szombatokon és vasárnapokon az ipari üzemek­től felszabaduló mennyiséget tárolni tudjuk és a hét elején tartalékkal kezdünk. — Találtak-e valamilyen meg­oldást a vízhiány enyhítésére, mi segítene? — Egy kiadós eső. Természe­tesen nem várhatunk csak az időjárás változására. Új kuta­kat furatunk Tortyogón és a „P"-területen, a hozam növe­lése érdekében tisztítjuk a meg­lévőket és több kutat átépítünk. Ezek folyamatosan készülnek el, néhányezer köbméterrel bese­gítve. Addig is takarékoskodni kell a meglévő kevésből. A tila­lom ellenére még mindig sokan locsolnak az ivóvízből, csap alatt hűtik a sört, szódát, nem javít­tatják a túlfolyó tartályokat. Az ősz folyamán kezdődik a IV. öt­éves tervben megvalósuló fél- milliárdos beruházás, amely megoldja az említett problémá­kat Wesztl M. Mind a hét csapat dobogóra került? Mentes tűzoltók országos versenye Ilyen szép eredményt még nem jegyeztek fel baranyai ön­kéntes tűzoltók: a Budapesten rendezett országos versenyen mind a hét résztvevő raj a do­bogóra került. A Népligetben, az Építők sportpályáján megrendezett há­romnapos versenyen — augusz­tus 6, 7 és 8-án — Nagybud- mér község férfi raja, a Pécs- váradi Mezőgazdasági Szakis­kola leányraja, valamint a kom­lói Kossuth-bánya férfi raja ért el első helyezést. Kitűnő felké­szültségről tett tanúbizonyságot a Görösgali Állami Gazdaság somogyhárságyi üzemegységé­nek női raja: ezüstérmet sze­reztek. Három harmadik helye­zett: a szigetvári Zrínyi Gimná­zium kollégiumának női raja, a kővágótöttösi községi fiú raj, valamint a Hirics községi fiú raj. A kitűnő eredményt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy volt olyan megye, ahon­nan egyetlen raj sem tudta be­verekedni magát az országos döntőbe. Harmincezer látogató Szegeden A Szegedi Idegenforgalmi Hi- vbtal gyorsjelentése szerint a hét végén mintegy harmincezer látogató érkezett a városba a szabadtéri játékok soronlévő előadásaira, a képzőművészeti, a fotótárlatokra, a mezőgazda­sági jellegű növény és állat­bemutatókra. A menetrend sze­rint közlekedő járművek mellett Nyíregyházáról különvonat, Győrből, Budapestről, Tatabá­nyáról és több tucat más vá­rosból különautóbuszok vitték az érdeklődőket Szegedre. Bol­gár, lengyel, osztrák, szovjet, finn, jugoszláv vendegeket is nagy számban fogadott a vá­ros. A tűző napfény, a nagy hőség elől tízezrek kerestek enyhülést a Tisza hullámaiban, a folyó partján lévő strandok úszómedencéiben. így is nagy érdeklődés mellett tartották azonban meg a Széchenyi té­ren a nemzetközi go kart ver- 1 senyt. Ugyancsak nagy sikert aratott az újszegedi Rózsa Fe­renc Gimnázium udvarán meg­rendezett V. Szegedi Országos Kutyakiállítás. A hétvégi látogatók esti fő­programja természetesen a j Dóm-téren volt, ahol a szabad- j téri játékok szombaton a Bo­risz Godunov, vasárnap pedig i a Csínom Palkó előadásai sze- j repeltek a műsoron. Rekordforgalom a Balatonnál A Balatonnál, becslések sze­rint, minden eddigit felülmúlt a szombat—vasárnapi víkend- forgalom. A napok óta tartó kánikula nemcsak a hazai, ha­nem a külföldi turistákat is a fürdőhelyekre „kényszerítette". A Balaton ezekben a napok­ban szinte Közép-Európa káni­kulai menedékhelyének számít. Több, mint Ötvenezerre tehető ozokgak a külföldi vendégek­nek száma, akik a világ mint­egy harminc országából a hét végén és vasárnap, hosszabb- rövidebb időre a Balatonhoz utaztak nyaralni. A tavat megközelítő útvona­lakon a reggeli órákban ösz- szefüggő kocsioszlopok kígyóz­tak. A több tízezer jármű par­kírozása nagy gondot okozott a nyaralótelepeken. A vendégsereg száma, becs­lés szerint elérte a négyszáz- ezret, s rendkívül nagy volt a zsúfoltság. A partvidéken hoz­závetőleg százezerrel tartózko­dott több vendég, mint ameny- nyi a jelenlegi felkészültség mellett optimális volna. Az újon­nan érkező turisták vasárnap már kiadó padlás szobát is csak elvétve találtak. 450-ES CSEPEL DIESEL tehergépkocsi eladó Érdeklődni: Mohácsisziget, Duna Völgye Tsz-nél. Telefon: Mohács 9. Meghssszabbítoiták a »agyar—kanadai kereskedelmi megállapodást Huszár Tamás, a külkereske­delmi minisztérium főosztályve­zetőhelyettese és E. L. Bobins- ki, Kanada budapesti nagykö­vetségének ideiglenes ügyvivő­je hétfőn délután a külkeres­kedelmi minisztériumban ok­mányt írt alá a magyar—ka­nadai kereskedelmi megállapo­dás meghosszabbításáról. Az alapmegállapodást 1964- ben írták alá, azt 1968. augusz­tus 9-én három évre meghosz- szabították, tehát most járt le. Ezúttal 1971. december 31-ig hosszabbították meg ismét a megállapodást, s a következő hónapokban már hosszúlejáratú ötéves kereskedelmi megállapo­dást készítenek elő, amely a tervek szerint 1972. január 1-én lép majd hatályba. Az új ötéves megállapodást valószínűleg az ősz folyamán íiják alá, továbbra is érvénye­sítve a legnagyobb kedvezmé­nyek elvét. Szó van arról is, hogy magyar—kanadai vegyes­bizottságot hoznak létre, amely évente felméri a gazdasági kapcsolatok alakulását, s a hagyományos árucserén kívüi elősegíti a kooperációt, a köl­csönös szellemi exportot is a két ország között. Az önkéntes tűzoltók mellett a hivatásosak is összemérték erejüket, s a szocialista orszá­gok közötti versenyben a ma­gyar válogatott az összetettben a második helyet szerezte meg. A magyar válogatott egyetlen baranyai tagja, Bencze György őrmester, a komlói parancsnok­ság dolgozója az egyéni ver­senyben is megállta a helyét: a létraszerelésben bronzérmet szerzett. OPAL 71 — DÍSZSZEMLE: Az „Opal 71” elnevezésű hadgyakorlat befejezése alkalmából katonai díszszemlét rendeztek Dunaújváros­ban. Kép: A gyakorlaton részt vett gépesített egységek felvonulása Kapunyitás: két hét múlva Ezer baranyai vadász utazik a világkiállításra Az óriásharcsa még úgy ahogy rendben van, de mi lesz akkor, ha egy nyúl-szelíd ember nye­ri az erdők fantomját, a két mázsa súlyú vaddisznót? Va­dászberkekben van miről be­szélni ezekben a napokban, már csak két hét, s augusztus 27-én megnyitja kapuit a világ első vadászati világkiállítása. Baranyában 15 ezer felnőtt és ötezer gyermekjegy árusítását kezdték meg a közelmúltban, s folyik a sorsjegyek árusítása is. A főnyeremények között komp­lett vadászház, Zsiguli személy- gépkocsi s egy szarvasbika, il­letve rekordsúlyú vaddisznó k i- I övé se is szerepel. Jogos te­hát az élcelődés, az izgalom — ilyen tétje még egyetlen sorso­lásnak sem volt. A MAVOSZ vadászati világ- kiállítást segítő megyei opera­tív bizottsága tegnap Farkas János titkár vezetésével ülést tartott Pécsett, melyen megál­lapította: az érdeklődés óriási, s a szervezés üteme is megfe­lelő. Ezer baranyai vadász ké­szül a kiállításra — legtöbben családostul. A komlói Vörös Csillag és a Sellyéi Ormánsági Vadásztársaság például kollek­tíván, s teljes létszámmal meg­tekinti a világkiállítást. Saját ügyüknek tekintik e hatalmas rendezvényt a tanácsi és KISZ- szervek is. AWK rendezői egymillió ma­gyar látogatóra számítanak, te­hát azt várják, hogy a lakos­ság tíz százaléka felkeresi a ki­állítási várost. A MÁV 33 szá­zalékos kedvezményt adott, a CSÉB dotált utakat szervez. Előreláthatóan 400 falusi CSÉB- tag utazik Baranyából is Pest­re — alig 100 forintért, szep­tember első felében. Az IBUSZ szeptember 12-én 500 fős kü- lönvonatot indít Pécsről, de már szervezik a következő utat is. Magyarországon még nem volt világkiállítás, s Európa sem lá­tott még együtt ennyi egzotikus állatot. A kiállítás magyar tró­feabemutatóján 500 szarvas­agancs lesz majd látható, s számos aranyérmes őz-, dám-, illetve muflon-trófea. A vad­gazdálkodási bemutatócsarnok főfalát 1400 gemenci hullatott agancs díszíti majd — amihez j hasonló agancsmennyiség még sohasem volt együtt a világon. B. S.

Next

/
Oldalképek
Tartalom