Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)

1971-07-16 / 166. szám

1*71. júliusi«. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Óriási csarnoksátrak a Marx téren Ma nyit a 2©. Szegedi Ipari Vásár Munkatársunk telexjelentése: Két hatalmos és impozáns légsátor, vagy sátorcsarnok, ahogy tetszik, ez tartja most izgalomban a szegedieket. Alighogy bezárta kapuit a 3. Pécsi Ipari Vásár, kaput nyit a legrégibb vidéki vásárrendező város: Szeged. Tegnap tartot­ták e sajtótájékoztatót s ma ünnepélyes keretek között meg­nyitják Dél-Magyarország leg­nagyobb ipari seregszemléjét:a 26. Szegedi Ipari Vásárt. A Tisza-parti város az idén újított Eddig a belvárosban tar­tották az ipari kiállításokat most az egészet átheJyezték a Marx térre, a tulajdonképpeni nagypiacra. Itt ÓH a két óriás sátorcsamoik, és itt sorakoznak a kiállítók pavilonjai. A sza­badtéri minivásórvárost a Fel­sőfokú Vasútforgalmi Techni­kum épületei egészítik ki, a kettő egymáshoz kapcsolódik. Ez az eddigiekhez képest óriási és még tovább bővíthető terü­let. A mintegy 7 ezer négyzetmé­ternyi hasznos clapterületen közel száz hazai és ötven ju­goszláv kiállító mutatja be ter­mékeit, hasonlóan a pécsihez, elsősorban fogyasztási cikkeket. A hazai kiállítók fele szegedi és csongrádi, a másik fele bu­dapesti és vidéki vállalat az ország tizenhat megyéjéből, nagyjából azok a nagy cégek, amelyek egyben a Pécsi Ipád Vásárok állandó kiállítói is. A bemutatott árucikkek köre: ruházati, élelmiszeripari- és aprócikkek, háztartási gépek, elektroakusztikai készülékek, bútorok, hangszerek, vegyicik­kek, boráruk, üveg- és kerámia, építőanyagok. Az eddigiek nem, de ez a vásár összességében lényegesen nagyobb és látvá­nyosabb a pécsinél. Persze más kérdés, a méreteivel arányban Búcsú Pécstől Pécsett tegnap — csütörtö­kön — bezárult a nemzetközi ifjúsági zenei tábor, amelyet az ifjú zenebarátok — Jeunesses Musicales — magyarországi szervezete és Pécs megyei vá­ros Tanácsa negyedik alkalom­mal rendezett meg a világ fia­tol muzsikusai számára. A hu­szonkét európai és tengeren­túli országból érkezett fiatal művészek, tanárok és hallga­tók két hetet töltöttek a me- csekaljai városban és kellemes emlékekkel, zenei élményekkel gazdagabban búcsúztak Pécs­től. áll-e majd üzleti haszna. Min­denesetre kipakoltak a jugo- szlávok is, irodát nyitott a KONSUMEX, vagyis ez a vásár is, akárcsak a pécsi, egyben a magyar—jugoszláv határmenti kereskedelem fontos fóruma, amelynek vonzásköre túlnőtt a Vajdaságon, hiszen szinte egész Jugoszláviából érkeztek kiállí­tók Szegedre és mindez jelen tős üzletkötésekkel kecsegtet. Dr. Csikós Ferenc, Szeged tanácstitkára tegnapi sajtótájé­koztatóján készségesen meg­ismertette a részletkérdésekkel is a Városi Tanács dísztermébe sereglett újságírókat. A két fel­fújható, közel 80 méter hosszú csarnoksátrat a Győri Pamut­szövő- és Műbőrgyártói vásá­rolták egymillió forintért. Az egyik sátor alapterülete 900, a másiké 1200 négyzetméter, ol­dalaikon állandóan levegőt fu- vatnak be, ez tartja a sátrakat. Egyetlen kellemetlenségük, hogy odabenn nagy a forró­ság, de ez kiküszöbölhető tech­nikai fogyatékosság. Fenntar­tási költsége egészen minimá­lis, a kiállítás tíz napja alatt 400 ezer forint bevételt hoznak. Tehát igen rövid idő alatt amortizálódnak. A vásárzárás után a helyszínen maradnak, további hasznosításokra számos ötlet született: az egyiket tej­piacnak rendezik be, a másik­ban kiállításokat, szakmai be­mutatót rendeznek egész év­ben, de bármi másra, garázs­nak, raktárnak is felhasznál­ható. Ugyanakkor már készül a Marx tér végleges vásárvá­rossá történő kiképzésének tanulmányterve. Az új, végleges kiállítási csarnokokat — első­sorban könnyűszerkezetes épí­tészeti megoldásokra gondol­nak — a jövőben egymás után, anyagi erejükhöz mérten építik fel. Egyébként itt Szegeden, a vásár gazdája egy önálló igaz­gatóság, amelynek három füg­getlenített alkalmazottja van annak ellenére, hogy az ipari vásár az Onnepi Hetek, s mint ilyen, az idegenforgalom ren­dezvénye. A szegedi tanácstitkár, a jö­vőt illető elképzeléseiket is körvonalazta. Ismeretes a Gazda­sági Bizottság döntése, amely szerint vidéken kétévenként szabad vásárt rendezni. Először is tisztázni kell, ki kezdje előbb hogyan váltogassák egymást a pécsi és szegedi vásárok. 1972- ben Szeged szeretné kezdeni, ezt azonban még tárgyalások­nak kell eldönteniök. Az üres években Szeged mezőgazdasá­gi és élelmiszeripari vásárt és kiállítást kíván rendezni, eset­leg jugoszláv kiállítókat is fo­gad. Egyébként Szeged a kö­Ingyenes nyolchónapos művezetőképző­tanfolyamra jelentkezhetnek kőműves, ócs- állványozó és vasbetonszerelő szakmunkások. HATHÓNAPOS ÉPÍTŐIPARI gépkezelőképző­tanfolyamra férfi segédmunkások, kubikosok és betonozok jelentkezhetnek. A tanfolyam kezdete: BÁJÁN: szeptember 16-án, KECSKEMÉTEN: augusztus 16-án, és augusztus 30-án. A tanfolyamok befejezése után kötelező szak­mai gyakorlat nincs. A tanfolyam ideje alatj jó kereseti lehetőségek, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Útiköltség hozzájárulást fizetünk. Érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatást. BACS MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT Kecskemét, Klapka utca 34. zeljövőben egy nagy áruházai épít, és szívesen venné, ha az áruházat Szabadka látná e! áruval. Erről most folynak a tárgyalások. Ismét fordulópon­tot hozhat az 1976-os Szegedi Ipari Vásár, amely jubileumnak számít. A csongrádi újságírók ugyanis előbányásztak egy ok­levelet, amelynek tanúsága sze­rint Szegeden már 1876-ban rendeztek ipari vásárt és ki­állítást. Erre öt országból meg­hívták testvérvárosaikat. Az új­ságíró benyomása: Szeged lát­hatóan sokat ad magára, büsz­ke rendezvényére, s egyre na­gyobb ipari vásárokról álmodik. Miklósvári Zoltán Tegnap nyitották meg a Jókai téren a Jókai presszóhoz tartozó előteret. Fotó: Rácz József Hét vége az élelmiszerpiacon árcsökkenés a zöldségboltokban Ezen a héten a múlt he­tivel megegyező menyiségű húst kapott Baranya. Az 1600 má­zsás keretből 350 mázsa friss marha-, 930 mázsa friss ser­tés-, 230 mázsa fagyasztott marha- és 70 mázsa fagyasztott sertéshús. A keret terhére 20 mázsa turistaszalámit szereztek be Zala megyéből. Az 1600 má­zsa húst a következőképpen osztotta el az operatív bizott­ság: 406 mázsából töltelék­árut készített, 840 mázsát a Baranya megyei Élelmiszerke­reskedelmi Vállalat boltjainak juttat, a fennmaradó menyisé- get közületek kapják. Friss csirkéből 49 mázsát szállít a baromfiipar. Mirelit­csirkéből, pulykából, kacsából, aprólékból, polietilénbe csoma­golt combból, mellből, félcsir­kéből együttesen 160—170 má­zsa kerül ezen a héten for­galomba. Halból a szükségesnél jóval kevesebbet, összesen 30 mázsát szállított Pécsre a Halértéke­sítő Vállalat. Ezzel szemben a kitűnő tengeri halakból, hal- filékből szinte korlátlan meny- nyiség áll rendelkezésre. Jövő héttől ismét zavartalan áruel­látást ígér a Halértékesítő. A zöldség-gyümölcs boltok­ban egyre kedvezőbb a hely­zet. Az üzleteket elárasztják a nagyüzemi gazdaságok min­denféle áruval. Az árudömping arra késztette a MÉK-et, hogy ismét, ezen a héten már má­sodszor csökkentse az árakat. Mától kezdve igazi nyári ára lesz már a paradicsomnak, ki­lónként 9 forint helyett 4 fo­rintért mérik. A zöldpaprika ára is lényegesen mérséklődött: mától 16—22 forintba kerül kilója. Olcsóbb lett még a sárga- és a zöldhüvelyű bab. A zöldségboltok mai újdonsága a 1 Juliska-bab. Ami a felhozatalt illeti, burgonyából 500, vörös­hagymából 100, paradicsom­ból 150, zöldpaprikából 150, fokhagymából 30, zöldbabból 50, uborkából 150, főzőtökből 100, görögdinnyéből 80, sárga­dinnyéből 30, fejeskáposztóból 20, kelkáposztából 10, karalá­béból 30, karfiolból 30, őszi­barackból 100, körtéből 20, al­mából 10, kajsziból 20 mázsa kerül a MÉK boltokba. Tanácstagok járási csoportja Sásáén Az új tanácstörvény lehető­séget biztosít arra, hogy a me­gyei tanács a községekben megválasztott megyei tanács- tagökból a járásokban tanács­tagi csoportot hozhat létre a járás helyzetének és a járási hivatal tevékenységének figye­lemmel kísérésére. Tanácstagi csoport alakítá­sát kezdeményezte a Hazafias Népfront Baranya megyei és a Sásd járási Bizottsága. Az alakuló ülésre tegnap került sor Sásdon, a járási hivatal helyiségében. A tanácstagi csoport szere­pét, jelentőségét és feladatát dr. Lányi Ernő, a HNF járási elnöke ismertette, majd Ka­sza Ferenc megyei tanácsta­got, az Erdőgazdaság igazga­tóját csoportvezetőnek megvá­lasztották. Ezután került sor a csoport második félévi mun­kaprogramjának vitájára, illet­ve elfogadására. Az alakuló ülésen részt vett és felszólalt dr. Hazafi Jó­zsef, a Megyei Pártbizottság munkatársa. Bezár a XIV-es Munkácsy utcai szerviz.e Tíznapos kényszerszünet Mint orról mór beszámol­tunk, az AFIT XIV-es Autó­javító Vállalat Munkácsy utcai részlegének udvara a sorozatos esőzések és az ud­var alatti rejtett üregek miatt beszakadt. A szakadás miatt a telep közmú-vezeté- 5' ke elnyíródott. A szakadás miatt szinte egyik napról a másikra megállt az élet. A dolgozók fürdési lehetősége mindösz- sze egy mosdóra korlátozó­dott — melegvíz nem volt. A szerviz, a garanciális ja­vítások nagyrésze megköve­teli a kocsimosást is, s ezt sem végezhették. Az illetékesek megvizsgál­ták az udvart, és úgy dön­töttek a napokban, hogy új csatornahálózat építése szükséges. A javító dolgozói elvállalták, hogy saját erő­ből elkészítik az új aknát — az utcai szennyvízelvezető­höz kivezetik az új csöveket. A munkálatokat szombaton reggel kezdik, s e miatt egy­hetes — esetleg tíznapos — kényszerszünetet tartanak, így a gépkocsijavítások szü­netelnek. Felkérik a gép­járműtulajdonosokat, hogy a szocialista gyártmányú gép­kocsik garanciális javításá­val a Diósi úti ktsz-hez for­duljanak. Egyébként autósegélyszol­gálatot tartanak fenn — ki­sebb hibákkal az udvari munkálatok közben is for­dulhatnak a tulajdonosok a XlV-eshez. A PIV rejtvényversenyeinek nyertesei A Szabadtéri Színpadon 1971. július 11-én, vasárnap a Pécsi Ipari Vásárnak a Mezőprop ál­tal rendezett show műsorán megtartott sorsolásokon az alábbiak nyertek: „Keresztrejtvényfüzetek’' nyer­tes sorszámai: 01542, 01196, 01404, 00914, 00003. „Röplapok” nyertes sorszá­mai: 48 905, 48 801, 78 639, 45 854, 77 441, 45 866, 45 869, 81 189, 26 450, 54 881. A „kaputelefont” nyerte a 01 406 sorszám. (Gelencsér Fe­renc vájár, Komló, Akácfa u. 7/1. szám.) A „MEZŐPROP” rejtvény he­lyes megfejtői közül a kisorsolt nyertesek: Balaskó Imréné Pécs Tettye u. 53., dr. Vastagh Gá- borné Budapest XI. Kökörcsin u. 27. fszt., Kovács Lórántné Pécs Színház tér 1., Nagy Istvánná Pécs I. Korvin Ottó u. 9., Zádor György Szekszárd Wossinszky 160/301., Szegvári János Szek­szárd Hirling Á. u. 4., Kováts Lóránt Pécs Kun Béla tér 7., Rubel Nándorné Pécs Sörház u. 4. fszt., Kávé József Pécs Mező­szél u. 4., Regős Ferencné Pécs Hunyadi u. 45. lakosok. A ,,B. m. Élelmiszerkereske­delmi Vállalat” rejtvénye helyes megfejtői közül a nyertesek: Vargha László Pécs Légszesz­gyár u. 3., Pécsi Rejtvényfejtők Klubja Pécs József u. 15., May­tinszky László Újszeged Gyapjas Pál u. 47., Melczer Ferencné Pécs Ótemető u. 24/3., Kávé József Pécs Rákóczi út 39/0. la­kosok, A „Centrum Áruház” rejtvé­nye helyes megfejtői közül nyer­tesek: Várszegi Jónosné Pécs Tettye u. 42., Szegvári János Szekszárd Hirling Á. u. 4., Ko­váts Lóránt Pécs Kun Béla tér 7. lakosok. A „Villamosberendezés és Készülék Művek Akkumulátor és Szárazelemgyára” rejtvénye he­lyes megfejtői közül nyertes: Kávé József Pécs, Rákóczi út 39/b. lakos. Az „AFIT XIV. Autójavító Vál­lalat” rejtvénye helyes megfej­tői közül nyertesek: Fehérvári János Szekszárd Csaba u. 30^., Kovács Lórántné Pécs Színház tér 1., Maytinszky László, Újsze­ged Gyapjas Pál u. 47., Hellen­brand Károly Pécs Hunyadi út 64/b., dr. Deák Petemé Pécs Dohány u. 7. Kávé József Pécs Mezőszél u. 4. Csizmadia Zol­tán Pécs III Vadrózsa u. 4. lokosok. A „Merulor” rejtvény helyes megfejtői közül nyertesek: Ba­ANYAKONYV PÉCS SZÜLETTEK laskó Imréné Pécs Tettye u. 53., Papp András Pécs, Engels u. 17., Apró Mihály Szekszárd Ka­darka u. D/2. III. 2., Meződi Józsefné Pécs Ajtósi Dürer u. 4/b. lakosok. A „Jelmezkészítő Vállalat” rejtvénye helyes megfejtői kö­zül nyertesek: Balaskó Imréné Pécs Tettye u. 53., Badacsonyi Kálmánná Szombathely, Rejt­vényfejtők Klubja, Várszegi Gyu­la Pécs, Felsőmalom u. 1/1. lakosok. A „Harkányi Fürdővállalat” rejtvénye helyes megfejtői kö­zül nyertesek: Maytinszky László Újszeged Gyapjas Pál u. 47., Horváth Zoltán, Károly Klára Pécs Irányi D. tér 2. lakosok. Az „IBUSZ” rejtvény helyes megfejtői közül nyertesek: Var­gha László Pécs Légszeszgyár u. 3, Nádasi István Pécs I. Fürst S. u. 75., Bátori Béláné Szekszárd Széchenyi u. 43., Mel­czer Ferencne Pécs Ótemető u. 24/3., dr. Deák Péterné Pécs Dohány u. 7., Meződi Józsefné Pécs Ajtósi Dürer u. 4'b. la­kosok. A nyertesek a nyereményeket átvehetik: Mezőprop. Pécs, Hunyadi út 21. szám alatt 8— 16 óra között. (x) Orbán Klára, Hergeth Mónika# Strausz Erika, Novák László, Pichler Piroska, Kiss Melinda, Bagó Attila# Szita Péter, Szopoliga Tünde, Koch Beatrix, Bárány Gabriella, Ternácz Zsófia, Jung Renáta, Stengi Anikó# Csicsók Izabella, Hederics Valéria, Dombi Zsuzsanna, Ragoncsa Józaef# Lőrincz Dezső, Herendi Andrea, Bh czó Andrea, Lasancz Mária, Telek Brigitta, Kovács Hajnalka, Szikora Szilvia, Tandics István, Bózsa And­rea, Bózsa Krisztina, Lukácsi Kálmán, Ferenc Szintia, Kovács Zoltán, Klotz Ildikó, Sándor Eszter, Farkas István# Tornai Gedeon, Fellegi Tamás, Du­dás Tímea, Törnek Iván, Barabás Béla, Molnár Kálmán, Hugyák And­rea, Horváth Éva, Balázs Gabriella, Kókai Zoltán, Hofmann Renáta, Lin­ke Zoltán, Teimel Mihály, Széli Zsolt# Baumann Csaba, Rózsahegyi Klára# Nagy Zsolt, Szőke Tivadar, Kárpáti Agnes, Farkas Valér, Gazdag Sán­dor. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Milovecz József és Mitzki Veronika, Siklósi Csaba és Végh Zsuzsanna, Flórián Lajos és Hirczl Éva, Lengyel Péter és Dékány Györgyi, Lendvai Kálmán és Tomecskó Ilona, Sóvári Sándor és Pataki Márta, Magony István és Hídvégi Valéria, László Jó­zsef és Tóth Mária, Csordás Imre és Kindla Klára, Hofer József és Sza­rnék Ida, Szabó József és Anesányí Juliánná, Gróf Ferenc és Csollán Éva, Netik József és Kingl Margit, Almássy Albert és Märcz Márta, Piti Zoltán és Tömpék Katalin, Király Vil­mos és Tamás Erzsébet, Gulyás-Ko­vács Pál és Révész Mária, Tegzes Ferenc és Révész Ibolya, Bocz Tibor és Ritzl Erzsébet, Varga István és Zsikó Zsuzsanna, Sípos András és Molnár Edit, Vágó László és Pozsgai Ilona, Rózsahegyi Nándor és Barta Mária, Schubert Péter és Jobbágy Judit, Futó Endre és Jobbágy Mária, dr. Fiedler Tibor és dr. Bátki Erika, Lázár László és Kása Zsuzsanna, Ki-s- kuti László és Patk Erzsébet, Bács- ván Sándor és Biri Zsuzsanna, Csa­bai János és Borsos Valéria, Vájná Pál és Horgos Klára, Papp Emil és Somogyvári Margit, Szimán Mihály és Sírácz Ágnes, Móricz János és György Magdolna, Nyikos Géza és Raffai Ilona. MEGHALTAK \ Rankl Antal, Gyarmathy Pálné sz. Janota Etelka, Jónás András, Bőd- zsár István, Tamás Ferenc, H:gyi Jó­zsef, Székely Józsefné sz. György Ve­rona, Fischer Lipót, Csapó János, Ko­vács Jááós, Cselényi Jánosné sz. Pé­csi Erzsébet, Németh Lajosné sz. Szi­kinger Erzsébet, Bohár Józsefné sz. Horváth Julianna, Ferencz Jánosné sz. Tóka Rozália, Király Istvánná sz. Visnyei Julianna, Bandi Józsefné sz. Petrás Katalin, Török Imréné sz. Ma- zurkiewic Leonoldina, Pallaq József, Hederics István, Szabó István, Ar- galás Ferencné sz. Orgyán Mária, Pártái Imre. KOMLÓ SZÜLETTEK Vilmányi-Kiss Zsolt, Fledrich Tünde, Horváth Tünde, Bartha István, Walk® Gabriella, Laki Ibolya, Somfai Éva, Földi Erzsébet, Kincse Tünde, Fábián Andrea, Csizmadia János, Laczi Béla. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Kishalmi Zoltán és Enyeszti Mária, Medgyesi Bálint és Márton Erzsébet, Botár Vilmos és Solymosi Mária, Ta- pisa István és Bedecs Kornélia, Tká- lecz József és Laki Eszter, Dómján Árpád és Túri Ágnes, Cvetkó János és Berg Klára. MEGHALTAK Főglein Antal, Kovács Mihályné sz. Dózsa Katalin. MOHÁCS SZÜLETTEK Kaczor László, Kálcsics Zsuzsanna, Deák Ildikó, Gojkovics Gábor, Ko­vács Ildikó, Orsós Ann*?, Király Má­ria, Leib Zso't, Sárközi János, Mil­lich János, Szabó Andrea, Krumpek Csaba, Illés Hajnarka, Szabó Gábor, Holocsi József, Béres Tímea, Janko- vics Gabriella, Haraszti Anita, Pap Gábor, Rótt János, Steiner József. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Bérdi Imre és Rumán Mária, Fink | János és Weisz Katalin, Le’kes Ist­ván és Waszner Irén, Gőbel Ottó és Földvári Mária, Simkovits Béla és Miklósi Anna. MEGHALTAK Gyurosovits József, Csonti Péter# Németvarga János, Török Ferenc# Kovács Lőrincné sz. Bunyevácz An­na, Bruckner Károlyné sz. Hasenai Rozália. Felveszünk darukezelőket, továbbá gépkezelőket, betanított­és segédmunkásokat, villanyszerelőket, lakatosokat, takarítónőket, (4 órára is), portásokat. MÉV ÉRCDÚSÍTÓ ÜZEM, KÖVAGÓSZOLLOS. I J

Next

/
Oldalképek
Tartalom