Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-17 / 167. szám
1971. Július 17. DUNANTÜl! NAPLÓ 7 A NŐK HELYZETÉRŐL 0 Ismét napirendre tűzik minden fórumon 0 Mit bizonyít az elmúlt másfél év? Asszom/szennuel a Pécsi Ipari Vásáron Legyen az üzletekben is! K Széletünk egyik leggyakrabban tárgyalt témája változatlanul a nőkér' dés. Szinte minden fórumon na pirendre tűzték — vagy tűzik — ebben az évben. Még tavasszal megvi tatta a Megyei Tanács VB, majd az SZMT elnöksége, pórtvégrehajtó-bizottsági ülésen szerepelt Pécsi és Komló városában a szigetvári, siklósi, pécsi járásokkal, a Mecseki Szénbányáknál, a MÁV Igazgatóságon és másutt. Mindenütt azt vizsgálták, hogy mi tör- tént 1970. februárja, tehát azóta, amióta a Központi Bizottság ismert ható rozata — majd pedig az 1013-as kormányrendélet — megjelent. A bérfejlesztéstől az éjszakai munkáig Előre bocsáthatjuk: nagyon sok minden történt. A bérfejlesztésektől kezdve a nők éjszakai műszakjáig és az egyedülálló anyák sorsáig mindenre kiterjedtek a felmérések, amelyeket konkrét intézkedések követtek. Ami a bérfejlesztéseket illeti, a Mecseki Ércbányák 6 százalékkal emelte az idén a dolgozó nők bérét, a vállalati 3,6 százalékos béremelési átlaggal szemben. Az egészség- ügyi középkáderek bére 1450 forintról 1750 forintra nőtt 1970. első felében. Kilentszáz nőnek emelték a bérét a Pécsi Porcelángyárban szinte nincs is olyan üzem, vágy intézmény a megyében, ahol ne történtek volna hasonló intézkedések. Minden olyan üzemben, ahol nőket éjszakai munkán foglalkoztatnak, megvizsgálták, mit lehetne tenni ennek megszüntetésére. A Pécsi Kendérfonó- ban, a Beton- és Vasbeton- ipari Művekben már nem dolgoznak nők 3. műszakban, s csökkent az éjszaka foglalkoztatott nők száma a Dohány-, gyárban és Bőrgyárban is. Különösen a Dohánygyárban tesznek dicséretes erőfeszítéseket azért, hogy a nőknek ne kelljen éjszaka dolgozniok. A Mecseki Szénbányáknál ismét felülvizsgálják, milyen munkakörökben foglalkoztatják a nőket, nincs-e köztük olyan, amely ártalmas az egészségükre. Valóságos óvodaépítési mozgalom bontakozott ki megyeszerte: a Szigetvári Konzervgyár egymillió, a DEDASZ 300 ezer, a Postaigazgatóság 250 ezer forintot költött erre a célra, sok más üzemről nem beszélve. Végtelenül sok intézkedés született: azt az újságoldalt, amelyen ez a cikk megjelenik, az elejétől a végéig megtöltené a konkrét tettek leírása. Amit korábban is megtehettek volna S mégis, ha kritikus szemmel olvasgatjuk az intézkedések végtelen listáját, gyakran megcsóváljuk a fejünket. Azt olvashatjuk például, hogy a komlói szénelőkészítőben dolgozó nők körében felére csökkentették a nehéz fizikai munkát jelentő szénlapátolást. A postai telefonközpontokban hangszigetelést rendeltek el a zajcsökkentés céljából. A Pécsi Kesztyűgyárban csak sürgős export- megrendelések idején túlóráz- tatrvak, de a kisgyermekes anyákat akkor sem tartják bent. Több üzemi konyhán felfedezték, hogy a 40 fokos hőség sem ritka, s tűzhelycserére készülnek. Hangsúlyozzuk: jő hogy felfedezik, vagy nyugdíjazni kezdik a szeneslapátot, de legyünk őszinték: az egyébként is megérett már a nyugdíjra. A telefonközpontok hangszigetelése is olyan dolog, amelyet természetes követelménynek tart az «mber. Az eredményként felsorolt intézkedések egy része tehát azt bizonyítja: nagy szükség volt a párthatározatra, illetve kormányrendeletre! Osztatlan örömet vált Iri viszont az olyan híradás, miszerint a Mohácsi Szövőgyárban hűtőszekrényeiket vásároltak az asszonyoknak, élelem tárolásra. A komlói Carbon Könnyűipari Vállalatnál zöldségespavilont állítottak fel és - ugyanitt — csak délelőttös műszakra osztják be a kismamákat. S hogy a mezőgazdaság se maradjon ki a felsorolásból: a pogányi tsz-ben minden héten, a diósviszlói tsz-ben minden 2. Ivéten szabad szombat van mindenki, legalábbis a nők Szávára. Ezek már olyan dolgok, amelyek nincsenek benne semmiféle rendeletben, tehát nem is kötelezőek. Az ilyen intézkedések tehát arról tanúskodnak, hogy a nők helyzetének javítása, könnyítése sok helyen mái lelkiismereti üggyé vált. Több nö lett vezető Minden fórumon megkülönböztetett figyelmet szenteltek arra: milyen a nők képviseleti aránya a vezető testületekben, illetve vezető beosztásban? A megkülönböztetett figyelem már azért is indokolt, mert 1970. februárja óta pártvezetőségi, szakszervezeti tanácstagi választások voltak, tehát alkalom nyílott a változtatásokra. A legszembetűnőbb fejlődés a párt-, illetve szakszervezetekben mutatható ki. A Pécsett megválasztott 1158 pártvezetőségi tag közül 326 a nő, a vállalati szakszervezeti bizottságokban pedig már csaknem 37 százalékos a nők aránya, szemben a korábbi 32 százalékkal. E számokat akkor tudjuk reálisan értékelni, ha más adatokkal hasonlítjuk össze. Például: az elmúlt tanácsi ciklusban 19,6 százalék volt — Pécse* is beleértve — a női tanácstagok aránya, ma 23 százalék. Több, mint volt - de ma is kevés I Különösen Pécs városában, aho1 a 103 tagú városi tanácsban csak 21 nő van. Nagy eredmény: Pécs — egyben a megye — egyik legfontosabb vezető tisztségébe, a Pécsi Városi Tanács élére nő került. A Mohácsi Városi Tanács vb-titkára is nő. A megye 102 közös illetve nagyközségi tanácsában viszont — ahol összesen 204 tanácselnök és vb-titkár tevékenykedik — mindössze 30 nőt találunk. Sokszor elhangzott már: a nők helyzetének javítása az onyogi erőforrások és a szemléletváltozás függvénye. Ahhoz, hogy több nő kerüljön vezető beosztásba, nincs szükség pénzre. Csak egy elv érvényesítésére, amelyet nagyon sok helyen nem tartanak még be: az előléptetésnél, tisztségviselésnél azonos végzettség ét rátermettség esetén a nőre essék a választás I. Csak a nők segítségével Ahhoz, hogy a nők ténylegesen is egyenjogúvá váljanak a férfiakkal, iskolai végzettségben, szakképzettségben is utál kell érniök az „erősebb" nemet. Megismételjük, hogy ennek még ma is a heti 25-30 órai plusz elfoglaltságot jelentő házimunka a legfőbb akadálya. De nemcsak az és nem mindenkinél az. A Mecseki Szénbányák egy felmérése figyelmeztet bennünket erre, ahol a többi között megvizsgálták: milyen a széntrösztnél dolgozó 512 értelmiségi-adminisztratív munkakörben foglalkoztatott nő iskolai végzettsége. A következők derültek ki: az 512 asszony és leány közül 16 rendelkezik egyetemi-főiskolai, 231 közéo- iskolai végzettséggel. A nők több, mint fele csak 8 általánost végzett, néhány még azt sem feiezte be. Nehéz elkéozelni, hogy a 257 nyolc á'talánossal rendelkező nő közül mindenki anv- nvüa men van terhelve odahaza. hoav ne tudta volna mén a ft nhnléno't meatefézn' eov kÖTeeVk«1™—it. Lányok is vannak közöttük I Eavébként nemcsak az értelmiségi-adminisztratív munka körben dolgozó nőknél jelentkezik ez a probléma. Az 1013- as kormányrendelet lehetővé teszi, hoay a családos anyák munkaidő alatt tanulva szerezzék meg a szakmunkás bizonyítványt. Ez iaazán kedvező feltétel. S méais, mi történt? Amikor a komlói Carbon szok- munkástanfolyamra toborozta a nőket, nem akartak jelentkezni. Hasonló jelenség játszódott le a Mohácsi Vegyesipari Vállalatnál is. Mit bizonyít ez? Mindenekelőtt azt, hogy a sokat emlegetett szemléletváltozás nem korlátozódhat csupán a férfiakra. Hangsúlyozzuk és kiemeljük a csupán szót, mert elsősorban nekünk, férfiaknak kell másképp gondolkoznunk, mint ma. De azért ez nem lesz elegendő. A nők segítésére, támogatására is szükség van. Magyar László Az asszonyok — bármi legyen a foglalkozásuk - különleges szemüvegen keresztül nézik az olyan nagy jelentőségű ipan- kereskedelmi megmozdulást mint amilyen a Pécsi Ipari Vásár is volt. Egyetértenek a megállapításokkal, hogy „a PIV a Dunántúl legnagyobb ipari seregszemléje, s a határmenti kereskedelem legfontosabb fóruma volt, hogy túlnőtt a megye keretein, hogy a kiállítók száma évről évre gyarapszik”. Ugyanakkor azonban gyakorlatiasak. A Pécsi Ipari ! Vásár pavilonjaiban is azt keresték, ami megkönnyíti fáradságos házimunkájukat, gyarapítja szabadidejüket, megfigyelik a divatirányzatot és kritikusan várják, hogy a korszerű, divatos termékekkel mielőbb az üzletekben is találkozzanak. _ A mosás, tisztítás olyan ősi és rendszeresen visszatérő művelet a háztartásokban, amit egyelőre a legkorszerűbb textíliák használata mellett sem nélkülözhetünk. Éppen ezért elsőrendű helyet foglalnak el a mai háziasszonyok mindennapi életében a mosószerek. A mosószappan, mint tisztítószer egyre inkább kiszorul a háztartásokból, helyét a korszerű, szintetikus mosószerek foglalják el. Az Egyesült Vegyiművek az Ultra család már ismert és legújabb tagjait is bemutatta a Pécsi Ipari Vásáron. Az Ultra lux folyékony finommosószer, az Ultra mosópaszta, az Ultra daisy folyékony mosogatószer mellett megjelent az Ultra- Bio Mosókrém 70, nagyhatású áztató és előmosószer, amely enzimtartalmánál fogva néhány órás áztatással szinte Süssünk, főzzünk otthon! Lipcsei sertésborda A szászvári Jábarót Kisvendéglő konyha vezetője, Springer Ferencné az alábbi vasárnapi étrendet állította össze : Ebéd: 1. Meggyleves 2. Lipcsei sertésborda rizs* zsel, uborkasalátával 3. Rozalinda torta Vacsora: 4. Aratáburgonya kovászos uborkával 1. Meggyleves: hozzávalák: 44 dkg meggy, 20 dkg cukor, pár szem szegfűszeg, kis egész fahéj, fél citrom, sá, másfél deci tejszín, negyed liter tej, I dkg lisz, 1 deci vörösbor. A meggyet, miután a magját kivettük, vízben főzzük, majd cukorral, ízlés szerinti sóval, szekfűszeggel, fahéjjal Ízesítjük. Ha megfőtt a meggy, hozzáöntjük a tejet és tejszínes habarással sűrítjük. Végül kevés vörösbort keverünk bele és hidegen tálaljuk. 2. Lipcsei sertésborda: hozzávalák: 70 dkg sertésborda (karaj), sá, 20 dkg zsír, paradicsompüré, 1 gerezd fokhagyma, 1 kis vöröshagyma, bors, negyed kg gomba, 15 dkg trappista sajt, morzsa, kevés liszt, 3 tojás, fél csomag petrozselyemzöld. A bordát vastag szeletekre vágjuk és minden szeletet a csontig felha- sitjuk. A szétvágott szeleteket kiverjük, besázzuk és az alábbi töltelékkel töltjük: A hagymát apróra vágjuk, kevés zsírban megpirítjuk, majd hozzátesz- szük a megmosott és összevágott gombát. Az egészet megsózzuk, borssal, paradicsompürével ízesítjük, majd 1 egész tojást hozzáadunk, megszórjuk petrezselyemzölddel és tűzön jól összekeverjük. Ezzel a töltelékkel a bordaszeleteket megtöltjük, — vagyis a felhasitott két szelet közé kenjük, — bepanírozzuk, mint a rántott húst, csak a morzsához reszelt sajton keverünk. Bő zsírban, lassú tűznél pirosra sütjük. Petrezselymes rlzs- zsel, uborkasalátával tálaljuk. 3. Rozalinda torta: hozzávalák: 7 tojás, 15 dkg mogyoró, 10 dkg mandula, 65 dkg cukor, 30 dkg vaj, 4 dkg kakaó, fél deci rum. A mogyorót megpörköljük, ledaráljuk. A mandulát megtisztítjuk és hosszába vékony szeletekre vágjuk. A 7 tojás fehérjét jó kemény habbá verjük és a fele cukrot hozzátesz- szűk, majd a ledarált mogyoró felét is hozzákeverjük. Vajazott, lisztezett sütőlapra késfoknyi vastagságú kerek lapokat kenünk (mint egy tortalap) és középmeleg sütőben, — vigyázva, hogy ne száradjon ki, — megsütjük, inkább szikkasztjuk. Ha kész, hagyjuk kihűlni. A megmaradt fél adag cukorból vajkrémet készítünk, hozzákeverjük a 4 dkg kakaót és a mogyoró másik felét, majd a rumot is beleöntjük. Ha alaposan összekevertük, megtöltjük a lapokat és egymásra helyezzük. A tetejét és az oldalát is bevonjuk, majd megszórjuk kakaóval és a félbevágott mandulával diszitjük. Hűtőben jól lehűtjük. Melegvízbe mártott késsel vágjuk. 4. Aratóburgonya: hozzávalók: 1 kg burgonya, negyed kg házi, vagy Gyulai kolbász, 20 dkg liszt, 2 tojás, só, 20 dkg zsfr, 1 fej vöröshagyma, pirospaprika, 1—2 zöldpaprika. A hagymát összevágjuk, zsírban megfonnyasztjuk, beletesszük a hosz- szúkás szeletekre vágott burgonyát, pirospaprikát szórunk rá és kevés vízzel feleresztjük. Belerakjuk a karikára vágott kolbászt, zöldpaprikát, és Ízlés szerint sózzuk. Ha félig megfőtt a burgonya, egész apróra szaggatott galuskákat teszünk hozzá. Kovászos uborkát adhatunk mellé. önműködően tisztítja a ruhaneműket. Az Ultra család leg újabb tagja az Ultra Marino univerzális mosószer, amely mindenfajta textília tisztításához alkalmazható, optikai fehérítőt tartalmaz és csökkentett habzása miatt kézi és gépi mosásra egyaránt alkalmas. Az Ultra Marina eddigi legnagyobb sikere, hogy jugoszláviai kereskedők 400 tonnányi mennyiséget rendeltek meg belőle. Az Egyesült Vegyiművek PIV-en résztvett képviselője d'. Halassy Géza mindemellett garantálta, hogy az Ultra Marina rövidesen belkereskedelmi forgalomba kerül és a baranyai háziasszonyok is rendszeresen vásárolhatnak belőle. Az EVM egyébként kilenc féle mosószert gyárt. Ezenkívül megkezdték a haj- és fürdősampon gyártását is, ezeket is az idei PIV-en mutatták be először. A Kozmetikai és Háztartás- vegyipari Vállalat pécsi pavilonja ugyancsak felkeltette a nők érdeklődését, ök gyártják a Super MOS—6-ot, a Komfo^* finom mosószert, és a még kevéssé közismert Komfort öblítő, s szintetikus mosószerekkel végzett mosás korszerű kiegészítője, mert a textíliákban maradi mosószert megköti, az anyagot könnyen öblíthetővé teszi. Csökkenti a szintetikus és gyapjúszálak elektromos feltöltődését ezáltal a szennyeződést is késlelteti. Mivel fertőtlenítő hatású, különösen érzékenybőrű, pamutholmit viselő csecsemők és felnőttek ruháinak öblítésére ajánlják. A KHV további ajánlatai: Tükör ablaktisztító, amellyel lényegesen lerövidíthető az üvegtisztítás! művelet, a Tangó 1—2 műanyagpadló ápoló, amely mindenfajta padló, PVC, linóleum, gumi és parkett fé- nyesítésére és tisztítására alkalmas a tisztított felületen finom fi l^n bevonatat képez és megakadályozza a gyors e1- piszkolódást. A mosó- és tisztítószereken kívül sok egyéb termék keltette fel a KHV pavilonban a nők figyelmét. Nálunk a II. világháború után hosszú ideig elhanyagolták a kozmetikai szerek gyártását. A KHV a korábbi hiányokat pótolva most valósággal elárasztja a szépítkezni vágyó nőket a legkülönbözőbb krémekkel, rúzsokkal, púderokkal, testápoló szerekkel. A Camea márka az elmúlt évek során fogalommá vált. A szépcsomagolású alo- pozókrémek, rúzsok, szappanok, kölnik, bőrápolók, a különleges Luxus és Lady Camea termékek főként jó minőségük miatt keresettek. A KHV komoly versenyben van a francia, lengyel és más kozmetikai cikkek minőségével, s máris eldönthető, hogy komoly sikerrel. A gyár új terméke a Beiersdorf licenc alapján gyártott Nivea krém. Ez a bőrtápláló krém napozáshoz is jó, 53 C fokig nem olvad ef. Rövidesen az egész országban kapható lesz. Újdonság az Amodent szájspray is, a hasonló nevű fogpasztává1 megegyező illatú spray üde leheletet biztosít. A BUDAPRINT textíliák is lépést tartanak a korszerű követelményekkel : könnyen tisztíthatok, vasalni nem kell őket, vagy csak simító vasalást igényelnek, nem gyúródnék, porózusak, gyorsan száradnak. A pécsi asszonyok örömére nemcsak bemutató volt ezekből a vásáron, a MERUKER jóvoltából bármelyik kelmét azonnal meg is vásárolhatták az érdeklődők. Foltozzunk vasalóval! Az NDK-ban járva feltűnik a vendégeknek, hogy a kísebb- nagyobb vászonfoltok egyetlen öltés nélkül illeszkednek abroszhoz, szalvétához, kötényhez, munkaruhához. Ha megkérdezi, miféle foltok ezek, a válasz: Repatex. A Repatex fehér, szürke, drapp és több más színben kapható. Egy-egy tasakban előreszabott, szépen lekerekített „foltokat" talál a vásárló. A foltok vászonból készültek, egyik felükön olyan különleges. hőre lágyuló műanyag bevonattal, ami a forró vasaló segítségével „örökre” összetapad a foltozandó felülettel. A német háziasszonynak tehát nincs gondja, ha kilyukad az abrosz, lyuk támad a törlőruhán, vagy netán munkaruhát kell javítani. Megvásárolja a Repatexet, bekapcsolja a vasalót, amit azután egy folt kíséretében ráilleszt a javítandó felületre, s máris elkészült az egyébként hosszú ideig tartó varrást igénylő művelettel. Kár, hogy a Repatexhez csak úgy juthatunk hozzá, ha útlevelet váltunk a Német Demok-' ratikus Köztársaságba. Külkereskedelmi szakembereink ugyanis még nem fedezték fel számunkra az olcsó, ragasztható foltokat. Reméljük azonban, hogy a felfedezést elősegítjük a gyártó cég címével: Carl Steyer KG — 92 Freiberg/ Sa. A jelszó: mi is foltozzunk vasalóval I H. M. Nem úgy a PIV-en látható cipőket, kesztyűket és táskákat. A látogató fogalmat szerezhetett arról, hogy milyen a cipő- és bőrdíszmű-divat, de nehezen juthat hozzá az igazán divatos lábbelikhez, táskákhoz, kesztyűkhöz. Kór, hogy a kiállítók a BUDAPRINT-hez hasonlóan nem árusítottak a vásáron. Ugyancsak sajnálatos, hogy a Pécsi Cipőipari Szövetkezet exportra gyártott termékeiből nem jut valamivel több a baranyai üzletekbe. A Pécsi Ipari Vásáron sok asszonnyal beszélgettünk. Véleményük összegezve: örülnek a munkájukat megkönnyítő új termékeknek, a divatos ruházati cikkeknek, de várják, hogy ezek mielőbb megjelenjenek az üzletekben is! Harsány! Márta Újdonságok a boltokban Fenster klammern a neve annak a színes műanyagból készült, külön-külön és összeakasztva is használható csípte- tőnek, amivel megakadályozhatjuk az ablakok, erkélyajtók becsapódását, az üvegtáblák kitörését. Ha egyenként használjuk a csiptetöket, a külső ablakkeretre, vagy az ablakok alsó peremére erősítjük. Három, vagy négy darab mű- anyagcsiptetö összeillesztésével a nyílás nagyságát szabályozhatjuk az ablakon, a képen látható ábra szerint. Kár, hogy a plasztik csiptetők ára kissé borsos, azonkívül hiányoljuk, hogy nem mellékelnek hozzá magyar nyelvű ismertetőt! • A Német Demokratikus Köztársaságban gyártják azokat az apró, kombinált kerti szerszámokat, amelyek segítségével, lazán tartható a lakásban nevelt virágok földje. A műanyag szerszámot úgy alakították ki, hogy apró ásóként, gereblye- ként és kópiaként is használható. • Az eddig ismert locsolóknál jobban kezelhető, finomabban permetezi a vasaláshoz előkészítendő ruhaneműre a vizet az a törhetetlen locsoló, ami most jelent meg a műanyagárusitás- sál is foglalkozó boltok polcain. Az ugyancsak NDK gyártmány külön haszna, hogy virágok permetezésére, sőt púder- szórásra is alkalmas. • Saválló citromfacsaró. Svéd importból származik az a nagyméretű citromfacsaró, amit saválló műanyagból készítettek. A facsaróban akár öt-hat citrom leve is elfér és a citromlé a lecsöppenés veszélye nélkül adagolható belőle. • Fokhagymaprés. Korábban olasz gyártmányú alumínium fokhagymapréseket hoztak forgalomba. A prés egyetlen nyomással finomra zúzza a fokhagymát. Újabban műanyag fokhagymapré*ek is kaphatók az üzletekben, használatuk, tisztántartásuk egyszerű. • Gyalu és reszelő van azon a korongalakú műanyaglapon, amit a koronghoz szorosan illeszkedő mély edénnyel kombináltak a gyártók. A gyalulandó uborka, zöldség, vagy a reszelendő tészta és gyümölcs a korongon keresztül az edénybe hullik. Szemetelés kizárva! I