Dunántúli Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-16 / 140. szám
Halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, Hogy drága jó testvérem és nagynénink, GAZl ROZALIA türelemmel viselt hosszú betegség után 69 éves korában csendesen elhunyt Kedves halottunkat 1971. június 17- én fél 4 órakor kisérjük utolsó útjára a Vasas I. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk. Hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, KÁRPÁTI (CRHA) JÓZSEF nyugdíjas boltvezető 69 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 18- án, pénteken 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk és rokonunk, FARKAS JÓZSEF a Mecseki Szénbányák újhegyi üzemének dolgozója, 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 18-án, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SZLOBODA ISTVANNC hosszú szenvedés után 70 éves korában elhunyt. Temetése június 18-án, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Csirke család. Szomorú sziwel tudatjuk, hogy forrón szeretett testvérünk, sógornőnk, nagynénink, BENDE KORNÉLIA villányi ny. vezető óvónő, június 11-én hosszú szenvedés utón elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Dr. Vókányi, Liszt, dr. Bende család. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. Köszönet Köszönetemet fejezem ki láindazók- nak, akik férjem, MATUZ LÁSZLÓ temetésén megjelentek. Külön köszönet a jóbarátoknak, a Mecseki Ércbányászati Vállalat dolgozóinak, ók Elel- miszerkereskedelmi Vállalat 114. tz. bolt dolgozóinak, Hogy fájdalmamat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, VICZE FERENC temetésén részt vettek, köszörűk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló csellód. KALAPACSLAKKOZASBAN JÁRTÁS dukkózó szakmunkást (elveszünk Pécs és Mohács munkahelyre. Jelentkezés; PÉCS, LYCEUM U. 4. — MOHÁCS, VÁGÓHÍD U. 2. MEGYESZER VALLALAT. A MŰSZER- ES IRODAGEPERTÉKESfTÖ VALLALAT 1971. VI. 21—26 KOZOTT ÁRUSÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT műszerkiállítást rendez a POLLACK MIHÁLY MŰSZAKI FŐISKOLÁBAN (PÉCS, RÓKUS UTCA 2. SZÁM), amelyre az érdeklődőket, tisztelettel meghívjuk. Megnyílt A FODRASZIPARI SZÖVETKEZET ÜJ RÉSZLEGE, A M NÍVÓ“ kozmetika SZIGETI UT 6. SZ. ALATT • (10 emeletes épületben). A KORNYÉK LEGSZEBB, LEGKORSZERŰBB KOZMETIKAI SZALONJA Nyitva naponta 6—22 óráig (Két műszakban). alias Budapesten dolgozó, vegyipari. gépészeti felsőfokú technikumot végzett, szak technikus. szerkesztésben jártas 5 éves gyakorlattal Pécáett elhelyezkedne. ..Közeljövőben” jeligére a Sállal u. hirdetőbe. Napi 4 órai munkára bejárónőt keresek. ..Bejárónő” Jeligére a Sállal u. hirdetőbe lakös Szóba. konyha, bútorozott) gyermektélen házaspárnak kiadó, ni.. Pálma u. 18. sz. Küföobejaratú szoba, konyha, éléskamra, albérletbe kiadó. ..Átmeneti” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Beköltözhető házért élet- járadékot fizetünk és egyszobás társbérleti lakást biztosítunk. „Péter” jeligére a Sállal u. Hirdetőbe. Konyhabútor, csillár. NDK rádió festmények. kis hordók, vlkendházho?. faanyag. dunna, különböző , edények spáj/állvány el- I adó. Doktor Sándor u. 8. Zslgovitsék i Lengyel TV eladó. KoI vács János. Antal u. 1/1. i Vennék hibás mól,yrágta, feketé pérzsabunciát éj i perzsaiábbundát, javításhoz, i ..Barátnők” Jeligére a I Hunyadi úti hirdetőbe. j 1964. utáni magyar bélyegeket vennék. ..Árajánlattal” jeligére a Bem u. j hirdetőbe. Nyűtólak és épületgereiida c?ladó. Pécs. Tolbuhln út 62. sz. alatt. (Fehéf- i hegynél > j Tégla, léc. tetőanyag. kisméretű cserép eladó. Ko- zárfnisleny. Rákóczi u. 18. Kiadó Vrlnla. előré-hátra varró süllyesztés varró- gép. Józséf Attila u. S3. Rcmbináltbútöv, jesekrény- ágy szétszedhető asztal, gyermekágy. zománcozott g;- ermékJfürdőkáő éladó. Székely Déryné u. 6. | Egy űj. esaládi ház. ket- | tő Eáoba összkomfort. 450 négyszögöl kert. amely gazdálkodásra is alkalmas. I eladó. Érdeklődni: Malom, i Felső ut 71. Szilágyi. ! A Pécsi tó keleti part- j ján 218 négyszögöl vi- I kendtelek építési engedéllyel sok építőanyaggal sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Tábor utca 5- I ben. 18 óra után. | Hlrden Szabadság út 70. I számú ház eladó sürgősen, 160 rtégyszögöl kerttel, felépült pajtával. 212 négyszögöl szőlő sok gyümölcsfákkal eladó. — Érdeklődni; Erzsébet utca 2/2. szám. Most vegyen forró napokra „torró nadrógol“ o CENTRUM Áruházból Vennék Há szobás. OTP vagy szövetkezeti lakást 70 OÖO-ig. ..Beköltözhető” ! jeligére a Sállal u. hlf- ■ detőbe. Vcjrfeskereskedés árúval átvehető. ..Olcsón” Jellgé rg a Sallai. u. hirdetőbe. r*Ter*T> Két és félszobás, komfortos tágas, lakásomat belvárosban. elcserélném 1 jzőbás. komfortosra. ..Júniusi ósere” Jeligére a Hu- ‘ nyartl úti hirdetőbe. KIcKerélném sürgősen pusz_ taszábolesl, kertes családi . házamat pécsi, össákom- ! fürtös lakásra. ..Törpe té- ; halmos” Icligére a Sallai ! u_ __hirdetőbe. ■ Elcserélném három szoba, összkomfortos távfűtéses, szövetkezeti lakásom egy ! kettő és egy egyszobás ha- i sonlóért megegyezéssel. I Érdeklődni: 52-03'128 mel- i lék. De. 9-12 óráig.____ K *y szoba, konyhás al- I bérletet keresünk házaspár I részére van egy kislányunk I Is Pécs. Hétvezér utca 5. ! Elcserélném urán városi, j két szoba, összkomfortos, táv f fl tésea. szövetkezeti, lakásom másfélszobásra. „60" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Külöttbejdratű, üres szoba gyeripektelen házaspárnak kiadó. Endresz György u. 5 VIII. em. 4.__________ , Kétsiintes. új Családi ház éladó Érdéklődtti este 6 után és vasáfuap Patacs, Cseralja. Vöröskő U. 22. Hertelenden nyaraló eladó ..Gyógyfürdő” jeligére a Sallai __u. hirdetőbe. Sí krakodólap M. Sz. 971.-lód'’ itan Kereskedelmi Vállalat Közületi részlegénél PÉCS, Lenin tér 6. Dolgozókat felvesznek 3 darab hasanált autóköpeny eladó. Geisler Et« u. 13.____________________ E ladó 44 000 km -t futott. : CH-s rendszámú, garazsí- rozott 600-as Trabant Limousine. Érdeklődni mirtu. . dennap 19 óra Után. . Péca Uránváros. Tarr I. u. 8'C.. földszint 2. sz. I (Kuba presszó mellett). ! Szűcs József. CU-s Skoda !0o0-es MB eladó. Érdeklődni 17 óra után. Pécs. KalJnjn út 21. Telefon: 16-60 202 mell. Garázst bérelnék az Építők útla környékén. Telefon: 35-79.. de. 8— 16-lg. 1 ..... ■ ■ i Vénéé* új állapotban S j 107-as saemélygépkocett. ..Pillangó” jeligére a ; Bem u. hirdetőbe. I TJj állapotban levő Zapo- I rozsec sürgősen eladó, i Sellye. Tüdőgondozó, Tel.: j 71._________________________ E lcserélném másfélszobás, távfűtéses. elsőemeleti, j szövetkezeti lakásomat. ■ háromszobáa. PIK vagy j szövetkezetire. Érdeklődni: Kiss. Kallnln u. 47/A. i SettőflKobáa, ..... komfortos. ; bán yász lakásomat elcserélném egyszobás. komfortos és egyszobásra. — ..Megegyezünk. Fehérhegy” Jeligére leveleket a Sállal u. hirdetőbe kérem. Különálló, bútorozott szoba kis konyhával kiadó. Kertváros' Gárdonyi Géza u. 87,____________________ A lbérleti szoba. üres. vagy bútorozott, azonnalra kiadó ugyanott diáklány szobatársat keresünk. Rácváros. Bolgár-köz 4/A. — (Mozi mellett). Garázsajtót vennék. ..Has* nált Is jó” Jeligére a Bem u, hirdetőbe. SKODA — 1000-Cb MB CR-es részletre is eladó. I Pécs. Széchenyi tér 11. I Telefon: 30-72. 1 1606 kém-es nagy kerekű I Wartburg de Luxe jó állapotban levő. 1970-ben 1 vizsgázott -37 000 forintért ! eladó. Cím: Szétteli Lász_ í 16. komló Alkotmány u. 1 12~ sz. j Uj ..Romár” robogó eladó. Cím: Rácváros. Úttörő u. 1 24, szám, i Vennék Wartburgot vagy I Polski FLAT-oL 5—10 ezer I km-ig. Pécs Petőfi u. I 63 . 46-99 telefonon. aíMMt Doberman kölykök eladók. Pécs m.. Erreth u. 7. 50—60 g csöveskukorica eladó. Érdeklődni egész nap. Pécs. Málom. Felső ú». 70. Pammer. Két lóerős. háromfázisú szivattyú és egy gyerekágy olcsón eladó. Rácváros 51,A.__________._______ i ngatlan Háromszéké* nyaraló Harkányban, fürdőhöz közel kiadó vállalatnak la. Levélcím: Pánczél. Fadd, Béri B. üget 11. Eladók: könyvszekrény, moSdoszekrénv éjjeli szék. rények. éléskamrai állvány. Sallai u. 38.. emelet balra. Gerd* 98. az., két szoba, konyha. 1100 négyszögöl telekkel, melléképületekkel beköltözhetően eladó. Belvárosi. 2x2 szoba. összkomfortos, családi ház beköltözhetően eladó. — ! ..Kertes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Rácvárosi templom fölött 210 négyszögöl szőlő pincével eladó. ..55 ezer • jeligére a Sallai u. hirdei tőbe. Rövid, páncéltökés zongora 3000-ért eladó Fel-ő- vámház utca 42. I. em. 4. Kovács Károly. ___________ N émet gyártmányú, automata mosógép új állapotban eladó. Érdeklődni lehet: egész nap. Megyeri út 52.____________________ T elevíziót vennék részletre. Címeket: ..Nyugdíjas” jeligére a Sallai u. hirde. tóbe kérem. Sürgősen, olcsón eladó, A balige ten, gazdálkodásra alkalmas 3 és félszobás, ö. szkomfortos. Cf?aTr^j ház. Azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Camping étterem. Aballget. Orfün 242 négyszögöl hétvégi kert eladó. Érdeklődni: Sörös Ferenc, Kövágóczö’ős. Újtelep, 6. ép. I. em. 4. ajtó. 250 négyszögöl Jókarban levő szőlő eladó. Telefon: 24-10 779 m. j Balatouberénybén. bekerl- 1 tett termő gyümölcsös, , 200 négyszögöles telek. I lakott üdülőterületen el- 1 adó vagy újszerű Volkswagenre megegyezéssel cserélhető. Érdeklődni: Ba- latorjberény. Béke u. 20. Telefon: 14. Ugyanott 100 éves intarzia« tölgyfa »». rokpad eladó. Kertvárosban 212 négyszögöles telek gyümölcsfákkal eladó. autóbusz végállomástól 2 perc. Érdeklődni: Kolozsvár u. 9.. földszint 2., du. 4—6 óráig. Vennék társas búsban beköltözhető IY2 vagy 2 szobás lakást. ..Magaslati út előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 300 négyszögöl szőlő. 70 százalékig csemege a cserkúti begyen. Pellér- di buszmegállóhoz 15 perc. ló út. Érdeklődni: Cser- kút Alkotmány u. 14, Mohácson, a Duna-parton. Csele-pataknál 86 négyszögöl víkendfeelek eladó. Ajánlatokat: „Csele” jel- igér a Hunyadi úti hir- ■Jetóbe. Hidason eladó vagy sze~ mély gép kocsira Cserélhető 1100 négyszögöl telken 2 szoba, konyhás villa beköltözhetően. Érdeklődni Pécsen, Mátyás kü*. u- 22. Takács Frigyes. Eladó azonnal beköltözhető kétszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel. Nagyposta völgy 137. Utolsó előtti busz- meprá llónál. Beköltözhető két szoba, összkomfortos házrész el- adó. Kiss Ernő u. 5. Közép-Gyüké* 10/A szám alatt 326 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, terméssel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Urán városhoz 15 percre, kétszoba. konyha és mellékhelyiségekkel. 1 kát. höld területtel. gazdálkodásra alkalmas tanya eladó. Érdeklődni: Kovács- telep. Árvácska út 22. Duna-parti telek olcsón eladó. ..Horgász” jeligére a Bem u. hirdetőbe. vegyes Garázs bérelnék Münnich F. u. környékén. Móricz Zs. téren garázs kiadó. Érdeklődni: Kovács. Münnich F. u, 18/A, 18 óra után. HÁZFELÜGYELŐT keresünk belvárosi intézményünkbe, a? állás betöltéséhez kétszobás cserelakás szükséges. Jelentkezés a Dr. Veress Endre utcai Rendelőintézetben, (1224) VEGYÉSZ szakmában jártas »érti eladót felveszünk. Jelentkezés: Bara- nyaker. 1. sz. bolt vezetőjénél. Széchenyi tér 8. (1227) LELTARELLENÖRT, kőművest, takarítónőket, segédmunkásokat, valamint hosszabb helyettesítésre bérszámfejtőket keres felvételre a Dr. Veress Endre utcai Rendelőintézet. (1228) RAKODOMUNKASOKAT »eveszünk gépkocsira. MÉH-telep, Pécs, Gomba u. 4. (a Hőerőmű mellett). (2548) DIAKOKAT — középiskolásokat, főiskolai hallgatókat — iskolai munka- vállalási engedély és szülői beleegyezéssel könnyű munkára, göngyölegtelepünkre fe’veszünk. Pincegazdaság, Légszeszgyár u. 32. (1230) A DRAVASZABOLCSI Lengyár »elvesz két adminisztratív dolgozót. — Telefon: 7. (1206) VILLANYSZERELŐI, betanított lakatosokat. köszörűst, polírozót és anyagmozgatót felveszünk. Jelentkezés Sopiana Gépgyár személyzeti osztályán, Pécs. Szalai A. u, 8. (1194) POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola (Pécs, Boszorkány u, 2.) felvételre keres: takarítónőket — 4 és 8 órai elfoglaltsággal, esetleg esti munkaidőben is. — Nyugdíjas asztalos és kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezés az intézet portáján. (1197) FESTÖ-mázoló szakmunkásokat felvesz az ÉPGÉP Nagyberendezések Gyára, Pécs, Vasút u, 2. Jelentkezés az üzemvezetőségen, (1198) NYUGDÍJAS gépkocsivezetőt »elveszünk MÉH Vállalat, Pécs, Doktor S. u. 14. (1178) MŰSZERÉSZT, bőrruha-szabászt, varrókat és varrónőket azonnal felveszünk. Szentlörinci ÁFÉSZ, védőruha üzem. Szentlőrinc, Erzsébet u. 6. sz. (1173) AZ AUTOKOZLEKEDESI Tanintézet pályázatot hirdet oktatásvezető munkakör betöltésére. — A munkakörben havi 90 órában műszaki, KRESZ-tár- gyakat is kell tonitani. Pályázati feltétel : négyéves oktatói gyakorlat, valamint tanári képesítés. A pályázatot személyesen kell beadni az önéletrajz egyidejű csatolásával június 25- ig. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 32. sz. alatt. (1208) KESZTYŰGYÁR Pécs 1. sz. üzeme műszerészt vesz fel. Pécsi Hőerőmű. (Barakksor.) (2876) GYORS- ÉS GÉPÍRÓT — lehetőleg ryakoi lattal — felveszünk. rdneegax« dóság, István tér 12., munkaüg«* osztály. (1226) KŐMŰVES szakmunkásokat felveszünk. — Pécsi Vegyesipari Vállalat. Lotz Károly u. 2. (1225) KOZEPISKOLAS diák fiúkat nyári szünidőre felveszünk, építőipari, szakipari és gépészeti szakmunkások mellé. Csak pécsi munkahelyekre. Pécsi Epitö és Tatarozó Vállalat. Pécs, Tímár u. 23. (291294) RAKTÁRI segédmunkásokat azonnal felveszünk. TITAN Kereskedelmi Vállalat, Raktárbázis, Pécs, Megyeri út 99 (275712) RAKTÁRI segédmunkásokat, gépkocsirakodókat, kőművesek mellé segédmunkásokat azonrioli belépéssel felveszünk, Jelentkezés a B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vá’lalat munkaügyi osztályán. Pécs, Fürst S. u. 5. (291190) GYAKORLOTT gyors es gépírókat felvesz a Pécsi Bőrgyár. Adminisztratív készséggel rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti osztályon. (275699) LAKATOS, esztergályos, szerszámkészítő-lakatos, TMK-vi I la iy szereli szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat. valamint takarítónőt keres a Pécsi Fémipari Vállalat. Jelentkezés; Felsőmalom u. 13. szám alatt (275688) LÉGFFÜTÖBERENDEZÉST készít olajtüzelésre is, Friedrich. Rákóczi út 37. Telefon: 23-87, Matematika-, kémia, szaktanárt keresek gimnáziumi tanulót pótvizsgára előkészíteni. Ajánlatot 47-65-ös telfonon kérek délután 8— 8-lg. SZEMÉLYGÉPKOCSIT. UT/LZASI UTALVÁNYOKAT. VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYOKAT és több mint 5000 könyvnyereményt sorsolnék ki június 20-án a XXXII. konyvsorsjátékon Könyvsorsjegyek kaphatok ai állami könyvterjesztő vallalat könyvesboltjaiban és könypavilonjaiban, A ki nem húzott sorsjegyeket névértékben beváltják át allami könyvterjesztő vallalat boltjai. AZ AUTOKOZLEKEDESI Tanintéiet Baranya megyei Iskolája felvesz egyetemi, főiskolai végzettséggel vagy érettségivel rendelkező nőket, gépjárművezetői gyakorlati oktatói munka- j körbe, személy, illetve személy-teher- gépkocsi-vezetői engedéllyel. Jelentkezni lehet az Önéletrajz egyidejű átadásával Pécs, Bajcsy-Zs, u. 32. sr, alatt június 25-ig. (1209) HÁLÓZATI vizveze*ék- és csőszerelőket, villamostelep-kezelöket, éjjeliőrö két, portásokat, szennyvíz- és csatornamunkásokat. segédmunkásokat (férfi és nö;) vízóra leolvasó fiúkat (14—18 évig) gyors- és gépirót, valamint idényfürdőkbe női dolgozókat azonnal felveszünk: Vízművek, Pécs, Zólyom u. 2. (2384) MOHÁCSON az Autóközlekedési Tanintézet kirendeltsége felvesz gépjárművezetői gyakorlati oktatói munkakörbe egyetemi, főiskolai végzett séggel, vagy érettségivel rendelkező férfiakat és nőket. Személy-, Illetve személy-tehergépjármű-vezetői enge dély és gépjárművezetői gyakorlat szükséges. Jelentkezés önéletrajzzal Tolbuhln u, 34. sz. alatt június 25-ig< (1210) A BARANYA-TOLNA megyei Téglaipari Vállalat központi javítóműhelye (Pécs, Felszabadulás u. 14.) felvesz LAKATOS szakmunkásokat és GEPKOCSIKfSEROKET. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (275726) A PÉCSI HŐERŐMŰ Vállalat lakatosokat, hegesztőket, takarítónőket, férfi és női segédmunkásokat keres felvételre, (275724) A NEMZETI BANK (Geisler Eta u. 6.) keres napi négyórás munkára takarítót állandó alkalmazásra, továbbá augusztus hóra — helyettesítésre — konyhai felszolgálót. (275722) ASZTALOS szakmunkásokat . felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. — Pannónia ÁFÉSZ, Pécs, Zrínyi u. 2. (275723) AJÁNLATUNK: üdülésre, hazai és külföldi autótúrákra, vikendházak- ba, szőlőbe, büfébe, kisvendéglő részére PflTRON-ball ÖTLITERES AUTOSYPHON KÉSZÜLÉK ARA: 455,— FORINT, 6-os sz. EDÉNYBOLT Pécs, Kossuth L, utca 9, 16-os sz. EDÉNYBOLT Pécs, Irányi D. tér 4. 55-ös sz. GÁZKÉSZÜLÉK BOLT Pécs, Sallai u. 38. MECSEK ÁRUHÁZ Pécs, Uránváros 60-as sz, MUANYAGBOLT Pécs, Regős u. 1. 104-es sz. EDENYBOLT Komló 204-es sz. EDÉNYBOLT Mohács 305-ös sz. EDÉNYBOLT Siklós 501-essz. IPACIKK BOLT Szászvár !©í FŐSZEREPLŐK: Hans Jürgen B Ä U M L E R (NSZK) Manfred SCHNELLDORFER (NSZK) Mary Ann H E L M E R S (USA) Peter VOSS (NSZK) Jolin WERTZ (USA) Mikkó V I R T A N E N (Finnország) MASKE IN BLAU (A kék álarcos hölgy) Revüoperett a jégen KISSTADION augusztus 11-tő! 22-ig. minden este 8 órakor, A jegyárusítás a jegyirodákban megkezdődött. 1 i I