Dunántúli Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-15 / 139. szám
Világ proletárjai, egyesüljetekI Ara: 80 fillér Dunántúli napló XXVIII. évfolyam, 139. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. június 15., kedd Ma kezdi munkáját az NSZEP Vili. kongresszusa A Kádár János vezette magyar pártküldöttség megérkezett az NDK fővárosába Berlin: A Magyar Szocialista Munkáspártnak a Német Szocialista Egységpárt ma megnyíló nyolcadik kongresszusán résztvevő küldöttsége, Kádár Jánosnak, az MSZMP első titkárának vezetésével hétfőn délután megérkezett Berlinbe. Kádár Jánost és a magyar küldöttség tagjait: Nyers Rezsőt, az MSZMP PB tagját, a KB titkárát, dr. Bodnár Ferenc Borsod megye első titkárát, a KB tagját és Kovács Imrét, nagykövetet, aki Berlinben csatlakozott a delegációhoz, a Berlin-Schönefeldi repülőtéren Erich Honecker, Walter Ulbricht, Willi Stoph, Hermann Axen, Friedrich Ebert, Kurt Hager, Günter Mittag, Erich Mückenberger, Alfred Neumann, Horst Sinder- mann, Paul Verner és Herbert Warnke, az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai; Walter Halbritter, Werner Jarowinsky, Günter Kleiber, Werner Lam- berz és Margarete Müller, a Politikai Bizottság póttagjai fogadták. A Schönefeldi repülőtér körül összegyűlt berliniek lelkesen köszöntötték a magyar küldöttséget, amely az üdvözlések után a szállására hojtatott. Finn delegáció Pécsett Vasárnap délben érkezett Pécsre a Finn—Magyar Baráti Társaság 15 tagú delegációja, s délután máris útra keltek Siklósra, hogy a várfesztivál eseményeit megtekintsék. A küldöttség valamennyi tagja a magyar—finn barátság ügyének tevékeny munkása. Vezetőjük, Edvin Salonen, a társaság alelnöke. Testvérvárosunkból, Lahtiból is érkezett vendég, Yrjö Koskinen középiskolai tanár. A küldöttség tagjai között szinte minden finn város képviselve van, Helsinki, Turku, Tampere, Jyväskylä. Hétfőn délelőtt a Városi Tanács impozáns, új fogadóter- mében Szentistvány Gyulóné, a Városi Tanács elnöke köszöntötte a finn delegációt, üdvözlő beszédében elmondotta, hogy egymás jobb megismerése beleillik azokba a törekvésekbe, amelyek a két népet összefűzik. A népek közötti barátság ápolása, a békéért folytatott küzdelem, az európai béke és biztonság megóvása a finn és a magyar nép közös érdeke. A vendégek részéről Edvin Salonen válaszolt az üdvözlésre. Mint elmondotta, a delegáció minden tagjának nagyon jólesett már a vasárnapi kedves fogadtatás is. Személyes ajándékként egy népviseletbe öltöztetett finn babát nyújtott át Szentistványi Gyulánénak. Ezt követően közvetlen, baráti eszmecsere kezdődött. A vendégek képet kaptok Pécs történetéről, jelenéről és a jövő terveiről is. Az egyik vendég megkérdezte, nincs-e újabb dokumentumfilm a városról, mert több m!nt tíz évvel ezelőtt Finnországban látott egy filmet Pécsről. A vendéglátók azonnal ígéretet tettek a Városkrónika levetítésé- re. Sőt, ha Pécs vezetőinek jövő évi fiijiországi útja, amelyről korábban szó volt, megvalósul, úgy kópiát is visznek Finnországba a mai Pécset bemutató filmből. Délelőtt rövid városnézésre indultak a vendégek a történelmi városmagban, majd délután mecseki kirándulás szerepelt a programban. Este a Doktor Sándor Művelődési Központban a Mecsek Tánc- együttes és a Bóbita adott ízelítőt műsorából. A vendégek ma továbbutaznak a Balatonra, majd Budapestre. Aratás előtti gépszemlék Baranyában A Nemzeti Bank megnyitotta a gépvásárlási hiteleket A finn vendégek az Aranyos kút előtt Az aratás sikere döntően azon múlik, mekkora és milyen állapotban lévő gépparkkal végzik ezt a munkát. A baranyoi tsz-ek arató gépparkja mennyiségileg kielégítőnek mondható, biztosítható a zökkenőmentes betakarítás. Az évente kiselejtezésre kerülő kombájnok pótlósári felül bizonyos mértékű mennyiségi fejlesztést is előirányoztak a termelőszövetkezetek. Az aratás sikerének megítélésénél azonban hiba lenne egyedül a gépek számából kiindulni. legalább olyan döntő az is, milyen állapotban várják a gépek a munka megkezdését. Nos, a gépjavítások befejeződtek, ezekben a napokban tartják az előkészületi szemléket az üzemek. A tapasztalat, hogy a kombájnokat az idén is csak nagy nehézségek árán tudták a tsz- ek kijavítani, a hiányos alkatrészellátás miatt bizony sok gépbe vissza kellett tenni a használt alkatrészeket. A kombájnok kiszolgálását végző szállítóparkkal sem lehetünk elégedettek, a szállítójármű kapacitás bár sokat fejlődött, még mindig nem éri el a kívánt szintet. Az utóbbi egy-két évben a nagy építési beruházások miatt kissé háttérbe szorult ez a kérdés is csokúgy, mint a gépesítés fejlesztése általában. Közel kétezer résztvevő az egész országból Megkezdődött Harkányban az országjáró diáksk országos találkozója Sok száz vidám, farmernad- rágos fiú és „forrónadrágos” leány szállt le gitárokkal és sátrakkal „felfegyverkezve” tegnap délután a harkányi vasútállomáson az országjáró diákok VI. országos találkozójának (ODOT) különvonatáról. A találkozót ebben az esztendőben a KISZ Baranya megyei Bizottsága rendezte meg, mégpedig nagyon kellemes környezetben, a harkányi campingben. Az ál- 'lomáson a babarci úttörőzenekar fogadta a résztvevőket, majd honvédségi teherautókon utaztak a diákok a campingbe, a találkozó „főhadiszállására". Nem mindennapi látványt nyújt a közel kétezer diák színes sátorvárosa. Minden sátorból rádiók szólnak, gitárzene hallatszik - igazi diáktalálkozó ez. Az ország minden részéből összesereglett diákokat változatos program várja. Tájékozódási futóversenyt rendeznek a Ten- kes-hegyen, vetélkedőket, túrákat, üzemlátogatásokat szerveznek, beat-hangverseny, jelvény- börze teszi még maradandóbbá a találkozót. Lesz akadályverseny, egésznapos honvédelmi nap, pécsi városismereti vetélkedő is. A csütörtöki nap leglátványosabb eseményének ígérkezik az ODOT karneváli menete Siklós várába. A találkozó megnyitó ünnepségére este 8-kor sorakoztak fel a diákok, majd fáklyás felvonulással érkeztek az ünnepség színhelyére. A megnyitón részt vett Novics János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, Földes Andrásáé, a Megyei Pártbizottság osztályvezetője, Biró Sándor, a Siklósi járási Pártbizottság titkára, Petöházi Szilveszter, a KISZ KB Intéző Bizottságának tagja, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára, Szabó János, a KISZ KB Intéző Bizottságának tagja, a Magyar Ifjúság főszerkesztője, Páricska Zoltán, a KISZ KB honvédelmi és sportosztályának vezetője, Gergely László, a Megyei KISZ- Bizottság titkára, valamint a pécsi katonai alakulatok parancsnokai. Gergely László, a tábor parancsnoka jelentést tett Petőhöz; Szilveszternek, az ODOT szervező bizottsága elnökének, majd Petöházi Szilveszter engedélyt adott az ODOT-zászló felvonására. A Himnusz hangjai és díszsortűz mellett került sor a zászló felvonására. Ezután Petöházi Szilveszter üdvözölte a vendégeket és résztvevőket, majd ünnepélyesen megnyitotta a négynapos találkozót. Ezt a hiányt kívánták részben pótolni a tsz-ek, amikor az elmúlt év végén bejelentették géprendeléseiket, az AGRO- KER-nek. Traktorból 205-öt, pótkocsiból 243-at igényeltek, gabonakombájnból 97-et rendeltek meg, a jobb nyári gabonabetakarítás érdekében. A kereskedelem a rendeléseknek megfelelően készült fel az ellátásra, mint azonban kiderült az üzemek időközben megváltoztatták vásárlási szándékukat és egy sor gépmegrendelést a tavasz folyamán visszamondták. Az AGROKER-nél kapott tájékoztatás szerint a termelőszövetkezetek 12 millió, az állami gazdaságok mintegy 5 millió forint értékű gépmegrendelést vontak vissza. E 17 milliós értékű gépek egy jó része a nyári betakarítási munkák jobb és gyorsabb elvégzését szolgálta volna. A megrendelések visszamondásának oka az elmúlt nehéz gazdasági év miatt előállott rossz pénzügyi helyzet, és a még mindig nagyon sok — áthúzódó — építési beruházás, ami túlzottan leköti az üzemek anyagi erejét. A visszamondott gépek egy részét a kereskedelem más üzemeknek és sajnos nem egy esetben más megyéknek adta el. A tsz-szövetségek a problémát jelezték a TOT-nak, a TOT a minisztériumnak és a Nemzeti Banknak. A Nemzeti Bank az amortizáció és a saját erő fel- használását figyelve egy ideig várakozó álláspontra helyezkedett, mígnem az elmúlt napokban megnyitotta a géphitelt. Az elmúlt évhez hasonlóan ismét adnak középlejáratú hitelt szocialista importból származó gépek megvásárlására, sőt ezúttal ezt a hitelformát kiterjesztették a hazai gyártmányú gépekre is. Ilyen célra 6,5 millió forint hitelt tud adni a bank, amiből 3 milliót már igénybe is vettek nagy hirtelen az üzemek. Ezen kívül fejlesztési alap megelőlegezése címén rövid — ez évi — lejáratú hitelt is folyósít a Nemzeti Bank gépvásárlási célra. A tegnapi napon 4 millió forintot adott ebből a hitelfajtából ki, korábban pedig már 1 milliót, összesen tehát 5 millió forintot. Eddig 12 üzem vette igénybe gépvásárlásra a bankhitelt, s még további üzemeknek is lehetőségük van, hogy — ameny- nyiben az amortizációt és a saját erőforrásukat már felhasználták — ezt megtegyék. A második munkahét Az ODOT-tábor első lakói harkányi sétára indulnak a Szaljut és repülőgépek komplex kísérlete Moszkva : Mint a TASZSZ különtudó- sítója jelentette, a szovjet kozmikus távirányítási központból, komplex kísérletet hajtottak végre a Szaljut orbitális tudományos állomás, valamint egy IL-18 és egy AN-2 mintájú repülőgép részvételével. Amikor a Szaljut Kraszno- vodszk környékén a Kaspi- tenger partvidéke fölött haladt el, a levegőbe emelkedett a két repülőgép, amelyeknek fedélzetén ugyanolyan típusú műszereket helyeztek el, mint az orbitális állomáson. Az IL—18- as nyolc kilométer magasságból, az AN-2 mintájú repülőgép tőle 300 méter távolságból végezte ugyanazokat a kísérleteket, amelyeknek célja a Kaspi- tenger és a környező talaj színképének meghatározása volt, különösen annak kiderítésére, hogyan hatnak az ilyen kísérletekre a légköri viszonyok. Ugyanakkor a Szaljut szintén végzett hasonló vizsgálatokat a Kaspi-tengerre és környékének talajára vonatkozólag. A komplex kísérlet révén állapítják meg az atmoszférikus tényezők hatását az ilyen kísérleteknél. A szovjet űrhajósok már eddig is végeztek vizsgálatokat a föld felületének alakulataira | vonatkozólag. A Szaljut mostani repülése során Vlagyiszlav Volkov, a tudományos állomás fedélzeti mérnöke, aki rendkívül érdeklődik az ilyen kérdések iránt, folytatja az idevágó megfigyeléseket. A Jegorov, az orvostudományok doktora, a TASZSZ tudományos hírmagyarázója, azt fejtegeti, hogy szovjet tudósok kidolgoztak olyan készüléket, amelynek segítségével nemcsak mérik az űrhajósok érverését, légzésszámát, elektrokardio- grammot és szeizmokardiogram- mot készítenek a szívműködésről, hanem e mérések adatait el is juttatják a földre. Ezeket az adatokat a földi irányító központban naponta legalább kétszer „bekérik”. Június 13-án, magyar idő szerint 20.53 órakor a Szaljut emberirányította orbitális tudományos állomás a 108-ik fordulatot tette a Föld körül és bekerült abba az övezetbe, amely rádió útján elérhető a Szovjetunió területéről. Az űrhajósok közérzete jó és sikeresen teljesítik a programot. Az űrállomás minden rendszere szabályszerűen működik. A k