Dunántúli Napló, 1971. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-11 / 109. szám
1971. május 11. DUNÁNTÚLI NAPLÓ 5 Tűz Kossuth-bányán Hétfőn sikerült megakadályozni a több vágaton pusztító tűz tovaterjedését — Személyi sérülés nem történt — 72 százalékkal csökkent a hétfői műszakok termelése A sok új kapcsolat meghozza gyümölcsét Vélemények az eszéki magyar hétről (Kiküldött munkatársunktól) Május 9-én 23 óra 55 perckor jelentést kapott a komlói Kossuth-bánya diszpécsere: a hatodik szint déli főkeresztvá- gatán füstöt és szénmonoxidot észleltek. A diszpécser riasztotta a központi bányamentő állomást, ahova közben hasonló jelentés érkezett azzal kiegészítve, hogy a nyolcadik szint első déli haránt vájvégén lévő lég - guritóból parázs hullik. Ez volt az előzménye annak a nagyszabású akciónak, ami Kossuth-bányán még lapzártakor is tartott, s amely arra irányult, hogy az ötödik és nyolcadik szint között minden szinten gyorsan terjedő bányatüzet megfékezzék. A tűz tovaterjedének megakadályozását nehezítette, hogy a meglévő iszap- vezetékek tömítései kiolvadtak, így iszap-tömedékelési lehetőség nem volt, ezért gátakat építettek. A bányamentők önfeláldozó munkájának köszönhető,, hogy a rendkívül nehéz körülmények ellenére, hétfőn délutánra sikerült megakadályozni a tűz tovaterjedését. A tűz hatására a fejtések egy részének légvágata mérgező gázokkal és füsttel szennyeződött, ezért az üzem öt fejtéséből csak kettőben kezdődhetett meg a termelés. A bányászok egy részét szabadságolták, más részüket a mentési munkákhoz, illetőleg a használható termelő-területekre irányították. A termeléskiesés jelentős: a hétfői első műszakban a szokásos 2300 helyett csupán 639 csille szenet, a tervezett meny- nyiségnek mindössze 28 százalékát hozták felszínre. A délutáni műszakban hasonló volt a helyzet. Lapzártáig sikerült megállapítani a tűz keletkezésének i okát. A több szintre kiterjedő ! és a bányaüzem termelésére bénítólag ható tüzet öngyulia- S dós okozta. Személyi sérülés j nem történt. A tűz oltása to vább tart. (Harsányi M.) Nem érkezett meg Eszékről a múlt hét péntekén a magyar napról készített tudósításom. Eszék Belgrádon és Budapesten keresztül kapcsolja Pécset. Több órai türelmes várakozás, majd többszöri sürgetés után sem kaptam meg a hívott számot. Állítólag a jugoszláv újságírók foglalták le a belgrádi vonalakat, vihar is volt, telefonvezetékek szakadtak el. A végén a belgrádi magyar nagy- követség segítségét kértem, de rajtuk keresztül sem érkezett meg időben tudósításom. Pedig a pénteki magyar fogadás és divatbemutató a Centrál étteremben a magyar hét eseményeinek fénypontja volt. Erre az alkalomra Eszékre érkezett szinte valamennyi kiállító vállalat igazgatója, vagy veAgrárszakemberek továbbképzője Előadások, bemutatók, üzemlátogatások Á divatbemutató manekenjeinek bemutatkozása a műsor elején. Pótválasztások Vasárnap — a választási törvény előírásainak megfelelően megtartották a pótválasztást abban az öt Baranya megyei választókerületben, ahol az április 25-i választásokon — lévén valamennyi kerületben kettős, illetve hármas jelölés — egyik jelölt sem szerezte meg a szavazatok többségét. Most a jelölőgyűléseken a pécsi 67-es — nagyárpádi — választókerület kivételével minderíütt egy jelöltet állítottak. Nagyárpádon a pótválasztáson is két jelölt indult. Négy kerületben a jelöltek az április 25-i választáson is jelöltként szerepeltek, s csak Aranyosgadányban — a pellér- di 23-as választókerületben — állítottak a korábbi két jelölt helyett új tanácstagjelöltet. A vasárnapi pótválasztáson a választópolgárok 98 százaléka j megjelent a szavazóhelyiségek- ( ben és leadták szavazataikat a j jelöltekre. Pécsett a 44-es vá- ! lasztókerületben Jozipovics Istvánt, a 67-es választókerületben Jurinovics Józsefet választották meg a pécsi Városi Tanács tagjává. Zengővórkonyban Balogh Józsefet, Martonfán Hammer Ferencet a pécsváradi, Aranyes- gadányban id. Praks Istvánt, a pellérdi közös községi tanácsba választották meg tanácstagnak. Divatkoktél 7I Ingyenes divabemutatót ritkán láthatunk, különösen ha azt színvonalas műsor, jónevű táncdal- énekesek, művészek fellépése kíséri. A Pécsi Nemzeti Színházban tegnap lezajlott nagyszabású divatrevüre a Baranya megyei Ruházati Kereskedelmi Vállalat pécsi, komlói, mohácsi és siklósi szaküzleteiben tavaszi ajándékként adták a jegyeket a vásárlóknak. Mi több: a vidéki helységekből külön autóbuszokkal szállították a közönséget a színházba, A divatbemutatón nyári alkalmi és sportru- hókat, kötöttújdonságokat, fürdőruhákat, cipő- és táskakülönlegességeket láthatott a közönség. Szerdán délelőtt 9.30 órai kezdettel Pécsett, a TIT Bartók Béla Klubjában, Szilágyi Sándor, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium közgazdasági főosztályának vezetője, előadást tart a baranyai termelőszövetkezeti főagronómu- soknak a negyedik ötéves terv növénytermesztési és állattenyésztési irányelveiről. Ezzel az előadással indul be Baranyában az agrárszakemberek rendszeres továbbképzése, melynek ez évi tematikája gazdag programot ígér. A továbbképzés, mely eddig esetleges és alkalomszerű volt, most folyamatos lesz, minden hónapban egy alkalommal felváltva összehívják a termelőszövetkezetek főagro- nómusait, illetve főállatteriyész- tőit, hogy a legaktuálisabb gazdaságpolitikai kérdésekről, az ország legilletékesebb szakvezetőitől, minisztériumi osztály- vezetőktől, egyetemi tanároktól tájékozódjanak. A júniusi programban üzem- látogatás szerepel, a tsz-szak- emberek júniusban Szegedre látogatnak el a Dél-Magyarországi Mezőgazdasági Kutató Intézetbe, az ott folyó búzatermesztési és fajtakísérletek tanulmányozására, augusztusban talajművelési téma szerepel a továbbképző tematikájában, októberben pedig kukorica-termesztési bemutatón vesznek részt. A továbbképzőt a Megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya szervezte meg, s az osztály állította össze a főagronómusok tematikáját is. A főállattenyésztők továbbképzőjének tématervét, a Megyei Állattenyésztési Felügyelőség szakemberei készítették el. Minden páros hónapban az állat- tenyésztők kerülnek sorra. Az első rendezvényük a megyei legelő-gazdálkodási nap lesz, amelyet ezúttal a hosszúhetényi termelőszövetkezetben tartanak gyakorlati bemutatóval egybekötve. zető szokembére, Eszék város vezető testületéinek képviselői. A jugoszláv vásárrendező, az Ekonomski Institut'- tekintettel a Fővárosi Kézműipari Vállalat divatbemutatójára - meghívta a környék összes textillel és konfekcióval kereskedő cégeinek képviselőit, többek között az eszéki szupermarket és a NA-MA áruház vezetőit. Molnár György magyar vásárigazgató és Asztalos Ferenc, a Pécsi Idegenforgalmi Hivatal igazgató-helyettese mondott pohárköszöntőt. Pécs és Eszék között alig 100 kilométer a távolság — mondotta Asztalos Ferenc. — Ez szomszédságot jelent. A szomszédság régi keletű, s ez tette lehetővé, hogy megrendezzük a magyar hetet. A kezdeti lépéseken túl vagyunk, a látogatók megismerkedhettek áruinkkal, az üzletemberek egymással. Az a közös cél vezérel, hogy a két város áruválasztékát bővítsük A május 4-én kezdődött magyar hét lassan a végéhez közeledik. Az eszéki munkás- otthonban megerendezett magyar ipari kiállítás látogatottsága persze meg sem közelíti a pécsi ipari vásárok látogatottságát. ezt különben a nem elég hatásos előzetes propagandával magyarázzák. De nem is ez a lényeg. Az eszéki kiállítás nem a látogatóknak, hanem az üzletembereknek akart kistükröt tartani. A magyar hét a két gazdasági körzet között a határmenti árucsere olyan fórumát teremtette meg, ahol a. magyar és jugoszláv üzletemberek minden különösebb erőfeszítés nélkül összejöhettek és tárgyalhattak — üzletelhettek egymással. Eszéken sok üzletemberrel volt alkalrtiaffi besiélg'étrfi. A határmenti árucsere egyjk ismert alakja Sestanovic Stevan- Bato, a Slavonija Commerce üzletkötője.' Még minden pécsi vásáron megcsinálta a maga üzletét. Most a zágrábi Astraval közösen több százezer dollár értékű magyar kon- zervet kíván vásárolni és az Erdei Termékeket Feldolgozó Vállalat szörpjeivel a nyáron piackutatást végez az adriai tengerpart mentén. Sestanovics elmondotta, azon fáradozik, hogy a pécsi tervezők által készített terveket a tőkés piacokon elhelyezze. Egyébként o jugoszlávokat minden kiállított áru érdekli. Nos, köztudott, Jugoszlávia kitűnő minőségű mosószerekkel rendelkezik. Egyik kiállítónk, az Egyesült Vegyiművek nem is számított üzletkötésre, bár ULTRA mosószer-családja és Autonett autósamponja minőségben nem marad el a jugoszlávokétól. így hát dr. Halassy Géza egy kissé meglepődött, amikor a Dilj cég megkereste és ár ajánlatokat kért az Egyesült Vegyiművektől. Kollár István, .a határmenti árucsere ügyletekben érdekelt KONSUMEX pécsi kirendeltségének vezetője többször is megfordult a kiállításon. Eddigi kapcsolatai révén újabb partnerekkel jött össze, s ha a közeljövőben az érdemi tárgyalásokon sikerül az árakban megegyezni, a KONSUMEX sok jugoszláv árut hoz be. Kollár István megjegyezte: az eszéki magyar hét. ahol a kiállított termékek jó minősége nagyon meglepte a jugoszlávokat, a jövő szempontjából nagyjelentőségű, a sok új kapcsolat a jövőben hozza meg gyümölcsét. Idézném még Bouse Jaros- lav, az Ekonomski Institut igazgatójának szavait: Olyan úton jialpdunk, ahol megállni nem lehet, csak előre haladni. Az eszéki magyar hét május 12-én zárul. Miklósvárj Zoltán r Éneklő ifjúság hangversenyei Szombaton este kilénc általános iskolai énekkar adott hangversenyt a Liszt-teremben, amely ez alkalomból ismét zsúfolásig megtelt érdeklődő szülőkkel és pedagógusokkal. Az új hagyomány szerint két évenként ad számot felkészültségéről, színvonaláról egy-egy pécsi általános iskola énekkara az éneklő ifjúság hangversenyeken. Most elsőként a belvárosi iskola kórusa szerepelt, Aradi Ti- borné vezényletével Kodály JeliVendégünk volt: DR. KULIN QYÖRC/Y Gépesített műtrágya és növényvédöszer raktárunkba raktári munkásokat felveszünk. Vállalatunk védőételt, 10 százalék veszélyességi pótlékot biztosít, csökkentett munkaidővel. — Alkatrész és gépraktári dolgozókat szintén felveszünk. Jelentkezés: Megyeri út 90. szám alatt, délelőtt 8—11 óráigTegnap, május 10-én este dr. .Kulin György, az Uránia Csillagvizsgáló Intézet igazgatója tartott előadást Ember a világűrben címmel a Pécsi Doktor Sándor Művelődési Központban. Az előadás előtt készült az alábbi interú:- A 10 éves űrhajózás hogyan hozta közelebb a csillagászat tudományát az átlagemberhez? — Régebben az eget valami egészen misztikus és különálló világnak gondolták. A huszadik század felismerése: mi a világ- egyetem szerves része vagyunk, magát az életet kozmikus energiák szülték itt a Földön, azok tortják fenn és minden élettani rendellenességet, amit nem az ember mesterségesen csinál, a kozmikus energiák befolyásolnak. A másik nagy‘felismerés: az emberiség a reá váró nagy feladatok közepette rájött arra, hogy nincs elég energiája. De milliószorta több energialehetőség rejlik az egyszerű anyagban, mint amennyit mi a Föld körülményei között abból ki tudunk venni. Célunk tehát az, hogy megtaláljuk a csillagoknak a titkát: hogyan veszik ki az anyagból, azt az energiát, ami az emberiségnek roppant nagy lehetőségeket biztosít. Sőt, rá kellett döbbennünk, hogy nem ismerjük saját lakóhelyünket sem, ki kellett mennünk a térbe ennek megismerése céljából. Ezért is van annyi speciális kutató űrhajó.- Indokolt lehet-e ilyen körülmények között az emben magányosság-érzete? — Az ember akkor magányos, ha nincsenek céljai, törekvései. Az emberiségnek nem volt olyan vállalkozása, amely annyiféle nagyszerű feladatot ad, mint az űrkutatás. Ha már a magányt említjük: meggyőződésem, hogy a világegyetemben mint értelmes lények nem vagyunk egyedül. Nálunk sokkal fejlettebb társadalmak is léteznek más tejút rendszerekben, s ezek esetleg milliárd évekkel járhatnak előttünk. Éppen o magányérzet leküzdése, hogy társakat keresünk. Mégpedig először magának az életnek a megjelenését kutatjuk és azután keressük az élet csúcsán lévő szuperintelligens lényeket, akiktől több mint valószínű: nagyon sokat tanulhatnánk. Földessy Dénes géjét és Bartók két igényes művét, a Madárdalt és a Cipósütést szólaltatták meg. Őket a Bártfa utcai iskola énekesei követték Vajda Zoltánnéval az élen, akik Patachich Bogártánc és Stogarenko Megy az őrs című művével arattak tetszést. Méhes Károlyné vezetésével a kér városi énekkar Vass Lajos Májusi tánc című gyermekkarának előadásával vonta magára a figyelmet. A Karikás Frigyes iskola kórusa Molnár Istvánné vezényletével Csajkovszkij Az eperszedő lányok karát (az Anyeginből) énekelte hangulatteremtőén. A Köztársaság téri iskola énekkara (vezetője Hámori Ferencné) műsorának legsikeresebb száma Smetana Csil- lagomja volt. A meglepetést, ez i alkalommal a szünet előtt szerepelt Bánki Donét úti iskola nagylétszámú kórusa okozta. A kórus Pavlovics Márkné vezetésével tisztán szólt és élményt- adóan „zenélt", Kocsár két kórusa. Bartók Legénycsúfolója és Grabócz úttörődala egyaránt kifejező és meggyőző volt. A szünet után a Mátyás király utcai zenei tagozatos iskola kis- kórusa dalolt önfeledten, régi mesterek és Bartók műveiből, Pólvölgyi Józsefné vezényletével. Majd az eddigi legjobb formáját mutatott Alkotmány úti gyakorló iskola Pillinger Béla vezette Kodály-kórus következett. Kiegyenlített hangzásával, jól beállított és változatos (többnyelvű!) műsorával (Beethoventől Kocsárig) méltán aratott közönségsikert a kar. A hangverseny a Mátyás király utcai zenei tagozatos iskola énekkarának, Szesztay Zsolt vezényletével bemutatott műsorával ért véget. Három Bartók-művet és Kodály Béke dalát adták elő magabiztosan és igényesen. A pécsi középiskolai énekkarok vasárnap esti koncertjét a Nagy Lajos Gimnázium leánykara nyitotta meg Ivasivka Mátyás vezényletével. Ugyancsak ő vezényelte a Nagy Lajos Gimnázium férfikarát, a későbbiek folyamán a Nagy Lajos Gimnázium vegyeskarát és a Janus Pannonius Gimnázium leánykarát is. Mind a négy kórus gondosan összeállított és jól felkészített műsorral lépett pódiumra. Az első együttes Bartók Cipósütés című művét, a második az Égi szekér című spirituálét, a harmadik Scandelli A tyúk című vegyeskarát és a negyedik kórus Bartók Jószágígérő című művét oldotta meg legjobban. A Ja- nus-kórus sikerrel mutatta be Heisz-Bertók: Azon a reggel című kórusművét is. Az est legnagyobb élményét a Művészeti Szakközépiskola énekkarának műsora nyújtotta. A leánykar Vönöczky Endréné vezényletével kristálytisztán, remekül felépítve és megformálva keltett életre négy Bartók-művet. A Keserves és a Tavasz című Bartók-nőikar így talán még Pécsett sohasem hangzott el. Sokáig emlékezetes marad a Komarov Gimnázium és Szakközépiskola kórusainak szereplése is. Ligeti Andor keze nyomán a leánykar és a belőle kivált kamarakórus ajkán életrekelt művek, az azokban rejlő érzelmigondolati tartalmi egyértelmű és világos kibontakoztatása által nagyszerűen hatottak és szép perceket szereztek. Sikerrel debütált nagyobb nyilvánosság előtt a Gyermekszaklelügyelő Szakközépiskola leánykara, a Széchenyi Gimnázium kamarakórusa (vegyeskar) és két fiatal kórusvezető-tanára, Pusztai Andrea és Kertész Attila. Nemcsak új színt hoztak a pécsi középiskolai kórusmozgalomba, hanem tehetséges, friss erőt is. Adottságaihoz, lehetőségeihez mérten szerepelt ezen az éneklő ifjúsági hangversenyen is a Leöwey Klára Gimnázium német tagozatának kamarakórusa Jandó Jenő, és a Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola leánykara Sértő Károly vezetésével. Várnai Ferenc