Dunántúli Napló, 1971. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-08 / 107. szám
1971. május 8. DUNÄNTÜLI NAPLÓ Reklám Helyiket válasszam? Hallgató plakátok — Hatni vagy kötelességszerűen költeni? Comeniusemfékérem Igaz, még nincs elég szak ember — bár Pécsett is több reklám-tanfolyamot végzett em bér kénytelen csak úgy „félkéz- ből” végezni ezt a munkát —, de ha arra várnak, míg mindenhova jut „kész” szakember, éveket és forintokat veszthetnek egy ügyesebb, a reklám jelentőségét gyorsan felismerő kon- kurrens vállalattal szemben .. . D. K. J. Mindig elfog a bosszúság, ha valamelyik éttermünk hirdetését olvasom. Az öles plakátok ugyanis a következőkkel szeretnének rábírni, hogy abban a bizonyos vendéglőben étkezzek: „ízletes ételek, udvarias kiszolgálás. . Ezzel aztán ki is állítjuk magunkról a bizonyítványt — mert ha széles e hazában természetes lenne, hogy a vendéglőkben ízletesen főznek és udvariasan szolgálnak ki —, akkor nem kellene ezt vendégcsalogatóként emlegetni. Úgy látszik nem így van. Ami még furcsább a dologban: a sztereotip „ízletes ételek, udvarias kiszolgálás” szöveget közük ugyan a plakátok, de azt mondjuk elfelejtik feltüntetni, hogy a vendéglőben nem kell fizetni a kenyérért, vagy két forinttal olcsóbb a primőr saláta, mint az üzletekben. Pedig a vendéget elsősorban a zsebén keresztül lehet megnyerni... Helyiket vegyem ? Szerencsére a „Cipőt a cipő- boltból” jellegű hirdetésekből kinőttünk már, de a figyelmes olvasó még manapság is megtudhatja az újsághirdetésekből, hogy szövetet feltétlenül a méteráru boltban vegyen. Vagy: valamelyik baranyai vállalat hirdet a vasutas pályán, NB I- es rangadón, amelyet a tévé is közvetít - tehát messzire vihet- né a szolgálatait felajánló vállalat nevét. Ami azóta is titok, mert annyi mindent írtak össze arra az egyszem táblára, és olyan apró betűkkel, hogy az égvilágon semmit sem lehet elolvasni. Rámkiabál egy plakát a kirakatból: „Vásároljon nylon inget!” Ennyi, és nincs tovább, eszük ágában sincs közölni velem, hogy vajon miért vásároljak nylon inget éppen most? Olcsóbb, szebb, tartósabb, vagy csak arról van szó, hogy ezzel az árucikkel van dugig a raktár? Az új cikkek káoszában képtelen vagyok eligazodni, szinte naponta kerülnek új termékek az üzletekbe, de gyártják még a régit is, egyikből-másikból válogathatok a külföldi és magyar gyártmány között. .. Melyiket vegyem? Az új árucikket népszerűsítő plakát az esetek többségében igen titokzatos, csak arról tudósít, hogy van ez az új holmi, és lehetőleg ezenE héten két pécsi főiskolai oktató Comenius-emlékérmet kapott. Budapesten a Csehszlovák Kultúra helyiségében a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a prágai Károly Egyetem megbízásából tizenegy magyar tudományos kutatónak, a hazai Comenius ünnepségek szervezőinek átnyújtották a Comenius-emlékérmet. A Pécsi Tanárképző Főiskola neveléstudományi tanszékének vezetője dr. Szántó Károly főiskolai tanár és dr. Komlósi Sándor főiskolai tanár pedagógiai munkássága elismeréseképpen kapta meg az emlékérmet a csehszlovák nagy- követség kulturális attaséjától. Új óvodák, iskolaépítés 12 millió forintról döntött a Megyei Tanács vb Hat óvodai és hét általános iskolai beruházás került szóba tegnap délelőtt a Megyei Tanács vb-ülésén, amelyen az 1971—72. évi oktatásügyi céltartalékok felosztását döntötték el. Tizenkét millió forint hasznos felhasználásának sorsa dőlt el, ebből a nagyobbik részt már ebben az évben beépítik. A Megyei Tanács végrehajtó bizottságának mostani döntését az igények széleskörű felmérése előzte meg. A községek beterjesztették elképzeléseiket, a járási tanácsok illetékes osztályai is véleményt mondtak, s végül a Megyei Tanács tervosztálya és Alakuló galerik? Benépesülnek a parkok — Harminc forintos beutaló a Balatonra 1 DB 350 B CSEPEL tehergépkocsi, 4 tonnás, műszaki vizsgázott, üzemképes állapotban tipizálás miatt sürgősen eladó. DOMBCALOR VASIPARI SZÖVETKEZET, DOMBÓVÁR. Ügyintéző: Gerber. Telefon: 13-26. túl ezt használjam. De én - a vásárló — dacos vagyok, és csakazértis a régit használom, a megszokottat, az ismertet, egészen addig, míg meg nem tudom, hogy az a bizonyos új holmi sokkal jobb. Miért nem próbálnak meggyőzni erről már az új áru megjelenésének pillanatában? Válagotok a cipők között, tetszik vagy négy, kibírható az árúk is, de melyiket válasszam? — Uram, ha rám hallgat, azt választja, amelyiket akarja —, mondja a kereskedő és otthagy kétségek között, holott ha megmagyarázza: ez miért jobb, annak mi a hibája, minden bizonnyal hajlok a szavára. Véleményem szerint ez reklám, ha közvetve is érvényesül. Magyarán szólva: az árubőség, egyes cikkek szinte tucatnyi variációja, a nagy számban érkező külföldi áruk miatt nagyon megnőtt a kereskedői anyagismeret jelentősége. A kereskedő kell hogy segítsen az eligazodásban — de sokszor ők is nehéz helyzetben vannak, mert nem tudnak — olykor nem tudhatnak — többet a vásárlónál. Ha már arra nem is jut pénz és energia, hogy a vevőt közvetlenül informáljuk egy-egy új árucikk jellemző tulajdonságáról - azt feltétlenül meg kellene oldani, hogy legalább az eladók kapjanak részletes tájékoztatást... Reklám-szakemberek A rossz hirdetés ablakon kidobott pénz. Sajnos a reklámról elég ritkán derül ki, hogy rossz - nincsenek abszolút mutatók, legfeljebb következtetni tudunk a hatásra. A vállalatok általában nem sokat törődnek ezzel - a megszokott időben és a megszokott szöveggel feladják a hirdetést - a többi már a kedves vevő, megrendelő dolga. Pedig nem akármilyen összegekről van szó: a Magyar Hirdető pécsi kirendeltsége 6— 7 millió forintot forgalmaz évente, de nem ők az egyedüliek, reklámtevékenységgel foglalkozik a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat, a MEZÖPROP és Pécsett a FÉNYSZ'ÖV is. Jó reklámot, hatásos propa-' gandát nem könnyű csinálni — rátermettséget, szakmai tudást, lélektani ismereteket igényel. Vagyis: szakembert Pécsett és Baranyában egyetlen cégnél sem dolgozik reklámfőnök. Odáig már eljutottunk - különösen a gazdaság- irányítás reformja óta —, hogy o reklámtevékenységre szükség van, nem elég csak megtermelni az árut — el is kell adni. Ott azonban még nem tartunk, hogy a reklámkészítést is teljes értékű szakmának, egy ember napi tevékenységét kitöltő elfoglaltságnak tekintsük. Egyik helyen az igazgató kezében vannak a reklámügyek, másutt — talán az egyszerűség kedvéért - a főkönyvelő intézi, néhol az áruforgalmi osztály vezetője. Mindegyiküknek kisebb gondjuk is nagyobb annál, hogy hirdetési ötleteken, új módszereken törjék a fejüket — ezt nem is lehet felróni nekik. Érthető, hogy egy-egy kisebb vállalat nem bírja el a reklámmal foglalkozó „plusz” embert, képtelen annyit fizetni, hogy egy er re hivatott szakember vállalja ezt a munkát. Annak azonban nem látszik akcdálya, hogy két- három — főként a szolgáltatás területén érdekelt — vállalat, ktsz együttesen alkalmazzon reklámfőnököt Idézet egy rendőrségi jegyzőkönyvből : Az anya vallomása: „A férjem és én is dolgozunk. Fiam szakmunkásképzőbe jár, kőművesnek gondoltuk kitaníttatni. Most végzett volna. Amit tudtunk, megadtunk neki. Ruha, koszt, lakás, zsebpénz. Egyszerű emberek vagyunk, a tanulásban nem segíthettünk. Meg kell mondanom őszintén, a fiam tavaly egy tantárgyból megbukott. Amikor hazahozta a bizonyítványt, a férjem nagyon elkeseredett és úgy megverte a gyereket, hogy két napig az ágyat nyomta. Most az év végén is úgy nézett ki, hogy bukik. Talán félelmében cselekedte ...” Az apa vallomása: „En kérem azt vallom, hogy a gyereknevelés az anya feladata. Amikor munkából hazamegyek nincs nekem már sem erőm, sem türelmem a fiúval foglalkozni, meg aztán nem is értem én a mai tantárgyakat. Igaz, amit a feleségem mond, tavaly megvertem amiért megbukott. Most tudtam csak meg, hogy ismét bukásra áll. Hibás az anyja, hogy ezt nem mondta meg nekem előbb. Csak most, közvetlen a bizonyítványosztás előtt. Hát ne is kerüljön a gyerek a szemem elé, mert szétvágom. ..” A fiú vallomása: „Féltem, ha megbukok, apám megver, mint tavaly. Voltunk még az osztályban hárman, akik rossz bizonyítványra számíthattunk. Elhatároztuk, hogy külföldre megyünk. Azt mór nem tudom, hogy melyikünk mondta ki az ötletet először. Felszerelkeztünk: mindegyikünknél tőrkés, szereztünk egy térképet is. Ha jól emlékszem, hármunknál összesen hétszáz-nyolcszáz forint körüli összeg volt. Aztán elindultunk ...” A három fiatalkorúra a határ közelében egy szénakazalnál bukkantak ró. Esett az eső, a szénakazalba fúrva magukat aludtak. Mellettük sörösüvegek, konzervosdobozok. Gyűröttek, fáradtak, mocskosak voltak. Mint mondták, már három napja ott kószáltak a környéken, de nem tudták a megfelelő alkalmat kilesni, „mert nem is ismertük pontosan hol lehet átmenni, meg láttuk a határőröket is ...” * Ismét küszöbön a nyár, benépesülnek a parkok is. Lesznek unatkozó fiúk és lányok, — a sok évi tapasztalat legalábbis erre enged következtetni. Unatkozó fiatalkorúak, akik jobb elfoglaltság híján a parki padok köré csoportosulva először csak ártatlan hancúrozással ütik agyon szabadidejü két, később aztán , ., Tavaly júniusban készült rendőrségi jegyzőkönyvből idézek. T. Tibor a következőket mondja: „Legtöbbször a dél utáni órákban jöttünk össze. Beszélgettünk, ds kártyáztunk is. Hatan, nyolcán mindig voltunk, hozzám hasonló korú 16 —17 évesek, de idősebbek is. Volt úgy, hogy unalmunkban szólongattuk a sétáló lányokat. Két, három hét múlva már hozzánk csapódtak lányok is. Az egyik este azt mondta az egyik barátom, (megnevezte fiatalkorú társát), hogy szülei elutaztak, csak három nap múlva jönnek haza, csináljunk valami házibulit. Akkor nem gondoltam arra, hogy ez lesz a vége. Hárman mentünk fel hozzájuk, meg három lány is jött, a leszólítottak közül. A nevüket pontosan csak most tudtam meg, akkor nem is nagyon törődtünk azzal, hogy hogyan hívják őket. A Géza hozott italt, sört, meg pálinkát. Magnóztunk, meg ittunk, meg táncoltunk is ... Én tagadom azt, hogy bármelyik lánnyal erőszakoskodtam volna. Igaz, hogy Géza adott az egyik lánynak egy pofont, de nem volt az olyan nagy. Amikor a lány kiszaladt a lakásból, leültünk a fotelokba és nem csináltunk semmit. .." A lány anyja mondja: „Lányom tizenegy óra körül jött haza. Azt mondta, hogy moziban volt. Jól megszidtam érte. Meg is ígérte, hogy máskor bejelentés nélkül nem megy esti előadásra. Elhittem a mozit, nem is gondoltam semmire. Most tizenhét éves, eddig nem volt vele baj. Még mondogattam is az ismerőseimnek, ha ilyen szóba került, hogy az én lányom nem olyan. Nem szoktam ellenőrizni, hol van, kivel, — mert eddig nem tapasztaltam semmi különöset. Mindig hazajött, amikorra mondta”. A rendőrségen adták a tájékoztatót: már felkészültek a nyárra, az úgynevezett „szezonális bűncselekmények” megelőzésére. Intézkedéseket tesznek többek között a fiatalkorúak bűncselekményeinek megelőzésére is. Az elmúlt évi nyári történetek jegyzőkönyvei közül — okulásul — még egyet kiemelünk. Négy fiatalember indult kerékpárral turistaútra a Balaton környékére. Közülük az egyiket lopáson érték, a strandon egy rádiót akart elemelni. A fiú vallomásából: „ . . . Amikor elindultunk, nálam harminc forint volt. Először arra gondoltam, hogy majd a társaim eltartanak, ígérték is. De aztán szégyelltem, hogy elfogyott a pénzem és rajtuk élősködjek. Nem is tudom, hogyan történt, de amikor megláttam ott a strandon azt a rádiót, — úgy vettem észre, nem őrzi senki, — hirtelen el akartam vinni. Már a kezemben volt, amikor rámszóltak, ijedtemben elfutottam a rádióval. De megfogtak. Hogy mit akartam tenni? Eladni és akkor nekem is lett volna elég pénzem .. Az anya vallomásából: „Igen, azt tudtam, hogy fiam a barátaival biciklitúrát tervez. Megmondom őszintén, én is vétkes vagyok. A fiam nem szólt, én meg nem kérdeztem meg tőle, hogy van-e pénze”. * „Érdeklődni kellett volna a fiú tanulása felől már korábban is, nemcsak a bizonyítványra várni” — mondta később az apa. „Elhittem a mozit, nem is gondoltam semmire" — állítja az anya. „Én meg nem kérdeztem meg tőle, hogy van-e pénze?” — vallja a harmadik. „Mi sem így gondoltuk, amikor elkezdtük” — mondják a gyerekek. Ismét küszöbön a nyár. .. Garay Ferenc művelődésügyi osztálya együtt készítette el a javaslatot, amelyet a vb tegnap elfogadott. Eszerint Hirden még ebben az évben 50 férőhelyes óvoda építését kezdik meg, amelynek költségeihez a községi tanács, a Pécsi Fonó- és Szövőgyár, a Beton- és Vasbetonipari Művek pécsi gyára is hozzájárul, a kivitelezést pedig a Hirdi Kenderfonó saját brigádja végzi. Bük- kösdön már tavaly megkezdődött a 25 férőhelyes óvoda bővítése, ennek költségeihez közel félmillióval járul hozzá a Megyei Tanács. Görcsönyben, ahol ugyancsak 50 férőhelyes óvoda lesz, az ÉM. Baranya-Tolna megyei Téglaipari Vállalat I. sz. téglagyára társadalmi munkát és kedvezményes anyagbiztosítást vállalt. Itt is, és a Felső- szentmártonban építendő,ugyancsak 50 férőhelyes óvoda esetében is a helyi tsz építőbrigádja vállalta a kivitelezést. Kaposcsekcsőn terv készült a meglévő óvoda átala. ennek megvalósításához sított 148 ezer forintot a I Tanács. Végül Mozsgón férőhelyes óvodát alaki ki, részben 25 fős bővítés, ben a meglévő, rossz álla ban lévő épület rendbehozá val. Lippón 6 tantermes általán iskolát építenek, nagyobb rés. ben már az idén, kisebb rész ben a következő évben. Az iskolára 4 millió forintot szavazott meg a végrehajtó bizottság, s 400 ezer forintot a községi tanács, 500 ezer forintot pedig a helyi tsz vállalt a költségekből. Kémesen 4 tantermes iskola építését kezdik meg 1971- ben. A dencsházi 6 tantermes iskola felépítéséhez a községi tanácson kívül a rózsafai tsz is hozzájárul, kb. 100 ezer forint értékű építési faanyaggal. A szentlőrinci és a pécsváradi általános iskolákban pedig gfű- tést korszerűsítik, az összesen több, mint 1 millió forintnyi ösz- szegből még az idén. A Baranya megyei Gyermekes Ifjúságvédő Intézet sürgető gondját csak a régi épületben „társbérlőként" működő Dunántúli Tudományos Intézet régóta tervezett átköltöztetésével lehet megoldani. A Művelődésügyi Minisztérium 5, a Magyar Tudományos Akadémia másfél millió i forintot biztosított az építkezésre. ehhez szavazott meg most 300 ezer, a telek kisajátításra szolgáló hozzájárulást a Megyei Tanács vb. Ugyancsak telek kisajátítás céljára adnak 400 ezer forintot a Mohácsi Gyógypedagógiai Intézetnek, amelynek zsúfoltságán enyhít majd a küszöbönálló építkezés. Végül a végrehajtó bizottság a Megyei Tanács fejlesztési alapjának tartalékából 800 ezer forintot szavazott meg a pécsváradi mezőgazdasági szakmunkásképző korszerűsítésére is. Ujmecsekaljón, az Endresz György űtí tízemeletesek szomszédságában új gyógyszertár és orvosi rendelő épül. Ebben az épületben kap majd helyet egy szabóság is. A két és fél millió forint értékű ú] létesítmény idén november végére készül eL