Dunántúli Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-08 / 83. szám
Halálozás Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. LÖRINCZ JÓZSEFNE S2. Gál Veronika, volt siklósbo- donyi lakos, életének 80. évében elhunyt. Temetése pénteken, 9-én 2 órakor lesz Komlón. Gyászolják: fiai, menyei és unokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy j szeretett jó férj, édesapa, após, i nagyapa, testvér, sógor és kcd- | vés rokon, DÖMÖTÖR ERNŐ porcelángyári nyugdíjas 60 éves korában elhunyt. Temetése április 9-én, pénteken fél t órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy testvérem, HORVATH LÁSZLÓ a TI. kér. Tanács volt dolgozója váratlanul elhunyt. Temetése április 9-én, pénteken fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja testvére, családja és volt munkatársai. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, testvér és rokon, SPIZZA1 MARKOVITS ZOLTÁN vízügyi műszaki tiszt, életének 68. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása április 9-én, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZABÓ SÁNDOR temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazon volt munkatársaknak, jóbarátoknak, jóismerősöknek, akik KOVÁCS SÁNDOR temetésén részt 1 vettek és sírjára koszorút, virágot helyeztek el. A gyászoló csa- I Iád. Feleslegessé vált használt gépeit magas áron megvásárolja t A MŰSZAKI AN VAGES GEPKERESKEDELMI VÄLLALAT Budapest V7., Báthory a, 3. Telefon: 121-918. Telex: 0-3576, IPARI TANULÓKAT FELVESZÜNK fonó, szövő szakmára Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiataL A gyár biztosít: kedvezményes utazást, ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket Kezdő tanulóbér havi 100— 300 Ft, mely az előmeneteltől függően emelkedik. Szülőktől távol élő tanulóknak havi 300 Ft különélőéi pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 250 Ft + ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon 7—10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: BUDAPEST IV., Erkel utca 30. szám. Személyzeti Oktatási Osztály. Szőlő- és gyümölcstermelők figyelmébe Néhány napja postáztuk ügyfeleink címére j é g biztosítási ismertetőnket. Bár — a válaszlapok beérkezési sorrendjében — minden megadott címre ellátogatunk, ezúton kérjük szíves türelmüket, ha felgyüIMJNANTÜLI napló A Megvár Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottságának lapia. főszerkesztő Boc2 József Szerkesztőséé Pécs Hunyadi út 13 r«i. i 5*32 13-33 21-60. 50-00. 80-13 Belpolitikai rovat: 33-68. Kiadja: a Baranya mre.vai Lapkiadó vállalat Felelős *iad'" Braun Károly Kiad ■'tv var# Pécs Hun vad] út 13 r®,. >5-35 5-1.3 2J-6K 5(M)0 80-33 _____________r-iex -S7 2320____________b Sl SZIKRA NYOMDA Pécs .V! .nkacsv Mihá’.v u 10. sz p"-: »070t^ Melles Rezső ?S2tt -i Magyar Posta Előfizethető a helyi oostah;vata«oknál °s kézbesítőknél Előfizetőst 111 t nőnapra 20.— *** in 2^ 0?>4 lemlett munkánk miatt ez némi késedelmet szenvedne. Biztosítást csak jégverés előtt veszünk fel. Felhívjuk szives figyelmüket, hogy a szerződéses termelőknek díjfizetési kedvezményt nyújtunk. Ha az esetleges kárrendezés során ügyfelünk véleménye eltérne kárrendező szakértőnkétől, úgy az eljárást szakbizottság fejezi be. A bizottságban a károsult által kijelölt személy, az Állami Biztosító egy munkatársa és a kettőjük által választott elnök vesznek részt. Biztosítási szándékukat postai levelezőlapon is közölhetik. tájékoztatást irodáink nyújtanak. Állami Biztosító Városi Fiókja Pécs, Kossuth L. u. 42. Telefon: 22-45. ■B' Elhelyezkedne építőiparban 15 éves vasútépítési gyakorlattal rendelkező dolgozó. ,,7250” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Srállitásvezető Pécsett ei helyezkedne. „AKÖV 15 év” jeligére a Sállá! u. hirdetőbe. ws Fiatal näzaspar eltartási szerződést kút ne Laxás- Diztosítás ellenében idős házaspárral, vagy egyedülálló személlyel. ..Kölcsönös segítség’' jeligére a SallaJ u. hfrdetöbe. _______ E lcserélném pécsi, belvárosi két szoba + személyzeti komfortos lakásom pesti kisebb, e. ..Nyár” jeligére a Bem u. hirdetőt^ ________________________ B elvárosi. I. emeleti, er- kélyes. szép. egy szoba, összkomfortos, gázfűtéses ■ lakásom elcserélném kettő szoba. összkomfortos, | esetleg nagyobb lakásra. ..Fontos csere” jeligére s ! Sallai u. hirdetőbe._______ j E lcserélném egy szoba, • összkomfortos, eraeletráépí- 1 tóses lakásomat egy kis garzonra. ,,Kolozsvár utca” ! jeligére a Sallai u. hirde- ‘ tőbe. __________________ E lcserélném 1 szoba, konyha. éléskamrás, házfel- | űsyelői lakásomat hasonló j íőbér lettre. Alkotmány u 1 5. szám.___________________ | K ülönbcjáratú. albérleti ! szoba kiadó. Pécs. Szigeti j út 119._____________________ Csendes, bútorozott szobába értelmiségi szobatárs- j nőt keresek sürgősen. — ; Tompa Mihály u. 4. Értelmiségi nőt szoba- j társnak keresek. Munka- | csy M. u. 30 A. II, em. Komlói különbé járatú. 2 j szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi egy szoba, összkomfortra. ; „Lehet meszes! is” jeligé- j re a Sallai u. hirdetőbe.________________________ I KAGYLOFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kaphatói VÁJT A kárpitos Pécs. Déryné u l\ Telefon: 36-75 Eladó egy NDK gyártmányú gyermek mély kocsi Érdeklődni; in.. 39-es dandár út 9/B. VIII. em. 4. Szendröl, 17 óra után és vasárnap egész nap. Festmények új szekrényágy. vitnntárgyak. szarvas- agancsok új hármafszek- róny stb eladók. ..Műtár. gyak” jeligére a Bem a. ] hirdetőbe. _____ ’ H úsvéti kis fehérnyulak ei-.dók. Csillag u. 9. j Süldők (négyhórmposak). 5 j darab eladók. Fűzfa u. 7. Légszeszgyár u. folytatása______ ________ K isipari i álószobabútor sürgősen. olcsón ela-dó. Cím: Korvin u. 12.. földszintje ajtó. (Meszes). RÁDIÓ. nyújtottsávos. va- rázsszemes olcsón eladó. Uránváros Építők útja 3 B n. 8.__________ É rett marhatrágya eladó. Kökény Petőfi u. 9.____ K onyhai íaiipolcot és kisebb konyhaasztalt veszek. ..Polc” jeligére a Sallai u. hirdetőbe, | Gumikerekű. nagy kézi ; kocsi. új eladó. Pécs, . Radihcs u. 27. ..Vinyiszf-ó’» kazán és i hozzávaló radiátorok el- ; adók. Pécs-Nagyárpád, ; Kémény Zs út 99. Jó állapotban levő. Pannónia motorkerékpár eladó. Zetkin Klára u. 11., felső csengő 17 óra után. './H rendszámú, kitűnő, 1000-es Wartburg eladó. Telefon: 47-43. szám. Elcserélném másfélszobás, távfűtéses, első emeleti, szövetkezeti lukasomat há. romszobás. PIK. szövetkezeti vagy öröklakásra. ..Értékkülönbözettel” jeligére a Sallai u. hirdei Belvárosi, 3 szoba, összkomfortos. gázos, udvari, | földszintes lakást adok két kisebbért. ..Kossuth utca” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Teljes generál utáni 500-as FIAT. ugyanott rotációs I kapa eladó. 39-es dandár j Út 5/B. n. 3. Trabant 601-es. jókarban levő, felújított eladó. Losonc n. 31. Polski FIAT 1300-as. 300C j km-rel eladó. Görcsöny, | Dózsa Gy. u. 18. Cft-es Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Móricz Zs. lér 7. Házfelügyelő. casztawa. 750-es. műszaki vizsga után eladó. Érdeklődni tel.: 65-48. munkanapokon . ___________________ Ú jszerű Simson Moped eladó, üurányi M. u. 46. Garázs kiadó. Dr. Török Elek. Babits utca 1. alatt. (Hunyadi útnál).__________ W artburg de I uxe 35 000 km-t futott sürgősen eladó. Bartók B él a u,__17. 1 200-as Volkswagen olcsón eladó. Kazal. Kossuth u. 64. 15—18 óráig. STEYR PUCB ELADÓ. Anna utca 20. sz. Szekeres. 500-a* Topolinó. nemrég műszakilag vizsgázott, üzemképes eladó. Motort, beszámítok. Szalónta. gu- mijavitó. Jó állapotban levő 1000-es MB Skoda eladó. Mészke. mence u. 17/1. vegyes Szőlőt felesbe Kalinin út 16. művelnék. 1 kh. szántó felesbe kiadó Dankó Pista u. 6. Nyugdijai tan&mS egyszobás. komfortos kerti lakrészt venne vagy bérelne. „Több éves előrefizetéssel” a Bem u. hir- ó eiöbe. Balatonraárián, a vasút mentén kétszer 215 négyszögöl szőlő telepítésre és építkezésre alkalmas terület eladó Érdeklődni lehet; Sass Máté. Keszthely. József Attila u. 26. szám alatt.____________ H arkányi Víkendtelepen. Vörösmarty u. 78. nyara, ló sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen 8-án 10-én 11-én. Ki* épülettel, közmüvesít- ve a Susogó és Fenyves Szálló között. 668 négyszögöl gyümölcsös eladó, megosztva is. Érdeklődni: 12 óra után. Tettye dűlő 1/1 sz. Magaslat] úton (Surányi) kétszintes családi ház teljes beköltözhetőséggel. garázzsal, igényesnek készpénzért eladó. Érdeklődni: Pécs n. sz. Ügyvédi Munka közösség. 506 négyszögöl szőTS. pla- celyukkal, a nagypeterdi szőlőhegyen olcsón eladó. Érdeklődni a szőlőben. Futácséknál. _______________ A város közelében gyönyörű fekvésű. 400 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó „Szerencse” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. • Szabolcson 400 négyszögöl szőlő nagyon olcsón eladó, esetleg bérbeadó sürgősen. Pécsszabolcs Wesselényi u. 13. Elad« báróm «zote 58*5 komfortos, emeleti örqlP lakás másfélszobás, föl^ szinti, f obér le ti lakáscserével beköltözhető. Székelj*, Déryné U. 6. Budapest, xvm. kerület, Nap Utca 31. számú, egy szcba konyhás mellék- helyiséges építkezési leha. tőséggel családi ház. 150 , ezer forint készpénzzel, { azonnal beköltözhetően el. adu Cím: Zupáncsics Sán- I dór Komló Vörösmarty utca 8. Kisebb gyümölcsöst vennék épülettel. Urán városhoz közel. ..Gyümölcsös” jeligére a Sallai u. hirdetőbe I Egyszobás. szövetkezeti. I összkomfortot keresek. OTP átvállalással is. ..30 000 Ft” jeligére a Sallai u. hirdető be Eladó beköltözhetően 2 szó. bából álló öröklakás a belvárosban. Érdeklődni Pécs. Bem ,u. 20. I. em. bal. Egy szoba + mellékhelyi. ségbol álló házrészt vennék „30 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó egy darab két szoba. konyhás ház. gazdasági épületekkel 340 négyszögöl telekkel. Pécs-Nagyár- pád Boros u. 1. szám alatt. Érdeklődni lehet: egész nap a fenti címen. A város központjában családi ház, 2 szoba, összkomforttal beköltözhetően eladó. „Békés otthon” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. \ Eladó 235 négyszögöl terület müút és buszmegálló mellett. Érdeklődni; Ürög, Alsóhegy 42. Tóth. PARK ETTA-csiszolást, lakkozást, pontosan, gyorsan végzünk, TELEFON: 45-36. ingatlan lialntonföldvár kültelkén, rnüűt mellett a Körös-he- jyt úton 3 szobás, központi fütéses. új családi Ház. ugyanitt 200-as telek .Eladó” jeligére a Sallai 1. hirdetőbe. Ciyűrüfün ház bontási engedéllyel eladó. Szabolcs- faluban, 2 szobás ház ?ladó. Nemes Ferenc, Ma. ^yarürögl út 44. __________ i elsőmakár dűlőben — közel a Szigeti vámhoz — 250 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Kiss Béla. Ballal u. 36. 1. em.. délután 17—19 óra között. 385 négyszögöl terület házhelynek buszmegállónál eladó. Nagyposta völgy 132. Plelfcr._____________________ E ladó 600 négyszögöl oltott szőlő présházzal. Somogy- apátl. Fő u. Bertáné. Vidékiek! Beköltözhető ház 700 négyszögöl szőlővel, teljes felszereléssel. Uránvároshoz közel, eladó. Érdeklődni: Hunyadi út 19. Rossdamen tea evőeszköz ajánlatunk: ’ Szovjet import: 6x4 db DSZSZ tip. 312,— Ft Szovjet import: 6x4 db CSMZ tip. 312,— Ft Lengyel import: 6x4 db Polvit tip. 315,— Ft Olasz import: 6x4 db 116 tip. 319,— Ft Olasz import: 6x4 db Becetti tip. 324,— Ft Olasz import: 6x4 db + levesmerő 511,— Ft Olasz import: 6x4 + 1 Impero tip. 995,— Ft és még számos itt nem közölt típust talál a boltunkban. 6. számú EDÉNYBOLT Pécs, Kossuth Lajos u. 9. lel: 20-63 Dolgozókat felvesznek i Állandó munkára üzletszerzőkéi' ALKALMAZ, KUL- I TURALIS VALLALAT. MIELOB- í BI BELÉPÉSRE. — RÉSZLETES, KÉZZEL ÍROTT AJÁNLATOKAT „gépjármű” jeligére a hunyadi ÜTI HIRDETŐBE KÉRJÜK. <—) GÉPÍRNI TUDÓ adminisztrátort és takarítónőt felvesz a Ta- ! nárképző Főiskola Gazdasági Igazgatósága. Ifjúság u. 6* (689) A POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola felvesz: asztalos, festő, vízvezetékszerelő, fűtésszerelő szakmunkásokat, segédmunkásokat, takarítókat és udvari segédmunkásokat — nyugdíjast is. — Jelentkezni az intézet gondnokságán. Pécs, Boszorkány u. 2* (682) NAPPALI műszakos női segéd- : munkást és takarítót vesz fel a | Nádor Szálloda. Környékbeli és ] vidéki felvételére is van lehetőség. (675) 16. ÉVET BETÖLTÖTT lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen Idő alatt havi 1050 forint bruttó fizetést és napi egy forintért ebédét biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett, leányotthonszerű elhelyezésben adunk. — Jelentkezés írásban a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerőgazdálkodási osztályán. — Budapest, Xin., Szekszárdi u. 19—25. (2295) HOKÖZPONT KEZELŐT szak- képesítéssel keresünk. Borpalackozó Battyhyány u. 2. (683) GEPKOCSIVEZETOKET felvesz a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat. Pécs, Jogász u. 4. (676) SEGÉDMUNKÁSOKAT sürgősen felveszünk. — Jelentkezés a Mecsek Aruház vezetőjénél. (684) VEGYÉSZMÉRNÖKÖT vagy felsőfokú vegyésztechnikust felve- ; szűrik víz- és szennyvíz-vizsgá- j lathoz, laboratóriumi vezetőnek. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés vállalatunk központjá- I ban. — Baranya megyei Vízmű I Vállalat, Komló, Kossuth L. u. ; 9. szám. (167187) MÉLYÉPÍTÉSBEN jártas statikus tervezőket és szerkesztőket felvesz a Baranyaterv. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Zrínyi u. 11. (261842) HAJOSLEGÉNYEKET, uszály- i kormányosokat, gépészeket, gépésztechnikusokat és érettségi- j zett fiatalokat hajós munkára 1 felveszünk. Jelentkezés: Folyam- I szabályozó és Kavicskotró Vál- j lalat Dunai Kirendeltségén Bu- i dapest XIII., Cserhalom u. 2. sz. ' (1226) A KŐBÁNYÁI TEXTILMUVEK ULTRAMODERN LEÁNYOTTHONA MEGNYÍLT. Felvesz 16 évet betöltött,' müükakönyvvel rendelkező leányokat fonodái betanított és segédmunkára. Jelentkezés: Kőbányai Textilmüvek, Budapest, X. kér., Maglódi u. 25. A felutazás! költséget felvétel esetén a vállalat megtéríti. (2062) NŐI DOLGOZÓKAT teljes munkaidőben 4—5 hónapra különböző munkára a strandfürdőkben azonnal alkalmazunk. — Egyéb munkahelyekre férfi és női segédmunkásokat állandó munkára felveszünk. Vízművek, Zólyom u. 2. (1740) A TRIAL Kereskedelmi Vállalat* keres felvételre egy női fizikai dolgozót és egy gépírni tudó adminisztrátort. — Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 68. (1738) HIVATALSEGÉDTxAKARÍTOT felvesz a Magyar Rádió Pécsi Stúdiója. Egy szoba, konyhás cserelakás szükséges, Jelentkezés Írásban április 15-ig. ZETKIN KLARA UTCA L SZ. FELVESZÜNK FAGYLALT MOZGÓÁRUSOKAT és vízvezetékszerelőt. Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat. Pécs, Perczel ti. 8. (690) SZOLGÁLTATÓ vállalat egyetemi végzettséggel, vagy mérlegképes vizsgával és gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt keres. — Fizetés megegyezés szerint. »,613” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (261914) A PÉCSI GÁZMŰ Felszabadulás úti telepére, változó munkahelyre, segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Pécs, Felszabadulás u. 107. (275036) AZ AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat korszerű nagyjavítójába felvesz esztergályosokat, karpsz- : szérialakatosokat és öltözőőrö- : két (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés: Pécs, Bolgár' Néphadse- I reg u. 33. fdsz. 15. (275037) ADMINISZTRÁTORNAK érettségizett dolgozót fél veszünk áru- nyilvántartó munkakörbe, mielőbbi belépéssel. — Jelentkezés: AMFORA ÜVÉRT lerakatnál — Szabadság út 58. (261858) VIZSGÁZOTT nyugdíjas robbantómestert azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a cserkúti kőbányában. Vörös Szikla Mg. Tsz, Kővágószöllős. (261850) ASZTALOST — nyugdíjast 1» — felvesz a Gyermekkórház. — Pécs, Nyár u. 8. (1736) TIMSIN A-gépkezelőt, gépkocsivezetőket, takarítónőket, titkár- bantartási munkára fiatalokat felvételre keresünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat Pécs, Rózsa Ferenc U. 17. sz. alatt. (261619) UZEMGAZDASAGI főosztályra és pénzügyi osztályunkra gyakorlott gyors- és gépírót azonnal felveszünk. TITÄN Kereskedelmi Vállalat központja. — Pécs, Lenin tér 6. (261849) AUTÓFÉNYEZŐKET pécsi le- j lephelyre és autóvillanyszerelőt i komlói telephelyre felveszünk. — 1 Jelentkezés a főművezetőnél. — i 5-ös ÉPFU, Pécs, Megyeri út 50. (261841) AUTÓSZERELŐT, karosszéria- lakatost és segédmunkást felvesz a Postai Gépjármű Szállítási Üzem. Jelentkezés: Diósi út 51., csoportvezetőnéL (261844) FIATAL LÁNYT napi hatórás munkaidővel felveszünk. Pécsi Vegyesipari Vállalat. Pécs, Lotz Károly u. 2. (685) GYORS- ÉS GÉPÍRÓT gyakor- ! lattal felvesz a MEGYESZER Vállalat. Pécs, Lyceum u. 4. (261834) A PÉCSI BETONARUCYAR pé- I esi telepére vagonkirakáshoz férfi segédmunkásokat alkalmaz. — i Jelentkezés a telepvezetőnél. — Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (261560) A BARANYA—TOLNA megyei j TÉGLAIPARI VALLALAT köz- I ponti javítóműhelye (Pécs, Fel- j szabadulás u. 14.) felvesz lakatos, marós és gépkocsiszereiő szakmunkásokat, valamint gépkocsikísérőket és műhely segédmunkásokat. Bérezés megegye- ; zés szerint. Jelentkezés az üzem I vezetőjénél. (261836) j A PÉCSI VASAS KTSZ felvesz esztergályos, lakatos szakmunkásokat, raktári és Öntödei segédmunkásokat és *akarítónőt. Jelentkezés Pécs, Zsolnay V. u. 15. Munkaügy. (261552) Nöl SEGÉDMUNKÁSOKAT (beton utókezelésre), éjjeliőröket azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Fürst S. u. 5. (26IS24) A VOLÁN 12. sz. Vállalat szerviz üzeme felvesz szerelő szakmunkásokat, mosó és szerviz betanított munkásokat, szerviz se- | gédmunkásokat. Három műszak, szabad szombat. — Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 33.. II. em. 17. (656) Értesítjük Kedves Vevőinket, hogy 9. sz. boltunk kezelésében üzemelő VASIDVAR Pécseit, a Citrom utcában mennyül Kérjük: HENGERELT és HŰZOTT ÁRU, GÁZCSŐ, KERlTÉSFON AT, ÉPÜLETELEM. NYÍLÁSZÁRÓ VASSZERKEZET. HÁZTARTÁSI és IPARI LÉTRA, igényükkel VASUDVARUNKHOZ fordulni szíveskedjenek. Üzleti órák: 8.30—13.00 óráig 14.00—17.00 óráig. Szombaton: 8.00—14.00 óráig 9 SZÁMÚ VASBOLT. PÉCS. A Pécsi Nemzeti Szính áz húsvéti műsora Április 11-én, vasárnap du. 3 és este 7 órakor Április 12-én, hétfőn du. 3 és este 7 órakor Leányvásár JEGYEK MAR VÁLTHATOK A SZÍNHÁZ PÉNZTÁRÁNÁL.