Dunántúli Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-04 / 80. szám

10 DUNA VTCLI NAPI 0 1971. iprllls 4, Keresztrejtvény Emlékezzünk “Fädiö televízió Felszabadulásunk 26. évfordu­lója alkalmából rejtvényünkben PÁKOLITZ ISTVÁN egyik ver­sének utolsó versszakát idézzük VÍZSZINTES: 14. A magyar krónikák szerint Hunor és Ma* gór atyja. 16. Hús- vagy halko­csonya. 18. Gallium. 19. Neves színész (Flórián). 20. Egyetemi város Romániában. 21. Az eresz­tőhálóra erősített, gyékényből font kúp alakú alkotmány. 22. Névelős konyhai edény. 23. A tárgy kellő ismerete nélkül ké­születlenül, találomra beszél. 24. Magával cipel. 25 Móricz Zsig- mond ,,bíró”-ja. 27. Francia ope­raszerző (Adolphe Charles. 1393— 1856). 29. Olyan öreg, hogy már ezt is mamunak mondja! 30. öröklődő tulajdonságokat hordo­zó kromoszóma részecske. 33. Meggyőződés arról hogy valami feltétlenül bekövetkezik.. 34. A népi zenekar egyik tagja. 35. Est betűi 36. Laoszi váltópénz. 37. G. K. L. 38 Fluor. 39. A tar­tózkodási helyet megjelölő ada­tok összessége 40. Végtelenül epés! 41. A hegy... (a borra mondják). 42. Három — franciá­ul. 43. Gyakori főnévképző, jelöli valamely eszme, irányzat hívét. 44. Betűvetésben tévedő. v45. A gondolkodáshoz szükséges. 46. Fegyveres összecsapás. 48. Meg­torlás hasonlóval (ahogy ejtjük), régi magyar nevén „forbátbün- tetés”. 49. Római félszáz. 50. Halpeték. 52. Germánium. 53. A test görög eredetű orvosi el­nevezése. — 54. Ugyanaz mint a 36. vízszintes. — 56. Olyan szi­lárd anyag, például üveg, gumi, amelynek atomjai rendezetlenül helyezkednek el. 57. Brassó egyik fele. 58. Valamely testnél lejjebb levő helyre — régiesen. 59. Ze­nei „éljenzés”. 61. 1949-ig műkö­dött képzőművészeti csoport be­tűjele. 62. Radon. 64. Orosz igen­lés. 65. Elbűvölően szép. varázs­latos hatású. 66. A kisdedek ne­velésével foglalkozó intézmény — becenevén. 67. Hidrogénnel te­lített benzolszármazék, a nö­vényi illóolajok alapformája. 68. Koppenhága lakója. 69. Művel- tető képző. 70. Berzsenyi Dániel volt ennek a mestere. 71. „A” konty alá való. 72. Kálium. 73. Gyomnövény. FÜGGŐLEGES: 1. Sarkall. 2. Nem keli a gépjárművet vezet­nie (átvitt értelemben!). 3. Mi­nisztertanács. 4 Hírverés. 5. Kör­be jár! 6. Főváros a Jumna fo­lyó mellett. 7 Francia sziget La Rochelle közelében. 8. Spanyol drámaíró (Lopez Adelardo, 1828— 1879), aki a jellem vígjátékot újít­ja meg hazájában 9. ízléses a a vízsz. 17.. 63., 47., függ. 20., 25.. vízsz. 60., 31. és függ. 28. számú sorokban. végén! 10. Egybeolvadó lárma, hangzavar. 11. Perui gépkocsik betűjele. 12. Élemedett korú 13. j Az iskolai mértanórákcn szük- I séges eszköz. 15. Nyakmelegílő. 16. Női becenév. 19. Régész teszi. 21. Férfinév. 23. Hó-val együtt a közös erőkifejtés egy-egy moz­zanatának vezényszava. 24. Be­cézett Magdolna. 26 G. N. 27. Idegen számok előtt álló rövi­dítés. 29. Kés. bicska — zsar­gonban. 30. Romániai folyó. 31. A Pál utcai fiúk egyik ellenlá­basa. 32. Belga politikus, aki 1961—66-ig külügyminiszter is volt. 34. Kossuth-díjas filmren­dező (Viktor). 35. Nobel-díjas provanszál költő (Frédéric, 1880— 1914). 37. Az 1848—49-es szabad­ságharc szomorú emlékű helye. 38. Folytonossági hiány. 39. Szá­ja • • . szerint beszél (kedvére mond). 40. Tavaszi primőrök. 42. Ua. mint 66. vízsz. 43. A cekke^r fele! 45. A hajnal görög isten­nője. 46. Női becenév. 48. Levo­nókép, mint gyermekjáték. 49. Község a szigetvári járásban. 50. Helyének megváltoztatására késztet. 51. Provanszál nyelvjá­rás Spanyolörszág keleti ré­szén. 52. Mongólia váltópénze. 53. Vendéglátóipari szakképzétt­ségű dolgozó nő. 54 ................... út. h a rajtad végig megyek én” (műdal). 55. Cselgáncs, a dzsiu- dzsicu egyik formája. 57. Egyip­tomi napisten. 58. Továbbá. 60. Nyélre erősített háló a hal ki­emelésére. 61. Fiatal kecske. 63. Egyik a „Három a kislány”-ok- ból. 64. Csak ötven százalékos ez a habarcs!! (ACZEL) * Megfejtésül beküldendő a vers­idézet április 9-én (péntek) déli 12 óráig beérkezőleg a szerkesz­tőség címére LEVELEZŐLAPON. A feladó neve felett a REJT­VÉNY szó feltüntetendő. A már­cius 28-i számban közölt rejt­vény megfejtése: , Meglehet, de akkor Önnek értelmesebb agy lenne a gyomrában, mint a fe­jében.” Könyvjutalmat nyertek: dr. Andrási Lászlóné. Pécs, Petőfi u. 46. III/1., Badacsonyi Kálmán­ná, Szombathely, Szűrcsapó u. 26. F. I. 2., Koldován Sári, Szek- szárd. Gróf Pál u. 2/B.. Molnár Istvánné, Pécs. Rét u. 39/1., fsz., Vajda Margit, Pécs. Székely Ber­talan u. 28. A könyveket postán küldjük el. • 1 2 3 4 5 6 * 7 • 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 i 18 19 20 21 22 23 24 » 25 26 27 28 « 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 #' 48 49 50 51 • 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 • 68 69 70 • 71 72 73 TAVASZI BÚTORVÁSÁR BÚTORBOLTUNKBAN FELTÉTLEN TEKINTSE MEG! HAZAI ÉS IMPORT bútorok NAGY VÁLASZTÉKA KAPHATÓ, IRODABÚTOROK MEGRENDELHETŐK, ÉS VÁSÁROLHATOK, HÁZHOZ SZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK, asúti útiköltséget vásárlás esetén térítjük április 1—15-ig SZIGETVÁRI ÁFÉSZ BÚTORBOLTJA j bzinház VASARNAP: Nemzeti Színház: (este 7 órakor). HÉTFŐ Leányvásár Nemzeti Színház: Szünnap Mozi VASARNAP Park: így jöttem (10). Halálos tévedés (f4, hn6, 8). Petőfi: Kaland az Aranyparton (10). Horizont (4, 6, 8). Kossuth: Halálos tévedés (hn 10, 12). Horizont (f3, f5). A keselyű vére (f7, f9). Gyárváros: Bogáncs (4). Lilika 16 éven felülieknek (6). Mecsek- alja: Vasáradat (10), San G'en- naro kincse (3), Szerelem (5, 7). Pécsszabolcs: San Gennaro kin­cse (10). Vasáradat (3), Az élei dolgai (5. 7). Vasas I.: Ember- rablók (6). Boly: Mezítláb a parkban (3). Egy az ezerhez (5, j 7). Harkány: Az inkák kincse I (5, 7). Mohács: Doni elbeszélés \ (10). Én vagyok Jeromos (f4, f6. f8). Sásd: A nagy Red (5. 7). Sellye: Szerelem egy szezonra (3. 5*. Siklós: Heroin (10). Sta­féta (5. 7). Szigetvár: Finom kis háború (10). A lovag végakara­ta (6. 8). HÉTFŐ Park: Horizont (4', 6. 8). Petőfi: Egy az ezerhez (4, 6, 8). i Kossuth: Szerelem egy szezon- ! ra (10, 12. f7), Vidám emberek j és állatok (f3. f5). Utazás a ko- I ponyám körül (hn9). Gyárváros: Én vagyok Jeromos (6) . Mecsekalja: Lilika (5, 7). 16 éven felülieknek. Pécssza­bolcs: Spartacus, dupla helyár (5). Boly: Kitörés (7), 16 éven felülieknek. Harkány: Az élet dolgai (7). Mohács: A lovag végakarata (f6, f8). Sásd: A nagy Red (7). Sellye: Szerelem (7) . Siklós: A keselyű vére (7). Szigetvár: Egy új világ (6, 8), 16 éven felülieknek. Rádió VASARNAP KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjá­rás. 6.10—7.58: kellemes ünne­pet! Közben: 6.50—7.10: Műsor- ismertetés. 7.25—7.28: Múzeumi híradó. 7.58: Hallgatóink figyel­mébe! 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 8.10: Édes anyanyel­vűnk. 8.15: Jó reggelt, vasár­nap! Iránytű mikrofonnal. 10.00: Hírek. 10.03: III. nemzetközi rá­diójáték-fesztivál gyermekeknek. 10.59: A Rádió lemzzalbuma. 12.45: Nemzeti ünnepünkön. Gondolatpk a hazáról. 13.40: Küzdő korunk, új nemzedéke. . . Hangképek, tudósítások az ifjú­sági nagygyűlésről. 14.00—0.25: Játék és muzsika — műsorzá­rásig. 14.55—16.50: Közvetítés az Ausztria—Magyarország váloga­tott labdarúgó-mérkőzésről, Bécsből. Közben: Kb. 15.20— 16.00: Sport és muzsika. 16.50: Klasszikusok mai módra . . . 17.08: Dalt dedikál: Kovács Apollónia, Madarász Katalin, Bojtor Imre és Solti Károly. 13.00: Ablak. Egy óra Orosz Adéllal.. 19.10: Kapcsoljuk az 1- es és a 3-as stúdiót. Országos Bartók műveltségi versenv. 21.30: Nemzetközi „házimuzsika”. 22.15: Ilangképek az Országos Bartók műveltségi verseny díj kiosztási ünnepségéről. 22.30—0.25: Éji ka­landozás a muzsika körül. Köz­ben: 14.50, 17.00. 19.00, 20.00,24.00: Hírek. 22.10—22.15: Sporthírek. Totó. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Új orgonaleme­zeinkből. 8.16: Miska bácsi le­mezesládája. A Gyermekrádió műsora. 8.46: Mit hallunk? Ér­dekességek a jövő hét műsorá­ból. 9.16: Zenei anyanyelvűnk (ism.). 9.26: Egy — közülünk . . . Ambrus Tibor műsora. 9.46— 12.10: Szívesen hallgattuk . . . 9.46: Isten malmai. Rádiójáték. (Ism.) 10.40: Vasárnapi koktél. I Komjáthy György tánczenemű- sora (ism.). 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Ravasvill, az agyafúrt bíró. Mesejáték (ism.). 13.45: Időjárás- és vízál­lási elentés. 14.00: Táskarádió. 15 00; Egy mai palócfalu: Nagy- léc. 15.30: Ravel: Vonósnégyes. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Fe- rencsik János vezényel. Közben: 16.44—16.54: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.45: Ver­sek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: A csendháborító. Rádiójáték. 19.56: Jó estét, gyerekek. 20.09: Hírek. Időjárás. 20.10: Sporthí­rek. 20.15: Az MRT népi zene­kara játszik, Béres Ferenc éne­kel. 20.54: Nyomoznak a radio­aktív izotópok. Előadás. 21.09: Verdi: Rigoletto. Háromfelvoná- sos opera. Közben: -22.15—22.25: Megérlelt küldetés. Népművelő­portrék. 23.00—23.10: Hírek. Idő­járás. 23.47: Sára Ferenc furu­lyázik, Szaszkó József citerázik. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. URH RÁDIÓ 16.00: Hírek, időjárás. — 16.05: Csak fiataloknak! — Komjáthy György tánczeneműsora (ism.). 17.35: Hanglemezparádé. — 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Zongora- muzsika. — Közben 18.45—19.00: Külföldi tudósoké a szó. 19.40: A dzsessz kedvelőinek. — 20.04: Apai örökség. — Életrajzi játék Reviczky Gyuláról. — 20.54: Üj lemezeinkből. 21.56: A HVDSZ Szilágyi Erzsébet női kar és a Budai Juventus női kar hang­versenye a Zeneakadémia kis­termében. — 23.00—23.10: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — A nap eseményeiből. 17.35: Hallgatóink kérésére. — Zenés műsoN Közben: Mai ven­dégünk. 18.15: őrizzük történelmi és iro­dalmi emlékeinket.- — • Janus Par noniusról. 18.30: A héten történt. 18.40: Márciusi slágerlista. 18.50: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. — Népdalest. Közreműkö­dik: M Matics, Z. Nikolics és A. Sztenics népi zenekara. i 19.20: Német nyelvű műsor. ! Vidám történetek nyelvjárásban. ! Kívánsághangverseny. 19.50: Sporthírek. ! 20.00: Műsorzárás. HÉTFŐ A Baranya megyei AGROKER VÁLLALAT eladásra a fán! Ja a készletében lévő alábbi műszereket, illetve műhelyfelszereléseket: Kompresszió végnyomásmérő 1357.60 Ft S—10/V tip. nedvességmérő 5719.60 Ft 7,5 m-es acél mérőszalag 59,30 Ft 10 m-es acél mérőszalag 62.50 Ft 400 mm-es lemezvastagság-mérö 323.— Ft 500 mm-es merev acélmérce 220,80 Ft 250 160 mm-es ütközős acélderékszög 162,— Ft 100 mm-es egyélű élvonalzc 200 mm-es egyélű élvonalzó 300 mm-es háromélű élvonalzó Lyukas mérce 1—7 mm-es rádius sablon 7.5—15 mm-es sablon Metrikus menetes késsablon Kereszt prizmaszár 0 100 mm-es feszmérő 85 DV—150 V voltmérő 144 LV—250 V voltmérő Autótest vizsgáló ELKON próbapadhoz ELKON ,,F” forgórész vizsgáló ELKON „M” mágnesező készlet ELKON ..GY” gyújtógyertya vizsgáló P—10/60 mm-es feszmérő B—4 vízfékpad MC 65/A légüzemű csiszoló MTCS—6 hajlított tengelyű csiszol' KO—1 körvágó olló KSZ—100 szeleptányér csiszoló VCS—100 vibrációs csiszoló V—10 csavarbehajtó, I—51/A csavarbehajtó VH—06 elektr. kézi csavarhúzó PKA—50 körfűrész élesítő 0,2 tonnás futómacska 3,2 tonnás futómacska 5,0 tonnás futómacska 99.50 Ft 149.30 Ft 282.40 Ft 202.70 Ft 30.30 Ft 36.— Ft 16,40 Ft 393.70 Ft 158.40 Ft 20Ö,— Ft 397.30 Ft 8262,50 Ft 4850,— Ft 24 797,— Ft 7430,— Ft 88.30 Ft 53 123.50 Ft 1342,— Ft 8136,— Ft 2721,60 Ft 11 245,50 Ft 1021,— Ft 2646,— Ft 6851,— Ft 2142,— Ft 17 104,50 Ft 13 149,— Ft 47 250,— Ft 67 284,— Ft Baranya megyei AGROKER VÁLLALAT1 Pécs, Megyeri út 90. Telefon: 10-12. ÜL Pusztai KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Haj­naltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hí­rek, időjárás. 8.05: Műsorismer­tetés. 8.15: Amelita Galli Curci énekei. 8.40: Pilátus, XIV. rész. 9.00: Mezők, falvak éneke. 9.20: Rádióbörze. 9.30: A nét zene­műve. 10.00: Hírek, időjárás. — 10.05: Iskola a hegyen. Riport (ism.). 10.20: ...a mi hitünk va­lósággá válik.. (ism.). 10.59: III. nemzetközi rádiójáték-fesz­tivál gyermekeknek. Az arany róka. Rádiójáték. 11.20: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és mu­zsika tíz percben. 12.30: Tánc­zenei koktél. 13.15: Lakatos Sán­dor népi zenekara játszik. 13.42: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.57: Csendes Don, XIII. rész (ism.). — 15.00: Hírek, időjárás. — 15.10: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. — 15.45: Édes anyanyelvűnk (ism,). 15.50: Az élő népdal. 16.00: A világ- gazdaság hírei. — 16.05: Várlak. Rádióköitemény. — 16.37: Mária főhadnagy. Operettrészletek. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Kül­politikai figyelő. 17.20: Bemutat- I juk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új felvételeit. — 17.37: Versek. — 17.45: Van új a Nap alatt! Tudományos híradó. 18.00: Húszas stúdió. Különleges tuda­kozó az országos ifjúság-politi­kai és oktatási tanácsról. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika. 19.30 • A Rádió Ka­barészínháza. Áprilisi műsor a 6-os stúdióból. — 20.40: Kemény Klió és Baksay Árpád népdalo­kat énekel, Németh János cim- balmozik. 21.08: Hírek. 21.11: Ki­váló Bartók-felvételekből. 22.00: Hírek, időjárás. 22.20: Sporthí­rek. 22.25: A költészet hete. — 22.35: Orosz Júlia operettdalokat énekel. 22.45: Hírlapolvasó. 23.00: Boros Laios népi zenekara ját­szik, Makai Margit és Biró Jó­zsef énekel. 23.40—0.25: Tánczene Bulgáriából és Romániából. — Közben 24.00—0.10: Hírek, Időjá­rás. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Ritmusturmix. Könnyűzene. 9.00 —10.00: Ezeregy délelőtt. A Gyer­mekrádió órája. 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben 11.00— 11.05: Hírek, időjárás. 11.45: Víz- énítésünk hőse: Vásárhelyi Pál. Előadás. 12.0#: A felsőszentmár­\ toni népi együttes műsorából. — ! 12.25: Indulók. — 12.37: Nevetni nem kívánatos? — 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Az ortografitisz gyógymódja. Előadás. — 13.20: Haydn: D-dúr (London) “szimfó­nia. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Rádió kívánságműsora. Közben 14.30, 15.30, 16.30, 17.30: Hírek. — 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10— 19.01: Közkívánatra: 18.10: A vö­rös sál. Rádiójáték (ism.). 18.46: Á la carte. Slágermúzeum. 19.01: Rádióreklám. — 19.04: Jó estét, gyerekek! 19.10: A Magyar Rá­dió dalversenye. Elődöntő — L rész. — Közben kb. 20.00—20.25: Esti krónika, II. Kb. 21.25: Üj könyvek. Kb. 21.18: A könnyű­zene zongoravirtuózai. 21.40: Ré­gi magyar mulatságok. — 22.00: Közvetítés a Szeged étteremből, Pöntyi Kovács Andor népi zene­kara játszik. 22.30: A hét zene­műve. — Bach: d-moll partita (ism.). 23.15: Szimfonikus zene. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 'r 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: ! Tánczenei koktél (ism.). 18.55: i Tavaszi dalok. — 19.08: Mező j László gordonkázik. 19.35: Kap- ' csoliuk az Erkel Színházat. Az ! I Musici di Roma kamarazene- kar hangversenye. Közben kb. 20.20: Hírek. — Kb. 20.30—20.40: Láttuk, hallottuk. Kb. 21.20: Fo­lyóiratszemle — közgazdasági szemle. — Kb. 21.30: A dzsessz kedvelőinek. 22.06: Üj opera­lemezeinkből. Cosi fan tutte. — i 23.00—23.20: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO • 17.30: Magyar nyelvű műsor. A nap eseményeiről. ! 17.35: Három tavasz. Részletek Lajtai operettjéből, j 17.50: Az ellentétes irányzatok- | ról. — Kászon József kommen- j tárja. j 18.00: Melléklet. — Ki, hogyan ! érti? Miből lesz a jobblét? — Vélemény montázs. I 18.10: Slágerről — slágerre. , Közben: Sporthírek. I 18.45: Dél-dunántúli híradó. 19.00: Szerb-horvát nyelvű mű- sor. — Sokac dalok. Birjáni ké- I peslap. Riport, y. Vukoc éré­kéi. Kommentár. 19.30: Német nyelvű műsor. Hétfői kommentár. Strauss-ke- ringők. Olvastuk, elmondjuk. Vidám hételeje. 20.00 Műsorzárás. ^aover Tv I VASARNAP 9.58: Műsorismertetés. ! 10.00: Csak gyerekeknek! . 11.00—12.10: FTC—Szpartak Ki­j iev. Bajnokcsapatok Európa Kupája. ! 14.28: Műsorismertetés, í 14.30: Nekem szülőhazám ... — 1 Magyar dokumentumfilm. j 14.55: Telesport. Ausztria—Ma- I gyarország labdarúgó-mérkőzés j közvetítése. 16.50: „Csak tiszta forrásból . . .” 1 Bartók és a szlovák népzene. I II. rész. | 17.50: Műsorainkat ajánljuk! 18.15: Váci Mihály szavalóver- ‘ seny Döntő. { 19.45: Cicavízió. I 20.00: TV-híradó. I 20.20: Stúdió Zéró. Micsoda cir- 1 kusz! . . . 22.00: Hírek. Sport. Jugoszláv Év. j VASARNAP 8.55: Barázda — magyar nyelvű I adás. 9.30 Földművelőknek. 10.50: i Gyere, nőjünk! 11.30: A szelíd ! Ben. 12.00: Falu parasztok nél- ! kül. 12.30: Szakmai közlés. — | 13.00: Egy egész élet egy év j alatt. 12.55: Vejdlinggel a nagy- ! világban (ism.). 14.00: Orehova | Vas: moto-cross. 14.55: Entri: ló- j versenyek 15.25: Jugoszlávia, az i NDK és Lengyelország fiatal úszóválogatottjainak hármas mérkőzése. 13.05: Róvidfilmek gyermekekről és gyermek fil­mekről. 18.20: Nils kalandjai (svéd film). 20.35: Karadjoz (vi­dám műsor). 21.35: Videofon. 21.50: Sportszemle. I HÉTFŐ' 16.45: Magyar nyelvű tv-króni- ka és sporthíradó. 17.00: Tv-ta- r ácsadó szülőknek. 17.40: Men- do gyermekműsora. 18.00: Tv- óvoda, a sárkány és a parity- tya. 18.30: Tudomány: Tudós- portré. 9.05: Szervusztok, fiata­lok! 20.35: Tv-dráma. 21.35: Peyton kisváros. Építőanyag, cement, hullámpala nagy választékban kapható a vőkAnti ÉS MAGYAR- BÖLYl TÜZÉP­TELEPEKEN * A a f

Next

/
Oldalképek
Tartalom