Dunántúli Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-03 / 79. szám
1971. április 3. dunantüli napló A Megyei lan ács vb-iilcse A nők helyzete Baranyában Szakképzettséget szerezni! — Több szolgáltatás, több idő Alig egy esztendő telt el a nőkkel kapcsolatos párthatározat óta — s a hatása máris érzékelhető': javult a nők részvételi aránya a vállalati szakszervezeti tanácsokban, a szakszervezeti bizottságokban, bejutottak a termelő- szövetkezetek vezetőségébe — a tsz-nőbizottságok vezetőiként — és a tanácstagi jelölő gyűléseken is jóval több asszony neve vetődött fel, mint az 1967-es választáskor — vagyis összességében nézve, javult a nők társadalmi, politikai tevékenysége. Baranyában a keresőképes korú nők hatvanhárom százaléka aktív kereső — többségük a mezőgazdaságban dolgozik. Mohácson, Komlón és. Szigetvárott megoldott a női munkaerő foglalkoztatása, sőt a környező falvak lakói is találnak munkalehetőséget a városokban. A vállalatok, üzemek a korábbinál több figyelmet fordítanak a munkahelyek tisztaságára, a munkakörülmények javítására — például a Beton- és Vasbetonipari Művek pécsi gyára, a hirdi és pécsi üzemben teljes egészében megszüntette az éjszakai műszakot, más vállalatoknál is csökkentették az éjszakai műszakban dolgozó nők számát, a komlói Carbon Vállalatnál és a Mohácsig Selyemszövőgyárban hűtőszekrényeket vásároltak, hogy az asszonyok abban tárolhassák az élelmiszert... A nők bérezése, pontosabban, a férfiakéval azonos szintű bérezése az egyik legfájóbb, legtöbbször emlegetett probléma. A párt- és kormányhatározat megjelenése óta hozott intézkedések csökkentették a két jövedelemszínt közötti különbséget — elsősorban az alacsony fizetésű nők gondján segítettek. A Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottságának pénteken délelőtt megtartott ülésén — ahol többek között a „nőkérdés” is napirenden szerepelt — a felszólalók elsősorban azt hangsúlyozták: feltétlenül meg kell oldani a teljesebb női szakmunkásképzést, lehetővé tenni, hogy minél több lányasszony szakmát szerezzen, így könnyebb, kvalifikáltabb munkát végezhetnek — és megoldódik a bérkérdés is. A párthatározatban is szerepel : emelni kell a nők szakmai, politikai képzettségét. Igen, csakhogy a művelődésre, ismeretszerzésre csak a ledolgozott nyolc óra után juthat idő, akkor pedig az asszonyokat a háztartás dol- gái kötik le. Tehát, ha valóban el akarjuk érni célunkat, arra kell törekedni, hogy a jelenlegi heti 25—30 órás háztartási munkát a lehetsé- j ges minimumra szorítsuk — ezt pedig csak a szolgálta- j tások fejlesztésével, korsze- ■ rűsítésével lehet elérni. A fogyasztási szövetkezetek megyei küldöttgyűlése Tegnap a Pannónia szálló nagytermében tartották megyei küldöttgyűlésüket a megye fogyasztási szövetkezetei. Az elnökségben helyet foglalt dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára, Bódi István, a SZÖVOSZ elnökségének tagja, Botló Etelka, az Országos Szövetkezeti Tanács és a SZÖVOSZ elnökségének tagja, a Bolyi Takarékszövetkezet elnöke, valamint a Megyei Tanács és a területi tsz-szövetségek képviselői. A küldöttgyűlés első részében a területi érdekképviseleti szervüknek, a MÉSZÖV elnökségének beszámolóját hallgatták meg a küldöttek. Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke tájékoztatta a küldötteket a nemrég leKitünlctések felszabadulásunk évfordulója alkalmából Pénteken délután két órakor » Városi Tanács Művelődésügyi Osztályán Gábriel József osztályvezető meleg szavak kíséretében nyújtotta át a művelődésügyi miniszter kitüntetéseit a Pécsi Nemzeti Színház négy tagjának. A miniszter ifjú Kőműves Sándor színművésznek a Szocialista kultúráért kitüntetést; Jung Mihálynak, az asztalos tár vezetőjének a Kiváló dolgozó kitüntető címet adományozta. Továbbá miniszteri dicséretben részesítette Hegedűs Mária balett-táncost és Mcndelényi Vilmos színművészt. * A Vöröskereszt Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta Jakab íe- rencné dr. Pécs városi titkár és Hock János Siklós járási titkár. A vöröskereszt Munkáért arany fokozatát adományozták dr. Németh János főorvosnak, a Vöröskereszt mohácsi járási elnökének, dr. Gergely László főorvosnak, a Vöröskereszt pécsi járási elnökének, dr. Hasitz Henrik körzeti orvosnak, a csányoszrói vöröskeresztes elnöknek, dr. Brenner Antal körzeti' orvosnak, a nagykozári vöröskeresztes elnöknek és özv. Neubcr Gusztávnénak, a Mecseki Szénbányák vöröskeresztes szervezete csúcstitkárának. A kitüntetéseket dr. Kóbor József megyei főorvos, a Vörös- kereszt megyei elnöke adta át. Madarász Jánosnét, a szentlőrinci takarékszövetkezet elnökét, Dobor Nándort, a sásdi ÁFÉSZ elnökét „Kiváló Szövetkezeti Munkáért" kitüntetésben részesítette a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa. A MÉSZÖV öt dolgozója kapott „Kiváló Dolgozó” jelvényt és oklevelet. Ki olyan MÉSZÖV dolgozói, akik 17 évnél régebben dolgoznak a fogyasztási szövetkezeit mozgalomban, emlékpla- kettel tüntettek ki. A kitüntetéseket Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke adta át. A Dózsa klubban megtartott ünnepségen dr. Nemes Alajos vezérőrnagy, a Kendörfőkapí- tányság vezetője kittiuletéscket nyújtott át. Kiváló szolgálatért érdemrenddel Patak János századost, a Haza Szolgálatáért érdemérem arany fokozatával Rábai Lajos őrnagyot. Lovász Jenő századost, Berta Mihály főtörzsőrmestert és Szabó Pál főtörzsőrmestert tüntették ki. ölen az ezüst, hárman pedig a bronz fokozatot kapták, A Közbiztonsági Érem arany fokozatával Farkas Ferenc őrnagyot, Vlda József főhadnagyot, Szües Dezső főtörzsőrmestert, Császár Imre főtörzsőrmestert és Balázs József főtörzsőrmestert tüntették ki. Utó an-zen kitüntetést kanta a rendőrségi munkát segítő tevékenységéért Garamvőlgyl János, a Mecseki Szénbányák Vállalat igazgatója, dr. Báníi Károly, a Siklós-Villányi Állami Gazdaság igazgatója, Zámbó István, a Bikali Állami Gazdaság igazgatója. Számosán soron kívüli előléptetésben, illetve pénzjutalomban részesültek. * A Nehézipar kiváló dolgozója kitüntetést kapta Noteisz Nándor, a DÉDASZ Vállalat párttitkára és Hajdú Lajosné, a DE- DASZ balatonboglári üdülőjének gondnoka. Negyven főt a DEDASZ Vállalat kiváló dolgozója kitüntetésben részesítettek. A kitüntetéseket az április 4. ünnepségek keretében adták át. * A Munkásőrségben végzett kiemelkedő munkájuk és példamutató szolgálatuk elismeréséül a Haza szolgálatáért érdemérem arany fokozatát kapták: Dudás István sásdi, Fülöp Rudolf, Her- ke Gyula, Szlávok János és Wollák Jenő pécsi, Ordi András mohácsi és Zabjás János siklósi munkásőr. A Haza szolgálatáért érdemérem ezüst fokozatát kapták: Fehér István sásdi, Konencsni János és Pilinczes József pécsi, Nyitrai Sándor mohácsi, Tóth Sándor komlói és Tömpe Ferenc szigetvári munkásőr. A Haza szolgálatáért érdemérem bronz fokozatát kapták: Buzási József, Debreceni István és Kovács I.ajos pécsi, Czikovácz Mihály mohácsi, Szomor József I siklósi és Winkler Sándor komlói munkásőr. A kitüntetéseket tegnap Duga József megyei munkásőr parancsnok, illetve a területileg illetékes pártbizottságok vezetői adták át. zárult részközgyűlések tapasztalatairól. Az ÁFÉSZ-ek elmúlt évi munkájáról szólva elmondotta, hogy tavaly kiemelkedő eredményt értek el a tervezett 63 millió forint nyereséggel szemben 72 millió forint nyereséget értek el. Az árvízkárok helyreállításában 1,5 millió forintot biztosítottak a szövetkezeteik, a nemzeti jövedelem 1 százalékos [ növeléséhez pedig nyerésé- , gük 3 százalékát ajánlották j fel. Dinamikusan nő a taka- j rékszövetkezetek száma is, az j elmúlt öt évben újabb 39 községben alakult takarék- szövetkezet, ezek taglétszáma pedig 65 százalékkal lett több. Változatlanul nagy az érdeklődés a lakásépítő és garázsépítő szövetkezeti forma iránt. A negyedik ötéves terv célkitűzéseinél a fogyasztási szövetkezetek a falusi lakosság növekvő életszínvonalából és az ezzel járó nagyobb igényből indultak ki. Baranyában minimálisan 50—55 százalékkal nő meg a falusi fogyasztás ez idő alatt. Ennek arányéban kell növelni az ÁFÉSZ-ek forgalmát is. A beszámolót követően a Felügyelő Bizottság értékelte a MÉSZÖV elmúlt évi munkáját, leszögezve, hogy a területi érdekképviseleti szerv általában jól látta el hármas funkcióját. Majd a megyei küldöttgyűlés különbizottsága, nőbizottsága és verseny- bizottsága tette meg jelentését a küldöttgyűlésnek. Ezután az AFÉSZ-ek, takarék- és lakásszövetkezetek küldöttei három szekcióban folytatták' tanácskozásukat. A szekció-ülések után a küldöttgyűlés ismét közösen folytatta munkáját, a beszámoló feletti vitával és végül a titkos szavazással. A küldöttek ennek során választással egészítették ki az elnökséget és a bizottságokat, megválasztották a takarék- és lakásszövetkezet titkárságát, döntöttek a közös fejlesztési alap és a kölcsönös támogatási alap létrehozását és felhasználását, a SZÖVOSZ és MÉSZÖV fenntartási hozzájárulást illetően. A küldött- gyűlés felvette tagjai sorába a pécsi Pannónia ÁFÉSZ-t, az Északi körúti, a ledinai és az újmecsekaljai garázsszövetkezeteket A KIS? KB vándorzászlaja Kossulh-bámán Alig remélt kitüntetés érte Kossuth-bánya szállítókörle- tének KISZ-alapszervezetét: elnyerték a KISZ Központi Bizottságának vörös vándorzászlaját. A hazánk felszabadulásának 26. évfordulójának megünneplésével egybekötött zászlóátadási ünnepségen Klepah Ottmár, a Mecseki Szénbányák KISZ-bi- zottságának titkára köszöntötte a vendégeket, köztük Stier Józsefet, a megyei pártvégrehajtóbizottság tagját, a Szénbányák pártbizottságának titkárát. Markwart Károlyt, a Szénbányák SZB- titkárát, valamint azokat a magyar és szovjet katonákat, akik a bányászokkal szoros kapcsolatot fenntartó alakulatok képviseletében vettek részt a rendezvényen. Kovács János, Kossuth-bánya pártbizottságának titkára április 4. történelmi jelentőségéről beszélt, majd Benkő Gyula, a Megyei KISZ-bizottság titkára, a Központi Bizottság nevében átadta a szállítókörlet fiataljainak a vörös vándorzászlót. A szállítókörlet KlSZ-alap- szervezete 13 évvel ezelőtt alakult. Tagjainak zöme szocialista brigádokban dolgozik. A kitüntetett alapszervezetet elsőként a komlói Kun Béla Gimnázium növendékei köszöntötték, akik KISZ-rendezvények keretében rendszeresen találkoznak a bányászfiatalokkal. Április 4. alkalmából idén is számos ifjúsági vezetőt, aktivistát tüntettek ki a zászlóátadást követően. KISZ- érdemérmet kapott Bálint István üzémmérnök, Kos- suith-banya földalatti gépészete pártalapszervezetónek titkára, a Kossuth-bányai KISZ vb tagja. Aranykoszorús KISZ-jelvénnyel Botor László' technikust, az újhegyi TMK pártalapszervezet titkárát, a vállalati KISZ vb tagját tüntették ki. A KISZ Központi Bizottsága Csörnyed Gézát, Hetesi Istvánt, Jamb- ricsek Józsefet, Glász Ferencet. Lovászi Elemért és Nagy Sándort dicsérő oklevéllel jutalmazta. Művészeket tűn tettek ki a Pas*I áment ben Hazánk felszabadulásának 26. évfordulója alkalmából pénteken, az Országház vadásztermében művészeket tüntettek ki a Magyar Nép- köztársaság kiváló. illetve érdemes művésze címmel. Az ünnepségen megjelent és az elnökségben foglalt helyet Fock Jenő, a kormány elnöke. a Politikai Bizottság tagja, Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, dr Simó Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes. Dr. Ajtai Miklós, a kormány elnökhelyettese üdvözölte a művészeket. majd átnyújtotta a kitüntetéseket. * A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a szocialista kultúra terén elért eredményeik elismeréséül a Magyar Népköztársaság kiváló művésze címmel tüntetne ki: Csorba Géza Kossuth-díjas szobrászművészt, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, életművéért; Fülöp Viktort, a Magyar Állami Operaház Kossuth- díjas magántáncosát, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, a balettművészetben nyújtott kiváló teljesítményéért; Gács Rezsőt (Rodolfót), a Magyar Cirkusz és Varieté Vállalat bűvészét, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, az artistaművészetben nyújtott több évtizedes kiemelkedő teljesítményéért; Holló László Kossuth-díjas festőművészt, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, életművéért; Kun Zsuzsát, a Magyar Állami Operaház Kossuth-díjas magántáncosát, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét. a balettművészetben nyújtott kiváló teljesítményéért; Lakatos Gabriellát, a Magyar Állami Operaház Kossuth-díjas magántáncosát, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét. Lukács Pált, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanárát, Kossuth-díjas brácsaművészt, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, előadóművészi és zenepedagógiai munkásságáért. Ruttkai Évát, a Vígszínház Kossuth-díjas színművészét, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, kiemelkedő és magas színvonalú művészi alakításaiért; A Magyar Népköz tár sasig érdemes művésze címet kapta: Bánffy György, a Pécsi Nemzeti Színház Jászai-dí- jas színművésze, színvonalas művészi alakításaiért; Bende Zsolt, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekese, az operairodalom főszerepeiben nyújtott művészi teljesítményeiért; Berdát Valéria, a Szegedi Nemzeti Színház Liszt-dijas magánénekese, operaénekesi művészi alakításaiért; Déry Gabriella, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekese, színvonalas művészi teljesítményeiért; Farkas Aladár Munkácsy- díjas szobrászművész, szobrászművészi tevékenységéért, különösen a vietnami nép szabadságharcáról készített alkotásaiért; Jancsó Adrienne, az Irodalmi Színpad Jászai-díjas előadóművésze, előadóművészi munkásságáért; Kekeres János, a Magyar Állami Operaház Erkel-díjas karmestere, több évtizedes művészi munkásságáért; Kokas Ignác Munkácsy-dí- jas festőművész, festőművészi tevékenységéért; Kurucz D. István Munká- csy-díjas festőművész, festőművészi tevékenységéért; Lakatos Vince, a Magyar Filmgyártó Vállalat filmrendezője. a dokumentumfilmgyártásban nyújtott művészi teljesítményéért; Rácz György rendező, a közművelődés céljait szolgáló művészi tevékenységéért; Reismann János fotóművész, a fotóművészeiben elért eredményeiért; Sólymos Péter Liszt-díjas zongoraművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanára, előadóművészi és zenepedagógiai munkásságáért; Szécsi Ferenc, az Állami Déryné Színház rendezője;.'- több évtizedes rendezői munJ kásságáért; Szőnyi Olga, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekese. Törőcsik Mari, a Nemzeti Színház Jászai-díjas és Balázs Béla-díjas színművésze, tJjlaky László, a Madách Színház színművésze, több évtizedes színművészi munkásságáért ; Varga Nándor Lajos grafikusművész, művészi és művészetpedagógiai munkásságáért. Átadták az idei művészeti díjakat inncpélyes KISZ íogudulomtételi ünnepségek Városszerte most. április 4-e alkalmából folynak az ünnepélyes KISZ fogadalom- I ételi ünnepségek. Ezeket az ünnepségeket az különbözteti meg az eddigiektől, hogy ebben az esztendőben a középiskolák új KlSZ-tagjai- nak fogadalomtételi ünnepségein részt vesznek egv- egy üzem vagy felsőoktatási intézmény dolgozói, illetve hallgatói is. Az ünnepségeken a középiskolák új KISZ-tagjait avatják fel, s az üzemek dolgozói és az egyetemek, főiskolák hallgatói közül azok, akik tíz éve KISZ-tagok, emléklapot és „10 éve KISZ-tag’’ jelvényt kapnak. A közös ünnepségeknek az a célja, hogy még szorosabbá fűzzék az együttműködést az iskolák és az üzemek KISZ-szervezetei között, valamint. ahol még nincs ilyen kápcsólat, kiépítsen azt. Hazánk felszabadulása 26. évfordulója alkalmából művészeti díjakat adtak át pénteken a Fészek Klubban. Az ünnepségen megjelent Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Nagy Miklós, a Központi Bizottság osztályvezetője, Gatamvölgyi József és dr. Polinszky Károly művelődés- ügyi miniszterhelyettesek, Vass Imre, a Művészeti Szak- szervezetek Szövetségének főtitkára- valamint Hantos János, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese. Ott voltak politikai, társadalmi és művészeti életünk jeles képviselői is. Az ez évi József Attila, Jászai Mari, Balázs Béla, Erkel Ferenc, Liszt Ferenc és Munkácsy Mihály-díjasokat dr. Simó Jenő művelődés- ügyi miniszterhelyettes üdvözölte, majd átadta a megtisztelő kitüntetéseket. JÓZSEF ATT1LA-D1JASOK A József Attila-díj T. fokozatát kapta Goda Gábor író, Pilinszky János kölió, Sipos Gyula és Urbán Ernő iró, II. fokozatban Bertha Bulcsú, Gerő János és Hárs lÁSzló író, III. fokozatban Kalász Márton költő és Thierjj Árpád író részesült. JÁSZAI MARI-DÍJASOK I. fokozat' Máté Erzsi, a i Nemzeti Színház színművésze. Schäffer Judit, a Nemzeti SfturháZ Jélnieztervézóje, Váss Károly, a Szegedi Nemzeti Színház rendezője. II. fokozat: Benedek Árpád, a József Attila Színház rendezője, Fülöp Zsigmond, a Nemzeti Színház színművésze. Halász Judit, a Vígszínház színművésze, Huszti Péter, a Madách Színház színművésze, Kozák András, a Thália Színház színművésze. Mester János, a győri Kisfaludy Színház színművésze. 111. fokozat: Forgács Tibor, a kecskeméti Katona József Színház színművésze. Szent- irmai Éva, a békéscsabai | Jókai Színház színművésze. BALÁZS BÉLA-DÍJASOK I. fokozat: Dr. Nemeskürty István filmesztétának és Németh József fotóművésznek ítélték. II. fokozatát: Bodros- sy Félix filmoperatőr, Gyön- \ gyössy Imre rendező, Papp i Jenő fotóművész. Szabó Sípos 1 Taniás rajzfilm-rendező, Tóth János füjnoperatőr és Zsig- | mondi Borbála, a Magyar Televízió rendezője kapta. — III. fokozatában: Romvári József díszlettervező és Schiffer Pál dokumentumfilmrendező részesült.. LISZT FERENC-DIJASOK I. fokózat: Palcsó Sándor, az Állami Operaház magánénekese és Pongrácz Péter oboaművész, az Állami Operaház tagja kapta. II. fokozatában: Bogár Richard, a Fővárosi Operettszínház koreográfusa, Kiss István, & Magyar Néphadsereg Művészegyüttese karnagya és Szabó Csilla zongoraművész, az Országos Filharmónia szólistája részesült. III. fokozatát: Baross Gábor, az ELTE Bartók Béla ének- és zenekara karnagya. Molnár Lajos, az Állami Budapest Együttes szólótáncosa. dr. Szalatsy István, a Szegedi Nemzeti Színház karnagya és Varga Erzsébét, az Állami Népi Együttes szólótáncosa kapta. ERKEL FERENC-DÍJASOK I. fokozat: Szőllősy András zeneszerző. — II. fokozatát: Kárpáti János zenetudós kapta. Az Erkel Ferenc-díj III. fokozatát az idén nem osztották- ki. MUNKÁCSI MIHÁLY- Dl.IASOK I. fokozatát; Aradi Nóra művészettörténésznek, Diósy Antal festőművésznek, En- gclsz József ötvösművésznek, Kondor Béla grafikusművésznek és Szántó Piroska festőművésznek ítélték. II. fokozatát: Kiss Kovács Gyula szobrászművésznek, Ltí- zsicza Lajos festőművésznek, Németh Aladár formatervező iparművésznek és Simon Béla festőművésznek nyújtották át. A III. fokozatban: Németh Éva textiltervező iparművész, Somogyi János festőművész és Vasas Károly szobrászművész részesült. I