Dunántúli Napló, 1971. március (28. évfolyam, 51-75. szám)

Mohácsi Napló

KAXGSZÖRO HELYETT... A lakossághoz A Városi Tanács végrehajtó bizottsága értesíti a város lakos­ságát, hogy a névjegyzékbe fel­vettek részére értesítést küld. Az értesítések kézbesítése: március 22-től történik. A tanács felkéri' azokat a nagykorú es választó­joggal rendelkező személyeket, akik március 28-ig nem kapnak értesítést a névjegyzékbe történt felvételükről, a pótnévjegyzékbe való felvétel miatt haladéktala­nul keressék fel a Városi Ta­nács titkárságát (I. emélet 28-as számú szoba). * A Városi Tanács építési és közlekedési osztálya felhívja a (Mohácsi-szigeti) Duna-parti hét­végi telekhasználóknak a figyel­mét, hogy az elmúlt év folya­mán kiosztásra került telkek beépítési határideje 1071. május ül-én lejár. Amennyiben az ér­dekeltek hétvégi házukat a fenti határidőig nem építik meg — úgy a hétvégi telkek visszavo­násra kerülnek. A tanács építési és közleke­désügyi osztálya , értesíti a Vö­rösmarty, Korsós. Kazinczy ut­cák által közbezárt tömbbelső irígátiön tulajdonosait, hogy ez évre tervezett és kitűzött terület beépítése elmarad. •k A Magyar Autóklub Mohácsi Csoportja értesíti a gépjármű­vezetőket, hogy 1971. március 36- *in este fél 7 órakor az Ifjúsági Házban (sportpálya) Minorics Mátyás rendőr főhadnagy a mó­dosított KRESZ-ről vetített ké­pes előadást tart. Időszerűségére való tekintettel kérjük az érde­keltek minél nagyobb számú megjelenését. A Mohácsi városi Tanács vb. tervcscportja értesíti a lakossá­got, hogy a közeljövőben csator­naépítési munkálatok miatt a Szabadság, út Tolbuhín és Ság- véri Endre utcák közötti szaka­szán forgalomelterelést és -lezá­rást léptet életbe. {ízért az ÁFORT-kutaknál ezen időszakra korlátozások lesznek. mohácsi Tlaplö A DUNÁNTÚLI NAPLÓ MOHÁCSI OLDALA n. ÉVFOLYAM, 12. SZÁM 1971. MÁRCIUS 27. 337 közérdekű bejelentés Befejeződlek a tanácstagi jelölő gyűlések írásban válaszolnak az illetékesek Szerdán este a város terü­letén befejeződtek a tanács­tagi jelölőgyűlések. Elmúlt szombati számunk óta újabb *43 kerületben rendezték meg a jelölőgyűlést. A város 60 választó körze­tében öt ízben került sor: kettős jelölésre. Egy válasz­tókerületben a Hazafias Népfront két jelöltet java­solt, négy helyen pedig a választó polgárok kérésére került két jelölt a jelölőlis­tára. Március 18-a óta az eddig elfogadott jelöltek a követ­kezők: 10-es választókerület: . Borsos János; 28-as: Beck | Ferenc; 6-os: Barics Tibor és J Bánovics Petemé; 39-es: ifjú i Avar Pálné; 21-es: Pest Fe­renc; 34-es: dr. Király And- i rás; 11-es: Kollár Istvánná; | 14- eis: dr. Csúcs László, 36- oS: Hantos Gyula; 32-es: Nagy Tibor; 45-ös: Vikár j Zoltán; 49-es: Varga Gyula j és Bátanovics Illés; 47-és: Kuszi Rudolf né; l-es: Scheldt ] Istvánná; 2-es: Szigvárt Fe- j renc; 51-es: Temesvári Já­nos; 54-és: Völffyesi Jenöné; 55-ös: Gyurek János; 56-os: Bubreg Antal; 57-és: FaCskó József és Steierlein Jenő; 58-as: Papp István és Mé­száros József né; 59-es: Oláh István; 9-es: Szajcsán Jánós- né; 60-as: Szegedi Mihály; 13-as: Minorics Mátyás: 18- as: Varga Elemér; 20-as: Bosnyák Mátyás: 38-as: He­gyi Istvánné: 42-es: Juhász Röbertné: 46-os: Balázs Fe- rencné: 5-ös: Jakab Mihály; 15- ös: Bubreg IU.es; 7-es: Groszmann Jenő; 22-es: Kopcsa Józsefné; 35-ös: Szántási Sándorné: 29-es: Pálkuti Keresztéig; 25-öst Bubreg Antal; 17-és: Búto­rát•? Anna: 26-os: Mintái István; 44-es: Köpeti József­né; 33-as: Handler József; illetékesektől írásban választ kap észrevételeire. Megálla­pítható, hogy a lakossági ja­vaslatok igen hasznosnak bi­zonyultak és a tervek készí­tésénél észrevételeiket szak­emberek felhasználják. 50-es: Gondos János és Ber­ger György; 53-as: Szűcs Pé­ter. A jelölőgyűléseken össze­sen 255 választópolgár szó­lalt fel, akik 337 közérdekű bejelentést tettek. Hozzá­szólásaikból kitűnik, hogy a város lakossága érti és érzi j pártunk politikáját, egyet- j ért annak törekvéseivel. I Céljaival. A városfejlesztéssel kap- j csolatban 236 bejelentés j hangzott el. Ezen észrevéte­lek több mint fele az út- és járda építésével kapcsolatos. Igen sokan kérik a közvilá­gítás korszerűsítését, a kul­túrált gyermekjátszóterek ki­alakítását. 50 felszólalás a kereskedelemmel és a közle­kedéssel volt kapcsolatos. A szolgáltatásokkal 32 felszóla­lás foglalkozott. Örvendetes, hogy a 60 Választókerületben megtartott jelölőgyűlésen mindössze két egyéni panasz hangzott el. A közérdekű bejelentése­ket a tanács áltál kiküldött jegyzőkönyvvezető feljegyez­te és minden felszólaló az Fogadás Az MSZMP. Mohács városi Bi­zottsága a Tanácsköztársaság jubileuma tiszteletére március 26-án fogadást adott a városunk­ban élő veteránok, volt vörös- katonák tiszteletéré. A városi pártbizottságon megtartott foga­dáson megjelent Borsos János, az MSZMP Mohács városi Bi­zottságának titkára és Pálkuti Keresztély, a Városi Tanács vb- elnöke. Az ország valamennyi úttörő­csapatához hasonlóan a város­ban is megtartották a Riadó! J—23 fedőnevet viselő úttörő- riadót, A Tanácsköztársaság és az úttörőjublicum tiszteletére szervezték mrg az. akadályver­sennyel összekötött riadót, me­lyen Mohácson mintegy ezer ti* törő vett részt. Megvalósult: négy év alatt Elítélték az áruházi betörőt Kegyelettel emlékezűuk: Mohácsi Jenőre Emléktáblája a szomszéd házra került, mert szülőhe­lyén, a Szabadság út 28. sz. alatt új épület emelkedik. Holnap lesz születésének 85. évfordulója. És mit tudunk mi mohácsiak városunk szü­löttéről, Mohácsi Jenőről, akinek domborművé már ké­szül, hogy az épülő könyvtár falára kerüljön? Bizony, egyetlen fénykép és egy fest­mény maradt róla. Apja ke­reskedő volt. Mohácsról Becs­be költöztek, majd Buda­szeritsék. Ezen a napon halt meg a vonatban valahol a Jablonkai-hágó táján. Gondoljunk rá kegyelettel, amikor elmegyünk'emléktáb­lája előtt! Életében példamu­tató európai gondolatokat képviselt. Müller Géza Varga Lajos 19 éves mohácsi lakos tavaly áprilisban szába- dult — lopásért, mim tiatalkorú Icát évet töltött javítóintézetben. Elbocsátása Óta több munkahe­lyen dolgozott, aztán az elmúlt év decemberében ,,végleg" ab­bahagyta a munkát, azaz hogy mégsem, mert éjszakánként igen­csak nagy buzgalom mai „dolgo­zott”. 1970. december 13-án éjjel a Mohácsi Réválkelést Vállalat pénztárablakát kézzel benyomta, ahonnan 370 törtnt értékben vitt el pénzt és használati tárgyakat. Egy nap múlva éjiéi táján a Pé­csi úti ABC-be ment, ahol kő­vel betörte a kirakat üvegét és 580 forint értékben italt és élel­miszert vitt magával. Még ezen az éjjel motort lopott az újvá­rosban. amelyet üzemanyag- hiány miatt használni nem tu­dott, így az újváros egyik lép- esőházáből egy kerékpárt vitt el, mellyel Szajkig ment, onnan Pé­csig autóbusszal tette meg az utat. Pécsett a meszes! ABC áruházba tört be. Innen 550 fo­rint értékű árut es készpénzt vett magához. A megyeszékhely­ről Bajára utazott, ahol ugyan­csak egy élelmiszerboltba tört be. A zsákmánynak nemsokéig örülhetett, mert betörés után rendőrkézre keftllt. A Mohácsi Járásbíróság Varga Lajos mohácsi lakost két év hat hónapi szabadságvesztésre Ítélte és három évre a közügyek gya­korlásától eltiltotta. Kötelezte a bíróság a betörőt az általa oko­zott károk megtérítésére. Az íté­let nem jogerős. A négy évvel ezelőtti ta­nácstagi jelölő-gyűléseken összesen 192 közérdekű be­jelentés hangzott el. A be­jelentések nagyrésze — szám­szeri nt hatvan — az út és járdaépítésre, illetve felújí­tásra vonatkozott. Az azóta eltelt időszakban a javasla­tok 88 százaléka megvalósult. A tanács közel 16 millió forintot fordított ilyen célok­ra. 1967-től napjainkig 4500 folyóméter út épült 12 millió forint értékben. Az utak fenntartására másfél millió tórintot használtak fel. Az elmúlt időszakban 8628 folyó­méter járda épült a városban 2,2 millió forintos beruházás­sal. A járdaépítéseknél ki kell emelni a lakosság nagy­értékű társadalmi munkáját. Üj utat építettek a véradó- állomásnál, a Liszt Ferenc, a Bég-patak, az Arany János, a IT. Lajos és az Alkotmány j utcában, valamint az úttörő ligetben. Üj járdát építettek.' | illetve a meglévőt kijavítot­ták, a Tömöri, a Terv. a Gyü­mölcs, a Fáskert, a Béke. a Patak, a Cseie-patak. az Is­kola és a Sallai utcában, a Pataksoron, valamint a buda­pesti országúton. A sárháti járdák javítására évenként háromezer darab járdalapot biztosított a tanács. fotókiállítás Kemény Miklós és dr. La­jos László, a Mecseki Foto- klub tagjainak kiállítását Kolbe Mihály festőművész nyitotta meg március 21-én délután. Az országos hírű fotóművészek munkái a Kos­suth filmszínházban láthatók. MOHÁCSI NAPLÓ Szerkesztőség: Mohács Szabadság út L Telefon: 617. Győzelmi mámor A produkció négy kis sze­replőjét is meglátogattam. Máté Andrea tudta meg a pestre. Irodalmi pályáját versek­kel kezdi, tr drámákat és no­vellákat. Három regénye kö­zül döbbenetesen láttató élet­rajzát adja Madách Imre fe­leségének, Fráter Erzsébet- nek („Lidércke” 1935). Európai rangú nagy sike­rét drámafordításai hozzák. Tökéletes nyelvtudással ülte­ti át németre Madách ..Az ember tragédiájáét (1930). Az ő fordítása — és az ak­kori értelmezések — hozza meg e nagy mű európai si­kereit. Németre fordította még Vörösmarty „Csongor és Tündé”-jét és Katona „Bánk bán”-ját (1940). Ez utóbbival nem éppen hizelgett a' né­meteknek. Nem csoda, hogy a Bánk bán nem aratott si­kert a német színpadokon. Titkára volt a Pen Club ma- gyarorsz;ni csoportjának. Irodáivá munkássága tető­pontján. 1744. július 8-án már a kormányzói irat sem tudja megmenteni, hogy a halálba vivő vagonba kény­— Most kapaszkodjon meg, Baba néni! — szuszogta lel­kendezve az iskola admi­nisztrátora. Baba néni, Bargár Ferenc- né tanárnő, nem tudta mire vélni a dolgot, de a hírnök­nek igaza volt. Amit március 19-én délután megtudott, örökké emlékezetes marad: a VI;'a osztály, ahol magyart tanít és ahol osztályfőnök, megnyerte a TV irodalmi pályázatét. Sőt, a zsűri úgy döntött, hogy a pályázati anyagot a televízió április 6-án 16 óra 50 perckor az Iskola-tv műsorában közve­títi. — Teljesen véletlen az egész. Nem készültünk mi erre a pályázatra — mondja Bargár Ferencné. akit a Sza­badság úti iskolában keres­tünk fel. — Ügy kezdődött, hogy egy izgalmas teadélutá­ni műsort akartunk' összeál­lítani. Mivel a hatodik osz­tályban a tananyag a Toldi, ezt dolgoztuk fel a gyere­kekkel. Az összeállítást fel­vettem magnóra is. gondol­va arra, két év múlva el­hagyják a gyerekek az isko­lát, mielőtt elbúcsúzunk, meghallgatjuk majd ismét. — Hogy került az anyag mégis Pestre? — Március 7-én délelőtt irodalmi vetélkedőt közvetí­tett a TV az általános isko­lásoknak, melynek anyaga éppen a Toldi volt. Dunán­túl, Tisztántúl és a Duna- Tisza csapatai versengtek egymással. Ugyanakkor fel­adatokat kaptak az általá­nos iskolák tanulói is. Ek­kor határoztam el, hogy' be­nevezünk, segítve a dunán­túli csapatnak. Az egyik fel­adat így hangzott: küldjenek be az iskolák magnószalagon a Toldiból egy jó szavalatot. Mi pedig beküldtük ötven- perces Toldi-feldolgozásun- kat, melyben húsz gyermek szerepel. Győztünk.., hírt elsőként: — Ugráltam örömömben. Első gondolatom az volt, hogy értesíteni kell pajtásai­mat. Működésbe lépett a riadólánc. Estére valameny- nyien tudtuk az örömhírt. Nagy Zsuzsi a hír halla­tán felkiáltott: — Jaj! Ezt mindjárt meg­írom a nagymamámnak. Kulcsár Ferenc büszkén újságolta, hogy még a taná­rok is gratuláltak neki... Dalecker Laci elmondta: az iskolai teadélutánon a szülei mindketten meghall­gatták a műsort, és az volt az érzése, hogy nagy örömet szerez édesanyjának, édes­apjának. És most a TV-ben! Az egész Szabadság úti is­kola örül a hatodikosok si­kerének. Jellemző a tanulók büszkeségére az egyik kis­lány megjegyzése: — Akkor sem mennék el ebből az iskolából, ha bottal zavarnának el! Első ízben rendeztek Mohácsun kisplasztikái kiállítást. A kiállítás résztvevői — az alkotók — » Képzőművészeti Főiskola hallgatói, A Kossuth Filmszínház galériájában rendezett kiállításnak már eddig is több száz látogatója volt. Képünkön Varga Géza, Trischler Ferenc, Marosits István kisplasztikái láthatók. Tanulmányi verseny A héten rendezték meg az úttörő csapátok legjobbjainak történelem szaktárgyi verse­nyének megyei döntőjét. A Szabadság úti általános isko­lában a 8. osztályos tanulók versenyére nyolcán érkeztek Beremendről. Bolyról, Kom­lóról. Magyarszékről és Mo­hácsról. Végeredményben a törté­nelmi tantárgyi verseny első helyére Tásnád! László, a KomLói Belvárosi ÁLtalános Iskola tanulója került, a má­sodik helyet a bolyt Schleich Mária szerezte meg, a ver­seny harmadik helyezettje Francz Rudolf beremendi ta­nuló lett. A mohácsiak közül Ruf Judit, a Szabadság úti Álta­lános Iskola tanulója szere­pelt a legjobban, negyedik helyezést ért el. • HÍREK • TURISTA SZÁLLÓ. A IV. ötéves terv során — a Duna- part részletes rendezési ter­vének megfelelően — a csó- nakhaz és a vízügyi székház közötti területen új turista- szálló létesítését készítik elő. ÉRTEKEZLET. Megtartot­ták az általános iskolai igaz­gatók értekezletét. Gyenes Imre, a Városi Tanács elő­adója értékelte az igazgatói munkát. HANGVERSENY. Ifjúsági bérleti hangversenyt tartottak „Bartók és századunk ma­gyar zenéje” címmel a Mű­velődési Központban. A két előadásra nyolcszáz általános és középiskolás diák jött el. • Orvosi ügyelet Március 27-én és 28-án, szom­baton és vasárnap dr. Legányi Jenő az ügyeletes. — Ügyeleti szolgálat szombaton délután 4-től 6 óráig, vasárnapi délelőtt 9-től 11 óráig a Dózsa György út 4. szám alatti rendelőben. — Dr. Legányi Jenő lakása: Dózsa György út 12. Telefon: 292. Új LAKÓHAZAK. A nyu­gati városrészen újabb terü­let beépítésére kerül sor. A Pécsi Tervező Vállalat készíli a Liszt Ferenc és a Bég- patak útcák határolta terület részletes rendezési tervét. Itt többségükben OTP társas és lakásépítő szövetkezet útján létesítendő lakások építésére kerül sor. Előreláthatólag még ebben az évben meg­kezdődnek a kivitelezési munkák. a rieten MOZI Kossuth: Szombat: A gyilkos a házban van (6, 8). Vasárnap: Férfiak hallgatása (délelőtt 10 órakor, matiné). — A gyilkos a házban van (6. 8). Hétfő: A lan- fieri kolónia (6, 8). — Kedd: A lanfieri kolónia (6, 8). Szerda: Az ismeretlen lány (6, 8). Csü­törtök: Az ismeretlen lány (8, 8). — Péntek: Az ismeretlen lány (6, 8). Bartók Béla Művelődési Köz­pont. programja: Vasárnap: öt­órai tea a művelődési központ­ban (este 6 órakor). Kiállítások: Mai magyar fes­tészet a Kossuth Filmszínház galériájában. A mohácsi szak­munkásképzés című kiállítás a Kossuth Filmszínház emeletén. KULTURÁLIS SEREG­SZEMLE. A városi úttörő- elnökség és a kulturális szak- bizottság március 29-én fél 3 órakor rendezi meg a ju­bileumi úttörő kulturális szemle városi bemutatóját a Kossuth filmszínházban. • Tudja-c, hogy...? ,,. a város lakosságának sza­ma 1907-ben 18 ezer 400 tó vojí, 1970-ben pedig Mohács lakosai­nak száma meghaladta a 19 ezer 600 főt. i. az ipari üzemek termelési értéke az elmúlt négy év alatt 590 millió forintról 810 millió forintra emelkedett. :.. a város termelőszövetkeze­teinek közös vagyona az elmúlt négy év folyamán 45 millió fo­rinttal gyarapodott, ,.. négy év alatt 79S lakásra adott a Városi Tanáes lakhatási engedélyt, ebből 340 állami for­rásból épült. ., . a városban minden utcá­ban van vízvezeték, A lakosok­nak csaknem a fele vízvezeték­kel rendelkezik, i,, a burkolt útfelületek javí­tására, fejlesztésére a Városi Ta­nács négy év alatt 13 millió fo­rintot fordított. .. . több. mint 80 millió forintot haszriált fel négy év alatt a Tanáes a város egészségügyi el­látására. ANYÁK ISKOLÁJA. Dr. Jáni Lajos főorvos, március 31-én délután 3 órakor a Bartók Béla Művelődési Köz­pontban előadást tart a jö­vendő kismamáknak és a fia­tal anyáknak a csecsemőkor problémáiról, a helyes táp­lálkozásról, nevelésről. VIZSGÁZÓ VEZETŐK. A Járási Tanács nagytermében a járás és a város termelő- szövetkezeteinek — eddig még nem vizsgázott — egy év óta vezető beosztásba ke­rült dolgozói sikeres munka- védelmi vizsgát tettek. A munkavédelmi vizsgán a Szakszervezetek megyei Ta­nácsi munkavédelmi felügye­lője is részt vett. BÁBSZÍNHÁZ. A Művelő­dési Központban az Állami Bábszínház bemutatta a „Jan­csi és Juliska” című mese­játékot. Az előadást hétszáz óvodás és kisiskolás tekin­tette meg.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom