Dunántúli Napló, 1971. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1971-03-21 / 68. szám
Ara; 1 forial Világ proletárjai, egyesüljetek? Dunámon napio —■————————————■*—— — -- - i i i min írnihtih innii ii —— —■ iiii i i i-| i — — xxvm.évfolyam,es.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja mmárciusn..vasárnap Dicső Kényelmes, kulturált pihenés ! Pánikszerűen menekülnek napok 1919, március 21-én kikiáltották a Magyar Tanács- köztársaságot. Csepel, területén működő szikratávíró-állomás másnap hírül adta a világnak is: ..Magyarországon a munkásosztály vette át- a 'hatalmat”. Moszkva jelentkezett: „Itt' ’ Lenin, őszinte üdvözlet a Magyar Tanácsköztársaság proletárkor- mányáhák .. ” A dicső 133 napra'emlékezünk.; Országszerte ünnepségeken. baráti ^beszélgetéseken elevenítik £ei a dolgozók a magyar történelem nagy’ eseményét. A harcokban részt vett vöröskatonák is találkoznak Pécsett, a fiatalok a legendás páncélvonat küzdelméhez kapcsolódó „riadó”-val és ennek különböző programjaival teszik emlékezetessé a proletariátus nagy győzelmének napját. amelynek előzménye, győzelmének feltétele a Nagy Októberi Szocialista Forradalom diadalmas példamutatása volt. Huszonöt éven keresztül illegalitásban, de azután szabad hazában emlékezünk 1919 erőt adó, tanulságokban gazdag hagyományaira és tapasztalataira. A dicső 133 nap megmutatta a magyar népnek, hogy a munkásosztály vezetésével képes saját sorsát irányítani, képes azoknak a feladatoknak megoldására, amelyeknek nyomán új ország épül. Amikor ünnepelünk és országépítésről szólunk, megkülönböztetett figyelemmel kell lennünk arra, hogy ebben az évben kezdtük el a IV. ötéves terv célkitűzéseinek valöraváltását. Most, amikor a Tanácsköztársaság 52. évfordulójára emlékezünk, országszerte, Baranyában is nap mint nap száz és száz jelölő gyűlésen beszélik meg a dolgozók, a választó- polgárok az előttünk álló feladatok mikénti valóra váltását. Szólnak országos ügyekről, mert senki számára sem lehet közömbös az ország holnapja. A jelölő gyűlésék eddigi tapasztalatai azt is bizonyítják: jó alkalmak arra, hogy a dolgozók megbeszéljék. megvitassák közvetlen környezetük szépítését is. Nagy az érdeklődés a várost, városrészt, községet érintő kérdések iránt, sok javaslat és társadalmi munkafelajánlás is elhangzik. Bizonyító tények ezek arra, hogy a terv találkozik az állampolgárok elképzeléseivel, a dolgozók életkörülményeinek és életszínvonalának állandó emelésével. A Magyar Tanácsköztársaság 1919-ben elszigetelve gyengének bizonyult az imperializmus erőivel szemben, nem tudta valóra váltani új országot építő terveit. Ma az alapvető változások eredményeként biztos és nyugodt körülmények között dolgozhatunk azoknak a feladatoknak megoldásáért, amelyet pártunk X. kongresszusa megjelölt. Van munkája, tennivalója minden becsületes dolgozónak, idősnek, fiatalnak, nőnek, férfinek egyaránt azért, hogy érvényt szerezzünk a párthatározatoknak, amelyek megvalósítása mind az egyéni, mind a közösségi boldogulás alapvető feltétele. A Tanácsköztársaság hagyományaira támaszkodva szocializmust épitünk mindannyiunk javára. Új vikendtelep épül Harkányban a dél-vietnamiak La őszből Egyre többen vágynak kis hétvégi házra, nyaralóra, ahol kellemesen, természetes környezetben tölthetik el a hétvégét, a szabadsagot. Különösen sokan vásárolnak olyan telkeket, amelyek valamilyen víz, vagy gyógyfürHétfőn érkezik a bolgár külügyminiszter Iván Basev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere Péter János külügyminiszter meghir vasára hétfőn hivatalos látogatásra, hazankba érkezik. Iván Basev, Péter János múlt év februárjában Bulgáriában tett hivatalos, baráti látogatását viszonozza. A találkozó jó alkalom arra,, hogy a két külügyminiszter eszmecserét folytasson a . két ország bensőséges kapcsolatainak további elmélyítéséről, valamint az európai és a világbeke megszilárdításával összefüggő időszerű nemzetközi kérdésekről. A megbeszélések egyik legfontosabb témája minden bizonnyal az európai biztonsági értekezlet előkészítése lesi. A magyar—bolgár kapcsolatok fejlődésének egyik kiemelkedő állomása volt az utóbbi években a Kádár János vezette párt- és kormány- küldöttség látogatása Bulgáriában 1969. júliusában. Ekkor írták alá a két ország között megújított barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezményt, amely tartalmilag sokrétűbbé, formailag pedig korszerűbbé tette együttműködésünket A két ország között lebonyolódó árucsereforgalom az utóbbi tíz esztendő alatt két és félszeresére emelkedett. dő mellett vannak. Így van ez Baranyában is, s itt elsőként talán Harkányt lehetne említeni. Hogy az egyre riövekvö igényeket mind jobban kielégíthessék, a Siklósi közös községi Tanács újabb víkendtelepet alakít ki Harkányban. Az új üdülőtelep a har- kány—siklósi úttól délre terül el, a régi víkendtelep folytatásaként. A BARA- NYATERV mérnökei úgy igyekeztek kialakítani a telepet, hogy a lehető legkényelmesebb, legkulturáltabb pihenésre legyen alkalmas. Az ' aszfaltos autóút körülveszi a telepet, míg a gyalogutak külön rendszer szerint behálózzák azt. Így tehát nem megy keresztül a házak között átmenő autó- forgalom. A különálló házakon kívül ikres és soros épületeket is terveztek, hogy változatosabb legyen a „városkép.” Az épületek mögött összefüggő zöldterületet alakítanak ki, minél több fát ültetnek, s a házak között is csak élősövényből szabad kerítést csinálni. A Harkány —siklósi országút fölé gyalogos felüljárót építenek a víkendtelep és a park között. Közvetlenül az országút mellett lesznek a szolgáltató egységek, üzletek. A terület közepén kis „főteret” alakítanak ki, ide építik a fedett, kulturális létesítményeket, míg a telepet körülvevő erdősávban szalonnasütő ■ helyeket, sportpályát építenek. Gondoltak az autósokra is, ezért a kis gyalogutak végén parkírozó helyeket létesítenek. A kényelmes pihenést azzal is segíti a tanács, hogy közművesíti a telepet, bevezetik a villanyt & a vizet. Az új víkendtelepen körülbelül 400 házat építenek fel, 70—120 négyszögöles telkeken. A telkek négyszögölenként 280 forintba kerülnek. A típustervek közül a Siklósi közös községi Tanácson lehet kiválasztani a legmegfelelőbbeket. A víkendtelepet egyébként négy ütemben építik fel. Az első ütemet már el is kezdtek építeni, a második ütemre kijelölt 110 telekre eddig 298 igénylő jelentkezett. A harmadik és negyedik ütemet jövőre kezdik parcellázni, erre még lehet jelentkezni. A dél-vietnami hadveze- töség változatlanul — a második világháború második felének német hadijelentéseire emlékeztető megfogalmazásban — „a nagyfokú mozgékonyság által meg- könnyített taktikai hadmozdulatokról” beszél, saigoni amerikai katonai vezetők pedig kijelentették, hogy a dél-laoszi „mozgó hadműveletek tervszerűen folynak”. Nyugati hírügynökségek jelentéseiből is világosan kiFélmilliós költségvetés Átalakítják, bővítik a baranyai művésztelepeket A siklósi és villányi alkotótelepek jól megalapozott országos és külhoni hírnévre tettek szert az utóbbi két- három évben. A Képzőművészeti Alkotótelep és Szim- pozion eddig mintegy 60 művészt fogadott, az elmúlt évben külföldieket is. A siklósi kerámiatelep két éve indult meg, s ugyancsak az elmúlt évben fogadott először külföldi művészeket is. Mint ismert a siklósi és villányi az ország első tanácsi fenntartású művésztelepe. A két művésztelepet tanácsi támogatásból, póthitelekből tartották fenn. A továbbiakban végleges évente félmillió forintos költségvetéssel- rendelkeznek fele-fele arányban megosztva. Tervek szerint mindkét művésztelep működési feltételeit fejlesztik a IV. ötéves tervben. A Siklósi Kerámiai Atko- tótelep és Szimpozion az i dén is a vár külterületén, a volt ferences kolostorban kialakított három műteremben működik. Elképzelések szerint a kolostor teljes épületének átvételével itt egész éven át működő kerámiai alkotótelepet létesítenek, amelyet a művészek önköltséges alapon vehetnekiigény- be. Nyaranta a művészeti tanácskozásokat is megrendezik. Mivel az átalakítások mintegy kétmillió forintba kerülnék, ez ügyben a megye tárgyalásokat folytat a Képzőművészeti Alappal, A Képzőművészeti Alkotótelepnek ugyancsak bővítik a fölszerelését. A szabadtéri szobrászatban eddig csak kézierővel végezték a művészek a kőmegmunkálást, Az idei nyárra kisgépeket is beszereznek. Az al kotóművészek szálláshelyén, a villányi Gyimóthy- villában nyárra elkészítik a vízvezetéket. A telep 1971. évi munkájáról és résztvevőikről 1972-ben dokumentumkiadványt jelentetnek meg. derül azonban, hogy valójában a saigoni kormánycsapatoknak a népi erők csapásai alatt történő pánikszerű visszaözönléséről van szó. Szombaton délután a dél-vietnamiak két újabb laoszi támaszpontjának feladásáról érkezett jelentés: kiürítették a „Brown” és az ,,a Loui” támaszpontokat. A bázisokról amerikai helikopterek csali a legnagyobb nehézségek árán. a népi erők valóságos tűzfüggönyén keresztül tudják elszállítani a megvert dél-vietnami egysegek egyes részeit. Más egységek megpróbálják keresztülvágni magukat az egyre szorosabbá váló ost- romgyűrűköin. A két támaszpont kiürítése során az amerikaiak — saját beismerésük szerint — öt szállító-helikoptert vesztettek. Nyugati haditudósítók leírják, hogy a pánikba esett dél-vietnami katonák hogyan akarnak feljutni az amerikai helikopterekre. Változatlanul igen gyakran előfordul, hogy a zsúfolásig telt gépiekre felkapaszkodni akaró dél-vietnamiakat egyszerűen lelökik. Vannak olyan katonák, akik Ilyenkor a helikopterek futőmű- vebe kapaszkodva Igyekeznek kijutni az ostromgyűrű- ből. Amerikai pilóták nem egy olyan esetről számoltak be, amikor a dél-vietnamiak (Folytatás o 2. oldalon) Megmarad-e a fenyő? Étterein-alapozás a Misináidon A remeüictólcg mär végleges tavaszban ismét benépesült a Mecsek. Már szombaton délután a sétálók, kirándulók 3zrsi keresték lei % város kedvenc parkerdejét Nincs is az a kimondott névnapi hangulat, hiszen a harmincöt fős „televíziós- stáb”-ból mindössze ketten Józsefek. Majd két méter mélyen kattog a légkalapács: alapozzák a misinatetői tévétorony mellett épülő éttermet. Az űj étterem alagsorában kap helyet a raktár, a borpince, a szivattyú- és gépház. A földszinten szolgálati helyiségek lesznek, majd az emeleten a százötven férőhelyes étterem, a bár — és a konyha. S mikor lesz készen? Váradi János művezető elmosolyodik: — Jövőre ... Hogyan halad a tévétorony építése? Efelől érdeklődöm a művezetőnél. Odafönt, az utolsó harminchét méteres szakasz már szinte teljesen kész. Itt a torony átmérője három méter, piros-fehéren pompázik a fényben, gyűrűivel — a szerelőerkélyekkel — együtt. Alatta még szürke a torony — de nemsokára ugyanolyan piros-fehér ruhát kap, és szintén öt szerelőerkélyt. A munkát azonnal megkezdik, mihelyt az idő engedi. (Reméljük, hogy már engedi!). A torony-presszó, körkilátó és a fölöttük elhelyezkedő adó alumínium-szerkezeteit elhelyezték, a belga üvegre várnak, mely ha megjön, ne- kiállnak a belső szereléshez. A torony környékén kábeleket is fektetnek. Elkészült a sípályához vezető kábel — jövőre már leszerelhetik a légvezetéket — a trafóház és a torony között a szükséges kábelek harminc százalékát már lefektették. A készülő alap mellett már sínen áll a daru. A sínpár végén, a készülő épülethez közel, magányos kis fenyőfa áll. Mi lesz a sorsa? — Ki lehetett volna vágni, senki nem kérdezte volna, miért, hiszen útban van — mondja Váradi János. — De szeretném, ha megmaradna. Olyan hangulatos kis fa. Remélem, hogy az épületnek sem lesz útjában .. i cl r. kampáa 'Száztíz, telekre 298 jelentkező — 280 forint a lelkek négyszögöle —A harmadik, negyedik ütemre még lehet jelentkezni