Dunántúli Napló, 1971. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-21 / 44. szám
Világ proíefárlaf, ectye&ÜÜefekf 4ra: 1 fortni Dunántúli napló XXVIII. évfolyam, 44. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. február 31., vasárnap Április 25-én általános választás 352 országgyűlési választókerület A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány és a választási törvény rendelkezéseinek megfelelően az országgyűlési képviselők és a tanácstagok általános választását 1971. április 25-érc kitűzte. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa egyidejűleg az országgyűlési választókerületek számát 352-ben állapította meg és meghatározta az országgyűlési választókerületek területét és székhelyét. Az Elnöki Tanács megállapító tta egyúttal a fővárosi és a megyei tanácstagok számát is. Az Elnöki Tanácsnak ezek a határozatai a Magyar Közlöny február 22-i számában jelennek meg. A hivatalos lapnak ugyanezen száma tartalmazza a választások lebonyolításáról szoló kormányrendeletet is. Február 22-én megkezdődik a választók összeírása A választási törvény végrehajtását szabályozó kormányrendelet részletesen rendelkezik a választók ösz- szeírásáról és a választók névjegyzékének összeállításáról. A választójogosult állampolgárokról új névjegyzéket kell készíteni. Ebbe fel kell venni minden olyan magyar állampolgárt, aki nagykorú, tehát 1953. április 26. előtt született, továbbá azokat, akik házasságkötésük folytán váltak nagykorúvá. Nem lehet a választók névjegyzékébe felvenni azt, aki közügyektől, illetőleg a választójog gyakorlásától eltiltó ítélet hatálya alatt áll, aki szabadságvesztés büntetését tölti, vagy előzetes letartóztatásban van, aki rendőrhar tósági felügyelet alatt van, végül aki elmebeteg, tekintet nélkül arra, hogy gondnokság alatt áll-e vagy sem. A választásokon minden szavazásra jogosult állampolgárnak egy szavazata van. Minden szavazat egyenlő. A választók névjegyzékének összeállítása összeíróla- | pok alapján történik, amelyeket a kijelölt összeíróbizto- , sok 1971. február 23—27. kö- ; zött osztanak ki. A választójoggal rendelkező személyek az összeírólapokat 1971. március 5-ig kötelesek kitölteni és aláírni. Ha valaki testi fogyatékossága miatt vagy más okból (kórházi ápolás, üdülés stb.) az összeírólapot nem töltheti ki, azt helyettes hozzátartozója, szomszédja vagy az összeíróbiztos is kitöltheti. Az összeíróbiztos a kitöltött összeírólapokat legkésőbb 1971. március 6-án szedi be és a végrehajtó bizottságnak átadja. Az összeírólapok alapján a végrehajtó bizottság megállapítja, kik vehetők fel a választók névjegyzékébe. Ennek alapján a választók névjegyzékét legkésőbb március 20- ig elkészítik és azt március 22—30-ig a végrehajtó bizottság' hivatali helyiségében közszemlére teszik. A névjegyzék közszemlére tételével egyidejűleg minden választó a névjegyzékbe történő felvételéről írásban értesítést kap. A névjegyzékből történt törvény el lenes kihagyás miatt a kihagyott személy, a névjegyzékbe történt törvényellenes felvétel miatt bárki kifogással élhet. A kifogást a tanács végrehajtó bizottságánál március 22— április 3. között lohet másban vagy szóban bejelenteni. Ha a végrehajtó bizottság megállapítása szerint a választók névjegyzékéből történő kihagyás törvényellenes volt, a kihagyott személy adatait pótnévjegyzékbe kell felvenni. A végrehajtó bizottság az általa alaptalannak tartott kifogásokat elbi- sálas celjáböi átteszi a járásbírósághoz, amely a beérkezéstől számított három napon belül nem peres eljárásban, népi ülnökök közreműködésével, szükség esetén az érdekeltek meghallgatása után végérvényesen határoz. A végrehajtó bizottság a kifogások, illetőleg a járás- bíróság határozata alapján és hivatalból módosított névjegyzéket — a pótnévjegyzékkel együtt — 1971. április 10—14. között ismét közszemlére teszi. Ha válasiztójogosult személy a választók névjegyzékének összeállítását követően állandó lakóhelyét megváltoztatta, az új lakóhelye szerint illetékes végrehajtó bizottságtól kérheti felvételét a választók - névjegyzékébe. A kérelemhez csatolni kell a korábbi lakóhely szerint illetékes végrehajtó bizottság által .kiadott igazolást arról, hogy a kérelmezőt a választók névjegyzékébe felvették. A választási szervek kerületi bizottságot kell alakítani. Az országgyűlési választókerületi bizottságok tagjait a Hazafias 'Népfront megyei, illetőleg fővárosi bizottsága jelöli ki. Az ország- gyűlési választókerületi bizottságok tagjai ugyancsak az illetékes tanácselnök, előtt tesznek esküt. A választókerületi bizottság látja el az országgyűlési képviselő választásával kapcsolatos teendőket. A koamá nyVandelet intézkedik a szavazókörök kiala- 1 kilósáról és a szavazatszedő : bizottságok megalakításáról is. A Hazafias Népfront he- ; lyi bizottsága javaslata alap- | jón a választási elnökség ; 1971. április 14-én alakítja i meg a szavazatszedő bizott- | Ságokat, ezeknek tagjai i ugyancsak az illetékes tanácselnök előtt esküt tesznek. A szavazatszedő bizottság a választás napján levezeti a szavazást, gondoskodik 1 a szavazás lebonyolításának i törvényességéről és zavartalanságáról, megállapítja, továbbá a szavazókörben a választókerületek szavazási eredményét. A választásokat különböző, • társadalmi jellegű választási j ! szervek: választási elnöksé- i gek, országgyűlési választó- I kerületi bizottságok és sza- i vazátszedő bizottságok bo- I nyolítják le. Az országos választási el- j nökség 1971. március 8-án ! alakú] meg. Tagjait a Haza- > fias Népfront Országos Ta- ! nácsának elnöksége jelöli ki. Az Országos Választási El- ■ nökség tagjai a Népköztór- ! saság Elnöki Tanácsának el- | nőké előtt tesznek esküt. Az ! Országos Választási Elnökség az ország egész területén őrködik a választások törvényessége felett; feladata a többi között a helyi választási elnökségek és az ország- gyűlési választókerületi bizottságok munkájának irányítása. Ezenkívül elfogadja és nyilvántartja az országgyűlési képviselőjelölteket, közhírré teszi a választás országos eredményét. 1971. március 8-án a fővárosban, valamennyi megyében. városban, fővárosi kerti lei ben és községben vá- ■ lasztási elnökségek alakul- j nak. A helyi választási elnökségek tagjait a Hazafias Népfront illetékes bizottságai , jelölik ki. A helyi választási j elnökségek tagjai az illetékes tanácselnök előtt tesznek j esküt. Főbb feladataik: mű- ; ködési területükön őrködnék a választások törvényessége felett, közzéteszik az egyes tanácsi választókerületek jelöltjeinek nevét, megállapítják a tanácsi választásik összesített eredményét és szükség esetén pótválasztást tűznek ki. Minden országgyűlési választókerületben ugyancsak 1971. március 8-án a választások levezetéséire válaeatóA jelölés A kormányrendelet a következőkben a jelöléssel kapcsolatos feladatokat szabá- ! lyozza. A választásokat a ] képviselőjelölt, illetőleg a i helyi (községi, nagyközségi, j városi, megyei városi, fővá- I rosi kerületi) tanácstagjelölt j jelölése előzi meg. ez válasz- ! tőkéről etenkint történik. A törvény értelmében egy választókerületben egy vagy több személy jelölhető. Az Megkezdődött a tavaszi munka országgyűlési képviselőjelöltek és a tánácstagjelölték jelölési jogát a választópolgároknak a lakóhelyen, továbbá az üzemekben, a vállalatóknál, termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban, a hivatalokban és intézményekben, valamint a fegyveres erőknél, fegyveres testületeknél és rendészeti szerveknél március 15—31. között tartott jelölőgyűlései gyakorolják. A jelölőgyűléseken a jelöltekre a Hazafias Népfront szervei, a társadalmi szervezetek, az üzem (termelőszövetkezet, más szerv) dolgozóinak közössége, illetőleg tagsága, továbbá bármely választópolgár javaslatot tehet. A jelölőgyűléseket a Hazafias Népfront helyi bizottságai, a választási elnökségek és az országgyűlési választókerületi bizottságok közreműködésévei szervezik. A szavazás A kormányrendelet a továbbiakban a szavazassa!, a szavazatok összeszáml ásásával és a választás eredményének megállapításával foglalkozik. A választási elnökségek 1971. április 15-ön választási hirdetményt tesznek közzé, amely tartalmazni fogja a szavazás kezdetének és befejezésének időpontját, a szavazókörök sorszámát és területi beosztását, a szavazó- helyiségek pontos megjelölését, továbbá azt, hogy az egyes szavazókörökben mely választókerületek választói szavaznak. A szavazás április 25-én 6 árától 18 óráig tart. Abban az esetben, ha a névjegyzékbe felvett választók valamennyien szavaztak, a szavazatszedő bizottság 18 ára előtt is lezárhatja a szavazást. A kormányrendelet részletesen tartalmazza a szavazatok összeszámlálásának rendjét, szól a választás eredményének megállapításáról és úgy intézkedik, hogy a megválasztott képviselőknek és tanácstagoknak a mentátu- mot (megbízólevelet) április 28-lg kell átadni. A szajki ftatárDan büzavetcshez simítja a talajt a kis lánctalpas. O Megyeszerte szórják a műtrágyát, sí mi tózzák az őszi szántásokat 0 A déli részeken vetik a mákot, a borsót és a tavaszi árpát repülőgépet. így maradt a hagyományos módszer, a földi műtrágyaszórók használata. A mohácsi tsz-szövetség területén az ősziek fejtrágyázását 60—80 százalékban mar a múlt heti eső előtt elvégezték, s így a későbben vetett és gyengébben kelt búzák is új erőre kaptak. Jól halad a műtrágyázás a pécsi szövetség gazdaságaiban is, különösen a szigetvári járás üzemeiről mondható ez el. A hó elolvadása után megtartott határszemlék tapasztalatai kedvezők. Az őszi vetések általában jól teltek, belvíz gyakorlatilag alig van, hónyomás, felfagyás mindeddig nem tapasztalható. A kedvező időt kihasználva sok termelőszövetkezet a hét elején megkezdte a tavaszi vetést. A bolyi, a habard és a berkesdi termelőszövetkezetben elvetették már a mákot, s a hét végén megkezdték az árpa vetését. Vetik az árpát a pécsi járás üzemeiben is. Kővágószőlősön, Bi- csérden. Szentlőrincen már befejezéshez közeledik ez a munka. Megélénkült a munka fóliás kertészetben is Mohácson, az Űj Barázda tsz kertészetében, Kémesen, Mozs- gón, Egyházasharaszliban, Bolyban és Szederkényben tűzdelik a palántákat, készítik a tápkockát. A gyümölcsös szőlőtermelő gazdaságokban egész februárban folyt a metszés, ez a munka egész márciusig tart. Több száz szakmunkás dolgozik nap mint nap a villányi hegyoldal. a Mecsek, a mohácsi és a belvárdgyulai dombok szőlőiben. Míg a kijavított és új traktorok már a földeken dolgoztak, a termelőszövetkezetek gépműhelyeiben teljes erővel folyik a téli gépjavítás is. A tavaszi műtrágya-ellátás általában zavartalan, az AG- ROKEK lerakataiban van elegendő nitrogén műtrágya az őszi kalászosok fejtrágyázásához, de a tavasziak elvetéséhez is. A mezőgazda- sági munkák tehát megindultak és zavartalanul mentek a zárszámadások idején is. Erre ritkán van példa, hogy a tavaszi munkakezdés egybeessen a zárszámadásokkal. A szakemberek az 197J. évi kilátásokat általában optimistán ítélik meg. ősztől kezdve minden fontos muní kát időben el tudott végez ni a mezőgazdaság. Igen rövid és viszonylag száraz volt a bél. Az ősszel kevés eső, decemberben és januárban pedig kevés hó hullott. Az elmúlt öt hónap csapadékmérlege tehát szegényes, a negyvenéves átlagnak nem egészen a felét teszi ki. Érthető, ha a mezőgazdasági üzemek most azon fáradoznak, hogy az ősszél nyitva hagyott mélyszántásokat lezárják. s ezzel megóvják a kiszáradástól a talajt. A simítózás, az idén a szokottnál egy hónappal korábban, már február első napjaiban megkezdődött. A megyét járva mindenütt simító vontató traktorokat látni, szántani ezúttal nem kell, hisz őszszel mindenütt sikerült befejezni ezt a fontos munkát. Nemcsak a tavaszi talajmunka, de az őszi vetések fejtrágyázása is korán kezdődött meg az idén. Sajnos, növényvédő repülőgépet ezúttal sem kaptak a baranyai termelőszövetkezetek, az ez- irányú tárgyalások a szolgálat és a tsz-szövetség között decemberben zajlottak le eredménytelenül. Mindaddig, míg a tsz-ek nem alakítják ki a tömbösített nagy táblákat, kevés reményük lehet bérrepülőgépek használatára. Nem sikerült az a terv sem, hogy néhány tsz társulva közösen vásároljon növényvédő Ünnepség Mohácson ~fel(iüatiák Sei ui cid er Ma (ős szobrát Mintegy háromszázan — hozzátartozók, egykori kollégák, tanítványok és tisztelők — gyülekeztek tegnap délután Gólya utcai iskola előtt. Mohácson kegyelettel emlékezve Schneider Lajosra, a város szülöttére: pedagógusra és népdalgyűjtőre. A Park utcai általános iskola kórusának előadásában Kiss Miklós vezénylésével mohácsi népdal csendült fel. Majd Kónya Lajos Az élő népdal című szép verse alapozta meg az emlékünnepséget. A Megyei Tanács képviselői, a Városi Tanács vezetői és az egybegyűlt mohácsiakat Szántó Lajosné iskolaigazgató köszöntötte. Schneider Lajos életművét Kovács Győző, a mohácsi aeneiskola igazgatója méltatta. Ünnepi beszédében elmondotta, hogy bár Schneider Lajos élete javát ennek az iskolának a falai közt töltötte, munkássága, hatósugara jóval tágabb. Tanító, iskolaigazgató volt Schneider Lajos. emberséges, hivatásszerető ember, aki egész életében a várost fölemelni, a kultúrát közkinccsé tenni j törekedett. Ez a törekvés szerencsésen találkozott a zene szeretetével. Fúvószenekart alakított, énekkart szervezett ég sok-sok fiatalt nyert meg a muzsikának. Kezdeményezéseit ma is ápolják Mohácson. Önzetlen népművelő munkásságáért a nép szeretetét, a nép dalokban megnyilatkozó lelkét kapta cserébe, A város és környék szinte teljes népdalkincsét felgyűjtötte. Bartók és Kodály tanítását követve közel 1800 dalt és játékot jegyzett le. Ezek jelentős része megjelent már több kiadványban, köztük a Magyar Népzene Tárában. Legutóbb pedig a most kiadott mohácsi népdalfüzetben. Munkásságáért Kodály Zoltán is több ízben nagyrabecsülését fejezte ki. Beszédét befejezve a szónok, leleplezte a Schneider Lajos arcvonásait híven megőrző domborművet, Kecskés Lajos szobrászművész klasz- szikus szép alkotását. A bensőséges emlékünnepség a Schneider-gyűjtésből Várnai Ferenc feldolgozásában csokorba kötött mohácsi népdalokkal aáralt.
