Dunántúli Napló, 1971. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-14 / 38. szám
1971. február 14. DUNA NT CLI NAP L 0 3 A Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatósága jelenti Rövidesen megkezdik (Folytatás az 1. oldalról) A termelési eredmények kihatottak az értékesítésre is. A gyengébb búzatermés miatt 1969. évinél 31 százalékkal kisebb volt a felvásárolt mennyiség. A fontosabb zöldség- és gyümölcsfélékből a zöldborsóból 11 százalékkal, paradicsomból 54 százalékkal, zöldpaprikából 4 százalékkal, és uborkából 70 százalékkal nagyobb mennyiség került felvásárlásra. Vöröshagymából egy év alatt több mint kétszeresére nőtt az átvett mennyiség. Az elmúlt évben fokozódott a más megyékből beszerzett zöldség-mennyiség, a megyében ugyanis 1970-ben csökkent a zöldségfélék területe az előző évhez képest. A zöldségfélék felvásárlás növekedése az 1969. évinél magasabb fogyasztói árakkal párosult. Az állattenyésztés eredményei az élőállatok és az állati termékek értékesítését is meghatározták. 1970-ben baromfiból az előző évinél 4 százalékkal kisebb, tojásból viszont 35 százalékkal nagyobb értékesítés történt. Az elmúlt évben 15 százalékkal, az országosnál nagyobb mértékben nőtt a vágósertések felvásárlása. Már a korábbi években is látszott, 1969—70-ben azonban nyilvánvalóvá vált, hogy 1970-ben az iparban 1,2 százalékkal, az építőiparban 3,4 százalékkal, a kereskedelemben 9,2 százalékkal dolgoztak többen, mint az előző évben. A foglalkoztatottság viszonylag teljesítőmnek mondható, amit az is jelez, hogy az újonnan munkába- lépők elhelyezkedése ez évben nem okozott különösebb gondot. A nők foglalkoztatottsága is növekvő tendenciát mutat. Baranya megye lakosságának készpénzbevételei — a MNB adatai alapján — 1970-ben 'mintegy 11 százalékkal haladták meg az elmúlt évit. Az utóbbi években a ki- ■ fizetések növekedését nagyobbrészt az átlagkeresetek növekedése, a mezőgazdasági lakosság készpénzbevételeinek erőteljesebb emelkedése, valamint a társadalombiztosítási kifizetések határozták meg. Számottevő az ipari átlag- keresetek 5 százalékos növekedése, különösen ha figyelembe vesszük, hogy a legmagasabb kereseteket biztosító bányászat súlya ez évben tovább csökkent. A foglalkoztatottak átlagkeresete a többi népgazdasági ágban jobban emelkedett: Átlagkereset Ft 1969. év %-ában Ipar 2452 105,1 Építőipar 2222 108,3 Kereskedelem 1930 107,2 Szolgáltatás 1765 107,0 A mezőgazdasági lakosság életkörülményeinek egyik meghatározó tényezője pénzbevételeik évről évre történő növekedése. 1970-ben 18 százalékkal. az elmúlt 5 évben átlagosan kétszeres ütemben nőttek e réteg pénzbevételei a munkás-alkalmazottakéhoz viszonyítva s ezzel elértük azt, hogy a pénzbevételek a két rétegnél megközelítően egyformán alakuljanak. A pénzbevételek évről évre emelkedő növekedési rátája, ugyanakkor^ az arpellátás folyamatos javulása lehetővé tette a lakosság kiadásainak — az igények emelkedésével párhuzamos — dinamikus növekedését. Áruellátás 1970-ben a kiskereskedelmi forgalom 14.1 százalékkal, a i szolgáltatási kiadások 3.9 százalékkal. az év végi takarék- 1 betétállomány 15.6 százalék- j kai emelkedett. A pénzbevételek reálértékét a fogyasztói árak váltó- I zása határozza meg. Az ár- ■ növekedés árufőcsoportonként különböző mértékben ' a termelőszövetkezetek — el- : sősorban az őszi munkacsúcs ; idején — nem tudnak több’ fontos munkát (pl. a búzavetést) optimális időben elvégezni. Ehhez nem rendel- : keznek elég géppel. Az 1907 —1968-as években a termelő- ( szövetkezetek az építési beruházások 70 százalékos támogatása miatt előnyben részesítették a szarvasmarha és sertéstelepek építését és kevesebb gondot fordítottak a gépesítésre. A gépállomány elhasználódása következtében azonban időszerűvé vált a gépállomány felújítása, de 1970-ben a megnövekedett kereslettel szemben kicsi volt a kínálat és súlyosbította a gondokat, hogy e mellett az alkatrészellátás is akadozott. 1970-ben a nagyüzemi gazdaságok — elsősorban a kedvezőtlen időjárás miatt — nem tudták az 1969. évi jó eredményeket megismételni. Ez a körülmény a pénzügyi helyzetükben is megmutatkozott. Az 1970-es évet várhatóan valamennyi állami gazdaság nyereséggel fogja zárni, négy gazdaság eredménye azonban nem éri el a tervezettet. A termelőszövetkezetek az 1969. évinél gyengébb eredménynyel zárják az elmúlt évet, 8—10 termelőszövetkezetnél mintegy 10—13 millió forint veszteség várható. lag kedvezőtlen hilelfeltéte- [ lek, az anyagellátási és be- I szerzési nehézségek, több he- ! lyütt a közművesített telek, kivitelező hiánya és a lakás- építési költségek növekedése elveszik a magánépíttetők kedvét a saját lakásépítéstől. A III. ötéves tervidőszakban a szobaszámot tekintve nagyobb lakásokat építettek. Az újonnan épített lakások felszereltsége egyre kedvezőbb. Pécsett az öt év alatt épített lakások csaknem teljes egészében vízveze. zkkel és fürdőszobával készültek, a megyében a lakások 58 százaléka vízvezetékkel, 74 százaléka fürdőszobával épült. Szoigátta’ások A kommunális szolgáltatások is lényegesen javították a lakosság egyes rétegeinél az életkörülményeket. A háztartások gépesítésének fokozódását jelzi az a körülmény, hogy az egy háztartásra jutó villamosenergiafogyasztás öt év alatt 70 százalékkal növekedett A vezetékes gázhálózat Pécsett 11 km-rel lett nagyobb, a fogyasztók száma 45 százalékkal több, mint öt évvel ezelőtt, ugyanakkor a gáz- fogyasztás megkétszereződött. Ebben szerepe van annak is hogy Pécsett már 1195 lakásban van gázfűtés. De enyhültek azokban a lakásokban is a gondok, ahol nincs gázvezeték. Kb. 38 (MM) érvényesült. A munkás-alkalmazottakra számított 1970. évi élelmiszerfogyasztói árindex alig változott, 0.2 százalékkal nőtt csupán, ugyanis a döntő súllyal fogyasztott alapvető élelmiszerek ára nem emelkedett. Az élelmiszereken belül — a zöldség- és gyümölcsfélék II. félévi magasabb árszínvonalának hatásaként — az idényáras cikkek 1970-ben mintegy 3 százalékkal drágultak. Országos előzetes adatok szerint a ruházati és vegyes- iparcikkeknél az áremelkedés 1.5—3 százalék között mozgott, így összességében az 1970. évi árnövekedés kb. egy-másfél százalékot tett ki. A lakosság 1970. évi áruellátása várakozáson felül alakult. A kiskereskedelmi áruforgalom 14.1 százalékkal volt nagyobb, mint egy évvel korábban. E növekedést lehetővé tette, hogy az árukínálat választéka az elmúlt évben lényegesen jobb volt, ! mint korábban. (Az árukész- j let 17 százalékkal volt magasabb.) Az elmúlt ötéves tervidő- i szakban az egy lakosra jutó kiskereskedelmi forgalom | több mint másfélszeresére : emelkedett. Legerősebben, 87 j százalékkal a vegyes iparcikkek eladása nőtt. A kedvező áruellátási helyzet kialakulásában nagy szerepe volt az új gazdasági mechanizmusnak, azzal, hogy nagymértékben szűkültek a termékforgalmazás kényszer- pályái, bővültek a kiskereskedelmi vállalatok termelőktől történő közvetlen beszer- t zései, és sikeresnek bizonyult a nagy- és kiskereskedelem ! közös boltüzemeltetése is. Lakás 1970-ben 2611 lakást adtak , használatba a megyében és : Pécsett, többet, mint az elő- | ző évben, és többet, mint az elmúlt öt évben átlago- j san (2524). A városok közül Pécsett j és Mohácson volt a legna- \ gyobb mérvű lakásépítés az ötéves tervidőszakban évi átlagban. Pécsett 9.9 Mohácson 8.4 Szigetváron 7.1 Komlón 4.2 új lakás jutott ezer lakosra. Pécsett öt év alatt a lakásépítések nagyobb hányada (79.0 százalék) állami erőből történt, míg a megyében épített lakásoknál 28 százalék volt az állami erőforrás. A magánépítkezések száma öt év alatt alig változott, aránya az utóbbi években visszaesést mutat. A viszony! lakás részére szereztek be öt I év alatt propán-bután gáz berendezést, ezzel 1970-ben I Baranyában és Pécsett 46 000 fogyasztó van. Az egyik legnehezebb házimunkát, a fűtést könnyítette meg az is, hogy öt év alatt a megye boltjaiban 35—40 ezer olajkályhát vásároltak. Távfűtésbe ugyanezen idő alatt — Pécsett és Komlón — 5603 lakást kapcsoltak be. Törpevízművet kapott öt év alatt a megyében 21 község (ebből t.íz 1970-ben), a. vízvezetékhálózat hossza a megyében es Pécsett .405 km- • rel növekedett (az elmúlt évben 149 km-rel), a közműves vízfogyasztók száma 41 százalékkal (16 000-rel). A legfontosabb problémák közül már évközi jelentésünkben jeleztük Pécs város vízellátásában várható zavarokat, ami — viszonylag csapadékszegény időjárás miatt — be is következett. Nem tudják kellő ütemben kielégíteni a gázfűtés iránt jelentkező igényeket, sorban állnak a propán-butángáz igénylők, mind nagyobb fel- í adat a lakosságnak fűtőolajjal való szervezett ellátása is. Egészségügy A megye és Pécs város egészségügyi ellátottsága tovább javult. Az orvosok száma az elmúlt öt évben évente 45 fővel gyarapodott. A 10 000 lakosra jutó orvosok száma az országos átlag felett van, a megyék között a leg- j magasabb. A körzeti orvos j ; hálózat mellett főleg a gyér- ! ' mekorvosi körzeti ellátás bő- I | vült. A járobeteg ellátást végző j I szakrendelésen az utóbbi öt J ' év alatt végrehajtott fej- i I lesztések eredményeképpen I 1970-ben fél millióval több ! kezelést tudtak elvégezni, mint 1965-ben. A vidéki ren- j | delőintézetekben a fejlődés ; I mértéke lassúbb volt, mint | Pécsett. Különösen az újme- : csekaljai rendelőintézet 1970. év közepén történt üzembehelyezésével tudták nagymértékben csökkenteni az 1 egyes rendelőhelyek zsúfolt- j ságát. A kórházi és klinikai ellátás fejlődése az 1965—69-es években jelentős volt. Az új klinikai tömb és a megyei kórház 494 ággyal bővítette ! az ellátási lehetőséget, ami- 1 ! nek eredményeképpen — j azonos kihasználtság mellett j — évente már közel 12 ezer- • j rel több beteg ellátását le- j i hetett biztosítani 1970-ben, j | mint 1965-ben. I Tovább bővült a társada- [ ! lombiztosításban részesülők ! I száma és a társadalombizt.o- j 1 sitási juttatások címén kifizetett összegek. Különösen a kifizetett táppénz összege ; mutat nagy emelkedést — J összefüggésben a táppénzes i napok számának növekedé- i sével. Családi pótlék címén ke- | vesebbet fizették ki. mint az j előző évben, mert a jogo- ■ sultság felső korhatárát el- I értek (tehát a megszűnők) i között több a sokgyermekes, míg az új jogosultak száma j alacsonyabb a kevés gyér- ! mekszám miatt. A gyógyszer- i fogyasztás nagymérvű nőve- ! kedése is figyelemreméltó. A kisgyermekes családta- j gok gondjai a bölcsődei — | óvodai elhelyezés terén nemi- j leg enyhültek. Pécsett' 1970- i ben egy 40 férőhelyes böl- ! csődé és egy 70 férőhelyes j óvoda létesült Üjmecsekalján. | Az új lakótelepeken az ; ivodák és a bölcsődék csak , több éves késéssel készülnek el. Az ellátás alacsony voltát jelenti, hogy ezer megfelelő korú gyermekre Pécsett 110 bölcsődei és 620 óvodai térőhely jut. A bölcsődei el- : helyezés zsúfoltságán alig változtatott az anyasági segély bevezetése. Pécsen kíuz új teletonközoont szerelését Az új pécsi telefonközpont 260 milliós beruházásának kivitelezése jelentős szakaszához érkezett. Az ötszintes műszaki épület kábelrendező magasföldszintjén és az első emeleten, ahol 452 négyzet- méternyi területen a helyi távbeszélő központot helyezik el, befejeződött az építkezés, tehát megkezdődhet a gépiberendezések szerelése. Ennek időpontjáról és ütemezéséről tartott megbeszélést és műszaki szemlét a Pécsi Postaigazgatóság vezetőjével, Garamvölgyi Miklóssal a világhírű, crossbar elnevezésű telefonközpontokat gyártó svéd Ericson vállalat magyarországi képviselője, Holmen úr. valamint a Postavezérigazgatóság részéről Pécsre érkezett Grondzsá k János, továbbá Rikker Mihály, a kivitelező Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat főmérnöke és a svéd gyártó céggel kereskedelmi kapcsolatban álló Budavox üzletkötője. A Postaigazgatóság tájékoztatása szerint a 90 millió forint értékű berendezés nagyrésze már megérkezett Pécsre és a szerelést az Ericson gyár szakemberének irányításával 25 tagú postás műszaki brigád végzi el. Ezzel a kényes és bonyolult munkával 1972 első félévében kell elkészülniük, hogy a jelenlegi 6 ezer és a jövő évben telefonállomáshoz jutó ugyancsak 6 ezer új előfizetőt kiszolgáló crossbar központot üzembe helyezhessék Az új központ lehetővé teszi. hogy a pécsiek is bekapcsolódhassanak az országos távválasztó rendszerbe és készülékükön közvetlenül hívhatják majd Budapestet, Kaposvárt, Siófokot, Győrt és Miskolcot, továbbá még azokat a városokat is, amelyek szintén a jövő évben kapnak új telefonközpontot. A tárgyalás a délutáni órákban azzal ért véget, hogy a szerelési munkák közeli megkezdésének időpontjáról a jövő hét szerdáján hoznak végleges döntést. Kövekkel erősítik a Dráva • partjait. vül a megye városai és nagyobb községei is hasonló gondokkal küszködnek. Művelődés Partvédelmi művek a Dráva mentén Készül a Dráva-atlasz — Kitűzik a liajóutat Az általános iskolában a tanuló gyermekek számának csökkenése ez évben is tovább tartott. Az előző évhez képest 2300-zal kevesebb volt a beíratott általános iskolások száma. A most belépő korosztályok a demográfiai hullám mélypontján (1963— 1964) születettekből adódnak. Az osztálytermi ellátottság Pécsett javult, viszont a megyében 7 iskola megszüntetése következtében 16-tal csökkent. A középiskolákban öt év alatt jelentősen megváltozott a középfokú iskolai képzés formája. A technikumok fokozatosan megszűntek és szakközépiskolák alakultak. Míg az 1965 66-os tanévben a tanulók 25 százaléka végezte el tanulmányait technikumban, az 1970 71-es tanévben a szakközépiskolások aránya már 43 százalék. Az új műszaki főiskola beindulásával a felsőoktatási intézmények nappali tagozatán tanuló hallgatók száma közel 5C0 fővel emelkedett. A mozilátogatók száma az j előző évhez képest a megyében 26 százalékkal csökkent, Pécsett lényegesen nem változott. A Pécsi Nemzeti Színház 148 ezer látogatója már 13 ezerrel több volt, mint 1969-ben és megközelítette az 1965. évi szintet. A televízióelőfizetők száma az év végére a megyében túlhaladta már a 43 ezret, Pécs városában a 34 ezret. Ezzel öt év alatt közel kétszeresére emelkedett az előfizetők száma. Az újságolvasók száma is jelentősen emelkedett az utóbbi öt évben. a Dunántúli Napló előfizetőinek száma 1965. évi 52 ezerről közel 63 ezerre. Ezzel az 1970-es esztendőben ; a terjesztett napi példány- | szám már túlhaladta a í 68 700-at. 1 Az ötvengs évek végén kötött magyar—jugoszláv megállapodások értelmében az idén jelentős erőkkel folytatódik a Dráva mindkét partján a folyó szabályozása. A beruházási munkák a dráva- szabolcsi romliíd és Dráva- csehi között történnek. Még 1968-ban készítettek egy 5 évre szóló programot, melynek értelmében a 75. és 85. folyamkilométer közötti szakasz szabályozását kell elvégezni ez idő alatt. A balparti partvédő műveket a magyarok, a jobb partszakaszt pedig a jugoszlávok építik. A költségeket egyenlő arányban megosztják a két ország között. Ebben az évben a ránk eső, költség előreláthatólag 5.2 millió forint. Kilencezer köbméter követ és 6.5 ezer köbméter rozsét építenek a part- védőművekbe. Ugyanilyen nagyságrendű munka történik a folyó túlsó oldalán is. A beruházási munkák azonban csak egyik részét jelentik a Dráva körüli sokrétű „nyüzsgésnek”. Mintegy 2,4 millió forintot fordítanak 1971-ben a felsőszentmártoni partszakasz védelmére. Ebben az évben folytatódik a Vízvár és Béla vár közötti derékszögű folyókanyarban, a bares—gyékényesi vasútvonal védelme. Itt egyébként évtizedek óta gondot okoz a nagymélységű folyó. Ebben az esztendőben 800 ezer forintot kívánnak fordítani itt a partvédelmi művek fenntartására. Zákánynál a határ merőlegesen fut a folyóra. Ugyanazon a parton dolgoznak magyar és jugoszláv szakemberek. A mi területünkön 350 ezer forintot emészt fel ez a munka. Több más, kisebb fenntartással együtt összesen 5.6 millió forintot költünk 1971-ben a Dráva magyar partjának védelmére, a már említett 5,2 millión kívül. A munkák során 8200 köbméter követ és 1800 köbméter rő- zsét használnak fel. ' A Dráva partján dolgozó kis hadsereg azonban csak kis töredéke a folyó, „ügyintézőinek”. Az idén elkészül az a Dráva atlasz, amelyet a 0 és 238-as folyamkilométer között még 1967 és 1969 között mértek fel a magyar és jugoszláv szakemberek. Az atlasz a folyó valamennyi jelentősebb műszaki adatát tartalmazza. Legutóbb 1929- ben készült ilyen hosszú szakaszról felmérés a Dráván. Az idén is működik a hidrológiai szolgálat, mely állandóan figyeli a vízállást, vízhozamot és hordalék szállítást. Drávaszabolcsnál pedig kijelöltek egy kísérleti szakaszt, ahol a folyó szabályozásának hatását vizsgálják. Az 1971-es évben folytatódik folyamkilométer jelek kihelyezése Barcs és Vízvár között. Ez hajósok számára jelent majd nagy segítséget. Ugyancsak a hajózási kívánják elősegíteni a folyón a hajóút kijelölésével. Ez is 1971- es program. Végezetül szólni kell a szentborbási kísérleti telepről, ahol olyan fűzfák és növényzet kikísérletezésével próbálkoznak, amelyek majd természetes eszközei lesznek. a folyó szabályozásának és a partok védelmének. L. J. A lakosság pénzbevételei