Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-14 / 11. szám
6 DUNÁNTÚLI NAPLŐ 1971. január 14 345 csésze fekete jut mindenkire Mindennapi italunk a kávéi Rohanó életünk mindennapi forgatagában száz és százezrek keresik felfrissülésüket egy-egy finom feketekávéban. Ritka az a háztartás. ahol ne találkoznánk kávéfőzővel, vendégjárás során pedig elkerülhetetlenül dicsérnünk kell a kedves vendéglátó háziasszony saját főzésű kávéját. De vajon, amíg kavargat- juk a gőzölgő feketekávét, gondolunk-e arra, hogy milyen hosszú utat tett meg. amíg eljutott hozzánk? Hol van az őshazája? Valamint arra, hogy nálunk széleskörű elterjedtsége ellenére is luxuscikknek számít, addig egyes országokban az élet- színvonal fontos meghatározója. A kávé őshazája Kelet- Afrika, a mai Etiópia területe. A kávé arab neve Kahvé. Ez a név az abe- színiai Kahva város n evével függ össze. A Káhvé szóból alakulC ki az ólász és francia café, az angol coffee, a német Kaffee és a magyar kávé szó. Kahve Háné A kávéházak ősei Isztambulban jelenték meg, a nevük törőkül „Kahve Háné” volt. Ebből a szóból alakult ki a német Kaffeehaus, az angol coffehouse és a XVIII. századi magyar • kavésház, utóbbi kávéház szó. Igen sok török kávéház volt 1541 %s 1686 között a budai Vízivárosban, amelynek török neve „Szu Háné” volt. A magyar „kávésház” szót az 1730-as években Zá- goni Mikes Kelemen, Rákóczi Ferenc fejedelem udvari fóapródja használta először „Törökországi levelek” c. írásában. A XVI. századi pest-budai török kávéházak korábbiak. mint Velence, London, Párizs és Bécs ká- veházai. ’ 1645-ben nyílt meg az első nyilvános kávéház Velencében, 1650-ben az angliai Oxfordban, 1659-ben Marseille-ben, 1670-ben Párizsban és később 1683-ban, a törökök visszaverése után Bécsben. A kávéház és a kávéházak alapozták meg a mai modem értelemben vett vendéglátóipar kifejlődését Szellem itala Kezdetben magas ára miatt a kávé csak a gazdag emberek itala és gyógyszere volt. Ma már a széles néptömegek egyik legnépszerűbb frissítő, üdítő itala az egész világon. Népszerűségét mi sem bizonyítja jobban, mint a sokféle elnevezés, amelyet az elmúlt évszázadok során kapott. „Fekete abrak”, „Fekete leves”, „Forró és lázitó ital”, „Ördögök itala”, „Bölcsek teje”, „Szellem itala”, „Szellem bora”, „Értelmesség itala” stb. A kávé eredeti állapotában vadon növő cserje, de modern termesztése már ültetvényes gazdálkodás kereteiben folyik. Vad formájában számos fajtája ismeretes, de a nagy kávétermelő ültetvényes gazdaságok, csak a magas terméshozamú és koffein tartalmú változatokat termesztik. Ezek közül a legelőkelőbb helyet foglal el az arab kávé, utána a libériái kávé következik, végül a sort a robusta kávé zárja. Az említett fajták közötti különbség kof- feintartalomban, termesztési eljárásokban, valamint egyes betegségekkel szembeni fogékonyságban rejlik. A kávécserjének piros, a cseresznyéhez hasonló gyümölcse van, s a benne ’elhelyezkedő kemény—mag,- - a nyersen, vagy pörkölt formában nálunk is forgalmazott kávé. Ebből főzzük nap mint nap kedvelt italunkat, a kávét. A kávé doppingoló hatása koffein tartalmával függ össze, amely a központi idegrendszerre fejti ki élénkítő hatását. A kávéfogyasztás népszerűsége a dohányzás népszerűségével vetekszik, de korántsem olyan káros az egészségünkre. Élettani hatása Egy dkg pörkölt kávéból készített kávé italban valamivel több mint 0,1 g koffeint fogyaszthatunk. Ezért már egy csésze kávéital koffeintartalma is izgathatja agykérgünkéi.. Ennek következtében javul megfigyelő ítéletalkotó és eszmetársító képességünk. Megszűnik fáradtságérzetünk és álmosságunk. A kávé ennek az élénkítő hatásának köszönheti népszerűségét. Egy csésze kávé tartalma 15 perc alatt szívódik fel és 5—6 órán keresztül számolhatunk előnyös hatásával. Nagy szellemi éberséget igénylő foglalkozásúak, haszonnal fogyaszthatnak, naponta egy-két csésze kávét. Jó hatását a fizikailag fáradtak, valamint az esti szórakozásra indulók is kihasználják. Ha mértéktelenül fogyasztjuk, akkor károsan hat szervezetünkre. A több kávéfogyasztástól a szellemi képesség nem javul. Sok kávétól izgatottá, ingerlékennyé, étvágytalanná és álmatlanná válik az ember. Túlzott fogyasztása olyan idegállapothoz vezet, mint az a morfinistára, vagy az alkoholistára jellemző. Szívbántalmakban szenvedőknek sem veszélytelen a túlzott kávéfogyasztás. Termelés és export Kávétanács szabályozza, hogy egyes országok hány százalékkal részesedhetnek a kávé világpiaci forgalmában. Nálunk a kávé fontos élvezeti cikk. Az egy főre jutó kávéfogyasztásunk rohamosan emelkedett. Ezt a következő számadatokkal szeretném érzékeltetni. 1938-ban a kávébehozatalunk 2 ezer tonna, ez a szám 1948-ra 458 tonnára csökkent. 1960-ban közel 3 és fél ezer tonna kávét hoztunk be. 1970-re 20.7 tonna, a kávéimportunk. Ez a mennyiség 20 milliárd 700 millió grammnak felel meg, s ebből a mennyiségből évente hazánk minden lakosa 345 kávét fogyaszthatna. Kávéimportunk 90 százalékát Brazíliából fedezzük, a fennmaradó 10 százalékot Kubából és Kolumbiából hozzuk be. Dr. Góbi János■ Szatyor Győző Dunaszekcső, VárhegyTermesztésére legmegfelelőbbek az évi 13—15 C° középhőmérsékletű, 1000—3000 j mm csapadékű területek. A kávé világtermesztesé- I nek földrajzi megoszlása a j történelmi idők folyamán megváltozott. Korábban a j kávé zöme az afrikai álla- | mokból került ki, míg jelen- leg a legfontosabb kávéter- i mélő területek a ny-indiai szigetvilágon és D-Ameriká- ban vannak. Jelenleg a világ ossz. kávétermelése 3 millió 132 ezer tonna. Ebből a mennyiségből 522 milliárd j kávét lehet főzni, ha a magyar kereskedelmi szabványnak megfelelő kávét számítunk egy’ duplához. Ebből a kávéfnen nyiségből földünk összes lakossága — az egy napos csecsemőket is beleértve, évente 153 kávét ihatna. Ezen hatalmas mennyiségű kávénak jelentős része, pontosabban 45 százaléka, földünk legjelentősebb kávétermelő országából, Brazíliából kerül ki. Brazíliát Kolumbia és az Elefántcsontpart követi. A kávé nyers és pörkölt állapotban kerül a kereskedelmi forgalomba. Világpiaci árának alakulását a legnagyobb kávétőzsdék állandóan jegyzik és figyelik. A legjelentősebb kávétözsdék Santos, New York, Le Havre, London, Rotterdam és Amszterdam. A kávé világpiaci ára az utóbbi 10 évben csökken. A New York-i tőzsdén a brazil kávé kilogrammonkénti ára tíz év alatt 1,11 dollárról, 0,31 dollárra csökkent. Az 1962. szeptemberében létrejött nemzetközi kávéegyezmény célja az, hogy a világpiaci árak csökkenését megakadályozza, amit elsősorban a termelés korlátozása révén kívánt megvalósítani. Ezt nagyon nehéz, elérni, mivel a termelés 1/3 részét kis parcellákon végzik. Ugyancsak a Nemzetközi Az ősmagyar főpap: a tarkán A honfoglalás előtti magyarok vallásos hiedelmeiről közvetlen forrás egy sem maradt ránk. Ezért nehéz volna őseink pogány vallására vonatkozólag közvetlen forrásból táplálkozni, ha Bíborban született Konstanti- nosz császár nem gazdagította volna őstörténelmünket „De administrando imperio” című munkájának a magyarok harmadik méltóságára, a kárkhán-ra vonatkozó adatával. Ezt írja: „Van még két más fejedelmük is: a güiasz (gyula) és a kárkhán, akik bírói tisztet viselnek.” „Tudnivaló, hogy a güiasz és a kárkhán nem tulajdonnevek, hanem méltóságok.” „Tudnivaló, hogy Bulcsú kárkhán tkárkhász),; a kárkhán pedig méltóság, valamint a güiasz is, amely nagyobb a kárkhánnál.” . Magyarország gyümölcstermő tájai A IV. ötéves terv folyamán az. előirányzatok szerint a lakosság évi gyürnölcsfogyasz'ása az 1970. évi fejenkénti 73,6 kg-ról 1975-ig 90 kg-ra ' emelkedik, ami 22 százalékos növekedést jelent. A fogyasztás ilyen mértékű emelkedése megköveteli, a gyümölcstermelés fokozását. A vi egy üzemi gyümölcstermeléssel kapcsolatos tenni va’ókat rendelet. írja elő. ez kijelöli a hason'o természeti adó ts gokkal rendelkező, vidékeken a gyümölcstermelő tájakat és a telepíthető gyümölcsfajtákat. A .rendelet hatásköre az árutermelő — a 3000 négyzetméternél nagyobb aia»v ••••••! i ü — gyümölcsösökre terjed let. A kialakított termőtájakon a u k '~o gyümölcsnemek telepíthetők: ßszak-Dnn Onúl: alma, körte, cseresznye, meggy, szilva, kajszi, őszibarack, i *vndtila. dió, gesztenye TV’ urra itúl: ahne, körte, birs. o-"T?sM.ve. szilva, őszibarack. o > • .■«■ észténye. Dél-Dii á • ‘ül: alma. körte, birs. cseresznye, meggy, szilva, kajszi, őszibarack, mandula, dió és gesztenye. fÄMRtÄÄl Mais 1 . xwe .L íéMiá Duna—Tisza köze: alma. körte, cseresznye, meggy, szilva, kajszi és őszibarack. Tiszántúl: alma, körte, birs, cseresznye, meggy, szilva és kajszi. Nyírség: alma, körte, cseresznye, meggy, szilva, kajszi, őszibarack és dió. Felvidék: alma. körte. birs. cseresznye, meggy, szilva, kajszi, őszibarack mandula, dió é; gesztenye. Megjegyezzük, hogy az eredeti görög szövegben a kárkhán és a kárkhász név felváltva fordul elő. Mi a kárkhán nevet tartjuk helyesnek, a kárkhász-1 másolói tévedésnek véljük. Véleményünk szerint Konstantinosz kárkhánja megfelel a török és a mongol népek tárkhán tisztségének, A nagy császár magyarokhoz küldött követei minden bizonnyal rosszul jegyezték le ezt a számukra idegen hangzású nevet, s így Jett a tárkhán-bői kárkhán. Hogy a tárkhán a helyes, igazolják az alábbiak: 1. A kárkhán alak kizárólag csak Konstantinosznál fordul elő, egyéb helyütt tárkhánt, a mongoloknál dár- khánt találunk. 2. A kárkhán (karchasz) szónak emléke sem nyelvünkben, sem személy- vagy helyneveinkben nem maradt fenn. Ezzel szemben a Tárkony személynév az Anjoukor óta előfordul népünknél, helynévként pedig találkozunk vele Komárom, Tolna, Heves, Borsod, Zemplén és Bihar- megyében. 3. Mivel a magyarok ezídő- ben kazár uralom alatt éltek, és mivel a keleti források -szerint a tárkhán (— al- király) méltóság megvolt a kazároknál is, e méltóságnevet tőlük vettük át. 4. De megvolt e méltóságnév a dunai bolgároknál, a kirgizeknél, az ujguroknál, kalmüköknél, jakutoknál. a perzsáknál és más török, mongol népnél is. Szükség- szerű a feltételezése őseinknél is. A tárkhán méltóságnév a történeti forrásokban csak a VII. század óta jelentkezik. Ebben az időben a türk birodalomban az apa tarqan és a boila baga tarqan a fővezérek. A gyula méltóságnév mellett tárkan szavunk egyike a legrégibbeknek. Kétségtelenül mongol eredetű: a mongol darfchán-ból a tárkhant könnyű levezetni. A kovács neve törökül: temurdzsi. Dzsingisz Kán előbbi neve ig Temudzsin volt. Lehetséges, hogy Árpád első fiának, Tarkácsnak nevében a magyar tárkán, ennek unokája, Termácsi nevében pedig a török kovács, temurdzsi rej tőzhet. Ebben az időben az Árpád-kori személyneveink között még gyakran jelenik meg a magyar név mellett az értelmileg ugyanazt kifejező török név is. Majdnem mindegyik mongol törzs epikus költészetében ott szerepel a dárkhán — hős, vitéz jelentésben. E név a török népeknél rangjelzést, a mongoloknál a dárkhán a kovácsmester, az égi Kovács neve. Németh' Gyula — kínai forrást idézve — azt írja: ,Jíyoma- van a- tárkhán alki-. rálvi címnek talán már a hunoknál is.”’ Valószínűsíthető, hogy az ötödik magyar törzs, a tarján neve is a tárkhán-bői származik. _ ...... Felmerül a kérdés, a tárkhán méltóság milyen jellegű tisztséget jelenthetett őseinknél. A császári író szerint a „kárkhán” bírói jellegű tisztség, miként a gyula. A magán tulajdon jog kialakulása előtt, az ősközösségi rendszerben, amidón még nem volt szükség gyulákra, a tárkánok lehettek a nemzetségek összefogói, akik mint az élet minden megnyilvánulásában részt vevő papok, valóban ’ ítélethozó bírák voltak az egyes nemzetségek közötti sérelmek megbosszulása vagy kiengesztelése ügyében. Később, a törzsek élére választott „.vgzérek. . (gyulák) „feltűnésével, a tárkánok hatalmi köre szűkebbre szorul. Bírói tisztségük az istenítéletek és az engesztelési díjak megítélése (compositio) kivételével megszűnt, illetőleg átszállóit a törzsi és a bírói hatalmat gyakorló gyulákra. A még csak nemzetségi leg szervezett társadalmi . közösségekben azonban még igen nagy feladat várt a tárkánokra. A kovácsságnak, a harcoló népek legfontosabb mesterségének űzéséri kívül az akkori kor gyógyító emberei is a tárkánok voltak. A VII—IX. században a fegyverkovács mestersége a bűbájos, varázsló foglalkozással párosult. A nomád társadalomban a kovács tekintélye nemcsak azért bírt jelentőséggel, mert a nép animisztikus világának a varázslásban kifejezésre jutó hatalom képviselőjeként jelentkezik, hanem azért Is, mert politikai és társadalmi téren jelentős befolyásra tett szert. A mongol nép hagyománya szerint maga Dzsingisz kán is kovácsmester volt. A jakutoknál és burjátoknál örökletes volt ez a mesterség. A kovács volt a primitív népek előtt a legbölcsebb ta- 1 nacsadó, akinek megbecsülése főleg varázslókészségén nyugodott. Potanin szerint a mongol hagyományban a sámánok őse a tárkhán nevet viselte. Transbajkáliában tarchanbő (=kováessámán) ennek a neve. A Kalevala mitikus kovácsa, Ilmarinen, tűzzel és vassal hozta létre a jólétet jelentő csodamalmot, aSzam- pót. Az arab írók szerint a magyarok tűzimádók voltak. Ha a mai magyar néphitet tanulmányozzuk, feltűnő, hogy milyen sok népi hiedelmünk tulajdonít varázserőt a -vasnak, a tűznek, a kovácsmfes- terségnek. A göcseiek- sokáig a tüzet teljes személyiséggel bíró külön lénynek fogták fel, A votjákok szerint a vor- ■ sud - (a - tűzhely, parazsa) a szerencse megtartója. Vaszil- jev feltevése szerint a votjá- kok vor sutija eredetileg azonos volt a nemzetség -ősanyjával. Hogy a tűznek a családi őshöz is köze volt, az-abból is kiderül, hogy az Alföldpn sokhelyütt még ma is illetlenség a szomszédba tüzért menni. Régebben az alföldi pásztorok, amikor az egyik legelőről a másikra költöztek, a régi szállás tüzét magukkal vitték az új szállásra. Mindezek megerősítik ; az arab íróknak ősvallasunkra vonatkozó feltevését. 1 Nyilvánvaló, hogy a tűzimádat- nak központi személye, papja eleinknél is a tárkán volt, mint ahogy a? volt mindenütt a velünk rokon népeknél is A későbbi fejlődés 'során» a tárkánok voltak a tanácsadók és a gyógyítók a különböző lelki és testi betegségek orvoslásában. Később azonban a tárkánok a gyulákkal együtt lassan kikezdik a fejedelem korábbi egységes-hatalmát. A vagyoni helyzetből kialakuló tényleges politikái ’ súlyuknak megfelelően egyszer a gyulák, majd a tárkánok egyike-másika .ragadja magához a fejedelmi méltóságot. Konstantinosz, á kivá}ó történetíró-császár szerint. az Árpád-nemből származóknak még a nevét sem tudták Bizáncban, Bulcsú és Kál tár- kán nevét viszont annál: jobban ismerték. A honfoglalás utáni időkben a tárkán méltóságnév kezd eltűnni. A követi megbízásokkal Bizáncba küldött tárkánok áttérnek a keresztény hitre, hogy a patrikioszí méltóság megszerzésével régi hatalmukat ideig-óráig fenntarthassák. Befolyásuk azonban mindikább csökken, majd kiszorul. Ma már csak a hely- és családnevek emlékeztetnek őseink egykori főpapi méltóságára, a Kons- tantinosz által számunkra megőrzött tárkánokra. Dr. Tóth István