Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-14 / 11. szám
4 DUNANTÜL! NAPLÓ 1971. január 14. 1971. JANUÁR 14 CSÜTÖRTÖK Szeretettel névnapjuk köszöntjük alkalmából Bódog nevű kedves olvasóinkat 'A A Nap kél 7.28. nyugszik ^ 18.18 órakor. A Hold kél 4 19.2«, nyugszik 8.58 órakor. Acetiléngáz-rabbanás a Borsodi Vegyikombinátban A Borsodi Vegyikombinát pvc gyárának, karbamidace- tilén üzemében kedden robbanás történt. Az acetilén- fejlesztő berendezésből kiszivárgott gáz a légtérbe jutva — eddig még meg nem állapított okokból — berobbant. A karbamidacetilén fejlesztő készülék a robbanás pillanatában indítás alatt volt. A robbanás következtében az üzemrész tartó-vasszer- kezete közötti téglafal kidőlt, s mintegy nyolcszor nyolc méteres tetőszerkezet tönkrement. Ezenkívül a légnyomástól a közelben lévő gyárrészlegek ablakai betörtek. Technológiai berendezésekben nem esett kár. Az acetilénfejlesztő berendezés sem sérült meg. Az épület falán elhelyezett csővezetékeket, valamint a feljáró vaslépcsőt és a téglafalat a robbanás részben leszakította. Ár robbanástól három dolgozó megsérült és közülük kettő már elhagyta a kórházat. Gömze György készülékkezelő azonban súlyosabb sérülést szenvedett A károk kijavítását az ablaküvegek pótlását szerdán reggel mindenütt megkezdték és a berendezések újbóli üzembehelyezéséig mintegy negyven tonna vinilklorid vegyianyag termelés kiesésével számolnak a kombinát vezetői. A rendőrség és a vállalat szakértők bevonásával a vizsgálatot jelenleg még folytatja. ♦ Idő járásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: Változóan felhős, párás, többfelé ködös idő, helyenként zuzmaraképződés, esetleg ónos szitálás. Gyenge, majd kissé megélénkülő szél. Sikos utak, napközben keleten olvadás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: keleten mínusz 4, mínusz 9, máshol mínusz 7, mínusz 12, néhány mélyebben fekvő helyen mínusz 15 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön keleten plusz 4, mínusz 1, máshol mínusz 1, mínusz 6 fok között. Idegen a cowboyok között Ötmillió szőlőoltvány Közép-1) un ánt ú írói Közép-Dunántúl történelmi borvidékein. Csopak, Somló. Badacsony, Balatonfüred, Sopron és Bársonyos környékén megkezdték a jövő évi szőlőszaporítóanyag előkészítését. A vidék termelőszövetkezeteiben együttesen 5 millió vad- alanyt oltanak be bor- és csemegeszőlő fajtákkal. A piackutatások és a termelőszövetkezetek kérése alapján a fajtáit között nagyságrendben a szürkebarát vezet majd a tramini, a rizlingszilváni, a muskát ottonel és a sardone következik. Az Ultetvénytervező Vállalat balatonfüredi területi központjának vezetője szerint érdekes jelenség, hogy amíg néhány évvel ezelőtt még csak férfiak, a szőlőtermelő gazdák, forgatták az oltókést, az utóbbi esztendőkben mindinkább elnőiesedett ez a munka. A tapasztalatok szerint az asszonyok gyorsabban oltanak és a szaporítóanyag minősége sem marad el a követelményektől.----------------------*----------------------— A MÁV Vezérigazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a budapesti Déli pályaudvaron a Metro építése miatt Moszkva tér felőli oldalon valamennyi jegypénztár megszűnt. A menetjegyeket az indulási oldalon a régi állomásépületben lévő jegypénztáraknál lehet megváltani. — Forgalmi csúcsot ért el decemberben a Mecsek Áruház: 19 millió forint értékű árut adott el. — Svéd gyártmányú univerzális munkagépeket vásárolt a Baranya megyei Vízmű. Az elmúlt év végén érkezett hat gép árokásásra, útbontásra és vízszivatásra egyaránt alkalmas. — Tapétabolt a vásárlók szolgálatában. A Nick-udvarban Pécs, Kossuth Lajos utca—Széchenyi tér sarok, működik az ország első tapétaboltja. Papír és műanyag tapéták, márványhatású, öntapadós tapéták, sok szírben, hatalmas választékban. A tapétákon kívül felszerelésekkel, szaktanácsadással is a vásárlók rendelkezésére áll. „BAHANVA- KER”. ' (X) — Kávé helyett tea. Koffein tartalmú, frissítő hatású brazil maté teát hozott forgalomba a pécsi gyógynövény szaküzlet. A kellemes italú tea iránt igen nagy az érdeklődés, állítólag már sokakat elhódított a feketekávétól. — A Baranya megyei Rendőr- főkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya kéri, hogy Jelentkezzenek azok a személyek, akik az 1971. január 1-én 09 óra 32 perckor Pécsett a Sallai Imre utcában történt közlekedési balesetet látták. Jelentkezni lehet: Pécs, Kilián György u. 3. szám, n. e. 105. sz. helyiségben, vagy a 17-43/180. telefonon. — Rekordforgalom a Ten- kes kapitány várában. A siklósi vár az elmúlt évben is közkedvelt kirándulóhely volt. A látogatók száma 1970- ben minden eddigit felülmúlt: több mint 180 ezer érdeklődőt vonzott a Tenkes kapitány vára. — Előkészületben az új óvodai program. A következő tanévben a teljesen osztott, 3 csoportos óvodákban már az új program szerint kezdik meg a munkát. Ennek a részfeladatait tanulmányozták kedden és szerdán továbbképzésükön a III. kerület óvónői. Az új óvodai programtervezet szerint nagyobb gondot fordítanak a gyermekek gondozására, testnevelésére. ♦ Gépkocsik elő jegyzési sorszámai Az elmúlt héten 1061 új gépkocsit adott át a MERKÚR tulajdonosaiknak. Ebből 456 Polski FIAT 1300 és 201 darab Moszkvics 412 típusú kocsit adtak ki. Az e heti gépkocsik előjegyzési sorszámai a következők: Trabant Limousine 31 829 Trabant Combi 2 928 Wartburg Limousine 14 282 Wartburg de Luxe 10 373 Wartburg Tourist 964 Skoda 100 19 846 Moszkvics 412 21 256 Polski FIAT 1500 1 495 Polski FIAT 1300 5 699 Zastava 2 106 FIAT 500 2 255 FIAT 850 6 689 FIAT Sport Coupé 380 Volkswagen 1816 Renault 4-es 1127 Zaporozsec 722 i — Pécsi művész clőadó- j estje a fővárosban. Kézdy ■ György, a Pécsi Nemzet* I Színház művésze január 16- j án, szombaton Ki kérdezett? i cimmel tartja meg önálló Karinthy-estjét a budapesti Egyetemi Színpadon. — most keresse: Szintetikus krepp ágynemű, pasztell színekben, praktikus, mosható, könnyen kezelhető. Tekintse meg a Hal téri Ruházati Bolt válasz- lékát, (x) — Egyesülésre készül a nagykozári Virágzó Tsz és a vasasi Jószerencsét Termelő- szövetkezet. Az egyesülés útját a patronáló mozgalom keretében a Mecseki Szénbányák pártmunkásai is egyengetik. Küldöttségük a múlt héten a nagykozári tsz-ben járt, ezen a héten pedig a vasasi tsz-be látogatnak. — oi.cso edenyvasar URANVAROSBAN! Lábosok, fazekak, véndejek, vödrök és egyéb háztartási zománcozott edények. ÁRUSÍTÁS: Hajnóczy u. 23/b, alagsor. (x) — Harkány már a tavaszra készül. A harkányi strand területének szépítésén most is dolgoznak: parkosítanak. Rövidesen hozzákezdenek az általános felújításhoz, újabb nyugágyak készítéséhez, új ivókutak létesítéséhez, a gyerekek részére játszóterek kialakításához. Minderre mintegy másfél millió forintot fordítanak. — Fekete kasmirett szövet érkezett, métere: 31,— Ft (80 cm széles). Továbbra is ajánljuk szintetikus fonalainkat. „BU- DAPRINT” Mintabolt, Pécs, Kossuth Lajos utca 39. — Sikeres zenei ismeret- terjesztés. Az SZMT szervezésében és a Mecsek Fúvósötös, valamint Sólyom Kati színművész közreműködésével megtartott ismeretterjesztő előadásokat három munkásszálláson és hét állami gazdaságban, összesen mintegy másfél ezren hallgatták meg. Január végétől újabb sorozatot indít az SZMT. Ezúttal a Pécsi Balett szólistáival. — Pécs város III. kerületi Tanács VB. Mezőgazdasági és Élelmezésügyi csoportja felhívja az érdekelt lakosság figyelmét, hogy i a kártékony ragadozók irtására a Pécsi Dózsa Vadásztársaság, j Pécs. Kis Flórián u. 12. sz. mérgezést hajt végre Patacs, Ma- , gyarürög, Mecsekszentkút terű- ! letét érintő erdőrészeken. A mér- ' gezést január 15-től február 28-ig | folyamatosan sztrychninnel és foszforszörppel végzik. Mindkét I szer emberre és állatra igen ve- | ! szélyes méreg. Kérjük ezért a ! megnevezett területeken a lakosság fokozott figyelmét és a közölt időpontban a megnevezett I erdőrészek elkerülését. 4 hét filmjei IDEGEN A COWBOYOK KÖZÖTT Ismét láthatjuk Gregory Peck- et, a híres amerikai filmszínészt, ezúttal egy western-fílm- ben. A régi vadnyugat egyik vízszegény területén játszódik William Wyler rendező filmje a Nagy Iszapos nevű területért, sok ; verekedéssel, lovashajszával, nagyszélű kalapokkal, izgalommal, egyszóval vadnyugati han- | gulattai. Az idegen a cowboyok között: Gregory Peck. EMBERÖLÉSSEL VÁDOLVA A szovjet ügyész azzal vádol ; négy fiatalt, hogy ittas állapot- | ban verekedést, durva huligán- j támadást szerveztek, amelynek során egy embert tettleg bántalmaztak és előre megfontolt szándékkal, feltűnő kegyetlenséggel meggyilkoltak. Erről szól ez az izgalmas szovjet film, amelyet szélesvásznú változatban, szinkronizálva mutatnak be. A figyelmetlen vezetés következménye Halálra gázolt egy kistiút Halálos közúti baleset történt 1970. július 11-én Görcsönyben. Tomsics Ferenc 38 éves, Pécs, ' Tiborc utca 69. szám alatti lakos személygépkocsijával halálra gá- I zolta az ötéves Kovács Gyulát. I Az eset körülményeinek tisztázására a tegnap délelőtti tárgyaláson került sor a Pécsi Járásbíróságon. A kérdéses napon a gépkocsi- vezető szeszt fogyasztott. Bár tagadta, a véralkohol-vizsgálat eredménye szerint enyhe, alkoholos befolyásoltság alatt állott. Gör- j csöny belterülete felé haladva \ figyelmetlenül vezetett, így nem i észlelte, hogy az út bal oldaláról egy kisfiú szalad át az úttesten. A szakértői vélemény szerint Tomsics ekkor még féktávolságon kívül volt, a szabályok betartása esetén elkerülhette volna a tragédiát. A mintegy 55—60 kilométeres sebességgel haladó autó eleje nagy erővel lökte fel a gyereket, aki felvágódott a motorházra és csak 30 méterrel távolabb, a fékezéskor esett le onnan. A vádlott azzal védekezett, hogy ! nem vette észre, mikor ütötte el a fiút, a csattanásról azt gon- , dolta, hogy egy madár repült ] az üvegnek. Csak a motorházon lévő gyereket látva fékezett és állt meg. Tomsics ellen szól az a körülmény, hogy a baleset alkalmával kedvező látási viszonyok voltak, az úttest száraz volt és szembejövő forgalom se zavarta a vezetésben. A bíróság bűnösnek mondotta ki foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetésben és két év hathónapi szabadságvesztésre ítélte. Miről ír? Két érdekes folyóirat született az elmúlt évben, mindkettőt sürgető társadalmi igény hívta életre. A havonként megjelenő NAGYÍTÓ a vásárlóknak kíván segítséget nyújtani a mind változatosabb árukat kínáló piacon. Természetesen e fő célkitűzése mellett számos egyéb gazdasági kérdésben kalauza szándékozik lenni az embernek Indulása óta nagy népszerűségnek örvendenek az ún. áru-tesztek, melyek egy-egy kereskedelmi cikk minőségi rangsorolását végzik el. A lap idei első számában a zsebrádiók és a fogkrémek sokasága között állítják fel a vásárlást megköny- nyítő értékrendet. Választ kapunk továbbá arra a kérdésre, hogy Miben segít a CASCO? és megismerkedhetünk a budapesti Műszaki Bizományi Aruház munkájával. A másik új lap, a MÚZSÁK — a múzeumok világában segíti eligazodni az érdeklődőket, egybekapcsolva az ismeretterjesztést a színvonalas tudományos tájékoztatással. Kultúrtörténeti érdekességekről ad rövid összefoglalókat, mint például a legfrissebb számban az ókor egyik hírességéről, a tűzvészben elpusztult alexandriai könyvtárról (Loránd Imre) vagy Ráth-Végh István életéről és munkásságáról, akinek kul- túrhistórikusi tevékenysége egyedülálló a maga nemében. Már az említett két írás is mutatja, hogy a Múzsák a ..múzeumi világot” meglehetősen tágan értelmezi, sokminden belefér ebbe a világba, még neves művészek vallomásai is, mint az utóbbi számban a Weöres Sándorral és Károlyi Amyval folytatott igen tanulságos beszélgetés. Egy ilyen jellegű kiadvány esetében nagyon fontos a képanyag. A Múzsák gazdagon illusztrált, jól fényképezett lap. Többszöri próbálkozás után végre igazán ízléses külsőt kapott a Nemzetközi Szemle. A főleg külpolitikai kérdésekkel foglalkozó lap januári száma terjedelmes írást szentel a Chilében lejátszódott eseményeknek. A szerző, Karczag Gábor a baloldali egység történelmi jelentőségű választási győzelmének hátterét és szakaszait tárgyalja, különös tekintettel a szocialista és kommunista pártok szerepére (Forradalmi változások Chilében). Karczag egy másik írása, mely a Kortárs ez évi első számában látott napvilágot („Hová lesz a forradalom, ha egyszer győzött?’’) szintén a forradalom problémáival foglalkozik, mégpedig Rényi Péternek a Népszabadságban közzétett emlékezetes vitacikkére reflektálva. A múlt esztendő nagy irodalmi eseménye volt a Szovjetunióban Csingiz Ajtmatov új regénye, a Fehér gőzhajó. Az Űj Írás a Nagyvilágot megelőzve vállalkozott a regény közlésére. A nagy vitákat kavaró mű szerzőjéről E. Fehér Pál rajzol portrét a folyóiratban. K. S. * Ax Kürti András: , ^ ___ % óM:Qrnm r ■K/SRBÖSNy10. — Nem értem. Mi az, hogy valaki, vagy valami? — Feltételezem, hogy az Omni- sap automatáival már kapcsolatba került? — Amióta itt vagyok, lépten- nyomon beléjük botlom. Mást sem teszek, csali akarva-akaratlanul ezeknek a csodálatos automatáknak a szolgálatait veszem igénybe. Az öregúr biccent. — Ez a helyes kifejezés. Aknr- va-akaratlanul. Tudnillik a főautomatának a kapacitása szinte kimeríthetetlen. És úgy van szerkesztve, hogy állandóan keresnie kell magának újabb meg újabb elfoglaltságot, hogy kihasználhassa •nergiáit, képességeit Nos, Aarlesben nincs megfelelő ember-ellenfelem, de a kiberno-automatával nem szívesen játszom, még döntetlent sem tudtam vele szemben egyetlen alkalommal sem elérni. Pedig tíz pierces partinál öt perc előnyt ad. Nyomasztó ez a fölény. Ezért inkább magammal sakkozom, régi versenypartijaimat játszom le újra, elemzem őket. Ezt ő rossznéven veszi, azt szeretné, ha vele mérkőznék. — Rossznéven veszi?! Szeretné?! Egy gép?! — Hát igen, a kifejezések nem egészen pontosak, de lényegileg mégiscsak arról van szó... ön meddig marad nálunk? — Egy óra múlva indul a hajóm.* — Hát akkor üdvözlöm a pjesti nőket és Barcza nagymestert. Talán ő még emlékszik rám. Szerencsés utat kívánok. Füttyent a foxinak, elmennek. Mégiscsak dilis a papa. A nevét sem árulta el. Hát most mit mondjak a pesti nőknek és Barcza nagymesternek, ki üdvözli őket? Órámra nézek, felállók, hónom alá kapom a táskámat, ideje, hogy kibattyogjak a hajóállomásra. Már a park végében járok, amikor nekem ront egy négyéves forma kisfiú, majd ledönt a lábamról. Arra sincs érkezésem, hogy néhány keresetlen szóval kioktassam, magyarul persze, nehogy kárt tegyek bimbózó érzelemvilágában, már tovább is szalad. De közben egy papirgalacsint nyom a kezembe. Kisimítom; ez áll rajta gyöngybetűkkel, németül: „Drága barátom! Légy pont délben az Orsted utca és a Műnk utca sarkán. A helyet a járókelőktől érdeklődd meg, semmiképp se fordulj a lila körhöz. Csókol: Renate” Hű, de melegem lett! Szóval itt van a drága, vár, tegez, csókot küld. Nincs utazás, maradok. Illetve rohanok. Az Orsted utca és a Műnk utca kereszteződéséhez. Nem kérdezősködöm senkinél. Sorra veszek minden kereszteződést. RENATE ÉS BARÁTAI Jó Ideje toporgok már a Műnk utca és az Orsted utca kereszteződésénél. A hajóm rég elment, öt perc múlva dél. Még öt perc és találkozom Renatéval. Minden látnivalót megszemléltem már a környéken, megszámoltam a cserepeket a szembeniévé ház tetején, az előtte húzódó vaskerítés cirádáit szintén. Hiteles statisztikát készítettem arról, hogy a nők közül, akik mellettem elmentek, hányán viseltek mini és hányán midi szoknyát, hány szőkére jutott egy vörös, hogyan aránylik a rövidujjú inget viselő férfiak száma a pulóveretekéhez és így tovább. Matematikai képességeimet nem tették próbára ezek a műveletek, a forgalom gyér, Aarlesnek ez a része kertvárosszerű. Nagyon takaros, gondozott, többnyire kétszintes családi házak, hatalmas verandákkal, a házak körül virágágyások, lugasok, hátrább garázs, úszómedence, nem nyomorognak az itteni tulajok, annyi szent... A várakozásnál az utolsó percek a leghosszabbak. Már mindent megnéztem, mindent megszámoltam, amit lehetett, most azzal szórakozom, -hogy egy régen olvasott elbeszélést elevenítek fel magamban. A történet' — ha jól emlékszem — a századforduló táján játszódik. Két kanadai lovasrendőr szerepel benne. Azt a megbízást kapták, fogjanak el egy bűnözőt, aki az igazságszolgáltatás elől messzi északra, az örök jég és hó birodalmába menekült. A két hatósági közeg útra kel. (Folytatása következik.) Emberöléssel vádolva