Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-10 / 8. szám
WH. Január 1ft. DUNÁNTÚLI NAPLÓ LEGELŐSZÖR a műfaji gazdag- »&0 tűnik fel, ha a Jelenkor 1970- es évfolyamának szépprózai anyagát átnézzük- A 49 írás — több nagyterjedelmű, folytatásokban közölt — legalább 10 műfajt képvisel: regényrészlet, kisregény, novella, dráma,' riport, memoár, szociográfia, állatmese, interjú, lektűr fordultak elő. A klasszikus folyó- lratműfajból, a novellából mindössze 16 jelent meg, közöttük alig akad gyengébb írás (Simon Emii Szerdá-ja jelentéktelen, Kolozsvári Grandpierre Emil két novellája rutinosan felszínes), viszont van néhány egészen kitűnő, eredeti, érdekes. A novellák felét fiatalok írták, Czele György: Űtitársak c. írása pL — az évfolyamnak talán legjobb novellája — a Bemutatjuk... rovatban jelent meg. Érdemes voli bemutatni; a szerző biztonsággal kezeli a leírás, a dialógus, a belső monológ eszközeit, a természetes, köznapias fordulatok, párbeszédek stb. mögött szinte észrevétlen bontja ki a szövegmélyi többletet. Felfigyelhettünk a nagyon tehetséges Czakó Gábor írásaira; áilatmesei, A lázadó c. novellája a groteszkszatirikus próza-irányzat nagyjövő- jű művelőjének mutatja. Beremé- nyi Géza két írása közül a szemléletében újszerű Történelem tetszett jobban, a másik, a szimultán ábrázolásra tett kísérlet (Levelet Zs. asszonynak) még nem jutott hasonló színvonalú eredményre. A felszabadulási kzámban (április) Antal Gábor: „Unom Bartókot..." c. novellája fejezte ki maradandó . emléket hagyva egy adott társadalmi helyzetben néhány emberi erkölcsi magatartás összefüggését — Az évfolyam szépprózai anya gában minden bizonnyal Gyergyai Albert : A bátyámból költő lesz... és Moldova György: Hajósok éneke c. írásai voltak a legszebb rövid prózák r.'vergyai Albert emlékezésének (lati, asszociációs gazdagsága _ kifejezés világos tisztasága fegyelmezi, megadva az élménykor egységét anélkül, hogy elszegényítené. Moldova puritán hi telességű ábrázolásában az öreg mohácsi hajós hétköznapi alakja körül egy nem hétköznapi élet tra gikuma is kibontakozik, A felszabadulási évforduló pályázataira készült művekből többet egészében vagy részletében olvashattunk. Hallatna Erzsébet, Pál Rita. Kende Sándor, Bertha Bulcsú .regényrészletei mellett — közülük Bertha Tűzgömbök c. azóta könyvalakban is megjelent regényének részletei emelkedtek ki — ez az alkalom hózta meg a prózai rovat igazi eseményét, ICampis Péter Átváltozás c. kisregényének és Thiery Árpád Egy csepp tengerc. szociográfiájának közlését Kampis írása á rátalálás friss erejével, a mondanivalóhoz megtalált adekvát hang, látás, szerkezet kitűnő egységével lepett meg. Modem próza az övé; a különböző idő- és élménysíkok egymásbaoldását, a szatirikusán megragadott jellemek, groteszkbe hajló szituációk könyvi ved formálását, a napi beszéd természetességét együtt „hozza” egy : gondos és tiszta kompozícióban. Minden ízében mai írása a kisprózából gyakran hiányzó totalitás-élményt is megadja. A jó szociográfia manapság nagyon ritka, annál többet jelent, hogy Thiery művével ilyet Is közölhetett a Jelenkor. A kilenc részlet kevés híján az egész művet bemutatta, leggazdagabban a nemzetiségi viszonyok alakulását és Véménd szocialista átalakulását a közös munka hatására. Thiery tényeket ír le, élő alakokat mutat be, s ezeken keresztül érzékelteti a valóban történelmi átalakulást Olyan bonyolult eseményeket mint pL a németek kitelepítése, vagy a termelőszövetkezet megalakulása őszintén, hitelesen, összetetten r- ezért igazán meggyőzően — mond el és ábrázok A ROVATBAN S3 szerző 49 írása jelent meg, legtöbbször Bertha , Bulcsu nevével találkoztunk: két . regényének részletei mellett 8 in- t terjúját olvastuk. Érezhetően egy ‘a szokásosnál igényesebb, alkotás- ; rangú interjú-típus kialakítására .•törekszik, megtartva a kötelező közvetlenséget. írásai közül azok : ■ váltak hangban, ábrázolóerőben eredetiekké és találókká, melyek az interjú-alanyok emberi-írói szeméT~7 A mohácsi Barfók-szobor A ;Hanglemezgyártó Vállalat karácsony táján jelentette meg azt a lemezt, melyen a Bartókról szóló emlékezések, vele kapcsolatos versek Schaar Erzsébet mohácsi Bartók szobrának fényképére! díszített burkolóban vannak. A huszadik század végén élő szobrász hasonlíthatatlanul szerencsésebb helyzetben állíthat emléket Bartóknak, mint kortársai, hiszen a történelem távlatában ma kivehetőbbek egy befejezett életmű határai, és a szellemi-fizikai karakter az emlékekben kevésbé feltételezek egymást. Schaár Erzsébet a Bartók körül gyűrűző szellemi mozgás, foly vást rpegújuló, és soha nem ismert titkokat mutató világkép elsősorban intellektuálisan érzékelhető forrásából merít. Korunk művészének az egyetemes és valóságos Bartókot kell megformálnia. A mohácsi Bartók-szo- bor anyaga bronz. Fényesen csillogó, ugyanakkor a felület durvaságait atmoszferikus hatásokkal gazdagító. Barázdált felületén az alakulás közben formálódó anyag mozgása van, távolról lágy remegés, és ahogyan nézeteiben centiméterenként más-más személyiségjegy egésszé szervezi az alakot, úgy feszül a környező távlatokba, halvány nyomokban azt is szervezőn. A látszólag naturális forma, az alak konkrét tárgyisága ezáltal mégis valamilyen lírai fénybe ágyazódik, összetett lesz, mint Bartók zenéje. Ez a többszólamúság a szobor, értéke, mert vizuálisan érzékelhetővé olyan ellentétpárokat tesz a portré szűkszavú léhétóségein belül, amilyeneket megvalósítani és harmóniában feloldani Bartóknak is célja volt; Schaár Erzsébet szobra a szintézis jegyében fogalmaz, ezért nem lehet csak a legújabb kísértei eredménye, annál körültekintőbb, az emberi civilizáció statisztikus példáinak aranyfedezetével gazda gon jelenik meg. Égy nagyon korszerű Bartók értelmezést kapott Mohács, amikor felállította a szobrot, mert ez az alkotás ragadja meg a zeneszerző személyiségének intellektuálisan kitárt, fizikai mivoltában hozzáférhetetlen, mimikával soha nem reagáló, gesztussal véleményt sohasem mondó voltát, melyben különös módon zene-teremtésének alappontjai is kikristályosodtak, Aknai Tamás A kritika felelőssége A KRITIKA az élű irodalom öntudata. Az utóbbi Két évben többször is fellángoltak a viták kritikai életünk beteges tüneteiről. Aktuális példával élve, akár a futballban, a kritikai életben is a megújítást valahol az alapoknál, a művészeti élet forrúsvidékein kell keresni." Az egyik ilyen forrásvidék a nem Budapesten születő művészeti élet és ennpk kritikája. Félreértés ne essék: nem i már unalomig ismételt Budapest—vidék ellentétet, (enyhébben) különbözőséget. (történetileg). ..átkos’" hagyományt kívánom felújítani Csupán egy speciális terület speciális gondjairól szólni, hogy a -nagy egész, kritikai életünk felfrissítéséhez- konkrét adalékokat szolgáltassak. t\ nem Budapesten élő. alkotó avagy ide „ingázó” művészek, írók örök panasza, hogy nem eléggé figyelnek rájuk q? országos folyóiratok, lapok, tömegtájékoztatási eszközök és a szakma. A kritika nélküliség, miatt télnek a. beszűküléstől, megrekedéstől. Ezért produkciójuk helyi kritikájától fokozott felelősséget kell ‘elvárni. Ha kritikusan nézzük ezt a kérdést. kénytelenek vagyunk elismerni, hogy ez a felelősség' egyelőre hiányzik. Hogy melyek a vidéki kritikai élet „betegségei”? Először is egy rosszul értelmezett jóindulat. A kritikus. mondván, hogy egy szűkebb tájegység, közönség, kör véleményét képviseli, az itt született alkotást, produkciót valóságos értékeinél magasabbra helyezi. S közben azt hiszi, a szerző érdekében cselekedett, az ő fejlődését segíti elő. Ennek a szemléletmódnak „gyógyíthatatlan”, változata az, amikor ar. értékelés lényege az „ilyenmégnemvolt” ujjongás. a „mivagyunkávilágközepe” provincializmus (bár tetegyük hozzá, hogy ettől a kritikai „lihegéstől” gyakran más kritikusok sem mentesek). Ha mélyére nézünk, e jelenségben egyszerűen az van. hogy a kritikus fél a személyes ismeretség, jóviszony megromlásától. ' Művész tegyen a talpán, aki képes átlátni a túl- dicsérés ködén. Erre általában az erős tehetségek képesek, hiszen mindenki örül a dicséretnek. Csakhogy a művész feladata az, hogy elsősorban művész tegyen, s nem az, hogy egyben jó önismerettel rendelkezzék (bár e kettő általában együtt szokott járni). A művészetben a maguk törvényei alapján idővel elválnak egymástól a valódi és a talmi értékek, de sok emberi tragédia megelőzésének és a kritikai étet tisztulásának feltétele tehetne e jelenség kiküszöbölése. A gondokat még tetézi, hogy vidéken kritikai fórumok is szűkebben állnak a rendelkezésre (egy- egy helyi folyóirat, illetve az egyetlen napilap), ami akadályozza a kritikai objektivitást elősegítő viták, nézet összeütköztetések lehetőségét. Az engedmények nélküli elvi kritika biztosításának egyik lehetősége: külső kritikusok felkérése. Olyanoké, akiket nem kötnek a helyi érdekek, „jószomszédi” kapcsolatok Jó megoldás a fiatal kritikusok fölfedezése, bátor felkérése, akik szintén kívül vannak még a művészeti élet hierarchiáján, az elvárások vonzáskörén. A fiatal kritikusi gárda kinevelődésének gyakran olyan akadályai vannak, hogy nincs megfelelő oktatási bázis, egyetem (mint Pécsett is, ahol nincs bölcsészkar), ahonnan válogatni tehetne. De talán a jelenleginél többet tehetne tenni az egyéb oktatási intézményekből kikerülő hozzáértő fiatalok foglal koztáta sara. A harmadik mód az elfogulatlan kritikai számbavételre: a hagyományos torma, viták indítása egy- egy fórum hasábjain. TÉVEDÉS tenne az* állítani, hogy csupán hátrányai vannak a vidéki kritikának, az itt születő kritikai írásoknak. Az érdekszférákon kívüliség (avagy bizónyos érdekszférákon kívüliség), a klikkszellemtől mentes ítélkezés a vidéken élő kritikusok számára előny is tehet az országos ügyekbe való beleszóláskor — ha élni tudnak vele. n Marafko László lyiségere koncentráltak (pl. a Csorba Győzővel, Weöres Sándorral, Tüskés Tiborra] foly tátották), nem a magánéleti esetlegességekre. A jó dráma olvasmánynak sem rosszabb, mint más próza. A közölt drámákkal azonban ezúttal nem volt szerencséje a Jelenkornak Végh Antal riportdrámája (Egyedül a kastélyban) vérszegény se- matizáltsága, Cseres Tibor Barbár változatok c. műve kiagyalt bonyodalma, extrém helyzetei és alakja: következtében nem juttatta művi szi érvényre az egyébként igaz kö zölnivalót. Illyés Gyula előjátéka a Tiszták-hoz történelmi adatokat, szép és igaz gondolatokai foglalt dialógusba. A szerkesztők nagy gondot fordítottak a prózai anyag színességére, olvasmányosságára. A különböző tárgyú, műfajú, jellegű írások sorából írói értékeivel magasan kiemelkedik Gyergyai Albert Gide- esszéje, élvezetesen igazolva, hogy az esszének ma nálunk ő elsőrendű művelője. Magvas, érdekes volt Várkonyi Nándor írása a nagy barokk festőkről. Ignácz Rozsa Szabó Lőrincre emlékezett (Enkidu a Balatonon) finom érzékenységgel, él- tnényi erővel; A huszonhatodik év keletkezéséről irodalamtörlénetileg is fontos részleteket mondott - el. Két nézőpontot ütköztetett meg a kritikáról írott két levelében Tűs kés Tibor és így érdekes összetettséggel adott képet a sokat vitatott irodalmi funkcióról. A levél-fikcióval személyes közvetlenséget vitt a „száraz” témába. A színes közte mények visszatérő darabjai a francia és szovjet krónikák. Utóbbiból 1970-ben csak egyet olvastunk, Nagy L, Sándor kicsit szűkmarkú- an mért, puszta tartalmi közlésekre szorítkozott. Bajomi Lázár End re mindig széles áttekintéssel számolt be a francia érdekességekről, ragyogó stílusban, az irodalmi csevegés szellemes, franciás módján. A PRÓZAI TERMÉS mennyiségben — talán minőségben is — ál- • tálában kevesebbet kínál a folyóiratnak, mint a lírai. Ezért különösen sókra kell értékelnünk, hogy a prózai rovat igényei nem maradnak el a versrovaté mögött; inkább beérik a kevesebbel, de szüntelen szélesítik a szerzők körét, akiktől a Jelenkor prózai írást közölhet, Futaky Hajas «... hiába látsszuk akár Bartök. akár Beethoven müveit napestig, ha nem gondoskodunk róla, hogy minél többen legyenek, akik hall va, értve értik. Nem Bartók kedvéért, neki erre semmi szüksége, hanem népünk kedvéért, hogy • népünk életét tegyük szebbé, gazdagabbá.” (Kodály Zoltán — 195§*> KÉT EMLÉKEZETES Bartok-év- íorduló — halálának 25. és születésének 90. évfordulója — között tekintsük át: mi történt Pécsett Bartók műveinek megszerettetésé ért, hogyan fogadta és fogadja a műveket a pécsi közönség és végül, méltóképpen emlékezünk-e az évfordulóikra? Alighanem Bartók Béla egyetlen pécsi hangversenyén, 1923. október 30-án hangzott el Pécsett először Bartók-zene. Az újabb zenébeh tájékozatlan közönség és a kritika is értetlenül fogadta e muzsikát; „Bartók 2. burleszkjét és Medvetáncát (minden humoruk ellenére) csúnyának, az Allegro barbaro-t és a Román táncokat egyenesen ijesztőnek érzem. Őszintén aggódom azért a generációért, mely az ő szonatináin fog nevelődni.” — Hihetetlenül hangzanak e kijelentések, hiszen a felsorolt Bartók-művek ma már a legbiztosabb silcerszámn-ak tekinthetők, Pécsett éppúgy, mint bárhol a világon. Az újabban felnőtt muzsikus generáció sikerei pedig megmosolyogtatják a fenti aggodalmat, bár ők Bartók Zongora iskoláján, a Mikrokozmosz és a Gyermekeknek füzetein nevelőd tek. Az út azonban hosszú volt és fáradságos. A bartóki zene megértése nemcsak új ízlést, fejlettebb halláskultúrát igényelt, hanem olyan eszmei (sót politikai) magatartást is, amely hajlik az „új idők új szavára”. Meg kellett érteni, hogyszá zadunk legnagyobbjainak alkotásai már nemcsak a harmonikus szépséget fejezik ki, hanem a rettegést, a borzalmat is — korunk valóságának teljességét. Ezt a zenét nem Lehet csak úgy félfüllel hallgatni, teljes koncentrálást, többszöri meghallgatást igényel, de aki vállalja a bartóki út követését, bizton vallja: megérte! És aki a kodályi zenepedagógia révén hallási, érzelmi és értelmi úton is megközelíti e zenét, hasomlíthatatlarí kincsnek jut birtokába. A FELSZABADD LAS ELŐTT alig szólaltak meg Pécsett Bartók- művek. A 30-as évek közepétől egy-egy zenekari hangversenyen műsorrá tűzték az Este a széke- lyeknéút, a Medvetáncot. 1941-ben Horváth Mihály több előadást tartott a „mai zene megújító nagy mesteréről”. Az Éneklő Ifjúság hangversenyein egyre több Bartók- kórusmű csendült fel, elsősorban Agócsy László és Antal György vezényletével a Fiúpolgári iskola (a Mátyás király úti zenei tagozatos általános iskola elődje!) illetve a Tanítóképző énekkarainak előadásában. * Alig egy hónappal Bartók halpla után, 1945. október 22-én a pécsi Zenekedvelők Egyesülete Bartók Béla emlékestet rendezett a Színházban, ez volt az első Bartók hangverseny Pécsett. Az emlékbeszédet a város vendége, az elhunyt nagy magyar zeneköltő barátja és harcostársa mondotta: Kodály Zoltán. Takács Jenő Bartók zongora- műveiből, Graef Tildy és Piovesan Sirio a hegedűduókból játszottak, a Nagy Lajos Gimnázium énekkara három Bartók-kórust énekelt. Továbbra is leginkább az énekkarok jeleskedtek Pécsett Bartók műveinek terjesztésében. Így például p Pécsi Közlekedési Vállalat Bartók nevét viselő Férfikara névadójuk születésének 75. évfordulóján nagyszabású dalosünnepélyt és vándordíjas kórusversenyt rendezett, Bar- tók-kórusművek kötelező eléneklé- séveL Az utolsó másfél évtizedre esik Pécsett a Bartók-művek sorozatos, tervszerű bemutatása és egyúttal annak a közönségnek kialakítása, amely örömmel fogadja és megérti ezt a muzsikát. 1954 júniusában, a magyar zene pécsi ünnepi hetén a Hegedűversenyt Zathurgczky Ede, a III. Zongoraversenyt Sass Dezső játssza Pécsett elsőként, Rozsnyai Zoltán illetve Ferencsik János vezényletével. Egy évvel később az I. Rapszódiát a volt Bartók-tanítvány, Székely Júlia mutatja be, majd a Két arcképet Melles Károly vezényli, a II. Zongoraversenyt Cziffra György adja elő, kirobbanó sikerrel. A Divertimento-i Sándor Frigyes mutatja be, ő vezényelte az első magyarországi előadást is. A 60-as évek bemutatóiból csak a legemlékezetesebbeket emeljük ki: a Concerto Lamberto Gardelli vezényletével, a Zene a Leningrádi Filharmonikusok előadásában, Mravinszkij_ vezényletével, a Cantata profana a Liszt Kórus és Antal György megszólaltatásában, a Pécsi Balett Csodálatos • mandarinja és az elmúlt évi bemutató, a Kékszakállú herceg vára Hosszan folytathatnék a sort, az idei évig egyre szaporodtak Pécsett a Rartók-interpretációk. Vonósnégyeseit a legkiválóbb vendégművészektől hallottuk, a Falun-t a kiváló győri ieánykartól. A pécsi művészek is sokat tesznek e zene megismertetéséért. Gondoljunk csak vissza, hány Bartók-művei hallottunk például Bánky József és Borsay Pál zongoraestjein, a Hegedű-szólószonátát Gyermán István tói, a Kontrasztokat Paláncz Ta más, Gyermán István és Gerő Pál előadásában ... Szerencsére nincs vége a sornak. Az ifjúság is Bar tők zenéjén nevelkedik. Egymást érik a róla szóló előadások, mű veiből rendezett különböző szintű versenyek, a pécsi Zenei Tábor nemzetközi ének- és zenekara minden évben Bartók-műveket is előad, énekkaraink állandó műsorszá mai a Bartók-kórusok. EGY NAGY ZENESZERZŐRE .elsősorban műveinek megszólaltatásával emlékezhetünk. Az évfordulók különösen jó alkalmat nyújtanak, hogy az életmű mellett az életutat is áttekintsük, kiemelve a helyi vonatkozásokat. Pécsett és Baranyában sok minden történik mindennek jegyében. Kiáll! tások, szoboravatás, előadások és — hangversenyek is.- Minderről azonban csak alkalmilag lehet tudomást venni. Hiányoljuk, hogy a Filharmónia ez évi műsorterve figyelmen kívül hagyta a Bartók-évfor- dulökat, továbbá azt,1 hogy sem városi, sem megyei szinten nincs olyan fórum vagy kiadvány, amely összefogná és a nagy nyilvánossággal is .tudatná, amit ebben az évben Bartókért teszünk. Illetve nem is Bartókért, hiszen „neki erre semmi szüksége”. Saesztay 2so!4 I JELENKOR, 1970 A próza BARTÓK ÉLETMŰVE PÉCSETT