Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-08 / 6. szám
t/ilóg proletárja!, egyesüljetek! Ara: 80 tilitt Dunántúli napló XXVIII. évfolyam, 6. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. január 8., péntek Fejlesztési tervek a Gázműnél Több lakást kell ellátni gázfűtéssel Kísérlet a gázszivárgások megszüntetésére • Jugoszlávok a vezetékrekonstrukciónál? — Olasz eljárás a gás ssénmonoxid-tartalmának csökkentésére Az áj esztendő, a negyedik ötéves terv, a Déldunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat számára is új feladatokat jelent Ezért is keresték meg a vállalat képviselői a működési területükön lévő nagyobb városok — Pécsen kívül Székesfehérvár, Dunaújváros és Szekszárd — tanácsait és népi ellenőrzési bizottságait, hogy javaslataikkal járuljanak hozzá a szolgáltatási tevékenység, a lakosság gázellátásának megjavításához. A komoly segítséget jelentő válaszok alapján számos újdonság kapott helyet a fejlesztési programban. Nyomdában vaun alt már és a pénzbeszedők útján hamarosan megkapják a fogyasztók azokat az űrlapokat, amelyeken a megfelelő szövegrész aláhúzásával és az oithontartózkodás időpontjának közlésével bejelenthetik a gázkészül ékekben fce- lelkezett hibákat. A fűtési idény indulásával egyidejűleg létrehozott szerelőbrigád még gyorsabban gondoskodhat a hibák kijavításáról — ha megoldják a hibabejelentőlapok gyors begyűjtését is. A szerelők feladata lesz egyébként, ' hogy a 1 fűtési idény előtt gondoskodjanak a fűtőkészülékek karbantartásáról, kijavításáról. Tavasszal megkezdik a Kossuth Lajos utca 34. sz. telken annak a háznak az építését, amelyben a Gázmű bemutatóterme lesz. Itt hibabejelentéseket is lehet tenni és a gázkészülék-gyártó vállalatokkal történt megegyezés szerint alkatrészeket is árusítanak. A pécsi gázvezetékeit folyamatos műszeres ellenőrzése során számos olyan csőtörésből eredő gázömlést fedeztek fel idejekorán, amelyeket érzéltszervileg még nem lehetett észlelni. A szivárgások egyre sürgetőbbé teszik a város gázhálózatának rekonstrukcióját, ami 200 millió körüli összegbe kerülne, a negyedik ötéves tervben pedig 100 milliónál is kevesebb áll erre rendelkezésre. Ebből elsősorban azokat a vezetékeket újítják fel, amelyek a megnövekedett forgalmú útvonalakon vannak, tehát az átlagosnál jobban ki vannak téve a mechanikai rongálódásnak. Ugyancsak cserére kerül sor ott, ahol a jelenlegi szűk keresztmetszet már nem teszi lehetővé újabb fogyasztók bekapcsolását De mi lesz a többivel? Tavasszal érdekes kisérletsorozatot kezd a Gázmű. Külföldi eljárás alkalmazásával különleges műanyagot porlaszta- nak az eternitesövekbe, amelyek belső falán így finom, rugalmas „filmbevonat” keletkezne. Ez megszünteti a csövek „tömörtelenségét”, a sok gondot okozó szivárgásokat és növeli a csövek ellenállóképességét is. A rekonstrukció azonban így is komoly gondot jelent, különösen a kivitelező kapacitást illetően. E téren a város elég mostohán áll, A Baranya megyei Építőipari Vállalat az új lakótelepek bekötését végzi, a Gázmű viszont saját kapacitásával nem győzi a rekonstrukciót Ezért tárgyainak a Kaposvári Mélyépítő Vállalattal, egy kecskeméti tsz-társulás- sal, valamint egy nemrégiben jelentkezett partnerrel, az újvidéki Naftagas-zal, amelynek megbízottai a közeljövőben jönnek Pécsre. És amit már szerződésben rögzítettelv: a kertvárosi gázvezetéket a Csőszerelőipari Vállalat építi. Részben a rekonstrukció függvénye, hogy a gázfűtés Megjutalmazzák a szocialista munkaverseny legjobbjait A Mecsek és Dráva menti Tsz-szövctség elnökségének határozata A Mecsek és Dráva menti Termelőszövetkezetek Szövetségének elnöksége döntött a versenybizottság javaslata alapján az 1970 második félévi szocialista munkaverseny legjobbjainak jutalmazásáról. A gazdaságok közül „Szocialista munkaversenyért” emlékéremmel és oklevéllel jutalmazza, a baksai Ezüstkalász és a drávaszabolcsi Dózsa Termelőszövetkezetet. Emlékérmet és 2-2 ezer forint pénzjutalmat kap a három legjobb szocialista brigád: a rózsafai Kossuth Tsz Tinódi Lantos Sebestyén tehenészeti brigádja, a drávaszabolcsi De ~sa Tsz építési brigádja, valamint a baksai Eziistka- lász Tsz hzromfiienyésztő brigádja. Ugyancsak emlékérmet, valamint 1000—1500 forint pénzjutalmat kapnak: Gábor Péter, a szentlőrinci Úttörő Tsz gépműhelyi szocialista brigádjának tagja, Károlyi József, a szabadszentkirályi Béke Tsz tehenészeti brigádjának tagja, Kudar László, a vejti Rákóczi Tsz traktorosa, Nagy Sándor, a péc-j-reménypusztai Üj Élet Tsz tehenészeti brigádjának tagja, Pankotai Ferencné, a csányoszrói összetartás Tsz növénytermesztési brigádjának tagja, Tóth Ferenc, a szentdénesi Egyetértés Tsz gépjavító brigádjának vezetője és Varga Lászióné, a szigetvári Zrínyi Tsz baromfitenyésztő brigádjának vezetője. A tsz-szövetség elnöksége elhatározta, hogy a február 15-i küldöttgyűlésen javasolja: a szövetkezetek ellenőrzési rendszerének megerősítéséről szóló legutóbbi kormány- határozat szellemében a szövetség revizori csoportját revizori irodává fejlesszék. mennyire terjed el Pécsett. A negyedik ötéves terv végére a Gázmű mindösisze 3,3 ezer lakás fűtését tervezi, ami évenként mintegy 500 lakás bekapcsolását jelenti. A városi tanács fs kevesli ezt. Javaslatában 700—800 lakás bekapcsolását ajánlja, főleg a történelmi városközpontban. Meggondolandó azonban, hogy nem kellene-e Űjmecsekalja hagyományos fűtésű negyedeit is ellátni gázfűtéssel? A bontott benzinből előállított gáz egy sürgősen megoldandó problémát hozott felszínre. Ennek a gáznak a szénmonoxid-tartalma jóval magasabb, — 15 százalékos —, mint a korábbi kamragázé, tehát nagyobb életveszélyt is jelent. Osztrák, francia és olasz cégektől kért ajánlatot a Gázmű, s úgy néz ki, hogy az olasz eljárást valósítják meg. Ez 173 ezer dollárba kerül majd. 1972— 73-ra valósítják meg és a gáz szénmonoxidtartalmát 4—5 százalékra csökkenti. Jarring Jeruzsálembe utazik Az izraeli meghívás a tárgyalások halogatását szolgálja Gunnar Jarring Izrael ismételt sürgetésére elfogadta Abba Eban külügyminiszter Jeruzsálembe szóló meghívását — jelentik egybehangzóan, ,(tájékozott forrásokra'’ hivatkozva a nyugati hírügynökségek. Ügy tudják, hogy a svéd közvetítő diplomata csütörtökön este utazik Izraelbe, s 24 vagy 36 órát tölt ott.- Hasonló meghívást Jarring sem Egyiptomtól, sem Jordániától nem kapott. ..Kairó én Vagyok” — jelentette ki szerdán El-Zajjat, egyiptomi fődelegátus, hozzátéve, hogy ő maga — ha tanácsadója vol- ijfa az ENSZ-főtitkár megbízottjának — nem javasolná az utazást. „Jarringnak azonban megvannak a maga ta- fáéosadói” — mondotta végül. fEl-Zajjat már korábban is kftejtette azt a véleményét, amelyet szerdán megerősített: barring meghívása a New |fprk-i tárgyalások halogatásán kívül nem szolgál egyeMENSZ-köröfcben Gunnar iJarring küszöbön álló utazásával kapcsolatban a következőket jegyzik meg: — A meghívás elfogadása „ügyrendi siker” Izrael számára. A magyarbolyi általános Iskolások Is megkapták a félévi értesítőt, ki-ki érdemei szerint örülhet vagy búslakodhat a karácsonyi ajándékok után. A képen: a gyerekek vizsgálják egymás félévi jegyeit Csütörtökön reggel — a csaknem három hetes téli szünet után — megkezdődött az 1970—71-es oktatási év második fele. A szünidőt követő első tanítási napon értesítették az ellenőrző könyv útján a szülőket arról, hogy gyermekeik milyen tanulmányi eredményt értek el az első félévben. Az általános is- ! kólák első osztályosai a tanév végén kapnak először bi- j zonyítványt. A következő napokat arra használják fel a pedagógusok, hogy a tanítási' órákon felelevenítsék az első félév ismeretanyagát, majd ezután térnek rá a tantervben előírt további anyag feldolgozására. Az 1970—71-es oktatási év hátralevő részének „menetrendje” a következőképpen alakul: a tavaszi szünet április 4-től 13-ig tart. Az írásbeli érettségi, illetve képesítő vizsgák a nappali tagozaton valamennyi középiskolában május 11-e és 18-a között lesznek Az idén lép életbe az az új intézkedés, amely szerint az általános iskolák első osztályába — a nyilván- tartásbavétellel egyidejűleg — március 1. és 15-e között írják be a tanulókat. — Tekoah, izraeli delegátus értésre adta, hogy Eban külügyminiszter a Jarring- mis6zió felújításával és sikeres teljesítésével összefüggő „alapvető fontosságú” kérdéseket kívánja megvitatni a svéd diplomatával. — Jarring Moszkvában néhány héttel ezelőtt találkozott Riad egyiptomi külügyminiszterrel. Ennélfogva Eban sem akar „lemaradni”. Szerdán New Yorkban megtartották 51. találkozójukat a közel-keleti válság rendezésének módozatairól tárgyaló amerikai, brit, francia és szovjet ENSZ-nagykövetek. Kifejezésre juttatták azt a reményüket, hogy Jarring gyors előrehaladást ér majd el a közvetett tárgyalásokon. A következő tanácskozás időpontját január 18-ra tűzték ki. : ' Tíz százalékkal több cipő Ülést tartott a Bőripari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége Véget ért a téli szünidő A most zárult ötéves terv eredményeiről, a negyedik ötéves terv, s ezen belül az 1971-es esztendő feladatairól tájékoztatta csütörtökön a Bőripari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetőségét Pesti Ernő könnyűipari miniszterhelyettes. A központi vezetőség megvitatta a szakszervezet áprilisban sor- rakerülő XVIII. kongresszusának előkészítését, s 1971. évi költségvetését is. Amint az a miniszterhelyettes beszámolójából kitűnt, a bőripar dolgozói a legfontosabb területeken teljesítették, illetve túl is teljesítették az elmúlt öt esztendő feladatait. Különösen jó eredménnyel zárult az 1970-es év, amikor bőrcipőből, bőrkesztyűből, puhabőrből a tervezettnél több készült. Az iparág tőkés exportját több mint 40 százalékkal túlteljesítette. A harmadik ötéves terv időszakában nagyjelentőségű beruházások valósultak meg, illetve kezdődtek el. Ilyen például a Tisza, a Minőségi, a Bonyhádi Cipőgyár és a Pécsi Kesztyűgyár rekonstrukciója, a Pécsi Bőrgyár üzemeinek korszerűsítése. A miniszterhelyettes a továbbiakban elmondotta, hogy a negyedik ötéves tervben az egész könnyűipar 28 milliárd forintos beruházásából a bőr- és cipőiparra 2,9 milliárd forint jut. Ez az összeg a bőr- és cipőipar olyan rekonstrukcióját teszi lehetővé, amely biztosítja az új technika széleskörű alkalmazását, a termelékenység gyors ütemű növelését, a munkakörülmények további javítását. 1971-ben a cipőipartól különösen azt várják, hogy több, jobb és olcsóbb termékkel javítsa a gyermekcipő-ellátást. Az idén az állami vállalatok 27 millió 856 ezer pár cipőt készítenek, s mintegy 10 százalékkal több árut adnak át a belkereskedelemnek, mint tavaly. Öt év — 2,6 milliárd rubel Aláírták a magyar—ISDK árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet Ma délelőtt Budapesten aláírták a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya által kötött hosszúlejáratú egyezményt az 1971—75. évi kölcsönös áruszállításokról. Az okmányokat magyar részről dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, az NDK részéről Horst Solle külgazdasági miniszter írta alá. Egyidejűleg Tordai Jenő miniszterhelyettes és Gerhard Nitzschke, miniszterhelyettes aláírták az 1971. évi magyar —NDK árucsereforgalmi jegyzőkönyvet A hosszúlejáratú egyezmény a következő öt évre 2,6 milliárd rubel értékű áruforgalmat irányoz elő, amely a most lezárult ötéves tervidőszak forgalmához mérten 66 százalékos növekedést jelent. Az egyezmény fenntartja az utóbbi évek dinamikus fejlődési ütemét a két ország árucsereforgalmában: az NDK a magyar külkereskedelemben a Szovjetunió után a második helyet foglalja el. A megállapodások szerint nagy forgalomnövekedés lesz gépárukban és elektrotechnikai termékekben. A gépek és berendezések részaránya a kétoldalú áruforgalomnak kétharmad részét teszi ki. Az NDK — néhány speciális típus kivételével —, Magyarországról szerzi be városi ét távolsági autóbusz-szükségletét. 1971—75-ig 8400 különböző autóbuszt, 1000 dömpert, s speciális tehergépkocsit, illetve az ezekhez szükséges pótalkatrészt vásárol a magyar ipartól. Ezzel szemben a behozatali oldalon 72 ezer személygépkocsi, 12 ezer tehergépkocsi, 92 ezer moped, 50 -»zer motor- kerékpár, s a megfelelő értékű pótalkatrész szállítása szerepel. Kétszeresére nő a fogyasztási cikkek kölcsönös forgalma. — Jelentősebb tételek az exportban: pamutszövet, bőrcipő, elektromos háztartási készülék, játékok, könyvek, stb. Importban: bútorok lakástextiliák. kötöttáruk, harisnyák, elektromos háztartási cikkek, háztartási fém- és m'anyagáruk, varrógépek, játékok, kozmetikai cikkek és nyomdaipari termékek. A mezőgazdasági és élelmi- szeripari export mintegy 35> százalékkal emelkedik. A legnagyobb emelkedés a friss és mélyhűtött gyümölcsökben, vágott baromfiban, hűskon- ervekben és borban várható. Jelentős cl zegc-ket képviselnek a szellemi export, illetve a tervezési és szerelési munkák is.
