Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-04 / 2. szám

V Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy Méretett férj, nagybácsi, sógor, ♦iáiról 6s kedves rokon, SZEEECZ VENDÜL A Moesehvidéki Vendéglátó V ál­laim nyugdíjasa 1970. december 31-én elhunyt 65 éves korában. Temetése 1971. január 5-én, ked­den 1 órakor lesz a központi te­metőben. Gyászoló felesége és Bokrovlc* család. OZV. HAHÓ ISTVANN* a «eretett jó édesanya, nagy­mama, dédnagymama és kedves rokon, 81 éves korabao rövid szenvedés után elhunyt. Januar S án, szerdán fél < órakor kísér­jük utolsó útjára a központi te- métöben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, bogy szeretett Jó férj, édesapa, após, nagyapa, sógor, UDVAHDI KAROLY a DL kér. Tanács nyugdíjasa 74 éve* korában elhunyt. Temetése Í snnár 6-án, szerdán 3 órakor ess a Szt- Mihály kápolnából. A gyászoló család. rajdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, testvérünk sógornőnk és kedves rokonunk, BAKÓ JANOSJnC sn. Jakab Júlia (Rózsa F. n. 11. m. alatti lakos) 59 éves korában elhunyt. Temetése január 6-án, szerdán fél 3 órakor lesz a köz­ponti temetőben. A gyászoló fér­jé és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy «éretett jó nagynénink, sógor­nőnk és gondozottam, O/Y. I.ASZN1K. FÜLÖPNfi sz. Kopa- csek Julianna 86 éves korában, hosszú betegség után elhunyd. Temetése január őrén, keddeo íél 1 órákor lesz a pécsi köz- i'eetí temetőben. A gyászoló ro­konai és Annyi család. Fájdalomtól megtört sztrvel «adatjuk, hogy szereteti férjem, testvérem, Árvái is tv an Setének Sí. évében tragikus Hir­telenséggel elhunyt. Temetésé január 5-én, kedden fél 3 órakor leáa a központi temetőben. A gyászoló család. A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat fájdalommal tudatja, hogy munkatársuk, ÁRVÁI ISWAX gépkncslazereló, 32 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. A vállalat saját halottjának te­kinti. Temetése január 5-én, ked­den fél í érakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, testvérünk és kedves rokonunk, IDŐS FRAJNK KAROLY cipész, és a Kertészeti V. nyug­díjasa, kertvárosi lakos, 77 éves korában, bosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 4-én, ma 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Hálás köszönetétnet fejezem ki » kedves rokonoknak, barátok­nak, kartársaknak és ismer 6- söknek- akik szeretett férjem, PffiTE.lt JÓZSEF temetésén r észtvettek, részvét- táviratok küldésével együttérzé­süket fejezték ki. külön köszö­netét mondok a MffiV III. üzem és Szállítási üzemegység veze­tőinek, dolgozóinak a kedves lakótárs ak tiak a küldött szép koszorúkért és részvétükért. Gyászoló Özvegye. Ezúton mondunk köszöneté« mindazoknak, akik Örágá halot­tunk, SZALAJ ARP AU temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönc tünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapán!, temetésén részt vettek. Külön köszönjük m B. rou Gpltólpari Vállalat dolgo­zóinak, szakszervezeti bizottsá­gának és munkatársainak a ked­ves szomszédoknak a részvételéi« akik íhély fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. Horváth Jánosáé es fia Horváth Jáhoa. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fér­jem, KAliVAKI KAROLT temetésén megjelentek* koszorúk cs virágok küldésével fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek« Külön köszönetét mondunk é Gázmű vezetőségének és dolgozóinak á temetés megrendezéséért és mély e gv'ütt érzékükért, család, A gyAsxoió Kószőnetct mooéujm mlndmxok- akik Bzereletl halottunk, BAUMGARTNER LAJOS temeté­sén résit vettek, kwzorúM és vi­rágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni így ekeitek- A gyáanolő család. A Painutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyára 13—16 éves korú, általános Iskolát végzett leányokat EGYÉVES FONÓIPARI TANULÓNAK. Jelentkezés általános iskolai bizonyítvánnyal 1971. január 25-én délelőtt 10 órától a gyár telephelyén (Kaposvár, Jutái u. 6.). Korszerű leányotthonunkban szállást biztosítunk. A felvételt nyert tanulók a jelentkezést követően itt is maradnak. Földmunkát Gépesítő Vállalat FELVÉTELRE KERES VIDÉKI ÉS BUDAPESTI MUN K AU EL V EIRE DOLGOZÓKAT A KŐVETKEZŐ SZAKMAKRA:-f tEHERGEPKOCSI 61 duinpervezetőké« (darus kocsira i&h A NEHÉZGÉPKEZELŐKET (kotróra, dóiéira), A SZERELŐKET (gépjárműre éa nettéig epre) gépkezelő gyakornok (kenőkét), 4 FERIT SEGÉDMUNKÁSOKAT («állító éa ráktart), 4- Éjjeliőröket, portásokat (Csák Budapestre). Jelentkezés: FÖLDGÉP VÁLLALAT, Főépítésvezetősége, SZÉKESFEHÉRVÁR, SEREGÉLVESI U. 83/a. SZÁM. Büroshordó-kiárusítás óriási engedménnyel 115 literes szőlőprés kis szőlődaráló Amíg a készlet tart, BAJCSY-ZSILINSZKT U. 3». 1Ö9Ö Ft-ért, 475 Ft-őrt. Szlovákiában személygépkocsi-gyárai építenek Prága és Pozsony közöli régóta folyt a huza-vona egy új személyauló-gyár létsltese körül. Végül is Pozsony ke­resztülvitte, hogy Szlovákia nyugati részében, Trnavaban (Nagyszombat) rövidesen megkezdik á személygépko­csi-gyár építését, amelynek az évi termelési kapacitását 150—200 ezer gépkocsi elő­állítására tervezik. A tervek szerint egy külföldi gépkocsi- konszernnel kivannak együtt­működni, de még nem dön­töttek arról, hogy melyikkel, rttrek szerint a Fiat vagy a Renault a legesélyesebbek. Az elképzelések szerint 1200—1500 köbcentiméteres személygépkocsikat fognak gyártani és úgy tudják, hogy egy olasz tervezőt bíztak meg az új kocsi karosszériá­jának megtervezésével. Prága gazdasági okokból inkább azt szerette volna, hogy a trnavai új gyár he­lyett bővítsék ki a Skóda Műveket, vagy Szlovákiában állítsanak tel egy Skoda-üze- met. Ez kevesebbe került volna és a gépkocsi ipar koncentrációjának nenizetkö- zl viszonylatban is erősödő irányzatába jobban bélé il­lene. AZ új föderatív jogok birtokában azonban a szlová­kok erősen szorgalmazzák a szeynelygépk.ocsigyár kérdését, már Csak azért is. mert a jö­vedelmezőbb készgyártmány- iparuk így az eddigieknél gyorsabban iejlődne. Szlo­vákiában ugyanis tna főleg félgyártmányokat állítanak elő, míg a készgyártmányo- kat előállító ipar hagyomá­nyos telephelyei Csehország­ban és Morvaországban van­nak. Jahradnik, a csehszlovák ipari miniszter Brnóban új­ságírókkal közölte, hogy Csehszlovákia személygépko­csi-termelését, amely az idén körülbelül 150 ezer darab lesz, ebben az évtizedben évi 560—400 ezer darabra kíván­ják emelni. 1971-től 1980-ig mintegy 70—80 milliárd cseh koronát fognak a csehszlovák személyautó-iparba beruház­ni. Az új szlovák gépkocsi­gyár mellett, a Skoda-Művek is növelni fogja személy­autó-gyártását. Míg a folyó évben a Skoda 145 ezer sze­mélyautót épít, 1975-ben, az új ötéves terv végén, a terv­szám 160—170 ezei* darab. A belső piacnak személy­gépkocsikkal való ellátottsá­gát ugyan növelni kívánják, a cikk szerint azonban még évek telnek bele, hogy a belföldi szükségletet Cseh­szlovákia. saját gyártmányai­val elláthassa. Míg ebben az esztendőben a belföldi piac­nak 60 ezer személygépkocsit bocsátanak a rendelkezésére, a miniszter szerint 1975-ben ez a kontingens 176 ezer da rabra emelkedik. (Frankfurter Zeitung) alias StÖlómíi veié« he*, fe'ée thr­eat kBfetíek. ..Csak. ftaak- eMber" jelitér« % S&llaJ u. hirdetőbe. Merbíshatő. rendes. kö­•.«étJkorú bejárónőt tere­sünk ftanl 6 órás el­foglaltságra. Érdeklődni eele IS—20 órái/?. Öaa- b&dsáxr ti. 8. Bán. Kisgyermek aondóaását lakásomon vállalom 2 kortól. Meaőeaél a. 4. irt. erA. 1. Ajtó. Háztartást 1« ellátó, wer- me le szerető pótmamát ke­resünk január 6-től. „Szigeti út” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. lakos Baiatreeoti albérletbe szobatársként egy 1 diák­lány keresünk. 266 Ft. , érdeklődni: Kovácsteleo. ! ÜrögifaBór 46. F&rkasék ! 15 órától. Külön bejáratú bú. torozott központit ütés as Bambát ke reset fürdőenoba haszná­lattal. egyetem ht t^. lány. I ..Február 1-t61” jelűiére I Hunyadi úti hirdetőbe. Bkssérélném Páca. Kossuth i LaJoe utóal egviatoba öksz- ( komfortomat uránvárosi i KetiősBoba összkomfortos i nem távfűtéses lakásra. ..Ráfizetek” jeligére a Bem u. hirdetőbe. ____ B efráréei kétezobs. őssíc*- komfortos fcéterkélyej gázfűtéses lakásomat el­cserélném két db külön­álló lakásra. ..Ráfizetés­sel ta” .leiigére a Bem u. hirdetőbe.____________ K ét szoba összkomfortot szolgálati lakásomat, havi 1200 Pt-os jővédélemitoel -— elcserélném, hasonló főbér letlre. Cím: Pécs. Szabadság u. 35. Fodor- né. (hátul az .udvarban). Építek u. T/a. m. em. 16. Két szoba öüszkofti- fo?.'téé lakásomat elcse­rél Rém 3 s&obásrá -f esry szoba, kötíyiiáfc le­vennék.._____________ H ásaspár két scyerrtiekkel j albérletet, keres, lehetőleg | konyha has2Áálattal a i belvárosban. 800—1000 j Ft-ért. Felsőmalom n. 4. I & fá hit. H | -------------------------*-----------“ 0 kje-es 412-es . Mosxk- rtes eladó. Póés. Lots Ká. rofar O. 18._____... G arage káadó Üránváros- ban (Poete, mögött) há>* rom hónapra. Ugyanott esc? új dítos orkán ban­dázsaié eladó. Uránváros. Tarr Imre U. 2/a._ fsa. 3. Wartbanr kiutalást átad­nék. stáz ven előtte. Sas­vári Béla Bihari J. u. 5. ingatlan Stté négyszögöles szőlő el­adó. Donátit ti u. SÓ. szárit. Telefon: 43-58. Házrész eladó. Égy szo­ba. ein.ee. 60 négyszögöl kert gyümölcsfákkal, lu- frasszőlő. Ara: 46 000 Ft. Megtekinthető 10 órától egész mu>. Bartók Béla u • Kató néni,. .háromszobás öröklakás. Sah t TogoEzláe két síeunéty #s I fotelágy. Undlneeh típu- i aű rádió. Sózó dézsa, fa- ; anyag, lécek, altok el- j adók. Zsigovitaék. Doktor Sándor u. 8. sz. Kiadó egy Séta-téri ..Tiszta” .jeligére lal u. hirdetőbe. Kkj szoba, Ös2 komfortos házrész Cl helyiségből ál­ló). elkerítve. azonnal beköltőzlietően eladó. Al- kotmáuy u. 51. Bohár. Eladó kis családi ház *- két szoba, konyha, für- úőszobávaJ — tavaszi be­költözéssel. Boldizsár u. 4._____________________ C salád! ház eladó. Kővá­gó-szellőé. Rákóczi u. 62. vegyes Kémia, matematika, vagy fizika szakos közéoi.skol&i tanárnőt keresek ..Vegy­in ári szakközépiskola” je­ligére a leányomhoz a Bem u. liirdetőbe. ESKÜVŐRE különleges ruhák, szőrme keppek. éa egyéb kellékek köl- eaöneé&c. Vidékre la. J-ánop ti. It. Kerá-csné. 6 db hízott sarlós tű® ; ksr-ost 33 Ft-ért éladó. f Koaánnisleny. 0 j telep. Toldii út 45.______________ E lade fehér platina róka sálgailér. iég/üíő bérért- dezós. réz bogrács. Ká- poővájü n. 35.____________ 180 és 200 kg-oh fiatal hÜizó eladó. Bártfa u. 24. S db 180- 200 kx-oe sor­tós eladó. I. kerület. Andrássy u. 38. A/l.. lak­tanya_mellett._______________| | rb;i bunda alig használt i bakfis méret eladó. Ma- I gye u. 4. | Egyfázisú hegesztő trafó 1 eladó. Ad? Endre u. 41. I Irha bandit 10—12 évesnek 90 cm eladó. Ü j mécsé k- alin. Tarr tmre u. 2/a. Kute eszpresszónál. _ _ Kél db 135-150 kg-O« hízó I eladó. Helyszínen! levág- ; ható. Fellárd. Dőe^>& u. 84. _______________^______ O lajkályha eladó táj álla­potban. Felső-Balokány 14/1.______________________ j 1 80 kg-O« fiatal hízó el- ; adó. esetleg fele la. Hely- I ben feldolgozható. Dók- j tor __Sándor u. 32. . M eealor fehér ola.1 kályha kifogástalan állapotban el­adó. Jókai n. 40. L 10. VKSZSK rattakabátot, esőka.bátot. férfiruhát, boxes Izmát, gumicsizmát Hetéayi. Rákóczi út 55. J elöieakölcsönző vei szemben vetel­Fiatal 155—200 k*-oe hí­zott sertések eladók. Szarkaláb u. 12. az. Ko­vácstelep. Garanciális M 20-á.a mag­nó eladó. Ärdeklödni lő­het: József Attila ü. 49/c. I. em, 6._____ Fá klya olajégő. teljésen új. tóakemberrel beszabó^. lyozott eladó. Cser épkály­hába. vagy kaadallóba, be­szerelhető. Berényi. Nagy­várad 28. (Megtekinüae- tö: dU- 5, órakor). Hízók eladók. lep. Gyöngyvirág u. Fiatal 160-190 ke-óe hl- tök eladók. Nag;'árpád, Havasi u. 8.___________ 5 db hizó eládó. Pécs. L Klskőszeg u. 9.__t______ Eg y db hízott setftós ée 10 db malac eladó. Pécs, Basa maiam U. 9. Dolgozókat felvesznek I TAKABrrONOT osztott »iÜ- szakra azonnal felveszünk. Je- i lentkezés: uunyaüi út 11. Gond- 1 «.oknál. AJIMINISZTRACIÓS munkakör- 1 be érettségizett munkaerőt kere- i sünk. „Központban^ jeligére Hu- j nyadi úti hirdetőbe. (33) VOr.AN t2. sz. Vállalat Darab­áru Főnöksége félvételfe keres I móháési, Uomlői, Siklósi és pécsi ! munkahelyre darabárus áruke- i zeldket Ó6 rakodókat. Jelentke- , éés: Pécs, Rózsa F. «. 19. (2206) VARRÓNŐKÉT felveszünk kez­dőket betanítunk, egy hónapi fi- zetett tanulóidő. Szentlőrinci | AFffiiZ Védőruha üzem, Szentlö- rlnc, Erzsébet u. 6. (2201) I NAPI 4 órai elfoglaltsággal já I ró ebéd-tálaló — moaogatónóí keres a Báranya megyei Állat­tenyésztési Felügyélőség. jetent- i kezés személyéSeo Pécs, Hunyadi út 54k alatt. Léhet n>'Ugdíjas is. (29) KAZÁNFŰTŐT állandó munka- alkalómmAl vész fel a Nádor Szálló. (27) PERFEKT gyors- és gépírót felvesz a Szigétvári Fogyasztási Szövetkezek Jelentkezés Sziget­vár, Kóssuth tér 9. Telefon: 24. (23) PÉNZKEZELÉSBEN és könyve­lésben jártas nyugdíjast alkal­mazunk napi 1—2 órai elfoglalt- áágg&l, 1971. január 3-i belépés­sel. „Információképes” jeligére a Sallai öl hirdetőbe. (248059) RAKODOWUNKASORáT kere sünk felvételre. Fizetés. teljesít­ménybér szerint. MÄV Szertár- 1 főnökség. Pécs, Verseny u. 2. (909) gépkocsivezetőket boiyi, | sellyei és pécsi telephel3rre, gép- ! írni tudó adminisztrátort és autó- í szerelőt felvessünk. Pécs, Szi- ; geti u. 69. (248062) j PERFEKT gyors- és gépírót j azonnal felveszünk. „Titkárnő is” ! jeligére a SallaJ úti hirdetőbe. (239018) PÉCSI Gázmű magasabb veze­tő állású dolgozó mellé titkárnői i teendőket is ellátó gép- és gyors­írót alkalmaz. Jelentkezés, sze­mélyzeti osztályon, Pécs, Felsza­badulás u. 107. SZ. (248060) GÉPKOCSI VE3CETÖKET, gép- kőcsírakodókat azonnali belépés- ; se) felveszünk. Jelentkezés: R ! m. Tanácsi Magas- és Méljré.pítő ! Vállalat munkaügyi osztályán, PóCs, Fürst S. u. 5. (239006) MŰNK. Aü GYES bérié ámféitőt : azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezést Fényszőv. Pécs, Kóssuth L. u. 10. (248057) PECSVARADI Gépjavító Állo­más felvételre keres autószerelő, hegesztő és lakatos szakmunká­sokat. Fizetés megegyezés sze­rint. (238763) PORTÁS munkakörbe tartós foglalkoztatás mellett — esetleg ! nyugdija« — dolgozót felvesz 1 a Nádoir Sxáilé- <21> r()ala műin yi ktdats parin izének eredmény ekben él sikerekben yazdag, boldog új évet kíván VETŐMAG VÁLLALAT dcl-úunantúli központ ja Télen is teljes foglalkoztatást biztosít a Baranya megyéi Állami Építőipari Vállalat MINDEN ÉPÍTŐIPARI SZAKMÁBAN felvesz: valamint Ácsokat, KŐMŰVESEKET, KUBIKOSOKAT. SEGÉDMUNKÁSOKAT SZAK- CS SZERELŐIPARI SZAKMUNKÁSOKAT továbbá E S SEGÍTŐKET GÉPKOCSI RAKODÓKAT, (FESTŐKET, VILLANYSZERELŐKET, HŐSZIGETELŐKET) A kollektív szerződésben előírt kedvezményeket \ biztosítjuk. Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. PÉCS, RÄKÖCZ1 ÜT 56. SZÁM ALATT. UUNANTÜLI NAPLÓ Ai; M&&MP Baranya megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztó tíocz J izítet Szerkéfiztőség Hunyadi dt n Tel 15-32 »5-33. 23-60 50-iH /-. Belpolitikai rovat: SÍ-68 Kiadja i Baranya megyei Lapkládr Vállalat felelős kiadó- Braun Károly Kiadóhivatal Pécs. Hunyadi út ii rei 15-33 2i-so. 5ó-oö «ö-g Tele* vl 2320 ......ikm 'll,».. --------..............■■ —---------------------------;------:---------­HffiCSI SZlkHA NYOMDA Pécs Munkácsy Münály utca »0 - Felelős .7=>zeir> vi-ne- t -'v lerjeszu a Magyar nosia KlőflzethetO nelyj posta hivat alokná: és d «ezb-.-sj; Kuei ^Höűzetési dij egy bóóapra 20.— forint, indexszám 25 054

Next

/
Oldalképek
Tartalom