Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-12 / 291. szám

8

DUNÄNTÜLI NAPLÓ

1910. december 12

Halálozás

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

DB. STIRLING KAROLY

nyugdíjas főkönyvelő dec. 8-án 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése dec. 16-án, szerdán 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló neje, dr. Stirling, Horváth és Rózsás család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyós, nagymama, dédi

PFUND JANOSNÉ

74 éves korában elhunyt. Temetése dec. 16-án, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk és kedves rokonunk

CSIBA KALMAN

bőrgyári dolgozó 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése dec. 16-án, szerdán fél 2 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. A gyászoló család.

Köszönet

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

PUTZ MÁTYÁS

temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a beremendi ÁFÉSZ dolgozóinak, a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek a sok szép virágért. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

DR. RIHMER LASZLÓNÉ

temetésén, vagy gyászmiséjén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal enyhítették fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Szénbányák igazgatóságának, a beruházási, pénzügyi és mélyépítő osztályoknak, B. m. Tervező V. dolgozóinak, a Megyei Főügyészség vezetőségének, az I. Belklinika sugár laborjának, a Titán V. tisztviselőinek, a Pécsi Bányász Sportkör vezetőségének és a labda- j rúgó szakosztálynak, somogy- : bányatelepi bányász akadémiá- I nak és művelődési ház vezetőségének, valamint az Ybl Miklós 1 u. 12/b sz. lakóház minden lakó- I jának. — A gyászoló család.

Jelenthessetek as építőipar b a!

AIV. ötéves terv szép feladatai 3 Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói előtt

Megfelelő kereset — Magas pótlékok — Szálloda jellegű ellátás — Kedvezményes utazás a munkásjáratokon — Minden szombat szabadszombat

— Áramszünet lesz 10—24-ig 7— 16 óráig Táncsics M. utcában. 19-ig 7—16 óráig Móra F. u., Lőtér u., Nyárfa u., Bogár u., Megyeri út, Kertész u.. Gyulai P. u. által határolt területen. (x)

19 •

Bejárónőt keresek. Érdeklődni szombat 2 órától, vasár nao eeész nao. Rudas László u. 32.

SZIKVÍZKIHORD6T F ELVESZEK.

Lehet nmed íj as is. Villányi László. Pécs.

Felső balokány u, 42.

Gyermeket ts ellátó háztartási alkalmazottat kevesek naDi 4—8 órára. Dr Somodv. Semmelweis

Fakitermelést vállalok. — ..Salát fűrész” ielieére a Salla-t ti. hirdetőbe. _

Szolóforeatást és minden nemű földmunkát vállaÖsszkomfortos kertes csa.

ládi ház beköltözhetően eladó. Két család részére is mesfelelő. Zeree u. 33. alatt

Kisebb családi ház (új), a város szélén eladó. — .,140” jeliEére a Sailai u. hirdetőbe

Szőlőtelepítésre alkalmas földterület eladó, három- szobás nyaralóval. gyümölcsössel. ..Pécs környéki” jeiieére a Sailai u.

hirdetőbe

__________________

U

jmecsefeaLiai. 2 szoba, összkomfortos. távfűtéses, erkély es. IV. emeleti szövetkezeti lakás eladó készpénzért + OTP átvállalással. Ajánlatokat: ..Télen” leiigére a Sailai u. Hirdetőbe

vetel-elada

a tíallai u. hirdetőbe

Orvosnak irodáknak kiválóan alkalmas háromszobá^ nagyméretű, modern lakásomat elcserélném kettő- szobásra ..Rákóczi úton” leltjére a Bem u hirdetőbe

_________. _______

B

útorozott szoba diákoknak vaev gyermektelen házaspárnak kiadó. Rácváros _ 51 /a._________________

R ülőn bejáratú, üres albérleti szoba konyha házas- oárnak kiadó. III. kér., KovácsteleD. Hóvirág u, ■36 1. ___________________

A

radi vértanúk útja 53. számú házban. nagyon szép főbérleti, összkomfortos háromszobás lakásom ráfizetéssel elcserélném egv Székely Bertalan és Hunyadi út kö- ( zötti házzal, vagv esetleg i egv hasonló főbérleti la- I kassal. Bezdán bácsi. I

ingatlan

Családi házhely eladó. — ..Urán végállomás” .ieligé- re a Sailai u. hirdetőbe.

Pécstől 35—40 km-es körzetben nagy istálló-oa.itát vennék lebontásra Válaszokat- ..Méret” ieligére a Sailai u. hirdetőbe kérek,______________________

_

E

ladó két szoba összkomfort házrész beköltözhetően. ..Bontásra kerül” jeligére a Bem u hirdetőbe___________________

3

00 négyszögöl szőlő, gyümölcsös 24-es busz végállomásánál eladó Érdeklődni : Mecsekszentkút. 39._

Eladó beköltözhető. há- , romszobás úi családi ház. ■

Pécs. Erdély u. 19.

_______ j

H

arkányban nyaralót ven- i nék. Cím: Fehér László. Szesszárd. Beloiannisz u. i

35^__szánv_________________

S

zövetkezeti lakás eladó. ..Belváros” jeligére a Sal!ai_u. hirdetőbe._________ i

Szőlő présházzal, pincével, felszereléssel, szántó, Diós- viszlón. állomás közelében, olcsón eladó. Pécs. Gizella _u^JL___________________ ,

A

zonnal beköltözhető lakómentes családi ház eladó. Megtekinthető: Szilágyi

Dezső u 35. mindennap

du. 2—3_ óra között._____

M

odern, kétszobás gará- zsos öröklakás beköltözhetően eladó ..Központhoz közel” jeligére a Hunyadi _ úti__hirdetőbe.__________ ,

K

ettüszobá« kertes családi ház beköltözhetően eladó. Cím: Pécs-Vasas L. Orosz

Gyula u. 50.____________ !

1 éven belül beköltözhető.

1 szoba komfortos, szövetkezeti lakást, vagv társas laki észt vennék, készpénz 4- OTP átvállalással .Minden érdekel” ieligére a Sailai u. hirdetőbe________________________,

K

ircbb szőlő eladó az Üröci-hegyen. Ui pince és ciszterna van Cim: Vizner Ferenc. Pécs Kossuth Laics u. 41.

Küjö- álló kertes c^iátii házat vevrák életjáradékra, helyette behárooi modern, kényelme'-. Irkást biztosítok Készpénz 4- életjáradék” te’teére a Sailai

u. hirdetőbe______________

E

ladó Közép-Daindol 87 ben 285 négyszögöl terület úi szoba konyha beköltözhetően

KAGYLÓFOTEL,

spedarugóe ágybetét, modern garnitú ra '5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 13 Telefon: 36-75.

Eladó 2 darab 130—160

kg-os fiatal hízott sertés. Érdeklődni: Kertváros. Rakéta utca 19.

HármasszekrénTek

Kálók garnitúrák

rekatniék heverök

kombináltszekrények.

eeyeb

szén bútorok olcsón vásárolhatók Mártírok u.

16. ss.

Hálóbutort vennék. Árajánlatokat: ..Olcsó” jeligére a Bem u. hirdetőbe.

________. ___________

F

i.lodendron 14 levéllel eladó. Alpári Gyula u 14.

Húsbolt felett.____________

180 feg-os hízó eladó. Ko- vácstelep Liliom u. 28. Magyarszék Kossuth u. 32.. két darab nagytejelő, ötéves kijáró bori as tehén eladó.________________

V

alódi bőrkabátok 8—12 éves fiúknak, külföldi női ruhák 36-os cipők, rövid rókabunda eladó. Foearas

u._13._____________________

I

rb,a bundák eladók. NóJ barna. modern bakíis zöld. Vasárnap egész nap. Hétköznap délután. Pécs.

Ilona u. 19._______________

50 literes villanybojler, könyvszekrény kétszemélyes. nagy rekamié. könyvespolc. ovális, nagy asz. tál. eladó Rákóczi út 63..

emelet iobb._______________

Részletfizetésre rekamiék. garnitúrák, fotelágyak. — Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos. Budapest Nagymező u. hatvanhat_______________________<

J

ó állapotban levő hálószobabútor. két- és három- ajtós szekrény eladó Érdeklődni: Dr. Farkas.

Komló. Berek u 17.. du.

18 óra után. ____________

K

itűnő minősítésű szülőktől 3 hetes kuvasz kölykök eladók. Kőszegi Pécs. Hunyadi J. út 62.

A hosszúra nyúlt ősz kedvezett az építőiparnak, de az elmúlt napokban megérkezett téli hideg sem okoz különösebb gondot a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalatnak. Az egész évi építési program gondos ütemezése révén a munkahelyek zöménél belső munkálatokat végeznek a dolgozók a téli hónapok idején. Ezért nincs ma már az építőiparnak idény-jellege, hiszen a vállalat is egész éven át foglalkoztatni tudja a dolgozókat és a kényszerű fagyszabadság tulajdonképpen megszűnt. Sőt, ma is számos munkaalkalomra van lehetőség.

A vállalat munkaügyi osztálya (Pécs, Rákóczi út 56.) az összes építőipari szakmában vesz fel dolgozókat. Például: asztalos, ács-állványozó, épületbádogos, hideg-meleg burkoló, építőgépész, festő és mázoló, kőfaragó, kőműves, | központifűtés-szerelő, műköves, üveges, vasszerelő, villany- I szerelő, víz-gázszerelő.

De van felvétel a nem kimondottan építőipari szakmákban is: targoncavezető, dömperes, tehergépkocsi-vezető, darukocsi vezető, esztergályos, gépszerelő, gépkocsivezető, ív- és lánghegesztő, kovács, épület- és géplakatos. Akik nem rendelkeznek szakképzettséggel, elhelyezkedhetnek kubikos, rakodó, segédmunkás munkakörbe. A vállalat előrelátó módon szakmát is ad a képzettség nélküli dolgozók kezébe. Minden esztendőben indítanak gépkezelői tanfolyamot, jelen pillanatban pedig ács szakmára van átképző tanfolyam, de kiképeznek kellő jelentkezés esetén hőszigetelő, panelszerelő és panelgyártó szakmunkásokat is. Az Így szerzett szakmunkásbizonyítvány természetesen vállalaton belüli munkaviszonyra érvényes, egyébként pe- ! dig a képzettség megszerzése után magasabb bérkategóriá- ba kerülnek.

A vállalat munkarendjében heti 44 órás munkaidő ér- I vényesül. Fentiekkel arra, hogy az építőiparra már nem jellemző az idényjelleg, mégis, a téli munkarend kivételével a nyári időszakban megnyúlik a napi munkaidő. Vagyis: a téli hónapokban, november—december—január— február időszakában, napi 8, illetve heti 40 órát dolgoznak az építkezéseken. A többi hónapokban a napi munkaidő 9 óra 25 perc. Minden szombat szabadszombat, ez alól csak a telepített üzemek kivételek.

Itt kell megjegyezni, hogy a - vállalatnál, karácsony és Űjév között szünetel a munka és így főleg a távollakók elverhetik a hosszú téli szünetel, amelyre természetesen megkapják a fizetést. A rendelet értelmében — és ez minden iparágra vonatkozik — a dolgozó évi szabadságának bizonyos részévéi szabadon rendelkezik. De az építőiparban és így itt a vállalatnál is. ezt a kedvezményt még megtoldottak egy másik kedvezménnyel. Az a dolgozó, aki

Kitűnő Schunda cimbalom áron alul. sürgősen eladó. Szerda és csütörtök kivételével minden nan megtekinthető. Kanosvar Beloiannisz u. 45.

Felajánlunk 30 vagon I—II. o.

lucernaszénát

KISBALASAN

PRÉSELVE.

MEGEGYEZÉSES

ÁRON.

ESETLEG

VAGONBA RAKVA

IS.

TOVÁBBÁ 30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNN1EL ÜJ. UE—2S-AS ALK. RÉSZEKET.

bikali Állami gazdaság. BIKAL.

Flrrelen !

Legújabb divat.

Női szőrme sapka, kucsma. gallér.

Ragyogó sziliekben. Vásároljon Divatára-üzletben. Nagy Lajos n. 9. sz. Gépipari Szakiskolánál

Er» darab 160—180 ke-os

hízotf. sertés eladó Ma- kártető 1. tíiüekék ér- I deklődnl csak délelőtt.

Betonvas és vörösréz hengeres fürdőkályha eladó. Kalinin út 4. Pálos templomnál

_____________________ 1

j 2 darab. kb. 180 ke-os : hízott sertés eladó. Kovács teleD Monostor u. 24.

I Csapó_______________________

I 8 éve» éverwk részére. 2 j darab fehér panoíix bun- I da eladó. Dióst út 23.

| 200 literes vashordó csaDI pal állvánnyal. 200 fm í használt léc. 14 fm. hor- | ganyzott. kerítésdrót. ve- i randa ablak eladó Perczel j u. 15., emelet. Szénásv. Karácsonyi vásár: 50—60 cm-es gyökeres karácsony- I fa. nagyobb mennyiségben ! k eladó. Pécs. Alsóbaloj kánv U- 57,______________

i Eladó: tizedes mérleg,

j zsírosvéndők. bor.iúbőr fér- ; fi kabát strapára. Drapp ! krombi női télikabát ol- I csón. Pécs. Ady Endre u.

‘ 26. szám.

Ünnepekre fajtiszta boraimból vegyen! OLASZRIZLING. TRAMINI.

FURMINT.

BÁNÁTI RIZL1NG. HÁRSLEVELŰ. SILLER. Óbor Is kapható.

25 literen felül. Balatoni Béla, Máriagyüd.

CX-es Trabant eladó. Pécs- váratl. Rákóczi út 20.

SZEMÉLYGÉPKOCSINAK j GARÁZST

BÉRELNÉNK

Endrt« György át közelében.

Jelentkezés?

MEZÖBER

Pécs

Felsőmalom n. 24. s/ám. 1. sz. ajtó.

GOMBATHÜZÓGÉP hozzá minden nagyságban sablon, kézimunka

drukkoláshoz minták, egybe eladók. Keczánné.

Sellye. Vasút a. 8.

Panofix midi-maxi fekete bunda 38 cm vallszéles- séggel eladó. Missura. Vasas n. ..B” utca 12. __

D

iófa ebédlőbútor ió állapotban és egv festett szobabútor eladó. Nagy

Flórián q. 17.____________

F

iatal hízók eladók. Gyarmatiné. Megyeri úti vasúti sorompónál.

ELADÓ 19 TONNA8 HÍDMÉRLEG. 50—2000 kr-ir körszámlapos mérleg. Érdeklődni:

ÁFÉSZ

MÉRLEG JAVÍTÓ.

Görcsöny vagy Pécs. Szabó József u. 5.

150—180 kg-os hízók eladók. Kertváros. Egressy i 4 darab 180—200 kllou. 16 ______________I grammos hízók eladók.

P

écs Pósa utca 41.

160—180 ke-os. fiatal hízok eladók. III kér..

Rácváros 54 /I

General Electric diktafon és külföldi 39-es. fehér | női korcsolyacipő korcsoKízctt sertések eladók lyával igényesnek eladó.

Nárcisz u. 5. szám alatt. Telefon- 50-31.

NAPOS

BAROMFISZÜKSÉGLETÉT

már most biztosítsa

1971. évre

naposcsibe.

kacsa

előjegyzést

felveszünk.

SZEDERKÉNYI ÁFÉSZ BAROMFIBOLT.

Pécs.

Rceős utca. (Nagypiac)

Nyitva 8—12 óráig.

Hízott sertések eladók. Tibor cuoca 67. ____

T

öbb hízó eladó. 140—200 kg-ig. Kispostavölgy 17.

szám._____________________

N

agyképernyős tv eladó. Érdeklődni: Kossuth La- io<= u. 15. Méteráru boltban ________________

Z

ongora bécsi, rövid eladó. Kolozsvár u. 6.. földszint. baL

Eladó 7 hónapos faitiszta drótszőrű foxi hím kutya.

Felszabadulás út.ia 33.

Bélyeggyűjtemények —

magyar — 12-es irhabunda eladók. Jókai u. 51. m. 3.___________________

H

ízott sertések eladók. — Kertváros. Készül út 35.

Konyhabútor eladó. Pel- lérd. Petőfi a. 13,

Hízott sertések eladók. Pécs. Rippl-Rónai u. 5. ! (A Zsolnay-gvár mögött), j

Eladó 1 darab kb. 210 kg-os hússertés. Tündér 1 u.__38. _ Herczegék. ______

F

ehér íróasztal kétajtós ! fehér üveges műszerezek- j rény eladók Esti órák- : ban. Munkácsy Mihály u > 7 Zólyomi________________

2 darab hízott sertés el- | adó. Pécs Káposztásvölgy 3. szám____________________

E

ladó 200 kg-os hízó. — Kertváros Orgona u. 14.

2 darab olalos hordó eladó. 450 forint Balogh. Orsolya u 16

Pikó villanyvasút, sokféle tartozék, magvar bélyeg- sorozatok. blokkok, első- napi borítékév.iáratok. album. porszívó. villanyborotva olcsón eladó. Honvéd u. 1 I. emelet 27.. vasárnap egész nap. GRUNDIG TK 140 L. típus (NSZK gyártmány) Úi. eladó. mikrofonnal. Ugyanitt stúdió minőségű undergrand és beat felvételeket készítek. TS 340-es HIFI magnóval. — Cim: Pécs. Fürst Sándor u. 73. V. 1. 18 óra után. Olcsón eladó új német háztartási robotgép, fekete női műszőrme bunda, világos hálószobabútor, oe- hel.vdunnák Érdeklődni

hétköznap 17 óra után. Pécs Ady Endre ti. 7.

33 455 Trabant Limousin kiutalást átadok ..Húsvét” Ielieére a Hunyadi úti hirdetőbe

PIROS SKODA S 100-AS

6000 km-rel eladó. Vókány. Kossuth u. 13.

Jó állapotban panorámás Opel Record olcsón eladó. Telefon: 16-40,819.

601-ES

TRABANT COMBI

30 000 km-rel »fctAA Hétköznap;

Temető utca 39. sz. (Balokány nál).

SIKLÓS

ÉS KURNVÉKE.

Figyelem !

Rosas olajkályha és háztartási gépek javítását kérheti. Telefonon: Siklós 2 4 0.

&

I------I

H

ízók eladók. KovácsteleD. Hajnalka U. 19.

Trabant 601-es 22 ezer

km-rel sürgősen eladó. Érdeklődni: Jókai tér. — ..ÉVA” Ruházati Boltban.

Autóparkolásra helvet adnék udvaromban. Gyár matiné Hargita u. 15. _

1971 második félévi Trabant Limousin kiutalásomat elcserélném közeljövőben érkező Trabant vagy Zaporozsec kiutalásra. I. kér.. Frankel Leó u. 23. Bandi (Szombat. vasárnap). ___________________

P

olski Fiat 1300-as. 0

km-es eladó. Érdeklődni: 52-28-as telefonon. 17 óra után.__________________ I

C

F-es Trabant, Combi ló j állapotban eladó. Neibauer István Siklós. Fels zaba- | dulás u. 62.

Wartburg de Luxe kiutalás átadó. Ajánlatokat: ..Februári” ieligére * Sailai u. hirdetőbe.

600-as. CI-8 Trabant eladó. Losonc u.

20.__szám.___________________

S

koda Octávia Super kitűnő állapotban, olcsón eladó. Pécs. Engels út

26. szám._____________

T

eljesen ú.1 fehér Trabant eladó. Érdeklődni 14 órától. Polláck Mihály u. 5.

Kisnagy.___________________

5

6-os Opel Record tartalékmotorral és diíerenciál- lal. elfogadható áron és egy 66-os Opel Kadett sürgősen eladó. 14 óra után. Pécs. Erzsébet u. 8. Eladó egy hordozható lemezgarázs kiskocsinak.

Felsővámház u. 40. Csalód!._______________________

K

eresek 350-es IZS-t Üzemképes állapotban. lehet rendszám nélküli vagy karambolozott. Ármegjelöléssel. Horváth György Mecsekalja. Nagymegye dűlő _4.___________________

CZ-s Trabant 601-es újszerű állapotban eladó. — Sellye Mező Imre u. 73

445-ös Skoda személygépkocsi és 350 kem-es IZS motorkerékpár eladók. Cím: Pécs. I. Szabó István u. 1

vegyes

Idősebbek eltartását szőlőin gatlanért is vállalnánk. Lakás nem szükséges. — ..Megértés” jeligére a Suliul U. hirdetőbu.

A PÉCS-B ARANY AI

BERUHÁZÁSI

VÁLLALAT

ÁRVERÉSEN

ÉRTÉKESÍTI

a bontásra kerülő Rózsa Ferenc utca 23-as. 25-ös námé

épületeket.

As árverés helye:

Pécs.

Sailai utea 1. ssám.

Ideje:

1970. december 14..

hétfő 8 óra.

JÓL JÖVEDELMEZŐ SZŐLŐ. GYÜMÖLCSÖS bérbeadó.

..Délután” jeligére a Sailai u. hirdetőbe.

Mindennemű kárpitozott bútor javítását, áthúzását

rövid határidővel válla lom.

Kárpitos. Lomb u. 4. Kertváros.

____________

R

ÓKABŐRÖK

kidolgozását

vállalom

iíinármühelv.

Pécs

Dankó Pista a.

ÍRÓGÉP, számológép

kibérelhető. megvásárolható és javítások..

Jókai u. S. Tel.: Í7-6I

D A ü E R T hideg-meleg eljárással, garanciával készít Molnár

Geisler Eta «. i

I egész évi szabadságát a téli hónapokban egyszerre veszi ki, az jogosult hat nap fizetett pótszabadságra is. Ez előnyt jelent a dolgozóknak is, a vállalatnak is.

I Az újonnan belépő munkavállalót természetesen az ér- ! dekli elsősorban, hogy mennyi a havi kereset? Ez ért- ; hető.

! Nos, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalatnál a munkások zöme teljesítménybérben dolgozik. így a vég- I zett munka szerint alakul a kereset. Ezenkívül alkalmanként premizálják a kiemelkedő jelentőségű munkát, vagy mondjuk a vállalt feladatok határidő előtti ; teljesítését.

Egyébként a 100 százalékos teljesítmény esetén az alábbi bért kapja a dolgozó:

9,80 forint órabér: villanyszerelő, bádogos, közpomtifűtés- ! szerelő, víz-gáz szerelő, közmű-hegesztő, műköves, aszta- I los és lakatos szakmában.

[ 9,30 forint: kőműves, kőfaragó, ács-állványozó, festő-mázoló, hideg-meleg burkoló, tetőfedő, szigetelő, aszfaltozó, beton vas-szerelő, építőgépszerelő, panelgyártó szakmunkáé, üveges, panelszerelő szakmunkás, ív- és lánghegesztő.

8,70 forint: állványozó, felépítményes, keramzitüzemi adagoló munkás.

8,50 forint: kubikos, betonozó.

8,20 forint: vagonrakó, betanított panelgyártó munkás, keramzitüzemi égető, és azok a segédmunkások, akik tetőfedő, szigetelő, meleg-hidegburkoló szakmunkások mellett dolgoznak, illetve munkájukba besegítenek,

7,60 forintot kap óránként a szerelőipari szakmunkások mellett segédkező dolgozó, a segédmunkások bére pedig általában 6,80 forint.

Mindezt tehát 100 százalékos teljesítménynél kell alapul venni, mert a kereset aztán a túlteljesítés mértékétől függően természetesen növekszik,

A dolgozó keresetét növeli továbbá a 15 százalékos idénypótlék, amennyiben úgynevezett „változó munkahelyen” tevékenykedik, tehát nem telepített üzemben, mint mondjuk a panelgyár. a lakatosüzem, a gép- és gépjavito- üzem... stb. Jelentős mértékben emelkedik a jövedelem a különélési pótlékkal. Itt bizonyos szabályok érvényesüJnek. Az a dolgozó, aki távol él lakhelyétől és nem tud hazatérni naponta, vagy pedig napi hazautazás esetén is otthonától 14 órát meghaladó időt tölt el a munkahelyen, illetve utazással, 10 forint, ha családfenntartó akkor 15 forint a napi különélési pótlék. Ha pedig munkáját nem a vállalat székhelyén végzi, akkor ez az összeg naponta öt forinttal emelkedik a családfenntartónál, illetve a családdal nem rendelkezőnél is.

Nagyjából tehát „ez van á borítékban”.

De a vállalat meg számos más juttatásban is részesíti a dolgozót. Az új belépő például 3 hónapot meghaladó munkaviszony esetén már megkapja a szakmájának megfelelő munkaruhát, bizonyos kihordási időszakra. Védőruha viszont azonnal, a belépés pillanatától megjár! Rendkívül kedvezményes az üzemi étkezés. Az ebéd 4,40 forint a teljes napi háromszori étkezésért is mindössze 9,85 forintot fizet a dolgozó, a többi költséget — amit tetemes összeg

— a vállalat fedezi. A vállalat többhelyütt rendelkezik munkásszállóval. A legmodernebb szálló Pécsett, Űj-Me- csekalján van. A négyszemélyes szobákban heverők állanak a lakók rendelkezésére, továbbá beépített szekrény, távfűtés, villany, illetve hideg-melegvíz szolgáltatás. A szállóban szórakozási lehetőség is akad bőven. Itt van egyébként az önkiszolgáló rendszerű nagyon szép étterem, büfé, aztán a klubszobákban televízió- és rádiókészülék,

játszhatnak asztaliteniszt, sakkot, biliárdot, vagy akár rex-asztalon. Ugyan csak az épület egyik szárnyán van a nemzetközi versenyekre is alkalmas, korszerűen felszerelt teke-pálya. Az épület mögött kispályás futballmérkőzésekre nyílik alkalom. A szállólakó — mindezért — havonta nem egészen 150—200 forintot fizet, ezt egyébként már maga a különélési pótlék is fedezi. Ha a napi háromszori étkezési költséget is figyelembevesszük, a szállón élő dolgozó teljes havi „rezsije” nem haladja meg az ötszáz forintot sem. Ez pedig még a legalacsonyabb keresetű dolgozó jövedelmének is alig egyharmada. A többi a „tisztapénz”, amelyet családjának juttat, vagy saját ruházkodására, vásárlásra, szórakozásra fordíthat.

A vállalatnak 33 Ikarus autóbusza szállítja naponta a dolgozókat haza és munkába. Kedvezményben részesülnek a hetente, vagy havonta hazajárók is. Az üdülés ma már hozzátartozik minden dolgozó ember életrendjéhez. A vállalatnak nem rég készült el Harkányban a nagyon szép, modem, háromemeletes üdülője, ahol kellemes napokat tölthet el a dolgozó akár egyedül, akár családjával, elfogadható költség ellenében. Természetesen a szak- szervezeti beutalás olcsóbb, ez többnyire Balatonra szol.

I A vállalat egyébként több külföldi testvérvállalattal áll kapcsolatban. Így arra is lehetőség nyílik, — hogy al- ! kalomadtán — a csereüdültetésre kötött szerződés alapján

— a vállalat dolgozói közül néhányan kijutnak Csehszlovákiába, NDK-ba, Lengyelországba, Jugoszláviába. Ami az egyéb szórakozási lehetőségeket illeti: jelentkezni lehet a vállalat valamennyi sportszakosztályába. Különösen jó eredményeket ér el minden esztendőben a teke-csapat, vagy a kézilabda-csapat. Minden évben megrendezik a vállalati labdarúgó-bajnokságot is, amely derűs színfoltja

a szabadidőnek. A munkásszállókon rendszeresen van filmvetítés,- a vállalatnak kiterjedt kölcsönkönyvtár-háló- zata van, ezenkívül működik a színjátszó-kör és a muii- káskórus is.

A vállalat dolgozó-kollektívája évről évre nagyobb és szebb feladatokat hajtott végre. Érdemes erről is beszélni, hiszen való igaz, hogy a vállalat dolgozóinak ke- zenyomát őrzi a nagyon szép tv-torony, az egyetemi városrész, azon belül a 400 ágyas klinika, aztán a modem városrész, Űjmecsekalja, a korszerű Szigetvári Konzervgyár, Beremenden a modem lakótelep, úthálózat és a gyorsforgalmú bekötővasút. A jövőben szintén komoly terveket realizál majd a vállalat, a negyedik ötéves terv időszakában. Ehhez új és új munkáskézre van szükség I és természetesen, becsületes, áldozatos munkára is. Ezért j fogadja szívesen az új belépő dolgozókat a Baranya me~ j gyei Állami Építőipari Vállalat.

(-)

— Pénz*, időt, erőt takarít meg, ha ágyneműje szintetikus krepp! Leszállított áron kapható a Hal téri Ruházati Boltban, különböző színekben. Tekintse meg választékunkat. (x)