Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-11 / 290. szám

1970. december 11. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Falumúzeum a falusiak segítségével IJtavató Mórokon Az Ss Moruch utóda, a 700 lelkes Márok egyik lakója, faluja valamennyi embere nevében mondta el, mit je­lent ennek a dél-baranyai településnek a bekötőút. Nincs fontossági sorrend, itt minden fontos. — Autóbuszt kap a köz­ség. — Javul a falu áruellá­tása. — A mentő be tud a falu­ba jönni. — Növekszik a lakók ház­építési kedve. Nyolcán kér­tek építési engedélyt. — Motorkerékpárra, autó­ra gyűjthetnek a márokiak. A mároki tanácsháza előtt tegnap a déli harangszó utáni órában két úttörő tar­totta a szalagot. Varga Ildikó átadta az ollót dr. Szabó Jó­zsefnek, az MSZMP Siklósi járási Bizottsága első titká­rának, aki a hagyományos szalagátvágással megnyitotta az utat. Az útépítő munkások, a község lakói között ott volt Zsifkó Ferenc, a Siklósi já­rási Tanács vb-elnökhelyet- tese, Herman Károly, a Vil­lányi közös községi Tanács vb-elnöke, a Közúti Igazga­tóság több vezetője és Hosz- szú József, a Közúti Építő Vállalat vezetője, aki el­mondta : — Az utat munkásaink ez év április elején kezdték építeni. Hossza 3.9 kilométer, szélessége 4 méter. Burko­lata aszfalt, építési költsége 5.4 millió forint. Ez a hato­dik bekötőút, amit eddig, ebben az évben átadtunk a forgalomnak. A lotthárdiak december 16-án tartanak a mároki ünnepséghez hasonló útavatót. Móroknak van egy szép művelődési otthona. film­színház, klubkönyvtár, klub­presszó nyújt szórakozást lá­togatóinak. Tegnaptól a mű­velődési központ ritka érték­Minden forintunkból 14 fillérért zöldséget vásárolunk Növekvő érdeklődés a kertészkedés iránt Minden 1 forint keresetből 50 fillért élelmiszerre köl­tünk, s ebből 14 fülért zöld­ségfélére. S ez igen magas arány, főként ha figyelembe vesszük, hogy mégcsak nem is fogyasztunk annyi zöld­ségfélét, mint a fejlett or­szágok lakossága. Fő oka a magas fogyasztói ár, mely az idén megint jócskán felszökött. Ezen a helyzeten csak a termelő ja­víthat és természetesen a forgalmazó is, ha kellően ösztönzi a termelést. Baranya krónikus zöld­séggondjainak megoldását elsősorban a megyén belül kel gyarapodott. A Temes- váry Béla vezette honisme­reti szakkör, példamutató szorgalommal és szakérte­lemmel gyűjtötte egybe, ami a több ezer éves településsel kapcsolatos. Eredményük a tegnap nyílt falumúzeum vit­rinjeiben láthatók. Húszezeréves kultúrát iga­zolnak a ritka leletek; a kő­balták, az ősember nyúzó kései. A rómaiak 330 éves uralmának idejéből valók az edény-töredékek, a császári és „isten” pénzek. Érdekes a pénzgyűjteményük. Tiszte­lettel adóznak Leonyid G. Stengelov szovjet katonának, aki a második világháború alatt Mórokon esett el. Ciga­rettatárcáját gondosan őrzi a kis falumúzeum. Gazdag anyagot gyűjtöttek össze a falusiak a néprajzi tárgyak­ból, akárcsak a mai emberek életkörülményeit az utókor­nak megörökítő használati eszközökből is. Az útépítő munkások és a község lakóinak együttes ebédjén Dombay Lajosné, községi párttitkár Juhász Fe­rencnek, az útépítők műve­zetőjének ajándékot adott át. A koraesti órákban pedig falugyűlésen találkoztak a község lakói és a járás párt, állami vezetői. Nagy István ZARÁNDOKOK Harkány és ez a vidék mindinkább fogalom Bulgá­riában — hősi emlékműve, temetője révén. Emlékhely, kegyeletes za­rándokút végállomása. Em­lékidéző pihenő... Fórum és lehetőség is egyben — so­kaknak az egyetlen lehető­ség — kalaplevéve megállni a hősi halott apa, férj, test­vér emlékműve, sírja előtt. Tegnap egy személyes él­mény is megerősítette ben­nem ezt. A TIT téli egyete­mének egyik csoportja aba- ligeti kirándulásra indult. Segítőtársam, Sztefán Sztan- ko pécsi zenetanár egy ve­terán harcosra hívta fel a figyelmem. Veliko Dokuza- nov, a felszabadító bolgár hadsereg harcosa Jugoszlá­viában megsebesült. Egysé­gét továbbrendelték a Dráva menti harcokhoz. A hóna­pokig tartó öldöklő küzde­lemben sok kedves bajtársa elesett. Egy éve a téli egye­tem révén jutott el Har­kányba először. A hősök márványba vésett névsorából tíz bajtársa nevét jegyezhet­te föl... Otthon személyesen kereste meg a tíz családot, meghatottan emlékezve mindarra, amit látott S ez­úttal ismét eljött. Pihenő közben egy bögre forralt bor mellett váltot­tunk szót vele. Asztalánál két fiatalember ült. Mind­ketten apjuk sírjához zarán­dokoltak el V. Dokuzanov hírének vétele nyomán. Ni­kola Rancsev 3—4 hónapos lehetett, Todor Haszanov pe­dig abban a hónapban szüle­tet amikor apja a Dráva menti harcokban elesett: 1945 márciusában. — Nehéz volt megválni az otthoniaktól — mondta a fiatal T. Haszansov — most csak én jöhettem. De külö­nösen anyám és az egész család szeretett volna... A nyáron azonban eljönnek ők ta. — Nekünk nagy segítség ez a téli egyetem — szólt Dokuzanov elvtárs. — Hi­szen mihez is kezdenénk so­kan — akik hozzátartozóink sírjához jövünk —, nyelv­tudás. gondoskodás nélkül ? Dániela Miseva kollégám. Fiatal újságírónő Pazar- dzsukból, a Szeptemlisko Znome című lap gazdaság- politikai rovatának munka­társa. őrá is a hősi emlék­mű, a temető gyakorolta a legnagyobb hatást. Persze a tartalmas, változatos prog­ramon, a magyar embere­ken, a magyar—bolgár ba­rátság számos jelén túl. Beszélgetésünknek hamar vége szakad. Megkezdődik a barlangséta, amelynek a vé­gén kedves meglepetés har­sán a szó legszorosabb ér­telmében. Stefán Stanko és három művészkollégája har- sonakvártetté alakulva bar­langkoncerttel kedveskedik a téli egyetem résztvevőinek. A csodálatos akusztikájú te­remben méltóságteljes korá- lisdallamok szárnyalnak, és Mozart megkapó finomságú zenéje csendül. S ez a mu­zsika magával ragad; lélek­ben eljuttatni képes más­ként nem megfogható, elvont világokba. Azokhoz is, akik már nem lehetnek köztünk... (w. e.) tizennégy karátos arany Var kér Mit ajándékozzunk? Karácsonyi ajándékvásár a papírboltokban Meglepetések hónapja a december! December 6-a után csak néhányszor kell aludni és már itt a karácsony. A gond az, hogy kinek, mit ajándékozzunk. Ma már min­denki tudja, hogy a megol­dás: el kell menni a papír­boltba. Kicsiknek és nagyok­nak, mindenki megtalálja a kedvére való ajándéktárgyat, mindent egy helyen: a pa­pírboltban. Bélyegberakók ? 4—5 fajta, különböző nagyságú kapható, nagyon praktikus, értékes ajándék, minden bélyeggyűj­tőnek nagy örömet szerez. Hát még a sokféle fotóal­bum, emlékkönyv! Aki fotó­albumot vesz ajándékba, nemcsak szép, de praktikus és szórakoztató meglepetést tartogat a megajándékozott számára: a hosszú téli esté­ken nagy öröm a nyáron fényképezett amatőranyagot sorbaszedni a fotóalbumba! A szép hazai választék e cikkből lengyel albumokkal bővült. A levélpapírok gyönyörűek és igen változatosak. Mappás és dobozos, fehér és színes, női és férfi forma, import és belföldi egyaránt kapható. Gyönyörű töltőtollak és készletek között válogathat­nak a vásárlók. Szép, értékes és praktikus ajándék a 14 karátos arany Parker vagy Pelikán készlet. 2450, illetve 3280 Ft-ért. Diák- és közép­áras töltőtollak 10,50-től 125 Ft közötti árakon számtalan fajtájú és színű kapható. Nagy az érdeklődés a Space Pen, az űrhajós golyóstollak iránt, 125 az áruk. Gáznyo­mással működő betétjéből folyamatosan utánpótlást biz­tosítottak. A legolcsóbb go­lyóstoll már 7 Ft-tól kapható. Érdekes újdonság a Pat- Pen, a tintapatronnal műkö­dő töltőtoll, mely mindenki kedvence lesz. Kezelése tisz­ta, egyszerű. Egy nagyon praktikus aján­déktárgy műszaki rajzzal is foglalkozó diákok részére: az iskolai, félíves rajztáblára felszerelhető rajzgép. Ára mindössze 228 Ft. A rajzok elkészítésénél kb. 40 százalék időmegtakarítást eredményez és olyan kisméretű, hogy az iskolába is magával viheti a tanuló. Nincs hiány apró ajándék­cikkekből sem. A matricák, ismeretterjesztő képsorok, a népszerű és szórakoztatva ne­velő „írók, költők” képsoro­zatok mind-mind nagyon al­kalmasak kiegészítő ajándé­koknak. Már a karácsonyt idézi a papírboltokban a rengeteg új­fajta karácsonyfadísz, köztük az újszerű, cseh gyöngysor díszek. Karácsonyi képesleve­lezőlapokból hatalmas vá­laszték várja a vásárlókat, a különböző fajtájú, nagyságú magyar és osztrák gyártmá­nyú lapok mellett megtalál­hatók a nagyon elegáns réz­veretes és a japán gyártmá­nyú 3 dimenziós képesleve­lezőlapok is. Érdekes és gyö­nyörű díszei lehetnek laká­sunknak a színpompás, sok­féle művirágok és műgyü­mölcsök, melyek ugyancsak kaphatók a papírboltokban. Az újév közeledtét jelzik az újévi képeslevelezőlapok sok-sok fajtáján kívül az 1971. évi naptárak, melyek nagyon praktikus ajándékcik­kek. A zsebnaptárak között több újdonság is található. Különös figyelmet érdemel­nek a gyönyörű, művészi ki­vitelű reprodukciókkal ékesí­tett falinaptárak. Már eddig is óriási meny- nyiségű műanyagfedelű tömb, gyűrűskönyv és villámzáras mappa fogyott el a papírbol­tokban, melyek sokféle nagy­ságban, színben, kivitelben kaphatók. E cikkek — a nép­szerű műanyag telefonregisz­terrel és öröknaptárral együtt — a papírboltok jellegzetes év végi „közületi” ajándék­cikkei. A PIÉRT most még tudja az utánpótlást szállíta­ni, így a készlet még tart. A papírboltokban a kará­csonyi forgalom nőttön nő. Ezért a PIÉRT és a papírbolt tanácsa: ne várjon ajándék­vásárlásaival az ünnepekig! Keresse fel már most a pa­pírboltot, ahol bőséges és praktikus ajándéktárgyak egész garmadáját találja min­den korosztály, de az év végi közületi ajándékozás igényei­nek kielégítésére is. (-) Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: Kisebb felhőátvonulások, a kele­ti megyékben néhány helyen fu­BAKSAI „EZÜSTKALÄSZ” MG. TSZ középfokú végzettségű, fiatal munkaerőt keres SZÁMVITELI MUNKAKÖRBE. Fizetés megegyezés szerint. MUNKAHELYRE A KÖZLEKEDÉST BIZTOSÍTJUK. Jelentkezés személyesen a tsz központi irodánál. tó havazással. Mérsékelt, nap­közben megélénkülő északnyu­gati, északi szél. Éjszaka helyen­ként párásodás, a délnyugati megyékben köd. Várható leg­alacsonyabb éjszakai hőmérsék­let mínusz 4, plusz 1, legma­gasabb nappali hőmérséklet pén­teken 2—7 fok között. Távolabbi kilátások hétfőig: az élénk szél mérséklődik, a köd­képződés valószínűleg megnö­vekszik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet mínusz 5, plusz 2 fok között. Legmagasabb nap­pali hőmérséklet plusz 1, plusz 7 fok között. Jelentős rhennyi- ségű (legalább 5 milliméter) | csapadék az ország területének I 10 százalékán várható, legfel- I jebb az időszak végén. kell keresni. Ez a szándék ültette kerékasztalhoz a zöld­ségtermesztő üzemek és a MÉK vezetőit csütörtökön délelőtt a Mozsgói Zrínyi Termelőszövetkezet irodá­jában. A helyszín kiválasz­tása szerencsés volt. hisz az a szövetkezet rövid egy év leforgása alatt a megye második legnagyobb fóliás primőr zöldségtermelő üze­mévé lépett elő. 1971-ben már 12 500 négyzetméter fe­dett terület alatt termelik a salátát, karfiolt, karalá­bét, a paradicsomot és a pap­rikát, s idei bevételük kon­zerv és primőr zöldségből meghaladja a 7 millió fo­rintot. A tsz gyors sikere vonzóvá tette a környező tsz-ekben is a fóliás terme­lést. Nagypeterden, Somogy - hárságvon, Zádorban máris épülnek a fóliatelepek. A tegnapi megbeszélésre már ott volt a nagykozári tsz is, mint 1971-ben induló új fó­liás üzem, érdeklődik a do­log iránt Szalánta is, Nagy- dobsza is. Ezek a szövetkezetek min­denekelőtt arra voltak kí­váncsiak, milyen mértékű befektetéseket érdemes esz­közölni. Választ erre nézve elsősorban az újjászervezett MÉK-től várták. Konkrétan arra az alapvető kérdésre: mennyire behatárolt Bara­nyában a fóliás zöldségpiac, milyen termelési biztonság­gal számolhatnak ? Fodor Imre, a MÉK igaz­gatója elmondotta, hogy mi­vel a piac ellátatlan a kö­vetkező években biztos pers­pektívát kínál a fóliás ter­mesztés, egyelőre nem kell tartani a túltermeléstől. A MÉK olyan árakat dolgoz ki, amelyekben megvalósul a nyereségnek a termelőkhöz való visszajuttatása, így a csökkenő fogyasztói árak mellett is megtalálják szá­mításukat az üzemek. Bizo­nyos preferenciákra gondol­nak, amelyeket a primőr ter­melő ágazat élvezne. A for­galmazó szerv mindenekelőtt ezzel kívánja ösztönözni a termelés fejlesztését, ami a szigetvári járásban indult meg a legintenzívebben. Ennek magyarázatát Bán Ferenc, a mozsgói tsz főag- ronómusa adta meg, még­pedig a Szigetvári Konzerv­gyár rekonstrukciójával, bő­vítésével, egyáltalán a lété­vel. A gyárnak termelő tsz- ekben jelentkezik egy bizo­nyos mennyiségű primőráru már a gyártás megindulása előtt. Ez a primőr jól jöve­delmez, s ez adott lökést a tsz-eknek a fóliás termelés beindítására. A foglalkozta­tási problémák, amelyek a mezőgazdasági termelés gé­pesítése folytán a tsz-ekben egyre nagyobb méreteket öl­tenek, szintén a kertészke­dést ösztönzik. A mozsgói, csertői és szulimáni asszo­nyok ma már télen sincse­nek munka nélkül, s a tsz még tisztes haszonra is szert tesz a fóliás primőr terme­lésen. .Yf. ■ ' ANYAKONYV PÉCS SZÜLETTEK Mészáros Pál, Kiss Pál, Tóth Zoltán, Braun János, Schobert Angéla, Balogh Tibor, Csonka János, Szabó László, Gárgyán Andrea, Ottó Gábor, Vincze Er­nő, Fábián Frigyes, Tóth István, Vörös Tünde, Dudás Róbert, Kis Erzsébet, Hrisztov-Balkov Éva, Orsós György, Krécsó Nor­bert, Milcsarek L,ászló, Simon Ildikó. Katona Gabriella, Bog­dán Anna, Krézmánovics Zol­tán, Szabó-Kocsis Márta, Nagy Tamás, Hanyvári Ildikó, Tóth Evelin, Kovács Zsolt, Petrovics József, Petrin Zita, Beke Tamás, Soós Róbert, Varga Csaba, Me­rényi György, Boros Péter, Rajnai György, Verdecker Kin­cső, Györegy Iván, Baracsi At­tila, Németh Gábor, Jóni Szilvia, Horváth Anna, Vidovics Róbert, Dömse Anita. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Bornemissza József és Ko­vács Zsuzsanna, Gazdag Zoltán és Károly Judit, Varga László és Kreisz Éva, Molnár Ferenc és Rácz Erzsébet, Krasznai György és Bunna Julianna, Haj­dú László és Déri Olivia, Mar- kovics Antal és Baráth Mária, Achátz László és Koroknai Ág­nes, dr. Bulla József és dr. Dé­nes Éva, Fekete Gábor és Vá­rad! Erzsébet, Kereszti László és Tóth Jolán, Berta Ferenc és Divják Anna, Máminel György és Tarkó Mária, Beck József és Fischer Ibolya, Spano Ernesto és Papp Erzsébet, Moór József és Bükkösdi Szilvia, Bocz Zol­tán és Ortlieb Terézia, Molnár József és Király Jolán, Szerni Tibor és Patkó Irén, Seregélyi László és Laky Sarolta, Nemes József és Antal Mária, Urbán Ferenc és Dinyés Erzsébet, Né­meth István és Ebenhardt Ro­zália. MEGHALTAK Ágoston István, Knoch Endre, Kozári Péter, Taragyia Márkóné sz. Lukács Magdolna, Putz Má­tyás, Kovácsovics Antal, Nyúlás Dezsőné sz. Nyaka Mária, dr. Kocsis Mihály, Polgár Ferenc, Mártonka Mária, Pap János, Molnár Józsefné sz. Farkas Er­zsébet, Laczi Jánosné sz. Hor­váth Anna, dr. Rihmer Lászlóné sz. Deák Lucza, Bodnár József, Máté Józsefné sz. Verivics Ka­talin, Sasvári István, Várnagy Ferenc, Helstáb György, Takács Ferenc, Marti Vince, Kovács Jánosné sz. Kiss Mária, Lovas Béla, Kulcsár Erzsébet, Tamás Istvánná sz. Dandé Eszter, Dani Béláné sz. Cziger Mária, Lesch Györgyné sz. Pintér Rozália, Vá- radi Vilmosné sz. Kun Julianna. MOHÁCS SZÜLETTEK Téhely Andrea, Kürthy Beat­rix, Wiengenfeld Éva, Varga Zsuzsanna, Szerbák Erika, Szi- las Éva. Maszler Ingrid, Lipo- kátics Katalin, Bokodi Gábor, Farkas Mária. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Varró Gábor és Bajai Verona, Bokodi István és Preisinger Va­léria, Porzó István és Antal Er­zsébet, Károlyi György és Kom- li Zsuzsanna, Mezey Zoltán és Fonód Györgyi. MEGHALTAK Fáy József, Kálmán Jánosné sz. Ribér Etelka, Lakatos Imre, Sólymos Andrásné sz. Mutli Ágnes, Lőrincz Jánosné sz. Hász Erzsébet, Darázsi Istvánná sz. Kollár Magdolna. Megjelent a Nők Lapja évkönyve A tartalomból: A KIS DIVATLAP 01 új modellt ajánl 1971-re ÍÉZIMUNKÁZÖKN AK: női, férfi- és gyermekpuló­verek kötésmintái, horgolt térítők és elkészítési módja. A HÁZIASSZONYOKNAK: lOO KITŰNŐ, ÍZLETES ÉTEL-RECEPTJE A NÉGY ÉVSZAKRA. 15000 forintos rejtvénypálvázat! Kapható a postai kézbesítőknél és a hírlap­árusoknál. A 240 oldalas évkönyv ára 14 forint.

Next

/
Oldalképek
Tartalom