Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-01 / 281. szám
**■' „ liJu\rmu ■H,f ”: ■ ■ * ••••••••I Anastasi Roveta Salvadoré Haller Bettega A legfiatalabb klubcsapat Na érkezik a Juventus Nagy erejű támadó játék Villámgyors akciók A „nagy alkudozások időszaka” lezárult — a Juventus vezetősége Picchi edzővel együtt kialakította Olaszország, s talán Európa legfiatalabb klubcsapatát, a huszonegy tagú keretet. Nem kis büszkeséggel hívta fel a figyelmet egyéves edzői működésének legfőbb eredényére Picchi úr. s bizonyítékul az itt közölt fotót adta át a csapatról. A csereforgalomban eladtak, vagy távozni hagytak tizenegy vásároltak és kölcsön vettek kilenc, saját nevelésből, tartalékból felhoztak tizenkét játékost. Kiket adtak el, vagy adtak vissza? Az Atalantához került Anzolin, Leoncini, Leonardi és Rinero. A Romához került „kölcsönbe” Del Sol, Vieri, Zigoni és Vigano. A Mantovához Favalli és Bonci. Castano szabadlistára került. Akiket vásároltak: Capello — fedezet, Spinosi — védő, Landini JI. — csatár a Romától; Montor- si — szélső a MantoVától, Zani- boni — védő, Novellini — csatár és Savoldi II. — csatár az Atalantából; Bettega — csatár a Varestől és Causio csatár (kölcsön) a Palermotól. A képen látható Juventus keret tagjainak a nevét érdemes születésük évszámaival kiegészíteni: Portiseb játszmája függő Palma de Mallorcán, a 15. fordulóval folytatták a sakkvilág- bajnoki zónaközi döntőt. Por- tisch Lajos — ezúttal sötéttel játszott —, ellenfele az amerikai Addison volt, s a találkozó függőben maradt. A vezetők közül Fischer döntetlenül mérkőzött, Tajmanov viszont győzött. Az élcsoport: Fischer 10 (1), Tajmanov 9,5, Geller 9 (1), Uhl- mann 8,5 (1), Gligorics és Hübner 8—8 (2—2), Polugajevszkij 8, Larsen 7,5 (2), Panno és Por- tisch 7—7 (3—3). Félidő a vegyesmester sakkversenyen A megyei Sakk Szövetség és a Pécsi Ércbányász SK közös rendezésében folyó pécsi vegyes-mester verseny a szombati hatodik forduló játszmáival félidejéhez érkezett el. Az első hat forduló után két pécsi versenyző, Ribli nemzetközi mester és K isztián mesterjelölt — egy-egy pont előnnyel áll a mezőny é' n. Mögöttük szoros a mezőny, a hátralévő hét fordulóban még sok helycsere történhet. A pécsiek a várakozásnak megfelelően szerepelnek, Krisztián, Kéri; r és Palcsó mesterjelölteknek esélyük van a mesteri cím megszerzésére. Az élcsoport állása: 1—2. Ribli és Krisztián 5—5 pont. 3—5. G 'ács. Kádár, Bokor 4—4 pont, 6. Kádár 3,5, 7. Palcsó 3.0 (1 függő), 8—9. Radnóti és Pasalic 2.5—2.5 pont. Álló sor, balról jobbra: Salvadoré — Marchetti — Roveta — Cuccureddu — Piloni — Tancredi — Ferioli — Landini II. — Bettega — Morini — Spinosi — Haller — Picchi edző. Güggoló sor, balról jobbra: Zaniboni — Savoldi II. — Montorsi — Novellini — Anastasi — Danova — Furino — Causio — Capello Kapusok: Tancredi — 1944, Piloni —' 1948, Ferioli — 1948. Védők: Salvadoré — 1939, Roveta — 1947. Spinosi — 1950, Morini — 1944, Zaniboni — 1949, Cuccureddu — 1949, Marchetti — 1948. Furtino — 1946, Danova — 1952. Csatárok: Anastasi — 1948, Haller — 1939, Bettega — 1950, Capello — 1946, Landini II. — 1951, Montorsi — 1951, Novellini — 1948, Savoldi H. — 1949 és Causio — 1949-ben született. A keret tizennégy játkosa 23 évnél fiatalabb, egy játékos 23 éves. ketten 24 évesek, ketten 26 évesek és kettő 31 éves. A Juventus 21 tagú keretének átlag életkora 23 év alatt. van. Torinóban úgy vélik, hogy a „Megfiatalodás ’70”-tői számítják majd a Juventus harmadik reneszánszát, amit az új edzői koncepciókra és a fiatal játékosok kitartóan gyors, technikás játékára alapoznak. Az idény megkezdése óta az új csapat váltakozó sikerrel szerepelt: Categna—Juventus 0:1, Juventus—Bologna 0:0, Verona— Juventus 0:0. Barcelona—Juventus 1:2, Milan—Juventus 2:0, Barcelona—Juventus 112. Napoli —Juventus 1:0, Cagliari—Juventus 1:2 és legutóbb a Roma ellen 2:0 eredményt ért el. Közelebbről két fiatal és két idősebb játékost mutatunk be, akikkel valószínű találkozhatunk csütörtökön. Pietro Anastasi 172 cm magas, súlya 66 kg, középcsatár. Két éve játszik a Juventusban, a Vareséből került át. A klub 3 millió forintnak megfelelő, 60 millió lírát fizetett érte. Anastasi kitűnő lövő. az ellenfél védelmének „réme”. Azt szereti, ha őt kiugratják, ekkor előretör és hallatlanul gyors futással robban be a 16-osba. Háromszor volt nemzeti válogatott. 22 évével nagy jövőt jósolnak neki. Gian Luigi Roveta. a Juventus neveltje, torinói fiú. 180 cm magas és 73 kg súlyú, hátvédjátékos. A Juventus nagy csapatában 1962-től szerepel. Elegánsan és biztosan játszik, nem ijed meg az idősebb, gyakorlottabb ellenféltől sem. klasszikus módon rombolja az ellenfél támadásait és ugyanakkor jól tudja a csapatot lendületbe hozni. Sandro Salvadoré középhátvéd. 180 cm magas és 72 kg súlyú. A Milán neveltje. 1962 óta játszik a Juventusban. Mint kitűnő védőjátékos, a Juventus egyik oszlopa. Szinte a végkimerülésig tud küzdeni s akire ráállítják, az alig tud valamit tenni a játékidőben. Kemény játékmodorát a test-test elleni akcióban érvényesíti. Egyáltalán nem ismeri a félelmet, ha össze kell csapni, mint aki nem is érez testi fájdalmat. Közel kétszázszor szerepelt és 28-szor volt a nemzeti válogatottban. Helmuth Haller csatár játékos, 176 cm magas, 79 kg. A vörösesszőke göndörhajú augsburgi játékos 1962-ben először a Bolognához, maid 1969-ben a Juven- tushoz került. A csapat esze és motorja. Fáradhatatlan játékos, társait jól tudia előrelendíteni s ő maga viJámgyors előretörésekkel támad, óriási lövésekkel és látványos gólokkal képes nehéz pillanatokban döntő módon beavatkozni. A pálya teljés teDUNÁNTÚLI NAPLÓ MSiíMI- Baranya insgye) Bizottság» 5s » Mi«yo lan »cs up]» Főszerkesztő. Bocz Jőzset cerkesztösf.g Pécs Hunyadi ut II Tel IS-S2 1S-SS. 21-60 sO-00.60-11 Belpolitikai rovat: 51-68 Kiad]» a Baranya megyei Lapkladő Vállal**. Felelős kiadó: Braun Karoly. _____„ _^adóhivatal: Pécs. Hunyadi Ú1 U TeL- lä-32. 1S-SS. O-flO, en-oo to-u Tele* az 2320 _________________________ PÉCSI SZIKBA NYOMDA Vimaiv irta "• sz - v»l»1ős v-zetfl- Melles Bezső terjeszti a Magyar posta Előfizethető a tielyl posta hivataloknál és » Kézbesítőknél^ •Előfizetési díj egy hónapra 20/— törtet. tndercáaa 25 054» rületén a 90 percen keresztül megállás nélkül játszik. Klasz- szis játékos, rendkívüli találékonyságával szinte a semmiből képes ellenállhatatlan akciókat szervezni. Legalább ilyen ellenállhatatlan alakja a csapatnak a Vareséből újonnan szerzett, alig húsz éves Bettega, akiről a nemzetközi szakvélemény és a sajtó máris mint új futball-csillagról beszél. Minden játékos bemutatására nincs mód, de az előbbi „kis- portrék” felvillantják a Juventus gárdájának néhány főbb jellemzőjét: a technikai felkészültséget, a gyorsaságot, a mindenáron kapura, gólra törő nagyerejű támadó játékot, s teherbíró képességet, a mindvégig gyors akciók szervezését. De mindettől a Juventus nem a legjobb csapata Olaszországnak, sem a nemzetközi mezőnynek. Harcmodorának ismeretében saját fegyverével: gyors, kombinatív. lelkes össz- játékkal st Juventust le lehet győzni. Láttam egy edzését. Az a benyomásom: a Juventus játékosok egyedi értékei mellett nem rendelkezik még az összefogó egységgel, lelkesedéssel olyan szinten, mely törésmentes győzelemsorozatot jelenthet. Az összeszokottság, egymáshoz kötődés az, ami a taktikai fegyelem és gyorsaság mellett a Pécsi Dózsát egységében kiegyenlítetté teszi a Juventussal szemben. A Pécsi Dózsáról az olasz szakemberek mint erős, meglepetésekre. kitűnő összjátékra képes csapatról beszélnek, s öt-hat játékost szívesen látnának jónevű olasz klubcsapatokban. A Juventusról közölt ismertetőm végén szívből kívánom, hogy győzzön a jobbik, s ez most a Pécsi Dózsa legyen! Právicz Lajos Ezüstérmesek Budapesten az országos n. osztályú férfi tőr csapatbajnokság versenyén két csoportban egy hármas és egy négyes csoportban hét együttes, köztük a PEAC vívói küzdöttek az °lsö helyért. A PEAC vívók jól kezdtek, az első csoportból veretlenül kerültek a diósgyőriekkel együtt az első négy közé. A másik csoportból a szombat- helyiek és a szegediek harcolták ki a továbbjutást. A PEAC csapata a következő akadályt is jól vette. Szeged ellen 9:4-re nyert. Szombathely—Diósgyőr találkozó a másik ágon 8:8 arányú döntetlen eredménnyel végződött, de jobb találataránnyal a szombathelyiek győztek. A döntőben az első helyért a PEAC a Szombathelyi Haladással csatázott. Színvonalas esörték után a szombathelyiek 8:2-re győztek, s ezzel maguknak biztosították az első helyet, a Szombathely férfi tőr csapata az I. osztályba került. A 3. helyért: Diósgyőr—Szeged 8:7. Az országos n. osztály, férfi tőr csapatbajnokság végeredménye: 1. Szombathelyi Haladás, 2. PEAC, 3. Diósgyőr, 4. SZEOL, 5. Székesf. Alba Regia. 6. Dunaújváros, 7. Kecskemét. Birkózás: ¥/" r . r----- üet aranyerem a serdülő bajnokságon Budapesten 340 íös rcadkn ül erős mezőnyben bonyolították le az 1970. évi szabad- és kötöttfogású serdülő birkózó bajnokságokat. A pécsi fiatalok jól szerepeltek, a Kinizsi versenyzői egy bajnoki érmet, egy 2. és egy 3. helyezést értek cl. A vasutas versenyzők egy arany és egy ezüst éremmel tértek haza. Szabadfogásban aranyérmet nyert Gazdag, 2. helyezett lett Kónya, 3. helyezett Kormos mindhárom a Pécsi Kinizsi birkózói. Kötöttfogásban a vasutas Antii szerzett aranyérmet és I.égrádi 2. helyezést. Különösen G. ztlag és Antal teljesítménye dicséretre méltó, mivel a miill évben szerzett bajnokságukat ez évben megvédték. Remekeltek a tőiskolás tornászok Négy versenyen léptek porondra a hét végén a pécsi tornászok. A legrangosabb vetélkedőt az országos II. osztályú férfi és női egyéni bajnokság jelentette a pécsiek számára. A férfiaknál nagy pécsi siker született. A Tanárképző Főiskola tornászai szerezték meg 1., 2. és 7. helyezéseket. A szerenkénti versenyben három első, egy második és két harmadik helyezés fűződik a főiskolás versenyzők nevéhez. Az ifjúsági leány I. osztályú bajnokságon a PVSK legjobbjai minimális pontkülönbséggel a mezőny 2. felében végeztek. A fiú I. osztályú bajnokságban egy 5. helyezést értek el a pécsiek. Győrben az országos vidéki II. és III. osztályú ifjúsági fiú egyéni bajnokságon a Pécsi Bányász és Sportiskola tornászai vettek részt. H. osztályban a pécsi Roz- gonyi (Bányász) szerezte meg a bajnoki címet, Stallenberger (Sportiskola) 3., Matyola (Bányász) 5. lett. A IH. osztályú bajnokságban Pólyák (Bányász) bronz érmet nyert. Ökölvívás: Tf • J *■ •-------Kilenc pécsi ö t bronzérmet nyert Az országos felnőtt egyéni bajnokság döntőjében húsz sportkör 78 ökölvívója lépett szorítóba. Pécsi színekben hét PVSK és két Steinmetz versenyző rajtolt. A vasutasok reményei nem váltak valóra, kedvezőtlen sorsolás és indiszponáltság miatt egyik PVSK versenyzőnek sem sikerült döntőbe kerülnie. Sárdi, Kovács III. és Józsi már az első mérkőzésükön vereséget szenvedtek. A legjobb négy közé a vasutasok közül Németh, Sóvári, Tóth és Kovács II. jutott, ahonnan azonban egyiküknek sem vezetett tovább az útja. A Steinmetz versenyzők közül a légsúlyú Szarka került az elődöntőbe. A pécsi ökölvívók öt bronzéremmel tértek haza a fővárosból. A bajnokság végeredménye Papírsúly: bajnok Gedó, Bp. Vasas, 2. Zubik, U. Dózsa, 3. Sallai, U. Dózsa, és Fischer, Zalka SE. Légsúly: bajnok Junghaus, Bp. Vasas, 2. Orbán S., Bp. Honvéd, 3. Szarka, Steinmetz SE és Szabó, Tatabánya. Harmat- súly: bajnok: Badari, Bp. Honvéd, 2. Oláh, MGM Debrecen, 3. Volosin és Tábori, mindketten Óbudai TSz SK. Pehelysúly: bajnok: Nagy A. Zalka SE, 2. Kovács L., U. Dózsa, 3. Láng, Tatabánya és Mészáros, Bp. Chinoin. Könnyűsúly: bajnok: Varga, Kaposvári Dózsa, 2. Fehér, Csepel, 3. Sóvári PVSK és Orbán L., Bp. Honvéd. Kis- váltósúly: bajnok: Kari, Bp. Honvéd, 2. Mincsik, Zalka SE, 3. Németh, PVSK és Nagy L., Csepel. Váltósúly: bajnok: Kajdi, Bp. Honvéd, 2. Vígh, Kecskeméti Fémmunkás, 3. Tóth, PVSK és Barcza, Zalka SE. Nagyváltósúly: bajnok: Bakonyi, Bp. Honvéd, 2. Turza, Tatabánya, 3. Kovács II. PVSK és Járai, MTK. Középsúly: bajnok: Nagy K., Bp. Honvéd, 2. Kézi, Tatabánya, 3. Rap- csák, Bp. Honvéd és Beke, Bp. Vasas. Félnehézsúly: bajnok: Tóth I., Zalka SE, 2. Koch, Kaposvári Dózsa, 3. Csikó, Borsodi Bányász és Tóth M., Zalka SE. Nehézsúly: bajnok: Juhász, Zalka SE, 2. Edőcs, U. Dózsa, 3. Antal, Székesfehérvári MÁV és Varga, Bp. Honvéd. Röplabda A hét végén Szombathely«« a női, Kaposvárott a férfi mérkőzésekkel folytatódott a röplabda NB II-be jutásért folyó osztályozó. A Pécsi Vörös Meteor Élelmiszer együttese kitűnően szerepelt az osztályozok második fordulójában is, mind három mérkőzését megnyerte és pontveszteség nélkül jutott a magasabb osztályba. A pécsi lányak hat mérkőzésen egyetlen játszmát veszítettek. A Pécsi Tanárképző férfi csapata két mérkőzését elvesztette, így nem sikerült az előrelépés. Szfnhäz Nemzeti Színház: A kutyás férfi (este 7 órakor), Egressy- bérlet. Mozi Park: Egy férfi, aki tetszik nekem (14 éven felülieknek! — 4, 6, 8). Petőfi: Kaleidoszkóp (4, 6, 8). Kossuth: Egy férfi, aki tetszik nekem (14 éven felülieknek — 10, 12. f7, f9). Kaleidoszkóp (f3, f5). Gyárváros: Élő holttest (6). Me* csekalja: Szerelmesfilm (5, 7). Pécsszabolcs: Dél csillaga (10, 3, 5, 7). Vasas I.: Helga (16 éven felülieknek! — 6). Vasas II.: Onibaba (16 éven felülieknek! — f6). Boly: Az első tanító (5). Harkány: Heint je (7). Mohács: Elkésett virágok (f6, f8). Sellye: A koronatanú (5, 7). Siklós: Erotissimo (16 éven felülieknek! — 7). Szigetvár: Érik a fény (6). Hannibál tanár úr (3). Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben: kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mezei Gogó József népi zenekara játszik, Pataki Mária és Lukács Bálint énekel. 9.00: Harsán a kürtszó! (ism.) 9.35: A becsület diadala. Részletek Alessandro Scarlatti operájából. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Toldi szerelme. Elbeszélő költemény. 11.00: Farkas Ferenc—dr. Vargha Károly: Laudatio Szigetiana. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12 *30; Melódiákok tel. 13.50: Üj Georgikon. 14.05: Dalok Vietnamról. 14.15: Maiina és a három mackó. Mesejáték, (ism.) — 14.50: Prokofjev: Hamupipőke — részletek. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kamarazene. — 16.23: Mindennapjainkról. Riport. 16.43: Szabolcsi Bence—Grabócz Miklós féld.: Régi magyar dalok. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Időtálló következtetések. Pálos Tamás előadása. 17.20: Jan Kiepura énekel. 17.35: Egy iparág szót kér... 18.00: Könnyűzenei Híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 19.25» Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, Ur- bán Katalin és Bojtor Imre népdalokat énekel. 19.54: Az elmúlt hónap slágerei. 20.29: Hírek. — 20.32: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója. 21.32: Bemutatjuk úi Bartók-felvételeinket. — 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Luxemburg grófja. Részletek Lehár Ferenc—Gábor Andor operettjéből. 22.50: Meditáció. 23.00: Két kantáta. 24.00: Hí- nek, időjárás. 0.10—0.25: Népdalok. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Barokk muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. (ism.) 9.00: Tarka krónika muzsikusokról. 9.29: Verbunkosok. 9.50: Polkák. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben: 11.00— 11.05: Hírek, időjárás. 11.45: A könyv komédiája. Szatirikus műsor. 12.15: Arabella. Részletek Richard Strauss operájából. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Törvény- könyv. 13.23: Az MRT énekkara énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig«.. A Petőfi rádió zenés délutánja: 14.00: Szimfonikus táncok. 14.20: Pol-beat. 14.30: Hírek, körzeti időjárás. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Chopin: b-moll scherzo. 15.30: Hírek. 15.33: Kedvelt régi melódiák. 16.15: Hgv. a stúlióban. Orosz Júlia énekel, zngorán kísér: Pongrác,z László. 16.30: Hírek. 16.33: Csúcsforgalom. Közben,: 17.30—17.33. Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Tudományos körkép. 18.35: Haydn: Esz-dúr szimfónia. 19.00: Köny- nyűzene Tamássy Zdenkó szerzeményeiből. 19.27:- Üj könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Szegedi Anikó Beethoven-zongoraestje. Közben: kb. 20.30—20.50: Esti Krónika II. Kb. 21.25: Nóták. 21.59: Magyar- országon először. 22.19: Régi beszélgetés Csajkovszkij tanítványával, Alekszandre Silotival. — 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Tánczene. 24.00—0J.0: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Magnósok figyelem! 18.55: Orosz nyelvtanfolyam. 19.10: Wagner: Istenek alkonya. Háromfelvoná- sos zenedráma. 21.20: Hírek. 21.23: Gazdasági könyvespolc. — 21.33: Magyarország 1514-ben. Rádiójáték. 22.31: A dzsessz kedvelőinek. 22.42: Bartók: Szabadban. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap. 17.55: Üzemi lapszemle. 18.05: A pécsi Művészeti Szakközépiskola leánykara Kodály-műveket énekel. 18.15: Bírósági tudósítások. 18.20: Népszerű melódiák. Közben: A mikrofon előtt. 18.45; Dél-dunántúli híradó. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Az ifjúság hullámhosszán. Zenés ifjúsági műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, tudósítások. — Kívánsághangverseny. 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 8.05—8.30: Számtan-mértan. (ált. isk. 5. oszt.) 9.00—9.20: Környezetismeret. (ált. isk. 3. oszt.) 9.20—9.40: A Mezőgazdasági Kiállításról. A tv politikai tanfolyamának adása a honvédség számára. (ism.) 9.55—10.10: Fizika. (ált. isk. 6. oszt.) 13.10—13.35: Számtan-mcrtan. (ism.) 14.00—14.20: Környezetismeret. 14.55—15.10: Fizika, (ism.) 15.15: Filmesztétika. (középisk. I. oszt.) 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Tétova gondolatok. 18.05: Horatio tündöklése és bukása. Jugoszláv rajzfilm. 18.15: Tv-Mintabolt. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A tükör két oldala. Magyarul beszélő francia film. 21.35: Üj arcok rivaldafényben . . . Az Operaház fiatal művészeinek bemutatkozása. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv l v 10.10: Népi muzsika. 10.45: Bábjáték. 11.30: Komoly zene. 12.15: Riport. 15.15: Üj dallamok — szórakoztató zene. 15.30: Október élete. 17.30: Rajzfilm. 18.05: Kis világ. 18.30: Telesport. 19.05: Népi muzsika. 19.20: Tv-posta. — 20.35: Rövidfilm. 20.50: A jóbarát halála — olasz játékfilm. 22.35; Sakk-kommentár. r