Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-31 / 305. szám
1970. december 31. DUNÁNTÚLI NAPLÓ 5 Miniszterek a III. ötéves terv főbb eredményeiről Öt gazdasási tárca vezetője a harmadik ötéves terv befejeztével, az alábbiakban összegezte a tervidőszak főbb tapasztalatait, a tárca legjellemzőbb, legfontosabb eredményeit. Kékfény-mérleg A lakossá« segítsége a nyomozásokban Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter A harmadik ötéves tervtörvény az építőipari termelés 24—28 százalékos növelését írta elő, s bár időközben az előirányzat 34 százalékra emelkedett, a tényleges fejlődés ezt is meghaladta: az előzetes adatok szerint mintegy 60 százalékkal növekedett az építőipar termelése. A többlet 47 milliárd forint értékű új létesítmény, s így az ágazat öt év alatt lényegében hat évnyi munkát végzett el. Meggyorsult a lakásépítkezés. Az építőipari dolgozók mintegy 15 000 új otthon átadásával tetézték meg a tervet, amely — mint ismeretes — 300 000 lakás felépítését határozta meg. Az építési piac egyensúlyának megteremtése érdekében meg kell gyorsítanunk az építési kapacitás bővítését, a hatékony, gyárszerű építésmódok elterjesztését. Ezért is jelentős, hogy a harmadik ötéves terv egyik legnagyobb műszaki fejlesztési eredménye éppen a lakásépítés nagyipari módszerének kibontakozása. A tervidőszak első évében kezdte meg Budapesten az üzemszerű munkát az ország első házgyára, s most fejezik be Szegeden a hetedik házgyár építését. E korszerű termelési bázisok így most már évente mintegy 20 000 házgyári lakás felépítésére nyújtanak fedezetet. Ezen felül a vidéki panelüzemek évente 3500 új otthon falelemeit készítik el. Azon túlmenően, hogy a házgyári építésmód kétszer olyan termelékeny, mint a hagyományos eljárás, tekintetbe kell venni azt is, hogy a lakások felszereltsége a szokásosnál jóval magasabb színvonalú. Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter A tervidőszakban tovább szilárdultak a mezőgazdaság szocialista nagyüzemei; anyagi helyzetük jelentősen stabilizálódott és a tsz-ek életében a korábbinál jobban érvényre jutottak a szocialista vonások. A harmadik ötéves tervnek —, amelyben a mezőgazdasági termelés a tervezettet egy százalékkal meghaladva 16 százalékkal nőtt — egyik lényeges tanulsága, hogy a gazdaságokra lebontott, kötelező tervmutatók nélkül is lehet a bel- és a külkereskedelem igényeinek megfelelően gazdálkodni. A többízben végrehajtott ár- és hitelrendezés, a beruházás-támogatási intézkedések stb. nyomón a mező- gazdaság belterjes irányba fejlődött és termelés-szerkezete jobban alkalmazkodott a változó igényekhez. Űj fogalmak mentek át a gazdasági élet gyakorlatába. Az értékesítés többcsatornás rendszere több vonatkozásában megszüntette a központosított kereskedelem korábbi monopolhelyzetét. A termelők közvetlenül is megjelentek a piacokon, és egyebek között a baromfi-, a tojás* és a gyümölcskínálatot gazdagították. A gazdaságok a helyi adottságok jobb kihasználása, a belső tartalékok mozgósítása érdekében kibővítették tevékenységi körüket. Ezt bizonyítja, hogy ma már a nem mezőgazdasági jellegű tevékenységből származó évi bevétel eléri a 15 milliárd forintot és ez adja a gazdaságok bevételének mintegy 20 százalékát. Az élelmiszergazdaságban mór 300 kooperációs megállapodás jött létre, ezekhez 2500 gazdasági egység — többnyire mezőgazdasági nagyüzem — csatlakozott. A mezőgazdasági termelés ■övekedésével összhangban fokozta teljesítményét — mind mennyiségileg, mind minőségileg — az élelmiszer- ipar. A fejlesztés sikerét azon is le lehet mérni, hogy öt év alatt csaknem 20 százalékkal nőtt a hazai élelmiszerfogyasztás. Az élelmiszeripar öt év alatt körülbelül 300 új terméket hozott forgalomba. Dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter Eredményeink közül a műszaki fejlesztés gyorsulását emelném ki, mert nagyrészt ennek tulajdonítható, hogy ma már lényegesen jobban el tudjuk látni a lakosságot vas-műszaki cikkekkel, s hogy igen jelentősen bővült termékeink exportpiaca. A gazdasági reform ösztönző hatására mozgásba jött műszaki apparátus egyre nagyobb mértékben vezeti be a legkeresettebb, korszerű, új termékek gyártását. A gépipari cikkek több mint egyharmada cserélődött ki öt év alatt, s megkezdődött az iparág strukturális átalakulása. A legnagyobb lépést a közúti járműprogram első szakaszának sikeres befejezésével tettük meg, amelynek nyomán Győrött létrejött hazánk legkorszerűbb motorgyára, s az itt készülő motorok felhasználásával kétszeresére nőtt az autóbuszgyártás. Legalábbis tendenciájában nem kevésbé jelentős a hiradástechnikai és a műszeripar átalakulása, ami a magyar elektronikai ipar továbbfejlesztését, a korszerű számítástechnikai berendezések gyártását is megalapozza. öt év alatt kereken 40 külföldi licencet vásároltak a KGM-hez tartozó vállalatok, nem sokkal kevesebbet, mint az azt megelőző 18 év alatt együttvéve. A hiánycikklista lényegesen összezsugorodott. Ügy vélem, a lakosság részére készülő vas-műszaki cikkek mennyisége és választéka ma már általában kielégítő, a legfontosabb feladat a minőség további javítása. A vállalatok helyes piaci orientációinak egyik legbiztosabb jele, hogy nemcsak a hazai, hanem a külföldi vásárlók is egyre nagyobb elismeréssel fogadják termékeinket. öt év alatt a gépipar exportja minden eddiginél nagyobb mértékben, 52 százalékkal nőtt, s különösen az utóbbi két évben, egész sor nyugati piacot is sikerült meghódítani. Az 1970-es évet, előzetes számítások szerint, a kohó- és gépipar jobb eredményekkel zárja, mint az elmúlt két évtizedben bármikor. Dr. Lévórdi Ferenc nehézipari miniszter Az új mechanizmus kedvező hatásai iparágunkban is egyre inkább érződnek, vállalataink egész sor intézkedést tettek a munka hatékonyságának és a minőségnek a javítására. A nehézipar eredményei általában megfelelnek a tervtörvényben előírt céloknak. A számítottnál gyorsabban alakul át az ország energia-struktúrája, s a vegyipari termelés is az előirányzottnál nagyobb mértékben bővült az elmúlt öt évben. Ami az ország energiaszerkezetének átalakulását illeti, a felhasznált szénhidrogén részaránya 1970-re az előirányzott 38 százalék helyett elérte a 43—45 százalékot. Ez egyben azt is lehetővé tette, hogy emelkedett a lakosság rendelkezésére bocsátott tüzelőanyagok fűtőértéke. Jelenleg mór több mint 1,3 millió háztartásban használnak főzésre és vízmelegítésre palackos propánbután gázt, több mint 200 000 háztartásban fűtenek városi gázzal vagy földgázzal, s gyors ütemben terjed az olaj fűtés. Csupán a legutóbbi két évben több mint 600 000 olajkályhát hoztak forgalomba. Jelentős eredményeket ért el a kőolajipar, amely az idén a többi között 3,6 milliárd köbméter földgázt termelt. A fejlesztési eredmények közé tartoznak a szőnyi és a százhalombattai beruházások, amelyek évente 1 millió, illetve 3 millió tonna nyersolajat tudnak feldolgozni. A villamosenergia-ipar a tervezettnek megfelelően növelte termelését, a háztartások ma 61 százalékkal több villamosenergiát fogyasztanak, mint öt évvel ezelőtt. Különösen nagyok a jogos igények dinamikusan fejlődő vegyiparunk iránt, amely összességében a tervezett 55 —60 százaléknál is valamivel nagyobb mértékben növelte termelését. Ezen belül azonban — részben a nagyberuházások elhúzódása, másrészt az igények változása miatt — egyes alapanyagok termelésének növekedése nem érte el a kitűzött szintet. A műtrágyagyártás például öt év alatt megkétszereződött ugyan az 1970-re előirányzott 550—600 000 tonnával szemben azonban csak mintegy 520 000 tonna készült. Hatóanyagban számítva a műanyaggyártás több mint kétszeresére emelkedett a PVC és polietiléngyár építésének elhúzódása miatt azonban itt sem sikerült elérni a kívánt termelési szintet. Nagy Józsefné könnyűipari miniszter ■ A könnyűipari ágazatba tartozó csaknem 800 vállalat és szövetkezet öt év alatt mintegy 26 százalékkal növelte termelését. Ez mennyiségileg is szép eredmény, de a legfontosabb, hogy a köny- nyűipari üzemek termelése egyre jobban megfelelt a piac igényeinek. Ennek jelentős szerepe van abban, hogy a lakosság ellátása — könnyűipari cikkekkel — az időnként még jelentkező jogos választéki és minőségi kifogások ellenére — lényegesen javult. Fontos eredmény a munkakörülmények javulása, elsősorban a rövidített munkaidő bevezetése minden üzemünkben. Ide kívánkozik, hogy talán sehol sem örültek annyira az anyasági segély bevezetésének, mint a különösen sok nőt foglalkoztató könnyűiparban. Az ipari dolgozók közül ebben az ágaA „Kék fény” óévben sugárzott utolsó adása a tizedik alkalom volt arra, hogy a lakosság közvetlenül bekapcsolódhassák a nyomozásba. Az eddigi tapasztalatokról dr. Dobos Jáno^ rendőrőrnagy, a műsor szakértője a következőket mondta: — A Kék fény „nyomozz j velünk” mozgalma jelentős eredményeket hozott. Jellemző erre, hogy a „Kék fény” útján országosan körözött személyek mintegy 75 százaléka az adást követő három napon belül kézre került. Pécsi Kulturális Rendező Iroda alakul, mely 1971. január elsejével kezdi meg a működését — határozott tegnapi ülésén a Pécsi városi Tanács V. B. Az erről szóló írásos anyag rámutat arra, hogy Pécs évről-évre több helyi, területi, országos, sőt nemzetközi kulturális rendezvényt bonyolít le. Ezek egységesebb megszervezése végett van a Rendező Irodára szükség. A három emberrel dolgozó iroda — irodavezető, szervező-propagandista valamint egy gépíró-adminisztrátor — a Városi Tanács épületében, a félemelet 24-es számú szobájában kezdi meg a ténykedését. Ugyancsak a Városi Tanács V. B. tegnapi ülésén tárgyaltak Pécs peremterületeinek kulturális életéről. Megállapították, hogy az elmúlt években sokoldalú, eleven kulturális élet bontakozott ki e városrészekben. Javultak az anyagi-technikai feltételek Is, hiszen a Mecseki Szénbányák az utóbbi években felújította a Petőfi illetve Puskin Művelődési Házat és tervében szerepel a Zalka Művelődési Ház rekonstrukciója. Tanácsi beruházással felépült a „Jó Szerencsét!” illetve a nagyárpádi és má- lomi művelődési terem, felújították a Kodály Zoltán Művelődési Házat, a Vasas I-i illetve patacsi művelődési termet, belső felújítási munkákat végeztek a meszesi művelődési házban. A következő években folytatják a meszesi művelődési ház bővítését, klub-oldalszárnyat építenek Istenkúton. Feltétlenül szükségesnek tartják egy újme- csekaljai művelődési objekAnyakönyvi hírek PÉCS SZÜLETTEK Bognár Tibor, Sági Barbara, Ritz Gábor, Börönde Magdolna, Aradi Tamás, Benczenlcitner Erika, Molnár Andrea, Csikós Agnes, Reif Anita, Győrfy Csaba, Kasza Miklós, Hollósy Andrea, Horváth László, Bíró Szilvia, Petriesevics Zsolt, Kóródi Zsolt, Scholcz Csilla. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Szirtes Gábor és Szemelowszki Éva, dr. Egry Tibor és Soskó Veronika, Pirkhoffer Antal és Jenöfi Ildikó, Domán Gábor és Kiss Mária, Szabó János és Bo- nyár Jolán, Papp István és Bóli Maria, Gyura József és Schmell Zsuzsanna, Grósz Ferenc és Ja- kabovics Jolán, Hodosi József és Sági Julianna, Molnár József és Andics Mária, Papp Imre és Fodor Erna, Rétaljai Dezső és László Ildikó, Kovács Gyula és Tóth Éva, Hajdú János és Fonai Györgyi, Szabó Dezső és Farkas Mária, Kulcsár János és Herényi Hajnalka, Dán Gábor és Barna Rozália, Csille Dénes és Krecz Éva, Bodó András és Keresztes Ildikó, Farkas Béla és Verebes Györgyi, dr. Kármán Miklós és Papp JudU. MEGHAITAK Horváth Dezső, Sudár György, Sajtos Istvánná sz. Simon Irma, Szálát István, Gábriel Nándorné sz. Czeininger Katalin, Kozma István, Patacsi Jánosné sz. Boda Katalin, Nemes-Szücs Istvánná sz. Faragó Zsófia, Szederkényi Engelbertné sz. Pál Mária, Nagy Emil, Erdelyácz János, Csulics Antalné sz. Budai Katalin, dr. Borsodi Pál, Kertész Sándor, Majorosi Dezsőné sz. Steiner Lenke, Ekker László. szigetvar SZÜLETTEK Tormási Gyula, Pap Judit, Tóth Brigitta, Vörös Miklós Pető Agnes, Bogdán János, Má rai Mónika, Perlaki Géza, Csi kész Attila, Bogdány Beáta Panni Andrea, Hegyi Eszter, Máté István, Tormási Ferenc. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Keresztúri János és Fábrik Mária, Kalamár Ferenc és Pereéz Ilona, Szőllősi Lajos és Bürge Márta, Szabó László és Takács Anna, Papp György és Jakab Edit. MEGHALTAK Horváth Józsefné sz. Darázsi Mária, Rajz György. tűm megépítését is, mert a Súgván Művelődési Ház egymagában nem tudja kielégíteni az uránvárosi igényeket. Az új, uránvárosi művelődési objektum megépítése előtt tárgyalni fognak az SZMT és a Mecseki Ércbányászati Vállalat illetékeseivel is. ! Több peremterületi részen I bővültek a mozik, fejlődött a j könyvtárhálózat is. Dr. Kolta I Ferenc, a Városi Tanács mű- | velődési állandó bizottságá- j nak elnöke elismerően szólott ! e tényekről. Hozzátette azon- j ban, hogy még távolról sem i lehetünk megelégedve a kül- | területi művelődési otthonok, ; termek felszereltségével, a fiókkönyvtárak elhelyezési körülményeivel. A Városi Tanács V. B. döntése alapján egyébként még 1971. január 31-ig elkészítik a tanácsi kezelésben lévő peremterületi művelődési házak és termek felújítási és felszerelésbővítési tervét, a IV. ötéves terv időszakára. Dr. Tamásfy József, a Pécsi Járásbíróság elnöke részletes írásos tájékoztató jelentésben számolt be a vb-ülés előtt a Pécsi Járásbíróság munkájáról. Mint ismert, a Pécsi Járásbíróság illetékessége nemcsak Pécs város és a pécsi járás, hanem több vonatkozásban a megye egész területére kiterjed, jellemző e bíróság szerepére, súlyára, hogy több mint 2000 büntetőügyet, csaknem 4600 polgári ügyet tárgyalt 1969-berr. Csaknem 8600 közjegyzői üggyel és közel 10 ezer telekkönyvi üggyel foglalkoztak az elmúlt évben, s mintegy 4800 személy jelent meg a panasznapjaikon. A vb-tagok elismerően szóltak a Pécsi Járásbíróság munkájáról. Mivel a lakásügyekkel, a kisajátítási, birtokháborítási stb. ügyekkel a tanácsok meg a bíróság is foglalkoznak, elhatározták, hogy javítják az együttműködést az államigazgatási szervek és a bíróság között. Ez az ügykezelés egyszerűsítését, gyorsabbá tételét vonhatja maga után, tehát közérdekű. Gyimesi Lászlót, a Pécsi Köztisztasági Vállalat korábbi főkönyvelőjét ez év szeptemberében bízták meg a Köztisztasági Vállalat igazgatói teendőinek ellátásával. Mivel a megbízás december 31-én lejár, a Városi Tanács V. B. 1971. március 31-ig meghosszabbította azt. Az erről szóló írásos anyag megállapítja, hogy 1970 szeptembere óta eredményék mutatkoznak a vállalat vezetésében, az elmúlt néhány hónap azonban nem lehetett arra elegendő, hogy az általános helyzet a kívánt mértékben megváltozzék, ézért van a megbízás meghosszabbítására szükség. De a kéthavonként jelentkező adásokban a bűnügyek csupán kis töredékének felderítéséhez kapunk ilyenformán támogatást. Ennél sqk- kal nagyobb jelentőségűnek tekintjük azt. hogy a „Kék fény” segítségével mind szorosabbá és rendszeresebbé válik a lakosság, valamint a bűnüldöző szervek kapcsolata. — Egy-egy adás alkalmával egyébként 100—200 telefonhívás érkezik a Kék fénf szerkesztőségéhez. (Ez lényegében telefonkapacitásunk teljes kihasználását jelenti.) A legtöbb értesítés természetesen a televízión bemutatott ügyekre, illetve körözött személyekre vonatkozik de lelkes és szenvedélyes magánnyomozók is megragadják ilyenkor az alkalmat, hogy ötleteket adjanak a rendőrségnek. Végül előfordul, hogy a drót túlsó végéről valóságos szitok áradat zúdul ránk. Ilyenkor tudjuk, hogy a műsor negatív „főszereplői” a bűnözők köréből érkezik a hívás. Az eddigi tapasztalatok szerint a csalókra vonatkozó bejelentések hasznosíthatók a leginkább. Érthető, hiszert ezkeben az esetekben a bűnöző szemtől-szembe találkozik az áldozattal, s a becsapott emberek sietve jelentkeznek. ha felismerték a televízióban a csalók fényképét. vagy trükkjét. Ugyancsak sok hívás érkezik az olyan betörések ismertetése után is, amikor a tettes jellegzetes tárgyakat hagyott el, illetve nagy mennyiségű értékes darabot vitt magávaL (így történt a többi között, a Mátyás templomi betörők és az álnyomozók ügyében is.) Nem egyszer előfordult az is, hogy a bemutatott fotók láttán a bűnöző önként jelentkezett, mert belátta, hasztalan a további bujkálás. Az adások közötti időszakokban a Kék fény munkatársaihoz seregnyi levél érkezik, amelyekben különböző egyéni, vagy társadalmi, vélt vagy valódi sérelmekhez kérik a rendőrség segítségét. E leveleket, panaszokat gondosan tanulmányozzuk, s minden esetben eljuttatjuk az illetékesekhez. Az érdekeltek 30 napon belül érdemleges választ kapnak a leveleikre. Kanáriparádé Negyven tarka tollú, kedvesen csivittelö kanári várta a múlt vasárnap — december 27-én — a szigorú zsűri döntését Pécsett a Belvárosi iskola egyik tantermében. A madárvilág apró dalosai énekversenyre gyűltek össze, izguló gazdáikkal az Első Magyar Nemeskanári Tenyésztők Országos Egyesülete pécsi csoportjának rendezésében. Horváth István — siklósi lakos — zsűri-elnök minden énekest külön meghallgatott és kimondta a döntést: Szendrő Béla pécsi nyugdíjas madárkája 351 ponttal megnyerte a versenyt. A boldog tulajdonos az Aranykoszorús mestertenyésztő címet kapta és mellé a díszes serleget. Czigler János porcelángyári munkás kanárija 348 pontot szerzett s ezzel a „dobogó” második helyére került. Richter Gusztáv pécsi tenyésztő kanárija harmadik lett. Kovács Gyula pécsi lakos kedvence a negyedik helyen végzett a madár- dalosok vetélkedőjén. A kanári parádé nevezői és a verseny megtekintői külön elismerésben részesítették Czigler Jánost, aki Böck János utcai lakásán 87 kanárit tenyészt és tanít énekelni. — nist — Kulturális Rendező Iroda alakul Pécsett Felújítják a peremterilleti művelődési házakat — 4 Fécsi Várusi 7 anács vb-iílose zatban veszik igénybe legtöbben az anyasági segélyt, egyedül a minisztériumi vállalatoknál 1969-ben 22 000, 1970-ben 23 000 dolgozó asz- szony élt ezzel a lehetőséggel. Következő lényeges elem a műszaki fejlődés meggyorsulása. Szinte minden vállalatnál vettek új gépeket. Alig van olyan konfekció-, köt- szövő-, bőr- és cipőgyár, ahol ne létesültek volna új műhelyek, üzemek.