Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-24 / 301. szám

WTO. december 24, DÜNANTÜLJ napló Németh Alice hernia New Yorkban Németh Alice New York­ban énekel. legalábbis a hangját odakint az új világ­ban is hallják majd. A Pécsi Nemzeti Színház operapri- madonnája ugyanis megtisz­teld ajánlatot kapott: éne­keljen egy erdélyi magyar «eneköltó emlékhangverse­nyén. Most, nem sokkal a hangverseny előtt mondja: — Szabolcsi Bence fede­zett fel a korábbi évtizedek­ben egy erdélyi magyar ze­neköltőt, annak dalait ének- lem majd, A rádió kért er­re fel, c Mihály András vá­logatja össze a műsort Réti Józseffel, Sándor Judittal, Bartha Alfonzzal. Ütő End­rével együtt szerepelünk s a legkülönbözőbb karakterű dalokat adjuk elő, majd az egész műsort felveszik és át­adják a New Yorb-i rádió­nak, Németh AHcenék persze nem ez az első külföldi sze­replése: két alkalommal hosszabb ideig tanult s éne­kelt Salzburgban, fellépett Brüsszelben, majd — a mos­tani módszerhez hasonlóan, hangszalagon — szerepelt Párizsban, ahol Kurtág György dalait énekelte egy ottani fesztiválon. Brüsszeli műsora 1963-ban volt s Bar­tók és Kodály dalait éne­kelte. Pécsi bemutatkozó sze­repét, a Varázsfuvola Tami- náját eddig kétszer énekelte itthon a színházban, továbbá pgy-egy alkalommal Szék- szárdon, Keszthelyen, Pécs- váradon, Veszprémben, Aj­kán, kétszer Kaposvárott. Áz üj év elején, januárban hat pécsi és egy újabb kapos­vári Varázsfuvoia előadás lesz. Állandó szereplője a pesti rádiónak, rövidesen Beethoven skót dalait ének­li majd ott. Közben már pró­bálja második pécsi operá­ját, a Carment, ahol Mi- caelát alakítja. F. D. •Sózzák« sa lak ózzák az utakat Jansárban nyűik a Kolumbia kávébár Sokan érdeklődtek már — látván, hogy az építkezés befejezéshez közeledik — mi­kor nyílik a Kolumbia kávé­bár. Többen szerettek volna szilveszterre asztalt rendelni, de sajnos vissza kellett uta­sítani őket A Baranya megyei Ven­déglátó Vállalat vezetősége szerette volna az uj létesít­ményt karácsonyi ajándék­ként átadni a pécsieknek. Az átalakítás során azonban kü­lönböző problémák adódtak, így a határidő eltolódott A Kedves cukrászdát augusz­tus 18-án zárták be, utána megkezdődött az építkezés. A munkát két tényező gá­tolta. Köztudott, hogy az ár­víz utáni helyreállítási mun­kák miatt nehezen lehetett építőanyaghoz jutni, ezért sokszor „álltak” az építők. A kávébár egyedülálló be­rendezése körültekintő és lel­kiismeretes munkát kívánt. Nehezen találtak kivitelezőt, hiszen az építkezés magasan képzett szakmunkásokat igé­nyelt A kávébárt belső épí­tészek tervezték, a berende­zést és a díszítőelemeket iparművészek, a falak borí­tását, az asztalok márvány- intarziáit kőfaragók készítet­ték. Ilyen időigényes mun­kák miatt nem sikerült be­tartani a november 7-re 'gért határidőt, A berendezést — melyet Budapesten készítettek — már ideszállították, a szak­munkások is az utolsó simí­tásokat végzik. Felteszik 'még a falakra a dél-amerikai mo­tívumokkal díszített rézdom­borításokat, a falmélyedések­be a színes dia képeket. A műszaki átadás már megtörtént, s a tervek sze­rint januárban megnyílik a rendkívül hangulatos új •■órakozóhely. Késtek a távolsági autóbuszok a síkosság miatt Kisebb hófúvások a megyében V iharos erejií szél a Misinán A kedden hajnalban meg­indult havazás tegnap erő­teljesebbé vált és az egész megyére kiterjedt. A Misinán lévő meteorológiai állomásra érkezett jelentések szerint kisebb megszakításokkal egész nap esett a hó, amely­nek vastagsága elérte a 10— 15 centimétert. Az erős északkeleti szél helyenként kisebb hófúvásokat okozott. A Mecseken 30—35 centis hóbuckák alakultaik ki a vi­haros erejű, 80 kilométeres sebességű széllökések nyo­mán. Pécsett a nap folyamán 50 kilométeres óránkénti se­bességű szél kísérte a hó­esést Az úttestre fagyott csapa ­déktól síkossá váltak az utak, amelynek megszünteté­sére már kedden éjszaka munkába álltak a hóeltaka­rító gépek. A Pécsi Köztisz­tasági Vállalat három ho­mokszóróvai, valamint há­rom platós kocsival szórta a sót és homokot. Elsősorban a kórházakhoz, gyárakhoz és bányákhoz vezető utakat tisztították meg. A helyi köz­lekedésben jelentős fennaka­dás nem volt. Egy kivétellel, járatkimaradás nélkül közle­kedett valamennyi pécsi autóbusz. A 36-os autóbusz vonalán csak a bódéig jutot­tak tegnap délután, estére azonban már a végállomásig járhatóvá tették a csúszós és meredek utat. Éjjel-nappal dolgoznak a KPM Hószólgálat gépei is. Nyolc sószóró, 10 rayonos gépkocsi;' nyolc vontatott-, valamint nyolc motoros hó­eke van készültségben. Sóval szórják a 6-os, 611-es, 56, 57 és 58-as főközlekedési uta­kat. Salakozzák az összes kötő- és bekötő-utakat. Szer­da estig csupán a pécs—új- petre—siklósi összekötő út Pécsi hetilap 1887-ből Régi újságok és kiadványok a pécsi antik vári umbau Máskor hónapok alatt se gyűlik össze annyi ritkaság, mint amennyi az elmúlt hé­ten került a pécsi antikvá­rium birtokába. A szerzemé­nyek zöme újság, de akad köztük rézkarc, röplap és könyv is. Magánszemélyektől vásá­rolták az 1848-ban készült rézmetszetet, amely a mene­külő Metternichet ábrázolja. A kiegyezés korának párt­harcait elevenítik fel az 1867-ben kiadott rajzos gúny­iratok. Két példány került elő az 1865-ben György Deák tollából Pesten nyomtatott Országos kis tükörből. A szerző, — érdekes módon —, verses formában ismerteti a választókerületeket és a kép­viselőket. Valóban ritkaságnak számít az a röplap, amely 1919. március 21-én kel és a Ta­nácsköztársaság kikiáltásáról számol be. Mi pécsiek, első­sorban a helyi vonatkozású dokumentumokról hallunk legszívesebben. Helytörténeti szempontból fontos és érde­kes a PÉCS című politikai vegyes tartalmú napilap 1887. január 22-i száma. A Nepo­muk utca 10. szám alatt ké­szült négy oldalas újság fe­lét a pécsi kereskedők hir­detései töltik meg. Váro­sunkban jelent meg a Pécsi Napló, amelynek az 1914. május 26-án és 1924. októ­ber 1-én kiadott példányai­ból találtak egyet-egyet. Pé­csett nyomtatták 1838-ban azt a latin nyelvű könyvet, amely 1373-tól a megjelené­sig, kronológiai sorrendben ismerteti a Pécsett működő eklézsiák, illetve az itt lévő templomok történetét. Beszá mol a mű a különböző rend- házak jövedelmeiről és az adózásról is. Napsugár címmel kézirat gyanánt adták kl 1944. má­jusában a pécsi Erzsébet Leánygimnázium házi lapját, amelyből kettő, míg a Baj­vívó címmel megjelent ugyan­csak 1944-es kiadású pécsi sportkiadványbói három pél­dányt vásárolt az antikvá­kuzármislenyi szakaszán ke­letkezett torlódás és több jármű veszteglésre kénysze­rült a síkosság miatt. A csúszós, balesetveszélyes utakon csak nagy óvatosság­gal és kisebb sebességgel ha­ladhattak a távolsági autó­buszok Közülük több — így a pécs—harkányi, szászvár— szekszárdi — 10—40 percet késett A vasúti közlekedés­ben egyelőre nincs említést érdemlő fennakadás, minden vonat menetrend szerint in­dul és érkezik. Bár a hely­zet jelenleg megnyugtató, az Utasellátó pécsi főpályaud­varon lévő étterme zárórán túl is nyitva tart az ünne­pekben, hogy az esetlegesen késve induló vagy érkező vonatok utasait is elláthassa. [Nem lesz balett-zárlat , Tegnap felhívtuk Zárnék Vladimírt, a MALÉV ve­zérigazgatóját, s érdeklőd­tünk a Pécsi Balett érke­zéséről. A válasz: — Még indulás elóít rendeltek az együttes ré­szére egy magyar külön gépét december 25-re Bej­rutba. Úgy tudjuk, decem­ber 24-éről 25-ére virradó éjjel érkeznek ebbe a vá­rosba. Mi a gépet indít­juk — hacsak a légköri viszonyok ezt meg nem akadályozzák — körülbe­lül 25-én délre Pestre hozzuk őket. Legalábbis a gép rendelését eddig senki sem vonta vissza. — Az egészségügyi zár­lat? — Megszűnt. Nem . kell at­tól tartani, hogy az együt­tes és kísérői zárlat alatt ; töltik a korácsonyt. Jutalom u rózsafái úttörőkuek A legeredményesebb hulladékgyűjtők Rúdlipálya a Mecseken A II. kerületi tanács vb segítségével, társadalmi mun­kában épülő mecseki ródli- pálya sajnos ebben az esz­tendőben nem készült, el tel­jesen. A 2600 méteresre ter­vezett U alakú pálya a Mi- sinatetőtől a sílesikló alsó végéig tart Az északi szaka­szán, körülbelül 1 kilométer hosszú sziklás talajjal nem sikerült megbirkózni, így ez a rész csak jövőre kekszül el. A pálya egy része a Misiná­tól a Dömörkapuig tartó sé­taút nyomvonalával párhu­zamos, s ezen a 2,5 kilomé­teres szakaszon már idén is lehet szánkózni. A tervek szerint a következő esztendő­től a sífelvonóval húzzák vissza a ródlizókat a Misina- tetői kiindulóponthoz. A sí­felvonó egyébként idén is működik majd, mindent elő­készítettek már, s csak a sportolásra alkalmas havat várják a síelők. Néhány iskola udvarán — ha az idő tartósan hideg ma­rad — jégpályát készítenek. Lesz korcsolyapálya a 39-es Dandár úti, a Köztársaság téri, a Jókai utcai, az Al­kotmány utcai, a Bánki Do­nat úti, az Egyetem utcai is­kola udvarán Mivel a bar­bakán helyreállítása miatt a Vörös Meteor sportkör jég pályája megszűnt, s más sportkör nem áldozza fel erre a célra a teniszpályá­ját, az iskolaudvarokon kí­vül előreláthatólag másutt nem lesz korcsolyapálya. A Magyar Vöröskereszt és a Magyar Úttörők Szövetsé­ge Országos Elnöksége a tan­év kezdetekor hirdette meg az Úttörők az árvízkárosult iskolákért akciót, amelybe természetesen bekapcsolódtak megyénk kisdiákjai is. Röviddel ezelőtt értékelték az úttörők gyűjtőmunkájá­nak: eredményét. A magyar úttörők együttesen több mint három és félmillió forint ér­tékű hasznos hulladékot ad­tak át a MÉH gyűjtőtelepei­nek, s a kapott összegeket nyomban átutalták az árvíz károkat szenvedett iskolák­nak. Ünnepélyes külsőségek közt Budapesten, a Madách Szín­házban adták át a legjobb úttörőcsapatoknak a díszes oklevelet és a MÉH tröszt ajándékát: egy-egy Orion Viktória típusú tv-készülék vásárlási utalványát. A csapatokat három kate­góriába osztották. A közepes létszámú iskolák csoportjá­nak első helyezettje a rózsa­fai Zrínyi Miklós úttörőcsa­pat lett. A díszünnepség el­nöksége — Rostás István, a Magyar Vöröskereszt főtit­kára, Szabó Ferenc, a Ma­gyar Úttörő Ssövétség főtit­kára és Balassa János, a MÉH Tröszt vezérigazgatója — fejezte ki köszönetét a végzett munkáért, 's adta át az elismerő oklevelet, vala­mint a vásárlási utalványt. A rózsafai úttörők képvi - seletében lbrikszx Ilona, Pa­tai Mária és Szondi János pajtások vettek részt az ün­nepségen. P fc. t N 'S ZU LETTE* Bürge Bcála, Messztnger Zsa- I Marnia. Vojtek Andrien, Tóth | Csaba, Uráli Mohi Agnes, Kis Gábor. Hermami Éva, Horváth j Uábor, Kurátll Zsuzsanna, Pápai j László, Berkinger Zsolt, Szitka.v Katalin. Varga András. Amreiti j Szilvia, Horváth Bit», Várad! ' Zsolt. Petruska Szilárd, Bosnyák I.ássló, Tankó Zsolt, Tart Tibor, Engel Péter, Barabás Uyörgy, J Seres Imre, Kovács József, 1 Jaczkó Katalin, Urádl Ferenc, 1 Nádas! Edit. Kiss Tibor. Oulácsl ; Uyula. Ttirupoli György Toldi [ Angela, Vlakai Agnes. F’aitig ■ Andrea, Király Csaba, Kovács Tamás. UAZÁSSAUOI KOIOTTEK ! Szabó József és Hála Zsuzsan­na, Varga Báliul és Varga Teré­zia, Emmer Ferenc és Tyukodi Mária, Kapitány Mihály és S u iiajda Ilona, Uyiíri Jenő és Vin- i cze Erzsébet, Nagy Sándor és Major Irén, Biró Uyula és Kar- j sál Márta, Dlugosz László és Dé- I kány Mária, Vlasies Miklós és I Kiss Zsuzsanna, Papp János és Novak Erzsébet. Magyar! József | és Kocsis Katalin, Kovacslcs ; László és Kuudár Ilona, Kakas Elemér és Várnagy Györgyi. Szolga Mihály és Krizsáb Mária, j Horváth Sándor és Brém Anna. I Moreit József és Nagy Mária, I Lakatos László és Kovács Klára, Suszter Zoltán és Hábel Mária, Hauk Kálmán és Szőke Julian­na, Trapp József és Kuti Edit. MEGHALTAK Mayer János. Papp -Jáno#. Nagy Ferenc, Berényi László, Szabó Sámuel, Sántha Kálmánná sz. Ladiszlay Irén, Vida József- né sz. Post Erzsébet, Szabó La jós, Bognár József, Spitzer Jó zsefné sz. Brucker Paula. Mé­szár! ts floua, Novákovics Alajos, Schneider Ferenc, Pöttendi Fe- rencné sz. Ciyenizs Mária, Kreka János, Tarikovlcs János, Ozs- váth Károly, Kleiner Dezsoné sz, Rlhmer floua, Hegyi Józsefné sz. Csizi Ilona, Szaiai. Árpád, Szomor Ferencne sz. Bartaiovics Mária, flauseh János, Hetest Jó­zsef, Kalmár Ferenc, Jankovics Józsefné sz. Staub Katalin. Ma- zányi Rózsa, Gyarmati Péter, Barics Andrásné sz. Brezovics Anna, Fetter Józsefné sz. Fin's Anna, Cziglán Jenő, Erdős Lász- löné sz. Nótházi Zsófia, Kovács Ferencné sz. Egervári Anna, Dömse Józsefné sz. Strigán Má­ria, Schiebung Jánosne sz. Veit- zig Anna, Marosics Andrásné sz. Girshik Erzsébet, Feldvébel Jó­zsefné sz. Bulla Anna, Bartaio­vics Istvánné sz. Lischba Anna. Válovics Margit, Major Józsefné sz. Szabó Ilona, Csapó Jánosné sz. Tóth Etel, Bednár Adam, Szűcs József, Müller Pálné sz- Bayer Mária. MOHÁCS SZÜLETTEK Kováé» Gábor, Eördögh Gab­riella, Kollár András, Ignác* Zsolt, Németh Szabolcs, Varg* Zoltán. Huitz József, Patak* Tímea. Grün Norbert, Móróez Beatrix, Szász László. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Kovács István és Szajkó Er­zsébet, Hindiéin Miklós és Hpz» Magdolna. MEGHALTAK Mányó Józsefné sz, Markos Mária, Jasper Gábor, Földest Károlyné sz. Adamcsik Mária* Fleiscliman Ignácné sz. Fleiscb - man Gizella, Atkáry Vilmosné sz. Takács Vilma, Kovács Lajos- né sz. Varró Cecília. SZIGETVAR SZÜLETTEK Szabó Ilona, Vangyia, Ildikó. Kajczi Péter, Péter Ibolya* Pichler Kita, Németh Kinga, Kertész János, Pap Ferenc, Szá­lai Árpád, Tóth Katalin, Gyócsl Tamás, Kertész Andrea, Aschen- brenner Attila, Papp János, Mol­nár Gyuláé MEGHALTAK Tgttácz Györgyné sz. Orsáó Rozália, Devecseri Jánosné sz.. Pesti Julianna, Igmándy-Hegyes- sy Gézáné sz. Sárközi Gabriella, Burcsa Józsefné sz. Hegedűs Erzsébet, Héjjas József, Ben- ccnleitner Gyula, Domokos Lí­diáé Több száz űj lakás épölt, illetve áll építés alatt Üjniecsekalján az Építők ut javai pár huzamosan a Jedlik Ányos utcában. A képen: befejezés előtt álló panelház az új utcasorban Erb János felvétele javító-nevein munka italozásért Ha valaki felönt a garatra, a* sem üdvös dolog, de ha még ezt követően még járműre ül, a* kész tragédia. Ezt bizonyítja Jak- sity Mátyás esete Is. Ez év őszén Jaksity Mátyás » sokaekörbeu italozgatott. Italo­zása után elindult hazafelé, de nem gyalogosan, hanem felült * kerékpárjára. A Jókai utcában kerekezett Külked irányába, de nem vette észre, hogy Időközben átcsalingázott az úttest menet­irány szerinti bal oldalára. A bí- ciklizővel szemben jött szabá­lyosan motorkerékpárral Bara­nyai Csaba. Jaksity miután ész­revette a közeledő motor kerék párt. attól néhány méterre gyor­san igyekezeti áttérni az attest jobb oldalára. Az összeütközést azonban már nem lehetett elke­rülni. A motorkerékpáros és pót­utasa, valamint a pity ókás ke­rékpáros különböző horzsolásos sérüléseket szenvedtek. A vér vételnél megállapították, hogy Jaksity Mátyás súlyos alkohol befolyás alatt állt. A Mohácsi Járásbíróság a ko «elmúltban Jaksity Mátyás 40 éves mohácsi lakost 15 száza lékos bércsökkentéssel járó négy­havi javító-nevelő munka ^ég- résére kötelezte. r v

Next

/
Oldalképek
Tartalom