Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-13 / 266. szám
FÓKUSZ a szamok tükrében A 3. Debreceni VSC— Pécsi Bányász találkozó Az eddig lejátszott két mérkőzés összesített eredménye a Bányász szemszögéből: 2 1 1 — 7.*3 3 csak Debrecenben: 1 — 1 2:2 1 Tehát a Bányász még veretlen a DVSC-vel szemben. Az utolsó találkozó 1967-ben volt. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményei: Debrecen (otthon): MAv DAC 1:2, Székest. MAV 2:0, Kecskemét 0:0, FÖSPED 1:0, Békéscsaba 0:2, Oroszlány 2:1. Ez 58,33 százalékos teljesítmény. Pécsi Bányász (idegenben): BVSC 2:4,* Egyetértés 0:0, Várpalota 2:1, Ózdi Kohász 1:4, BKV Előre 1:0, Egri Dózsa 1:3, Ez 41,66 százalékos eredmény. A Pécsi Bányász góllövő ,listá- , jónak állása. 3 gólos: Bartal (26), Makiári (8) és Palkovics II. (14). 2 gólos: Bencsik (37), 1 gólos: Appelshofi'er (2), Ivánics (4) és Vessző (2). A zárójelben lévő számok, bajnoki mérkőzéseken a Bányászban elért összgólokat jelentik. Tizenkétszeres olasz bajnok A torinói fekete-fehérek a Dózsa ellen készülnek Különvonat indul Pécsről 1 or inóba Svájc következik. • • Az NB I. B állása csak őszi eredmények alapján 1. Egyetértés 14 10 4 — 23-5 24 ?. Egri Dózsa 14 8 4 2 22-9 20 3. MÁV DAC 14 8 2 4 15-6 13 G.-MAVÁG 14 6 5 3 18-15 17 5. BVSC 14 6 3 5 24-25 15 6. Zalaeg. TE 14 5 4 5 22-15 14 7. Várpalota 14 3 8 3 15-11 14 8. Békéscsaba 14 5 3 6 16-14 13 9. Oroszlány 14 5 3 6 19-19 13 16. Kecskemét 14 4 5 5 14-15 13 Bp. Spart. 14 4 5 5 12-13 13 12. Debrecen 14 4 5 5 13-16 13 13. Szkf. MÁV 14 4 5 5 8-14 13 14. P. Bányász 14 4 5 5 14*21 13 15. Özd 14 5 2 7 15-22 12 16. FÖSPED 14 3 5 6 10-16 11 17. Szolnok 14 3 4 7 12-22 10 IC. Előre 14 2 2 10 4-18 6 Az NB I. legjobb góllövői: Benc 13, Kozma 12, Juhász 11 13 gólos: Bene (Ü. Dózsa). 12 gólos: Kozma (Honvéd). 11 gólos: Juhász (Komló). 3 gólos: Dunai II. (Ü. Dózsa), Tóth K. (Tatabánya). 7 gólos: Branikovits (FTC), Horváth A. (DVTK), Horváth F. (S’ STC), * Vidáts (Vasas). * 6 gólos: Farkas (Vasas), Lacii "szki (Vasas), Máté (Pécs). 5 gólos: Albert (FTC), Csörgő (Du: aújv.). Fazekas (Ü. Dózsa), S' 1 ez. (ETO), ' Szúrom! (MTK), Szőke (FTC). 4 gólos: Dunai (MTK). Farkas (Haladás), Iszak I. (Haladás), Horváth B. (ETO). Kalmár (Csepel). Puskás dr. (Vasas). •5 gólos: Bérezési (Pécs), Barte/' (Dunaújv.), Básti (SBTC), Évi I. (Komló). Fekete (DVTK), G -«= (DVTK), Hernádi (Tatab.), K- rvai (Videoton), Koritár (MTK), Müller (Vasas), Répás' (SBTC), Sárközi (MTK), Szabó 1 S. (Haladás). Szalai (SBTC), Tlchy (Honvéd), Tóth B. (Vasas), Wol-' lek (Videoton). A nagy külföldi labdarúgótornákon már csak a Pécsi Dózsa képviseli a magyar labdarúgás színeit. Az EVK-ban nagynevű külföldi csapatok mellett, Arsenal, Liverpool, FC Köln, Juventus, Bayer München, Leeds United, a pécsi lilafehérek is kiharcolták a 3. fordulóban való részvétel jogát. A kupamérkőzések a nagy európai labdarúgópályákon zsúfolt nézőtér előtt kerülnek sorra. Liverpoolban 50, Varsóban és Londonban 45—45, Zabrzéban és Bukarestben 40—40 ezer néző volt kíváncsi legutóbb a kupamérkőzésekre. Pécsett is zsúfolt volt a PVSK pálya nézőtere a Newcastle ellen és, ha az előjelek nem csalnak, december 3- án a Juventus ellen ismét szűknek fog bizonyulni. Juventus az olasz labdarúgó 1. ligában 12 alkalommal nyert bajnokságot, gazdag, nagy egyesület. Mecénása a FIAT konszern, a nagy torinói autógyár. A Pécsi Dózsa vezetői vasárnap Torinóban személyesen győződhetnek meg arról, hogy Armando Picchinek, az Inter volt söprögetőjének, akit Magyarországon is jól ismernek, milyen csapatot sikerült rövid idő alatt kialakítania. Picclii az olasz NB I. legfiatalabb edzője, 35 éves, egy év leforgása alatt már a harmadik edző a Juventusnál. Nos, úgy látszik nemcsak nálunk divat, de Olaszországban is így van, ha nem megy a csapatnak, a hibát az edzőben keresik. Tavaly még 27 esztendő volt a Juventus játékosainak átlag életkora. Az új szakvezető első intézkedése volt, hogy javaslatára a klub megvált 13 idősebb játékosától. Köztük volt Anzolin, Castano, Leoncini, Del Sül, Leo- nardi, Vieri, Favalli, Zigoui. Helyükre fiatal „titánokat” szereztek. Közülük legismertebb az AS Rómából igazolt hármas: Spinosi (20 éves), Capello (23), Landini (18). A Vareséből a kiváló balszélső, Begetta (20), az Atalan- tából Novellini (21) és Savoldi (21) érkezett. így a torinói Juventus máról holnapra Olaszország legfiatalabb csapata lett. A „bianconeri” (fehér-feketék), ahogy Torinóban a Juventust becézik, most az EVK-mérkőzése- ken szeretné megmutatni igazi képességeit. A nemzetközi porondon jól ismert, s a kupaküzdelem ben jelentős szerepet játszó FC Barcelonát idegenben győzte le a Juventus. Az első lépést tehát megtette céljai felé. Picchi és csapata most a Pécsi Dózsa ellen készül. A bajnoki és kupamérkőzéseken a Juventus általában a következő játékosokat szerepelteti (zárójelben az életkor) : Tancredi (26), Spinosi (20). Salvadoré (31), Morrini (25), Furino (24), Cuccu- redo (21), Novellini (21), Capello (23), Haller (31), Landini. (18), Anastasi (22), Begetta (20). \ sportkedvelők bizonyára örömmel fogadták a hírt, különvonat indul a torinói Dózsa mérkőzésre az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda pécsi fiókja szervezésében'. A torinói Juventus stud ion ban is felhangzik majd december 16-án a hajrá Dózsa, hajrá Pécs! Kétgólos előnyt szerzett a Csepel A labdarúgó Középeurópai Kupa küzdelmei során a Csepel c ütörtökön Prágában játszott és k 'gólos előnyt szerzett a Sla- v'ával szemben. Csepel—Slavia Prága 2:0 (2:0) Vezette: Bucek (osztrák). Góllövők: Mares (öngól) és Csordás. A Slavia stadionban 5 ezer néző volt kíváncsi a nemzetközi találkozóra. A visszavágóra november 13-án, szerdán 15.30 órai kezdettel kerül sor Csepelen. AZ ASZTALITENISZ N3 II. ALLASA Női csapatok 3. Sz.-Cipő 2 K. Vasas 5. OGSC 4 Szombh. Z. Pénzügy. 6. Nk. MÁV 7. SZÖVŐ?Z 8. Gy. Víz. ?. Bakony V IC. FBTC 11 X Bányász 12. MNB 18 17 ■ 17 16 19 14 19 13 18 10- 1 259- 1 218- 5 185 1 5 194- 7 141 2 10 129 1 10 134 2 11 131 2 10 121 4 12 122 5 12 114 1 17 56 29 34 : 82 32 :119 28 :110 27 :147 20 :175 16 :154 15 :173 14 :1G7 14 :182 10 :190 9 :248 3 Barcelona után Görögország előtt Könnyűbúvárok gazdag programja a jövő évadban Bravó Filó, szép volt Filó! — kapta az elismeréseket, gratulációkat Filótás László, a pécsi MHSz sportolója, amikor az országos bajnokságon tájolásban 0 métert úszott, tehát pontosan az előre kijelölt ponton ért célba és ezzel megnyerte a versenyt. Ez azonban már a múlté, azóta befejeződött az idény, a következő év versenyeire készülnek a könnyűbúvárok, ahol a hagyományoknak megfelelően a dobo-' gón szeretnének végezni mind a csapat, mind az egyéni versenyeken. Mischl Ferenc edző, volt országos bajnokunk szakszerű irányításával a Tanárképző Főiskola uszodájában tartják edzéseiket a búvárok. Uszonyok suhogása hallátszik, időnként egy-egy maszk villan fel a fordulóban, a vizen pedig a légzőcsövek húznak csíkokat. Természetesen a versenyzők között találjuk Filótás Lászlót, 1970. év legeredményesebb könnyűbúvárát is. Szorgalmasan rója a rá kiszabott távot, hiszen a következő évben ismét bizonyítania kell. — Az úszó EB után került megrendezésre Spanyolországban a Könnyűbúvár Európa-bajnok- ság — mondta a kitűnő sportoló, aki az Építő Ktsz 22 éves villanyszerelője. A technikai számokat, a slalomot és az ötkapus tájékozódási úszást Villanuevay Geltruban rendezték meg, a vízalatti úszószámokat pedig az ugyanebben az időben sorrake- rült Uszonyos Üsző EB színhelyén, Barcelonában bonyolították le. A kétfős magyar csapat tagjaként minden számban el- ! indultam, értékesebb helyezést a tájolásban értem el, a 9. he- , lyen végeztem. A jövőévi EB ' rendezési jogát Görögország kap- i ta, természetesen legfontosabb célom a részvételi jog megszerzése. Remélem sikerül — fejezte be rövid nyilatkozatát a könnyűbúvárok népszerű ,,Filó”-ja, és egy jólsikerült fejessel máris nekivágott az újabb kilométereknek. Az úszók között mintegy 10— 12 új arcot fedeztünk fel. A Gépipari Technikum fiataljai között igen népszerű a könnyűbúvár sport, lelkesedésük alapján közöttük is lehetnek olyanok, akikre lehet majd számítani az országos rendezvényeken. Sok szép versenyen indulnak a jövő évadban a pécsi könnyűbúvárok, az országos bajnokságon kívül részt vesznek a Rába Kupán, Csehszlovákiában a szocialista országok spartakiádján, rajthoz állnak Egerben és kilátásuk van egy Pécs—Szófia városok közötti versenyre is. Sok sikert a jövő évadban is! Rózsa Gy. Hét mérkőzést játszik 1971-ben a magyar labdarúgó-válogatott Kialakult a magyar labdarúgó válogatott 1971. évi programja. Fit mérkőzést játszik legjobb i gátunk a jövő évben. Közü- 1 !: üt Európa bijnoki selejtező, 1 pedig barátságos nernzet '.üld tai ..kozó lesz. A műs í alakul: . V Ausztria—Magyarország Bécsben. — Április 24.: Magyarország—Franciaorszag EB selejt. Budapesten. — Május 19.: Bulgária—Magyarország EB. selejt. Szófia. — Szeptember 1.: Magyarország—Jugoszlávia, Budapest. — Szeptember 25.: Magyarország-Bulgária EB. selejt. Budapest. — Október 9.: Franciaország—Magyarország EB. selejt. Párizs. — Október 27.: Magyarország—Norvégia EB. selejt. Budapest. Megkeresés érkezett még az MLSZ-hez, a spanyol, a skót és a belga szövetségtől, döntés azonban még nem történt. A junior ökölvívó EB hírei Továbbra is jól szerepelnek a magyarok Kisváltósúlyból (63.5 kg) a 4-be jutott: Weidner (NDK) és Younsi (francia). Félnehézsúlyból (81 kg) a 4-be jutott: Dikov (bolgár) és Sachse (NDK). A szerdai műsor további mérkőzéseire este került sor. A magyar versenyzők folytatták jó szereplésüket, Simon és Csjef is bekerült a legjobb négy közé. * Csütörtökön az elődöntőkkel folytatták az első junior ökölvívó Európa bajnokságot, már csak az érmesek csatáztak, csupán az volt a kérdés, ki' marad meg a bronznál és ki cserél nemesebbre. Ebben a finisben 12 ország versenyzői harcoltak, éspedig 9 magyair, 8 NDK, 6 szovjet, 5 bolgár, 4 olasz, 3—3 angol és román, 2 nyugatnémet, valamint 1—1 francia, jugoszláv, lengyel és török ökölvívó. A további 9 nemzet számára már befejeződött az EB, közülük az osztrákok, a hollandok és a norvégek még mérkőzést sem tudtak nyerni. ‘ A versenyben maradt 44 ökölvívó döntőbejutásért folyó küzdelmére már délután 3000 néző volt kíváncsi. Az első gongszótól az utolsóig zúgott a buzdítás, s amikor magyar sikert lehetett köszönteni, nehezen szűnt az ünneplés. A „Papp tanítványok” gondoskodtak arról, hogy „hangpróbármk” minél sűrűbben kitehessek az új sportcsarnok falait. A délutáni műsorban Kis- németh, Nemec és Siklósi biztosította a döntőbe jutást, egyedül Simon maradt meg a bronzéremnél. November 15-én a magyar nemzeti tizenegy idei utolsó mérkőzését játssza Bázelben, a svájci válogatott ellen. Először 1911-ben találkozott a két ország válogatottja — akkor Svájc győzött — és azóta 30 mérkőzésre került sor, melynek mérlege erősen a mi javunkra billen: 23 j győzelem melleti 2 döntetlen | és 5 vereség szerepel! A fel- I szabadulás utáni 7 méi'kőzé- • sen viszont csak magyar i győzelmek születtek: 32 rú- ' gott gólunkra a svájciak csak I 11-el válaszoltak. S mi várható most? Nekünk ez bárátságos találkozó. Hoffer, szövetségi kapitány legutóbb úgy nyi- j latkozott, hogy elfogadható eredménnyel, megfelelő játékkal szeretne túl lenni a mérkőzésen, hogy az eddigi kísérletezgetések után jó hangulatban lehessen nekivágni a számunkra Marseilleben megnyílt mélységből kivezető útnak! Svájc is hasonló ' cipőkben iár, ok is a régi sikerek után áhítozva új csapatukat for múlják. Ennek érdekében új szövetségi kapitányt szerződtettek Louis Maurer személyében. Maurer jól ismert profi játékos volf Francia- országban. ahol középcsatárként kezdte pályafutását, s ontotta a gólokat mindaddig, míg egyízben sérülés folytán be nem állt a kapuba. Ez a helyettesítés olyan jól sikerült, hogy a továbbiakban ott is maradt hosszú .játékos karrierje »végéig. A második világháború után Franciaországban edzős- ködni kezdett, edzette a "Mar- seillei Olimpia csapatát, majd hazájába visszatérve a Zürich és Luganó edzője lett. Ez évben nevezték ki a svájci nemzeti csapad edzőjévé és tőle várják a hazai szurkolók a híres svájci retesz megszilárdítását, és a védekező jelleg megtartása mellett támadóbb szellem kialakítását. Ügy vélik, hogy ehhez ma Svájcban senki nem ért jobban, mint a volt kö- 7°pcsatár—kapus Maurer! Idén már Franciaország válogatottját is legyőzték és legutóbb ez év október 17- én a számunkra emlékezetes berni Wankdorf stadionban (1954. VB) majdnem az év szenzációját szolgáltatták. A 86. percig l:0-ra vezettek a mexikói VB ezüstérmesei, az olasz válogatott ellen, amikor is Mazzola egy remek egyéni alakítása mentette meg Itáliát a kudarctól! Az Internazionálé csatára pazar cselekkel szétzilálta az addig kitűnően záró svájci védelmet és ragyogó szóló végén lőtt Kunz kapuá hálójába, mely pillanatban az addig is forró, nápolyi hangulatot idéző stadionban kitört a vihar: 30 600 Svájcban dolgozó olasz szurkoló egetverő ünneplésben részesítette Sandrinőt! A Svájci Labdarúgó Szövetség fennállásának 75. évfordulója ünnepségeinek keretében megrendezett mérkőzésen jelenlévő szakemberek, sír Stanley Rous és az osztrák válogatott szakvezetője, a csehszlovák Stastny egyöntetűen megállapították, hogy L. Maurer tizenegye kiemelkedő teljesítményt nyújtott, értékes csapat és ezen a mérkőzésen a „fehérkeresztesek” bebizonyították, képesek európai szintű játékra, hiszen nagyhírű ellenfelükkel szemben sokáig kezükben tartották a győzelmet és a végső eredmény inkább a vendégekre hízelgő! Nem sétamérkőzés vár va- | sárnap a magyar válogatottra! A hétközben az MTK vegyes elleni 4:0 arányú győzelemmel végződött edzőmérkőzés után Hoffer József, szövetségi kapitány bizakodóan nyilatkozott. Előtérbe került Szuromi játéka, aki a kaoitánv szerint a balszélen jó megoldás lehet. Kon* rád ismét biztos ember a válogatottban. Dr. Kiss Endre Sporthírek , Szerdán este néhány labdarúgó EB-selejtezőre került sor. Magyar szempontból a lyoni Franciaország—Norvégia találkozó volt érdekes. A norvégok nem tudták megismételni a VB-selej- tezőben'v aratott győzelmüket és 3:1 (1:0) arányban alulmaradtak a franciákkal szemben. (A magyar válogatott Oslóban ugyancsak 3:l-re nye.’t.) Franciaország csapata már 3:0-ra vezetett és Nielsen a 80. percben szépített. Drezdában 32 000 néző előtt az NDK válogatottja 1:0 (0:0) arányban nyert Hollandia ellen. A gólt P. Ducke rúgta. Cardiífban Románia 0:0-at harcolt ki Wales- szel szemben. Glasgow-ban Skócia 1:0 (l:0)-ra győzte le Dániát. •Se Üj jelvény Komlón. A Komlói Bányász új jelvényt kapott. Aá 1922-ben alakult klub 1972-ben ünnepli fennállásának 50. évfordulóját. A jelvényt először a november 29-én sorra kerülő Komló-Vasas NB I-es labdarúgómérkőzésen vásárolhatják meg a szurkolók.-Se Mit látunk a tévében? November 15-én 15 órakor a Svájc —Magyarország válogatott találkozót november 21-én 13.30 órakor a Bp. Honvéd—MTK, majd november 28-án 13.30-kor a Videoton—Csepel bajnoki mérkőzést közvetíti a tévé. / Színház Nemzeti Színház: A kutyás férfi (este 7 óra) Üajor-bérlet. Tájszínház: Balett-est (este 7 óra) Ajkán. Barbár változatok (este 7 óra) Szekszárd. hanqver^env Mohácsi Művelődési Ház: I. zenekari hangverseny. Vezényel: Breitner Tamás (este 7 óra). Mozi Park: Érik a fény (4, 6, 8) Petőfi: Felszabadítás (4, í8) másfél helyár! Kossuth: Felszabadítás (10, f3) másfél helyár! Érik * a fény (f7, f9) Gyárváros: Magasiskola (6), Mecsekalja: Futóhomok (5, 7), Pécsszabolcs: Modesty Blaise (5, 7), Ságvári ko.: Mágnás Mfska (f6), Vasas I.: Verseny a javából (6) dupla helyár! Vasas II.: A kis lovag (5) dupla helyár! Boly: Vágta a völgyben (7), Harkány: Bátor emberek (7), Mohács: Szerelmi álmok (í5. 8) dupla helyár! Sásd: Berlinből jelentkezem (7) dupla helyár! Sellye: A hivatás kockázata (7) 16 éven felül! Siklós: Nagykorúság (8), Szigetvár: Egy kínai viszontagságai Kínában (6, 8). ^ * Pannonia-bár: 22—04 óráig Beré- nyi Anna, Jósé Arzamendia, Bárdos László, Cseke-trió. Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben: Kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Szimfonikus zene. Közben 9.00—9.15: Éjjel a tanyáról. Elbeszélés. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Iskolarádió. ..Nyitnikék”. 10.40: Édes anyanyelvűnk (ism.). 10.45: László Annié nótákat énekel. 10.59: Lottó. 11.00: Hangos levél az ulmi őstörténeti múzeumból. 11.10: Operarészletek. 12.00: Déli Krónika. Lottó. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Kozák Gábor ’József népi zenekara játszik. 13.50: Termőre fordulóban. Dr. Garam József írása. 14.00: Róka Móka bábszínháza (ism.). 14.25: Iskolarádió. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Üj lemezeinkből. 15.45: Sárközi István—Raics István: Reng már a Föld — kantáta. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. Látogatás Győr megyében. 16.57: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Beniamino Gigli operafelvételeiből. 17.55: Mikro- fórum. Tegnap moziban voltunk .. . 18.10: Bemutatjuk új fúvós-felvételeinket. 18.17: Láttuk, hallottuk. Színház-, íilm- és képzőművészeti kritika. 18.37: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik a László Kórház énekkara énekel. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Tiszán innen, Dunán túl. H. forduló, psong- rád—Vas. Kb. 21.40: Szórakoztató zene. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: A tizenegyedik év. Vályi Zsuzsa útijegyzete. V. 22.30: A Román Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.36—0.25: Köny- nyűzene. Közben: 24.00—0.10: Hírek, időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. Közben: 7.15— 7.30: Az izraeli felekezet negyedórája. 8.05: A madarász. Operettrészletek. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt: 9.00: Mai mesemondónk: Fülöp Zsigmond. 9.05: Zenés képeskönyv. — 9.20: Mesetáltos — 9.32: Menüettek — 9.40: Fehér liliom szál .. . Óvodások műsora. 10.00: A zene hullámhosszán, A Petőfi Rádió délelőtti műsora. Közben 10.59: Lottó. 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 11.45: Szép magyar novella. Gozsdu Elek: A nádsíp. 12.00: Brahms-művek. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Szimfonikus táncok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—13.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig: 14.00: Rivaldafényben — Közben: 14.30— 14.35: Hírek. Körzeti időjárás. — 14.50: Üzenetek. — 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben. II. rész. Közben: 16.30—16.33: Hírek. — 17.00: ötórai tea — Közben: 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: A népdal második élete. H. rész (ism.). 18.30: Hanglemezgyújtők húszperce. 18.50: Kötbérről, kicsit moralizálva. Jegyzet. 19.00: Körmendi Vilmos táncdalaiból. 19 J0: Jó éstét, gyerekek! 19.15: Bartók- est a 22-es stúdióban. Közben: kb. 20.00—20.20: Esti Krónika II. Kb. 20.50: Üj könyvek. Kb. 20.53: Njták. 21.30: Latin-Amerika változások előtt. 21.45: Cesare Val- letti és Janine Micheau énekel. 22.30: Esztrádzenekarok randevúja. 23.00: Hírek, Időjárás. 23.15: Joe bácsi. Zenés játékrészletek. 23.36: Századunk kamarazenéjéből. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 13.55: Don Carlos. Operarészletek. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.35: Hírek. Kb. 20.38—20.55: Budai idill. Versek. Kb. 21.50: A jazz kedvelőinek. Julian Cannonball Adderley és együttese játszik. 22.08: Az ismeretlen Beethoven. XV. rész. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Táncritmusban. — Közben: Reklám. 17.50: A bíró gyakorlatából. — A halálos büntetésről. Dr. Csiky Ottó írása. II. 18.00: Muzsikával faluról-falura. 18.45: Déldunántúli híradó. I 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Dráva menti ősz. Riportműsor. — Kultúrcsoportok műsorából. 19.30: Német nyelvű műsor. — Kulturális magazin. — Német nyelvű irodalom Magyarországon. (Armin Lemberger.) *— Fúvósak. 20.00: Műsorzárás. Magvas Tv. 8.05— 8.30: Matematika (ált. isk. 8. oszt.) 8.30—8.50: Orosz nyelv (középisk. IV. oszt.) 9.05— 9.35: Földrajz (ált. isk. 6. o.) 9.55— 10.20: Fizika (ált. isk. 7. o.) 11.05— 11.35: Élővilág (ált. isk. 6. o.) 11.55— 12.20: Francia nyelv (középisk. Ill—IV. oszt.) 13.10—13.35: Matematika (ism.) 14.05— 14.35: Földrajz (ism.) 14.55— 15.20: Fizika (ism.) 15.50—16.20: Élővilág (ism.) 17.28: Műsorismertetés 17.30: Hírek 17.35: A mai faluról. A paprikázó Medgyes. Dokumentumfiím 18.10: írók, könyvek kritikusok. Költők egymás közt 12.20: Helyszíni közvetítés a Hódmezővásárhelyi Divatkótöttáru Gyárból 18.45: Európa biztonsága. Dr. Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettesének előadása 19.15: Esti mese 19.25: Szünet 19.30: Tv-híradó 20.00: Hogy érzi magát, elvtárs? II. rész. Apa és fia 20.15: A fekete nyíl. 7. rész 21.20: Ella Fitzgerald énekel 21.45: Vita a Magyar Tudományos Akadémián — a kongresz- szusi irányelvekről 22.20: Tv-híradó .2. kiadás. 22.30: Anyavédelem. A ,,NŐk fél- örájá”-nak különkiadása. JurO'2 • Ö v 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Trapolo HH—33. 18.30: A dzsessz visszatérése 19.05: Tu- domány’70. 20.35: Szórakoztató zenei adás. 21.50: Sommerset Maugham elbeszélései — filmsorozat. 23.00: Sakk-kommentár. f I