Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-05 / 260. szám
Halálozás Dr. Porvay Jenöné, Gombás Ida távollévő testvérei és rokonság nevében is — szomorú szívvel értesíti mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, após és kedves rokon, GOMBÁS FERENC áldásos életének 85. évében 1970. november 3-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 9-én, hétfőn délután fél 4 órakor lesz a temető Szt. Mihály kápolnából. Gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, EGERVÁRI JENŐ temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével mélységes fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. GABELICS MA- TYASNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok munkatársaimnak, a Nádor dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, VARGA LÁSZLÓN® temetésén részvétükkel, virágok, koszorúk küldésével enyhíteni igyekezték fájdalmunkat. A gyászoló család. ikkelező segsdmunkásnőket felveszünk időbéres munkára PÉCSI VEGYESIPARI V. LOTZ KAROLY U. 2. — Áramszünet lesz 4-én és 5-én 7—16.30-ig a Táncsics M. u., Móra F. u., Szilva u., Jégényés u., Bimbó u., Tölgyes u., Orgona u., Egresi u., Nyárfa u. által határolt területen. (x) Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Állami Gazdaság üszögpusztai munkahellyel, a központi raktárba képesített könyvelőt keres. Feltétel, hogy értsen a gépkönyveléshez, illetve betanítható legyen. Belépés azonnal. Jelentkezni a gazdaság központjában. Köztársaság tér 2. A számviteli és pénzügyi osztályon. (1821) A PÉCSI ÁFÉSZ Szolgáltató Csoportjához egy fó ált. lakatost, bádogost, vízvezetékszerelőt és segédmunkásokat keres, bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés Pécs, József Attila u. 20. szám alatt. (1817) GYAKORLOTT gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezés a személyzeti osztályon. DÉDASZ, Rákóczi út 73/b. (1748) VILLAMOSMÉRNÖKÖT fejlesztési munkakörbe, elektrotechnikust tervezői munkakörbe felveszünk. Jelentkezés a DED ASZ személyzeti osztályán. Pécs, Rákóczi u. 73/b. (1780) KAZÁNFŰTŐT és raktári segédmunkást vesz fel a Nádor Szálloda. (1798) MAGYAR Pamutipar Bp. IV. kér. Cjpest, Erkel u. 80. felvesz szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól, betanulónak. (1781) 16. ÉVET BETÖLTÖTT lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár Üzemgazdasági osztályán. Budapest XHL, Szekszárdi út 19—25. (499) GYORS- és gépírónőt, esztergályost és lakatos szakmunkásokat, továbbá segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a Sopia- na Gépgyár személyzeti osztályán. Pécs, Szalai A. u. 8. (1823) FELVÉTELRE keresünk férfi árukísérőt és női fizikai dolgozót. Jelentkezés: TRIAL Vállalat. Pécs, Rákóczi út 68. (609) A KÖZTÁRSASÁG téri Általános Iskola házmester-hivatal- segédi állást szolgálati lakással, de lakáscserével, ezenkívül lii- vatalsegédi állást hirdet azonnali belépéssel. (3482) A PELLÉRDI „ÜJ BARAZDA” MGTSZ jármű-villanyszerelőt vesz fel. Jelentkezés a gépműhely irodájában Műk Pál műhelyvezetőnél. (611) GYAKORLOTT gépírőnot és takarítót azonnal felvesz a pécsi t. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Bem u. 22. (620) GÉPKOCSI VEZETŐKET felvesz a Postai Gépjármű Szállítási üzem. Jelentkezni Pécs, Dió- s) u. 51. garázsvezetőnél. (195158) NŐI Éh FÉRFI segédmunkásokat vesz fel a Pécsi Bőrgyár. (195200) | MŰSZAKI anyagban jártas anyagkiadót felveszünk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Lyceum u. 4- sz. MEGYESZER V. (196008) GYAKORLOTT gyors- és gépírót vesz fel a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a műszaki osztály- vezetőnél. (106010) FELVESZÜNK nagy gyakorlattal rendelkező autószerelőt. Jelentkezés: Műszaki Erdészet. Pécs, Megyeri u. 20. (195368) VIZSGÁZOTT kazánfűtőt felveszünk (lehet nyugdíjas is). Pécsi Faipari KTSZ Pécs, Rózsa F. u. 20/1. Bejárat a Zólyom utca felől. (196015) VOLÁN 12-es Vállalat Darabáru Fuvarozási Telepe felvételre keres gépkocsin végzendő fizikai munkára árukezelőket és darabárus vasúti gyűjtőkocsik ki- és berakásához fizikai munkásokat. Jelentkezés: Pécs, Rózsa F. u. 19. (196025) 1 FÖ nyugdíjast, időszaki fűtőnek felvesz a Városi Csecsemőotthon, Pécs, Kilián György u. 2. sz. (195413) A BARANYA MEGYEI Sütőipari Vállalat felvételre keres egy fő személygépkocsi-vezetőt. Jelentkezés: Pécs, Jókai u. 15. sz. (196021) EGY NYOLCÓRÁS segédmunkást és egy négyórás takarítónőt felveszünk. Baranya m. Ruházati Kereskedelmi VálL Munkaügyi osztály. (196023) KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT pécsi gyáregysége tojásüzemi feldolgozásra női dolgozókat keres felvételre. (196026) FIATAL, lehetőleg érettségizett gépirónőt felveszünk. Textil- nagyker. Váll. pécsi lerakata. Megyeri u. 78. (196024) VILLANY, Vókány környéki távbeszélő hálózatszerelési munkákhoz a Pécsi Postáig. Hálózat- építő Üzeme kábelszerelőket, valamint szak- és segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Unger József művezetőnél. Villány vagy bármely postahivatalnál. (196027) AZONNALI belépéssel felveszünk egy fő asztalos szakmunkást, egy fő férfi segédmunkást és 4 fő női munkaerőt redőnykészítéshez. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: „Pannónia” ÁFÉSZ. Pécs, Zrínyi u. 2. (196028) KERTÉSZTECHNIKUST alkalmaz a Vasasi Tsz. Jelentkezés Pécs-Vasas Tsz. Iroda. Főmezőgazdász. (196029) PARTISKOLA, Pécs, Damjanich u. 30. azonnali belépéssel felvesz takarítónőket és 1 fő kőművest. Takarítónők 16 éves kortól, a kőműves nyugdíjas is lehet. (196030) ÁGOSTON téri Általános Iskola fűtőt keres. (3483) Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, szeszipari vállalatok! A CSERKÜTI MEZÖGAZDASAGr GÉPJAVÍTÓ ▼. L971. évre meg elfogad alumínium alapanyagú szállítótartályokra, 3—5 m3 űrtartalomig és TAROLOTARTALYOKRA, 20—60 m3 űrtartalomig megrendeléseket. Személyes vagy írásos megkeresésre részletes tájékoztatást adunk. Cím: MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ VALL., CSERKÚT. Levélcím: Pécs, postahivatal is. sz. kereszti laszló. Megkéstek a növényvédelmi munkákkal a mezőgazdaság nagyüzemek Az őszi növényvédelmi szezonban meglepetés érte az AGROK.ER vállalatokat; a mezőgazdasági nagyüzemek sorra mondták le korábbi megrendeléseiket. A legtöbb gazdaság csak azután akarja a növényvédő szereket megvenni, ha majd kiderül, mekkora gazdasági hasznot hozott az idei esztendő. A MÉM növényvédelmi szakemberei szerint ez az álláspont nehéz helyzetet teremt főképpen azért, mert sokfelé amúgyis megkésett a talajfertőtlenítés. A kereskedelem már jóelőre felkészül | arra, hogy télen és tavasszal j nagyobb területeken kell 1 majd az egyik legveszedel- [ mesebb növényi kártevővel, a csócsárolóval felvenni a „harcot”, akkor azonban már úgynevezett felületi „kezelésre” lesz szükség, ami lényegesen drágább, mintha októberben és novemberben végezték volna el a növényvédelmi munkákat. Eddig hozzávetőleg 350 000 holdas területen fertőtlenítették a talajt. Valamivel jobb a helyzet a vetőmagok csáva- zásánál: több mint 200 000 tonnányit kezeltek a csává- zógépekkel. Mezőgazdasági üzemek a gépek átcsoportosításával is eléggé megkéstek Sokfelé vontatottan láttak hozzá a nagymértékben elszaporodott mezei pockok irtásához is. A fertőzött pillangósok területét 120 000 holdra becsülik, de eddig csak öt—hatezer holdon végezték el a növényvédelmi munkát. alias Gyermekgondozási vállalok. Pécs. Bem u. 6. Marton. Gyakorlott eéDÍrónő bedől, gőzéként, állást vállalna ..Otthoni másolás” íeligé- re Bem utcai hirdetőbe. Középkorú házvezetőnőt felveszek. ha szükséges eev szobát biztosítok. ..Megbízható” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. lakos Elcserélném szoba konyhái főbérleti lakásomat két tószoba konyhásra. Költséget térítek jeligére Bem utcai hirdetőbe. Egy üres parkettás szoba konyha. fürdőszoba használattal 1 év előrefizetéssel házaspárnak ki- adó. Marx u. 8. sz. Egy szoba kon v ha komfortos lakás 2 évre albérletbe kiadó. Becsületes Jeligére Bem utcai hirdetőbe. _______________ E lcserélném pécsi 2 szoba. összkomfortos. szép lakásom kaposvári egy vagy másfél szoba összkomfortosért. Érdeklődni: Kaposvár. Kodály Z. u. (volt Bartók B. u.) 35. szám. Apáti JánoséknáJ._________________ B útorozott szoba albérletbe kiadó 2—3 tanulólánynak. Zsoln&.v Vilmos U. 69.______________________ Puszta Szabolcsa 2 szoba félkomfortos MÁV lakásom pécsi PIK lakásra cserélném. ..MÁV nyugdíjas” ieligére. a Ballal u. hirdetőbe,___________ K ülönbejáratú bútorozott szoba házaspárnak kiadó. Mező Imre u. 66. Jó közlekedési lehetőséggel NYERSBÖR- RAKTÁRNAK ALKALMAS. NAGYOBB helyiséget keresünk Pécsi Bőrgyár Nyersbőr osztály. 360 négyszögöl bálicsi szőlőmet elcserélném kisebb házhelyért. ..Építés” ieligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ E lcserélném belvárosban lévő 2 szoba. összkomfortos. állással egybekötött. Jól jövedelmező házfelügyelői lakásom hasonló, vagy 2'/2 szobás főbérletire. ..Különboze- tet térítem” Ieligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném falusi családi házain kétszobás ..pécsi lakásért” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__ E lcserélném meszesi komfortos lakásomat széntröszti dolgozóval tanácsira. Telefon: 39-12. DUNÄNTÜL! NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33. 21-60. 50-00, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó* Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi út 11. Tel. 15-32. 15-33. 21-50 50-00. 60-11 Telex sz 2320 SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 10. F. v : Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dii egy hónapra 20 **t. Indexszám: 25 054 Kiiiönbejárató bútorozott szobába két főiskolás diáklányt vasrv értelmiségi férfit felveszek. ..Központban” Jeligére a Sállal u. hirdetőbe._______ E gyedülálló szoba. konyha albérletbe azonnal kiadó. II. kér. Pées-Nagy- árpád. Kemény Zs. u. 15, szám._____________ É desanyám részére keresek albérletet 4 hónapra Idősebb néninél. Nem kell külön szoba. ..Megfizetem” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. __Telefon: 36-75. F ehér, mély gyermekkocsi eladó. Alsóbalokánv u. 14. Ablakon kopogni. Veszek és eladok háromai- tós szekrényt, heverőt. re kamiét. garnitúrát konyhaberendezést és egyéb modern bútorokat Mártlrok útia. 16.___________ S ezlou ÚJ szürke férfi télikabát és öltöny, gyermekágy. matraccal kihúzna tóé politúros asztal. 3 lángQB gáztűzhely. Horizont TV eladó. Cím: Athinav utca 1. ke. VESZEK dísztárgyat. régiséget. Zsolnay-t stb. Használtcikk bolt. Pécs. Doktor Sándor o. 29. Levélhívásra házhoz megyek. Vidékre is. Német gyártmányú Bpiston eladó. Pécs Dobó István __u.__82. fsat. 3. El adó h&kstok. búsaózó- hordó. üstháa. rézüsttel, nagv mosó teknő. húsdaráló. hurkatöltő. Kert- vároa. Bólyai Farkas 21. Egy telies szép szobabútor (garnitúra! eladó. 39- es Dandár u. 17/C. III. í. m, í.______________ Ango l mechanikás zongora eladó. Umrvár u. 1. Megtekinthető:_17 ólától. H ordozható kandalló eladó. Alkotmány a. 6. G ad áriáknál. Jótállással villanysüfcő eladó. Érdeklődni: Pécs. öregmeszes. Gáborr A. u. 11. délután 17 érától. Eladó villanytűzhely, kézikocsi. 80X60 cm-es vasablakkeret. 200 x180-as. 200 x 55 cm-es redőnyök, használt, deszka. cserépkáLvhaajtók. Kalinin Út 47/e. 1. ajtó.__________ E ladó ú.1. gyári gáznál», garantáltan tiszta ágynemű toll. kétajtós fehér szekrény. Felsőmalom u. 14. udvari lakás. Választási malacokat éa 3d kg-aa süldőket ÉRTÉKESÍT a Vasasi ta®. Somogyi tlzemegyséra. ingatlan Magasföldszintes 3 Iá szobás családi ház eladó. | Jelentkezni kizárólag 7— 8-án du. 2-től 6 óráig. Tiborc u. 7. _______ B olgár közben 110 négyszögöl terület eladó. Nagy Istvánná. Pécs. Alkot>- mány u. 47.____________ Sü rgősen eladó Pécshez és buszmegállóhoz 5 percre. Olaszon eev ház. melv áll szoba, konyha.., uyárikonvha mellékhelyiségekből. 25 000-ért. Ér. deklödni: Nagy István. Olasz. Táncsics u. 133. Sportpálya fölött._______ Há z. lgá&kocüii. harraó- nium eladó. Ózdfalu 5. sz. Bakavné. országút van._________________ El adó beköltozbetóeu egyszobás családi ház. Kö- I zép-Dalndol 83. szám | alatt. Emeletráepítesi hatna- | rosan felépülő társashá- | zat átvennék. ..Baba” ! jeligére a S&ll&l u. hirdetőbe. I Pécs váradon a falu központjában 2 szoba, komfortom családi ház eladó. 50% kp. többi ..megegyezés szerint” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Kettószobas szövetkezeti lakásomat átadnám vagy másfélszobás. távfűtéses PIK lakásra cserélném. ..Kosár la bdaoálva” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe,__________________ M ásfélszobás távfűtéses öröklakást vagy lakrészt keresek. .Telefon: 12-67” jeligére a Sallai u. hirdetőbe,_________________ El adó Harkányban 225 négyszögöl házhely. Cím: Tarr István. Petőfi u. 76. sz. Vasúttól Terehegy felé. Műszaki vizsgázott War- szava olcsón eladó. Érdeklődni Petőfi u. 3. 6 óra után.____________ S koda Octavia eladó. Ku- licfa Gyula u. 25/1. I. em. 4. IC rendszámú SKODA S—100 eladó. Tel.: 16-40/747. Jó állapotban lévő Skoda 445-ös eladó. Pécs. Engels u. 48.___________ 601-es Trabant eladó. Érdeklődni lehet 4—6-ig. Komló.. Gorkij 39. ____ G aranciás Wartburg eladó. VaJsaló. Tsz—iroda. PANNÓNIA Jó állapotban. 3000 Ft-ért eladó. (Jjvilág n. 4. 407-ea Mosskvic# eladó. Siklóéi út 40. Pozsonyi. Skoda MB 1000-ee. 60 000 km-rel eladó. Érdeklődni: Mártírok u. 60. Dél- Után_ 3—6-ig. __________ Novemberi Trabant kiutalásomat elcserélném 32 000-lg. ..Limousine” jeligére a Sallai u. bir- detőbe. ________ G arázs kiadó. P&t&cs. Fő n. 47/1. Garázs kiadó Kováoste- lepen. Olymp lahoz közel. ..Forint megjelölés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. NTS A CSUKOTT 09-ES gépkocsi — magánosnak is — kedvezményes áron eladó. TSZ. Diósviazló. Érdeklődni telefonon is: 2. sl vegyes FIGYELEM! PARKETTA CSISZOLÁST. lakkozást stb. vállalok. 3 havi rész. letf Izetésre is. TELEFON: 45-36. Bútoralakitást. fényezést. restaurálást vállalok. Hargita n. 2. sz. Telefon: 18-81/63. FŰTÉSRE VILLANYHöSUGARZó megrendelhető. Jókai a. 5. NDK vasaló, kávéfőző borotva, varrógép, írógép javítás._______ S zőlőoltványokat 40 FAJTÁBAN az ünnepek alatt Is kiszolgálok. Bauer oltványtermelő. Mohács Kossuth 21. Telefon: 108. VBRM. AKKUMULATORÉS SZÁRAZELEM- GYÁR A újból átvesz selejt akkumulátorokat Járási tűzoltóverseny Dencsházán A győztes a rózsafai és a zádori tsz szerelőraja lett Tegnap Dencsházán, népes nézőközönség előtt rendezték meg a megye első termelőszövetkezeti tűzoltó csapat vetélkedőjét. A házigazda a Dencsházai Községi Tanács volt, s ez nem véletlen, hisz ennek a községnek a kezdeményezésére terjedt el a szigetvári járás termelőszövetkezeteiben a saját tűzoltó szerelőrajok létrehozásának gondolata. A tegnapi sikeres versenyen is beigazolódott, hogy ütőképesek a tsz tűzoltó rajok. Felbecsülhetetlen előnyük, hogy baj esetén az állandóan a faluban élő és Bezárt a vidámpark A tíz éves fennállását ünneplő Mecseki Kultúrpark- ban tegnap évadzáró értekezletet tartottak. Bár az állatikért télen is nyitva lesz, a vidámpark már bezárta kapuit, így az intézmény, szezonális jellege miatt, már befejezettnek tekinti az 1970-es gazdasági évet. Október 31-ig a Mecseki Kultúrpark összes látogatóinak a száma 231 145 fő volt. Az állatkertben nőtt, a vidámparkban csökkent a látogatottság. Ennek egyik oka az, hogy az állatkertben nőtt az állatfajok ■ száma, a vidámparkban viszont semmiféle nagyobb érdeklődésre számot tartó új játékot nem vezettek be. Másik okként említették a változékony időjárást, valamint a rendkívül rossz közlekedést, hiszen a nap legnagyobb részében csak óránként járnak a buszok a Mecsekre. A tervezett I millió 704 000 forintos bevétel ennek ellenére 1 803 020 forintra nőtt. dolgozó termelőszövetkezeti tagok azotmal elérhetők, szemben azokkal a falusi önkéntes tűzoltó csapatokkal, amelyeknek tagjai városba járnak dolgozni. A szerdai versenyen 17 termelőszövetkezei csapata indult el két kategóriában. A 800 liter percenkénti kismotor-fecskendő kategóriában a győzelmet és az azzal járó ezer forint pénzjutalmat és oklevelet a rózsafa! tsz héttagú csapata szerezte meg, második lett a boboli, harmadik pedig a tekiai tsz csapata. A 400 liter percenkénti kismotor- fecskendő kategória első helyezettje a zádori tsz csapata, második lett a nemeskei és harmadik a csertői tsz raja, a házigazda Dencsháza csapatának csak a negyedik helyet sikerült megszereznie. Az ünnepélyes eredményhirdetésen részt vett Ditrich József, a szigetvári Járási Pártbizottság titkára, i dijakat Keszthelyi Róbert őrnagy, a szigetvári városi-járási tűzrendészet parancsnoka adta A' a legjobbaknak. Van-e telepátia? Az edinburgi egyetem pszichológus professzora kisérletsorozar tot folytatott le annak megvizsgálására, van-e valami alapja annak a feltételezésnek, hogy érzelmileg egymáshoz közelálló emberek között létezik telepátia. A kísérlet egy gép oldalán folyt le, mindkét oldalon 5—5 különböző gomb helyezkedik el. Az egyik partner megnyomott egy gombot, mire a másik oldalon elhelyezkedő partner telepatikus úton igyekezett kitalálni, melyik lehetett a túloldalt megnyomott gomb és ennek alapján választotta ki ő is a gombot. Mindegyik kísérleti alany elölt ott állt a szeretett lány fényképe, hogy erre koncentrálva érzékelni tudja a telepátia hatását, amit még ösztönzött a helyes találat esetére kitűzött 1 fontnyi jutalom is. A kísérletsorozat után a professzor azt a következtetést vonta le, hogy „két egyén közötti kölcsönös vonzalom még nem elegendő telepatikus jelzések létrejöttére". Megállapította továbbá, hogy a 20 pár közül 14 pár esetében a nők több azonos választ adtak, mint a férfiak, de ez a többlet is statisztikailag elhanyagolható és bizonyításra nem alkalmas. Uj! Ui! Szövetkülönlegességek mintabeltonkban! Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a PÉCS, KOSSUTH L. V. 30. SZ. ALATTI MÉTERÁRU MINTABOLTUNKAT Átalakítjuk és Átszervezzük Nyitás: 1970. november 6-, 11 óra A Pamutnyomóipari V általat összes eddigi közkedvelt termékén kívül az alábbi új cikkek bevezetésével kívánjuk választékunkat bővíteni: // FÉRFI ÖLTÖNYSZÖVÉTEK, ** KOSZTÜMSZÖVETEK, NŐI, ÉS FÉRFI TELIKABÄTSZÖVETEK, JERSEY SZÖVETEK, FONALAK Szeretettel várjuk önt, a PAMUTNYOMÓIPARI VÄLLALAT, BUDAPEST „RICHARDS” FIN OMPOSZTÓG Y ÄR, GYŐR. TEXTILN AGYKERESKEDELMI VÄLLALAT. PÉCS. „MERUKER” VÄLLALAT. PÉCS. MINTABOLTJÁBAN. Viszontlátásra nyitáskor!!! > /
