Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-04 / 259. szám
ára: 80 fillér A ki gyakran megfordul a mezőgazdasági üzemekben, az tapasztalhatja, hogy az utóbbi napokban Baranyában is a mezőgazda- sági szabályzó rendszer változásai foglalkoztatják legintenzívebben a vezetőket, szakembereket. Érthető, hisz a kormány erre vonatkozó 1045. számú határozata alig egy hete jelent meg s ez hosszabb időre — nyilván a negyedik ötéves terv egész időszakára — orientálja az üzemeket a várható állami támogatások köréről, és mértékéről, a jövedelemszabályozás új rendjéről. A határozat tehát a gazdálkodás lényegét érinti s a reagálás ennek megfelelően friss és igen élénk. A határozatból kitűnik, hogy az állam 1971. január 1-től kezdődően is támogatni kívánja a mezőgazdasági üzemek beruházásait. Az üzemekre nézve megnyugtató, hogy a legfontosabb építési beruházások, mindenekelőtt a két kiemelt ágazat, a sertés és a szarvasmarha ártámogatása esetében 1970-hez képest változatlan marad, ezekre továbbra is 50 százalékos támogatás folyósítható ... azzal a megkötéssel — s ez teljesen új momemtum —, hogy az 1971. janyár 1. után induló beruházás saját pénzforrását már az előző évi zárszámadásban le kell tartalékolni. Nos, ismerve a mezőgazdaság idei nehézségeit, ez okozhat bizonyos törést a jövő évi beruházásokban. Baranyában azonban, ahol a közel 1 milliárd forintos szakosított sertés- és szarvasmarhatelep építési program meglehetősen előrehaladott — az összeg mintegy 60—65 százalékát használták fel eddig — a folyamatosság előreláthatólag nem szenved csorbát, hisz a megkötés csak az új beruházásokra vonatkozik, az áthúzódókra nem. Már az alaprendeletből is megállapítható, hogy a beruházások támogatásának köre csak minimálisan, a támogatás mértéke egyes ágazatokban már jelentősebben, 10— 20 százalékkal csökken. Ez ha egyes üzemeknél problémaként is jelentkezhet, a megye fő termelési profiljainak fejlődését illetően nem okoz törést. A gépberuházások és a termelés támogatása lényegében változatlan marad. Továbbra is megkapják az üzemek a szarvasmarhatenyésztés fejlesztését szolgáló kedvezményeket. Űj és nagyon méltányos támogatás sertésnél az értékesítési prémium — kilogrammonként 2 forint — melyet a korszerűtlenebb körülmények közt működő sertéstelepekre adja az állam. A kormányhatározat és az ezzel egy napon megjelent 38/1970-es földadóról szóló kormányrendelet megkülönböztetett módon, az eddiginél is differenciáltabban segíti elő a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetek — és más mezőgazdasági üzemek — gazdálkodását. A földadómentességet az eddigi négy aranykoronáról nyolcra emelték. Ez egyedül Baranyában nyolcról harmincötre növeli az adómentes tsz-ek számát. Az újabb 27 mentesített tsz — ezek főként gyengébb hegyvidéki üzemek — január 1-től több, mint 5,5 millió forint kiadástól szabadul ily módon meg. A tsz-ek 45 szá- zalíkánál azonos marad, illetve valamelyest csökken a földadó mértéke, 20 százalékuknál pedig — és ezek rendelkeznek a legjobb földekkel — magasabb lesz a földadó. A kedvezőtlen adottságú tsz-ek a korábbi kétféle helyett a továbbiakban az állami támogatás háromféle formáját élvezhetik. A nyolc aranykoronánál gyengébb földeken gazdálkodók automatikusan megkapják az árki- egészítéses támogatást — eddig nálunk a sásdi járásban alkalmazták kísérletképp e módszert — árbevételük százalékában. Ezen felül, ha tagjaik jövedelme a társadalmilag indokolt alatt marad, még jövedelemkiegészítést is kaphatnak. Végül, s ez is új momentum, fejlesztési hozzájárulás is adható számukra, hogy gazdálkodásukat bővíthessék. Differenciáltabb s ezért a mostoha adottságú üzemek szempontjából igazságosabb is lesz az új jövedelemelvonási rendszer is. A jövedelemadó mértéke, amely eddig egységesen 6 százalék volt — a jó és a gyenge tsz is ugyanennyit fizetett — most az egy 10 órás munkanapra jutó átlagjövedelem szerint differenciálódik. Ha ez 50 forint alatt marad, a tsz-nek nem kell jövedelemadót fizetnie, ez felett 2—10 százalék differencia lesz az adó nagyságában. Az egyes üzemek között indokolatlanul nagy jövedelemeltérések megelőzését célozza a jövedelem növekményadó is, amely a regulativ adó továbbfejlesztett változata. Űj adónem a termelési adó, amelyet a tsz- nek kizárólag a nem mező- gazdasági — tehát ipari vagy egyéb tevékenysége után kell fizetnie, S ommázva tehát, a határo- rozat a fentiekkel az anyagi érdekeltségi rendszer továbbfejlesztését úgy kívánja elősegíteni, hogy ezáltal erősödjék az üzemek vállalati gazdálkodása, vagyis fokozódjon a termelés és a gazdaságosság, az üzemek ezen keresztül fejleszteni tudják termelő kapacitásaikat, javítani gazdálkodásukat. A határozatnak továbbá az a célja, hogy a személyes jövedelmek egyfelől a nép- gazdasági terv szerint növekedjenek, másrészt, hogy az új szabályozó rendszer mérsékelje a személyes jövedelmek színvonalának indokolatlan különbségét. A jogszabályok és az állami jövedelemszabályozás keretei között a mezőgazdasági üzemek természetesen tovább is maguk döntenek jövedelmeik fel- használásáról. Rónaszéki Ferencné Beiktatták A lleaflet Kedden beiktatták hivatalába a 62 éves Salvador Allen- dét, Chile új államelnökét. Az egykori törvényszéki orvos baloldali kormányt alakított, amelyben — mint ismeretes — három tárcát a kommunisták kaptak. A kétkamarás kongresszusi épületeit már a beiktatási ünnepség megkezdése előtt szoros katona- és rendőrkordon övezte. Különös figyelmet fordítottak a Chilébe érkezett külföldi delegációk védőőrizetére. Mint ismeretes, számos külföldi delegáció, közöttük hazánk, a Szovjetunió, az VDK, Lengyelország, Kuba és a Kínai Népköztársaság küldöttsége tartózkodik Santiagóban a beiktatási ünnepségeik alkalmából. Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter kedden délelőtt fél 10-kor a lengyel külügyminisztériumban udvariassági látogatást tett Stefan Jedrychowski külügyminiszternél, majd ezt követően megkezdődtek Lengyel- ország és az NSZK első külügyminiszteri szintű tárgyalásai. A tárgyalások napirendjén a két ország politikai kapcsolatai rendezésének alapjául szolgáló szerződés végleges kidolgozása szerepel. E témáról külügyminiszterhelyettesi szinten ez év februárja óta már hat alkalommal folytattak eszmecserét. Ennek eredményeként kirajzolódtak a szerződés körvonalai : az okmány bevezető részét 4 fejezet követi, amelyek közül az első az Odera- Neisse államhatár elismeréséről, a második az erőszakról való kölcsönös lemondásról, a harmadik a két ország viszonyának rendezéséről, a negyedik pedig arról szól, hogy a két állam régebben megkötött nemzetközi jogi megállapodásai változatlanul érvényesek. A szerződés még nyitott kérdéseinek megoldása ée cikkelyeinek végső formába öntése vár most a Stefan Jedrychowski és Walter Scheel vezette küldöttségekre. A tanácskozásokon lengyel részről Jozef Winiewicz és Adam Willman miniszter- ! helyettes, nyugatnémet részről pedig Georg Ferdinand I Duckwitz és Paul Frank külügyi államtitkár van jelen-. Mindkét delegációnak tagja több magasbeosztású diplo- | mata, jogügyi és más szakértő. Az első találkozón a küldöttségek megállapodtak abban, hogy tárgyalásaikat titkosan kezelik. Elhatározták, hogy az államközi szerződés végső formába öntését három szinten folytatják: egyes té- ! mákkal a munkacsoportok, másokkal a miniszterhelyettesek foglalkoznak, bizonyos kérdések pedig a külügyminiszterekre tartoznak. A nyugatnémet küldöttség szóvivője állást foglalt a CDU-nak a varsói tárgyalásokkal foglalkozó legújabb tv-nyilatkozatáról. „A CDU nyilatkozata — mondotta —- ellenkezik a kormánykoalíció és az ellenzék közötti érintkezés eddigi szellemével.” Végül kérdésre válaszolva elmondotta, hogy a tanácskozásokon a nyugatnémet delegáció szóba hozza az úgynevezett családegyesítési ügyet. „Ezt a problémát azonban az NSZK kormánya nem nemzetközi jogi szempontból, hanem emberbaráti alapon veti l fel” — tette hozzá. WALTER SCHEEL LENGYELORSZÁGBAN: Jozef Winiewicz lengyel külügyminiszter-helyettes (jobbról) fogadja a Varsóba érkező Scheel nyugatnémet külügyminisztert, aki országa küldöttségét vezeti a lengyel—nyugatnémet külügyminiszteri tárgyalásokon. Évente háromeser tss-tag üdül Harkányban ÁB-igazgalók tanácskozása JÖVŐRE: Négy új bölcsőde épül Pécsett Az Állami Biztosító tizenegy megyei igazgatóságának vezetői és szervezési osztály- vezetői tanácskoztak kedden Harkányban, a Napsugár Szállóban. A szokásos évi megbeszélés tárgya, a Csoportos Élet- és Balesetbiztosítás keretében szervezett és a jövőben szervezendő üdültetés volt. Köztudomású, hogy évente közel háromezer termelőszövetkezeti tag részesül díjmentes üdültetésben Harkányban, a CSÉB útján. A tegnapi tanácskozáson elhatározták, hogy csaknem négyezerre emelik a tíz-tíz napos turnusokban üdülő CSÉB-tagok számát, s így a téli hónapokban tiznapon- ként 130, júliusban és augusztusban turnusonként ötven tsz-tag üdülhet a Baranya és a Napsugár Szállókban. A döntés szerint 1971-ben összesen 3710-en pihenhetik ki a CSÉB jóvoltából egész évi fáradalmaikat. A jövőben arra törekszenek az ÁB igazgatóságok, hogy mindenekelőtt mozgás- szervi betegségben szenvedők jussanak el a gyógyüdülő- helyre. Ismét növekedett az érdeklődés a pécsi bölcsődékiránt: a gyermekgondozási segély időtartama sok anya számára lejárt, a bölcsődéket ők is igénylik. Ezért — részben korábbi, de elhúzódó tervek, beruházások alapján — a jövő évben négy új bölcsődére számíthatnak a pécsiek. Legkorábban az Endresz György utcai nyílik majd meg. Ezt ugyan már most meg kellene nyitni, de bizonyos szerelési jogszabályok megváltozása miatt a nyitás bizonytalan. Ez a bölcsőde negyven férőhelyes, de ide már korábban felvették a kisgyermekeket, s ideiglenesen másik bölcsődékben helyezték el őket. Bár lehetséges, hogy az átadást már most megoldják. Űj gyermekintézmény lesz a Mikszáth Kálmán utcában is. Igaz, kicsi, mindössze húsz férőhelyes, de a Magaslati út környékének kisgyermekes anyáin segítenek vele. Egyébként az úgynevezett Antal-villában létesítik, ahol már két orvosi körzet van. Két új bölcsőde építését kezdik meg a jövő év második felében Újmecsekalján, egyiket a Szigeti úti új lakótelepen, másikat Újmecsekalja távolabbi, még ki nem jelölt helyén. Mindegyik 50 férőhelyes lesz.. A felszereléseit, berendezések már Pécseit; illetőleg úton vannak az új bölcsődék számára. Így az Endresz György úti 140 ezer forintba került, a másik két bölcsődei felszerelés értéke pedig 290, illetőleg 190 ezer forint. Az egyik azért drá- 1 gább, mert egy bölcsődével ! közös épület felszerelése. 184 ezer forintért mikrobuszt vásárolt az egy házasharaszti termelőszövetkezet. November 2-tól autóbusz szállítja a dolgozókat munkába és a műszak végén haza. Alapkőletétel Debrecenben Űj elméleti tömb I Kedden ünnepélyesen el- : helyezték a Debreceni Orvostudományi Egyetem új elméleti tömbjének alapkövét. Részt vett az eseményen dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter, a megye és a város több vezetője. Dr. Kesztyűs Loránd a Debreceni Orvostudományi Egyetem rektora beszédében áttekintést adott az egyetem történetéről. Dr. Kesztyűs Loránd beszéde után dr. Szabó Zoltán ; egészségügyi miniszter elhc- ! lyezte az épület alapkövét. I Rövid beszédében rámuta- ; tott, hogy az új elméleti tömb kialakítása az orvosképzés új lehetőségeit teremti meg Debrecenben. Az alapkő mellett egy, a jövő számára üzenetet tartalmazó urnát is elhelyeztek. Az ünnepség után dr. Szabó Zoltán részt vett az egyetemi tanács rendkívüli ülésén, amelyen a Központi Bizottság ifjúságpolitikai határozatából adódó egyetemi feladatokat tárgyalták. Világ proletárjai, egyesüljetek! napló xxvn.évf.259.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970. nov. 4., szerda A szabályozók és a gazdálkodás íejlesztése Megkezdődtek Varsóban a lengyel—nyugatnémet tárgyalások A tar*atombél: fl szocialista közgondolkodásról (3 old.) 4 járművezetők j igyeinwbe! (5. old.) Közgazdasági élet (6 old.) Ma: kupamérkőzés Pécsett (8 old.) é * l f i
