Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-08 / 236. szám

4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1970. október 8. CSÜIORTÖK Sz .leteltei névnapjuk köszönt rük alkalmából Koppány nevű Kedveb olvasóinkat A Nap kél 5.52, nyugszik 17.11 órakor. A Hold kél 14.10, nyugszik 22.20 órakor. f/#////S///////////////////////S////////////j A nemzetiségi könyvtárak feladatai Tegnap ért véget a német és a délszláv nemzetiségi könyvtárosok tájkonferenciá­ja Pécsett. A nemzetiségi községek olvasó mozgalmá­nak sajátos feladatairól Uro- sevics Danilo, a Könyvtár- tudományi és Módszertani Központ tudományos munka­társa tájékoztatott bennün­ket. — Tegnap délután tartották a Széchenyi István Gimná­zium és Szakközépiskola KISZ-szervezete a vegyes életkorú KISZ alapszerveze­tek alakuló és vezetőségvá­lasztó taggyűléseit. Az új kí­sérleti szervezeti felépítés egyik fontos állomása a ve­gyes életkorúakból álló szer­vezet létrehozása. A cél, hogy erősítsék, színesebbé, von­zóbbá tegyék a mozgalmi munkát. — A középiskolai biológiai tanárok továbbképzési tanfo­lyama kezdődött a Pécsi Or­vostudományi Egyetem Bio­lógiai Intézetében. A tanfo­lyamon, mintegy 100 óra áll rendelkezésre, hogy a taná­rok felfrissítsék ismereteiket, különös tekintettel a közép­iskolai biológia tananyagában is szereplő modem, sejtbio­lógiai kutatások eredményei­re. A tanfolyam első előadá­sát dr. Juhász Péter adjunk­tus tartotta A sejt molekulá­ris alkotórészei címmel. Az előadáson részt vett és fel­szólalt dr. Csanálosi Sándor- né, a továbbképzési kabinet vezetője. — RepUlötér a tekeresi út mellett. A Dél-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság repülő­tér építését kezdte meg a Pécsi-tó keleti oldalán. A kö­zel 800 ezer forintos beruhá­zás másfél hónap alatt elké­szül — a földmunkagépek közel 20 ezer köbméter talajt mozgatnak meg. A repülőtér méretei: 300 méter, hosszú és nyolcvan méter széles. Az út és a tó közé biztonsági zóna kerül. Leszállni csak külön­leges gépvezetői vizsga után lehetséges. Világszabadalom gyártását kezdik meg Komlón Míg a japán gyármányú gépkocsiantenna nyolc és fél kilogramm, addig a magyar világszabadalom, a motorikus meghajtású gépkocsiantenna csak hetven dekagramm. A feltaláló — Csenki László — az Elektroakusztikai és Vil­lamossági Ktsz főmérnöke. Ez ideig a budapesti köz­pontban foglalkoztak az an­tennák előállításával — s a belföldi forgalomba hatezer darab került. Bármilyen tí­pusú autóba — Fiattól a — A Gemenci Állami Er­dő- és Vadgazdaság rezervá­tumaiban befejeződött a szarvasbőgés. A terítékre ke­rült bikák — néhány kivé­telével — díszes trófeát vi­seltek. A lenest, a bédai és a karapancsai erdőkben kilenc aranyérmes, hét ezüst és négy bronzérmes szarvasbi­kát lőttek ki. Ezenkívül a gemenci rezervátumban ti­zenöt aranyérmes bika ke­rült puskavégre. — Zenés író—olvasó talál­kozó lesz október 9-én, pén­teken délután 6 órakor a Ja­nus Pannonius Gimnázium új dísztermében. A nemrég megjelent Puccini-életrajz szerzője, dr. Nádor Tamás ta­lálkozik a középiskolás fiata­lokkal és dedikálja könyvét. A találkozón a jeles olasz operaszerző műveiből számos részlet csendül fel. — Zár az üdülő. Elköltöz­nek a beutaltak a SZOT- üdülőből és a hozzá csatlako­zó Sportból és Napsugárból. Október 10-től egy hónapon át részleges felújítást végez­nek a három üdülőben, mint­egy 250 ezer forintos költ­séggel, majd a téli szezonra ismét megnyitják a pihenésre érkező vendégek számára. — Pécsi költők orosz nyel­ven. — A „Kodri” című, Kisinyovban, a Moldvai Szov­jetköztársaságban megjelenő irodalmi folyóirat szeptem­beri száma pécsi összeállítást közöl, viszonzásul a Jelen­korban megjelent moldvai válogatásért. Bevezetőként Mihail Hazin író, aki január­ban két hetet töltött váro­sunkban, értékeli Pécs kul­turális életét. A pécsi költők közül Arató Károly, Bárdosi Németh János, Galambosi László, Pákolitz István és Pál József versei olvashatók a folyóiratban orosz fordítós­ban. — Épül a kelet-mecseki út. Szerdán kezdték meg a Fel- szabadulás útját és az Engels utat összekötő kelet-mecseki út földmunkáit Pécsett. A tervek szerint 1971 közepén adják át a több mint egy- kilométeres útszakaszt. — Baleset történt kedden délután Pécsett a Rákóczi út és a Jókai utca keresztező­désében. Egy személygépkocsi elütötte az úttesten áthaladó Balázs Katalin 46 éves, Pécs, Hajnóczy út 29. szám alatti lakost. A lábtörést szenve­dett gyalogost az I-es számú Sebészeti Klinikára szállítot­ták a mentők. Moszkvicsig — könnyen be­szerelhető. Jelenleg a köz­pont spanyol megrendelésre dolgozik — kétezerötszáz darabot exportál. November elsejétől a ktsz 1-es számú komlói telepén mint új termék a gépkocsi­antenna is bekerül a gyár- tandók népes családjába. A ..fogadására'’ felkészültek. Az antennák hat és tizenkét voltos változatúból naponta száz darab kerül majd ki a telep műhelyeiből. — Október 9-én, pénteken postaforgalmi világnap alkal­mából alkalmi bélyegzés lesz Pécs 1. Megyei Postahivatal­ban. Időjárás e'enté!* Várható időjárás csütörtök es­tig: Kevés felhő, eső nem lesz. Csütörtök délután nyugatról las­san növekvő felhőzet, a nyugati megyékben néhány helyen futó eső, esetleg zivatar. Éjszaka gyenge, napközben időnként élénk, helyenként erős délnyu­gati szél. A hajnali és reggeli órákban párásság, helyenként köd. Várható legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet 6—11, legma­gasabb nappali hőmérséklet csü­törtökön 20—24 fok között. — Jó hír a felüljáróról. A Hídépítő Vállalat vezetői szerdán Pécsre látogattak. Ez a vállalat fogja felépíteni majd a Siklósi úti felüljárót előregyártott elemekből. A vállalat vezetői kérték, hogy jelöljenek ki számukra egy olyan helyet Pécsett, ahol meg lehet kezdeni az elemek előállítását. — Déli ipari út. A jövő év közepéig akarják megépí­teni a Siklósi utat és a Ba­samalom utat összekötő ún. Déli ipari út keleti szakaszát Pécsett. A két és fél kilomé­teres hosszúságú új útsza­kasz nyomvonala a Pécsi-víz mentén halad majd, s meg­könnyíti a déli iparterületek megközelítését. A közlekedé­si szakemberek szerdán hely­színi szemlét tartottak, s ki­jelölték az új út végleges nyomvonalát. — Óvodát kap Csányoszró. A helyi községi tanács egy épületet vásárolt, amelyben korszerű óvodát alakítanak ki. A rövidesen elkészülő lé­tesítmény 50 apróságnak ad otthont. — Szüret. Csaknem min­denütt megkezdődött ezen a héten a szüretelés a mohácsi szőlőkben. Tegnapig már a terület 20—25 százalékán be is fejezték. A cukorfok 16 és 17 között van. — A komlói ifjúsági parkért. A tervek szerint Komlón a Berek utca környékén, társa­dalmi összefogással ifjúsági parkot és arborétumot építe­nek. A Carbon Könnyűipari Vállalat szocialista brigádjai máris felajánlották, hogy 800 óra társadalmi munkával se­gítik a tervek megvalósulá­sát. Kooperáció íim cégekkel Már ebben az évben három komplett egység érkezik — Évi száz (akérgező — Export Cserkútrói Somogy megyében, Kaposvárott Emlékek Somogyból címmel kötet van előkészítés alatt, mely azokról a közéleti személyiségekről, ál­lamférfiakról, tudósokról, művészekről szól, akik onnan származtak el. így többek között Pécsről, illetve Baranyából Soltra Elemér festő­művész is bekerül az albumba, visszaemlékezéseivel, illetve néhány túsrajzával. A képen: majd 30 évvel ezelőtt Somogybán készült tűs- rajz Csököny faluról Az „óriáshoz" vezető úton A fafeldolgozásban világ- viszonylatban is közismerten vezető helyet foglalnak el a finnek. Gépeik utánozhatat­lanok. Erről — bár kísérle­teik majdnem sikerre vezet­tek, — meggyőződhettek a Cserkúti Mezőgazdasági Gép­javító Vállalatnál is. Fakére- gező gépeik prototípusánál előbbre lépni nehezen tudtak volna. Megfelelő szerkezeti egységek híján a gépek te­herbírása, élettartama nem hozta a kívánt eredményt. Nemrégiben egy magyar— finn vegyesbizottság gépipari szinten tárgyalt — együttmű­ködési szerződéseket kötött. A cserkútiak elképzelése be­leillett a programba, s így jutottak el a MÉM-en és a Gépipari Trösztön keresztül a METEX, finn külkereske­delmi vállalathoz. Céljuk fa- feldolgozó gépek esetleges kooperációs gyártása, tapasz­talatcsere. Lukács Antal, a Cserkúti Gépjavító Vállalat igazgatója nemrégiben érke­zett haza Finnországból. — Kísérletet tettünk: le­het-e közösen gyártani a fa- kéregezőt, megoldhatjuk-e a daruzás, a rönkmozgatás kér­dését. A METEX az egye­düli finn külkereskedelmi vállalat, s egyben koordinál­ja a gépipar kapcsolatait is. Segítségével jutottunk el a FISKARS céghez, ahol a da­ruzás, és a VALÓN KONE céghez, ahol a fakéregezés problémáiról, az együttműkö­dés lehetőségeiről tárgyal­tunk — mondja tárgyalásai­ról Lukács Antal. — Mind­két cégnél kedvezően fogad­ták a közeledést. Bár a szer­ződések végleges megkötése még hátra van, bizakodha­tunk Szó lehet licensz vá­sárlásról, különböző szerkeze­tek megvételéről — és ami a legkedvezőbb, — egy olyan megállapodásról, hogy a pro­filunkba leginkább beillő szerkezeteket mi, a többi részt a finnek gyártanák. Ez amolyan összeházasítás — közös tervek alapján. Az üzleti tárgyalások foly­tatása itt lesz Magyarorszá­gon A finnek e hónap vé­géig kidolgozzák a szerződés- tervezetüket az ott elmon­dott javaslatok alapján, s megküldik. Ezután az egyez­tetést követően a cserkúti válasz is megérkezik a FISKARS-hoz és a VALÓN KONE-hez december végéig. A végső egyeztető tárgya­lást ötéves szerződés aláírás követi, ami annyit jelent, hogy 1976-ig évente közel száz fakéregező kerül ki Cser- kútról. Ez hozzávetőlegesen 25—30 millió forint évi ter­melést jelent. A kapcsolat felvételének haszna több téren jelentke­zik majd. Egyrészt a finnek a gépjavítónál kikísérletezett gépeknél korszerűbbeket hoz­hatnak Cserkúton keresztül a hazai erdőgazdaság szá­mára. Ezt csak alátámasztja az, hogy ez év végéig három modernebb gép szerkezeti egységét szállítják le. A to­vábbi fejlesztés ezt követően már közös ügy lesz. Másrészt a faipari gépek iránt hosszú­távon jelentkezik az igény, s nemcsak belföldön. Ez az exportlehetőséget biztosítaná. — kf— fi honvédelmi miniszter sajtó láféksmaló ja Czinege Lajos vezérezre­des. honvédelmi miniszter a sajtó és a hírközlő szervek képviselői részére néphadse­regünk egyik alakulatánál tájékoztatót tartót* a honvé­delem időszerű kérdéseiről. A meghívottak egyúttal megte­kintették néphadseregünk harci-technikai eszközeit, a korszerű kiképzési eszközö­ket. A sajtótájékoztató után a hazafias, honvédelmi nevelés terén huzamosabb idő óta végzett eredményes tevékeny­ségük elismeréseként a hon­védelmi miniszter a sajtó több munkatársát a Haza Szolgálatáért érdemérem kü­lönböző fokozatával tüntette ki. — Kultúrkombinát létesül Beremenden. A községi ta­nács. a tsz. a fogyasztási szö­vetkezet, valamint a Cement­gyár közös beruházásában épülő kombinátban könyvtár, valamint egy ABC jellegű kisáruház is helyet kap. A kiviteli tervek már elkészül­tek, az építkezés megkezdé­sére pedig a jövő évben ke­rül sor. — Ezer méter vezeték épül — 40 ház vizet kap. Vémén- den 250 ezer forintos költség­gel meghosszabbítják októ­berben a vízvezetéket, így újabb házak bekötése válik lehetővé. • Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt héten három típus­ban igen nagyot ugrottak az elő­jegyzési sorszámok, összesen 1609 új gépkocsit adott át a MERKÚR tulajdonosaiknak, ebből a leg­többet, 654-et Skoda 1000 M3­ből, 374-et Trabant Limousine- ből, 276-ot Moszkvics 412-ből ad­tak ki. Az e heti gépkocsi elő­jegyzési sorszámok a követke­zők: Trabant Limousin© 28 775 Trabant Combi 2 862 Wartburg Limousine 12 627 Wartburg de Luxe 9 480 Skoda 1000 MB 18 044 Moszkvics 412 19 392 Volga 797 Polski FIAT 1500 1 226 Polski FIAT 1300 3 125 Zastava 2106 FIAT 500 1 835 FIAT 850 5 214 FIAT Sport Coupé 336 Volkswagen 1816 Renault 4-es 824 Zaporozsec 714 — Drágák a pécsi pincék. Tizenhétmillió forintot emész­tett fel eddig a Kossuth téri, Széchenyi téri, Felsővámház * úti, Esze Tamás úti és a töb­bi pince feltárása, eltömedé­kelése, biztosítása Pécsett. A szakemberek számításai sze­rint mintegy százmillió fo­rintba kerül a pécsi „pince­program” végrehajtása, ösz- szesen ennyire lesz szükség ahhoz, hogy a többi — a la­kóházak és a tömegközleke­dés biztonságát esetleg veszé­lyeztető — pincét is eltöme- dékeljék, illetve biztonságos­sá tegyék. VÖRÖSKÓy JAMS' j) fEKETB MACSKA KéMREúÉNY Felhőtlen májusi hajnal volt, amikor Beke őrnagy bezárta gar- zönlakását, s a szabadságát élvező ember derűjével lesétált a csendes, orgonaillatú budai utcán álló Wart­burghoz. A kocsi vadonatúj volt, az őrnagy úgy gondolta, hogy a sza­badsága alatt bejáratja. Barátai a lelkére kötötték, hogy sík utat vá­lasszon, de Beke erdő és hegyvi­dék után vágyott. Ügy döntött hát, hogy Körmendre menet, keresztül szeli a Bakonyt. Télen, amikor hú­ga eljegyzését tartották, ígéretet tett a fiataloknak: májusban a sa­ját kocsiján viszi őket az anya­könyvvezetőhöz. Most megvolt a kocsi és a szabadság, indulhatott esküvőre a testvéréhez. Mint elhárító tiszt, az őrnagy többnyire civilben járt, de ma egyenruhát öltött. A szálas, fekete hajú férfit parancsnokai az osztály egyik legtehetségesebb tisztjének tartották. A fürkésző értelmet, a hivatásával járó feszültséget azon­ban otthonhagyta. Most, ezen a májusi hajnalon, amikor kocsiba szállt, az újdonsült autótulajdonos gyengédségével megtörölgette a bepárosödott visz- szapillantó tükröt. A hűtő kék zo­máncán már ott piroslott a felkelő nap. Az elmúlt éjjel langyos volt, de Beke türelmesen melegítette a motort. Nem kellett sietnie. Ügy tervezte, hogy kímélni fogja a ko­csit, s végig negyvennel hajt. Elég, ha délre Körmendre ér. így tervezte. A sors viszont úgy hozta, hogy húga két hete asszony volt már, mire Beke valóban Kör­mendre ért... Messziről megérezte az erdők frissítő leheletét, örömében rátapo­sott a gázpedálra. Ez, persze hiba volt, vétek a zsenge Ifjúkorát élő Wartburg ellen, amely már hegy­nek kapaszkodott. De Beke tudta: a gép meg a szív nem mindig ugyanarra az ütemre ver, s az utóbbinak olykor el kell nézni a heveskedést is. Bent az erdőben, a tavaszi Ba­kony illatával teli szerpentinen már korántsem érezte sietősnek az utat. örült, hogy a sok tervezgetés ellenére — „no. majd a szabadsá­gom alatt kialszom magam”, — korán kelt föl. Az egyetlen, ami zavarta, a fogadalom, hogy a pihe­nés napjai alatt nem gyújt ciga­rettára. Fél óra múlva felfedezett egy fára szögezett táblát: „ÖNT IS VARJA A VADGA­LAMB TURISTAHÁZ. Meleg koszt, éjjeli szállás, presszó kávé” — hirdette az agancsokkal meg vadkanagyarral díszített tábla. Be­ke órájára pillantott, és megálla­pította, hogy nyugodtan ellátogat­hat a Vadgalamb-ba. Iszik egy ká­vét, és átfutja a magával hozott új­ságot. Tűnődve, szórakozottan, a lényegtelen dolgoknak kijáró egy­kedvűséggel szánta rá magát. Olyan döntés volt, aminek egyet­len ráérő ember sem tulajdonít je­lentőséget. De Bekének kis híján az életébe került... Az őrnagy a turistaház teraszán ült és várta a kávét. A gondnok házaspár — rutinos, a szakmában megöregedett embereknek látszot­tak —, buzgón terítgette az aszta­lokat, mintha rengeteg vendégre számítanának. Egyelőre mindössze négyen ültek a teraszon. Bekén kívül csak kél, tömött hátizsákkal felszerelt fiú, meg egy öregúr. aki turistabotját a gyalulatlan asztal mellé támasztotta, amelyről éppen hogy felszáradt a hajnali harmat. Egy fiatalember meg egy lány — talán a gondnok gyermekei — a közös hálóterem ágyait készültek áthúzni; Beke látta, amint előbuk­kantak a használt ágyneművel teli kosárral, és a teraszon átmenve, el­tűntek a ház túlsó végén. Mély csend volt, csak a májusi reggelt köszöntő madarak hangja hallatszott a zsendülő erdőből. Be­ke szíve mélyéig élvezte ezt a bé­két. Negyven éves volt, de tökéle­tesen egészségesnek, erősrfek és fia­talnak érezte magát. Legalább száz évig szeretnék élni! — gondolta, s magában elmosolyodott ezen a vá­gyon. Mellette, a „Vadgalamb” szellőző hálótermének ablakában, megjelent egy kövér, fekete cica, leült a párkányra és a lusta vén­kisasszonyok nyugalmával nézett a nap eseményei elé... Beke a hú­gára gondolt: a kis Jutka igencsak sürög-forog most, tele izgalommal a nagy készülődés közben. Az utolsó, amit látott, az iménti kislány volt — szőke, kékszemű, nyurga teremtés —, amint kezében a feketés tálcával feltűnt a büfé­ajtóban. és megindult feléje Tíz- tizenkét lépésnyire lehetett tőle amikor hirtelen megtorpant. (Folytatása következik) * n­I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom