Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-30 / 255. szám
4 BUN ANTOLI NAPLÓ 1970. október 30. Tízéves az ormánsági szülőotthon 1970. OKTOBER 30 PÉNTEK Szeretettel kösz öntjük névnapjuk alkalmából Alfonz nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.24, nyugszik y 16.31 órakor. A Hold kél y 6.42, nyugszik 16.07 órakor. y í Mi a teendő? Szövetkezeti lakást veszek Ismert az a rendelkezés, hogy a szövetkezeti lakást vásárlókat kiskorú gyermekeik után kedvezmény illeti meg. A kedvezmény megadásához igazolni kell az eltartott családtagok számát. A szükséges igazolás beszerzésével kapcsolatos teendőket az alábbiakban ismertetjük: O Az a személy, aki szövetkezeti lakást vesz — akinek a részére szövetkezeti lakást biztosítanak — eltartott családtagok esetében kedvezményre jogosult, ha igazolja az eltartottak számát. 0 Az igazolást a Társadalom- biztosítási Igazgatóság állítja ki. 0 Az igazolás kiállításához a kérelmezőnek — vevőnek — magával kell vinni a munkáltatója által kiállított Biztosítási Igazolványt. O A biztosítási igazolványt a munkáltató (szövetkezet) _ a nyomtatványnak megfelelően tölti ki. így különösen tartalmazni kell: a) biztosított nevét, születési évét, helyét, anyja leánykori nevét, foglalkozását, b) az igényjogosult családtagok nevét, születési évét, családtagi minőségét (pl. gyermeke) c) a munkáltató nevét, telephelyét, a munkaviszony kezdetét, fennállását és törzsszámát. 0 A kitöltött biztosítási igazolványt a munkáltató cégszerűen köteles aláírni és lebélyegezni. O A fentieknek megfelelően kitöltött és aláírt igazolvánnyal a kérelmező — vásárló — felkeresi a Társadalombiztosítási Igazgatóság Szolgáltatási Osztályát (Pécs, II. Szalay A. u. 3. földszint), ahol az Országos Takarékpénztár részére kiállítják a szükséges igazolást két példányban. Q A Társadalombiztosítási Igazgatóság által kiállított igazolást kell azután az iratokhoz csatolni az Országos Takarékpénztárnál. — Redőny és kárpitos heveder műanyagból. Bőrbolt, Rákóczi út 16. 00 — Elvesztettem arany karkötőmet, kérem a becsületes megtalálót, adja le jutalom ellenében: Dergez Bertalanná, Surá- nyi Miklós u. 10/a. (x) — Áramszünet lesz október 30án 7.30—16.30-lg a Móra F. ú„ Orgona u.. Egressy ú., Szilva u., Jegenyés u.. Nyárfa ti. által határolt területen. 00 — Áramszünet lesz november 30-lg 7—17 óráig Kovácstelep területén. (x) 2600 kisgyermek született és 10 900 beteget ápoltak, gyógyítottak a 10 éves sely- lyei szülőotthonban. De más érdekes adatot is elmondott tegnap, a szülőotthon jubileumi ünnepségén dr. Radics Antal vezető főorvos. így azt, hogy a szülőotthonok általában 45—50 ezer főnyi lakosságú területet látnak el. A sellyei otthonhoz azonban mindössze 22 ezer lakosú vidék tartozik. Ezt a területet növelni kellene, bár az otthon kihasználtsága így is 81 — A tanácsok megalakulása 20. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tartott tegnap a Mohács járási Tanács. Ünnepi beszédet mondott: Takács József vb-elnök, majd hét dolgozónak, akik 20 éve vesznek részt az államigazgatási munkában átnyújtotta az Elnöki Tanács elismerő oklevelét. — Nagyító. Megjelent a fogyasztóközönség folyóiratának, a Nagyítónak ez évi negyedik száma. A teszt-lap többek között a nylonharisnyákat tette „nagyító” alá. A vizsgálat eredménye egy cseppet sem megnyugtató: a 14 harisnya közül egy sem kapott kiváló osztályzatot. — Társadalmi munka. Drávátokon a község lakossága társadalmi munkában vállalta a község belterületei árkainak tisztítását. A munkát elvégezték. százalékos. Ez utóbbi annyit jelent, hogy a 20 ágyas intézményben két-három készenléti ágyat tartanak fenn a váratlan, súlyos betegek számára. A tegnapi ünnepségen részt- vett Baranya megye és a siklósi járás több közéleti személyisége. szülészorvosa, a környék körzeti orvosai. Ez alkalommal Bodor Pálnét, aki az intézetnek megalakulása óta gondnoka, az Egészségügy kiváló dolgozója kitüntetéssel jutalmazták. 1IBK1 ITCZUIj [JDJ Mint már korábban közöltük, az októberi Viseui (Portugália) nemzetközi ex libris kiállításon két pécsi művész, Hoós Elvira és Takács Dezső több munkája szerepelt. Hoós Elvira linóleum- metszete László Gyula régészprofesszor nevére készült. — Hírünk Egyiptomban. Alaa El Bin, kairói újságíró, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének vendégeként hosz- szabb ideje Magyarországon tartózkodik. Néhány napot Pécsett is eltölt, s riportot ír a városról, ennek keretében Csorba Győzőről, a Pécsi Balettről, Martin Ferencről, az itt tanuló arab egyetemistákról, s a Sík Ferenc rendezte Bűvös erdő bemutatóról. — Illés-baleset. Tegnap es- tevelmaradt az Illés zenekar meszesi hangversenye. Az Országos Rendezőiroda Pécsi Kirendeltségén közölték, hogy az együttes tagja, Szörényi Szabolcs lábát törte. — Üzleti körútra megyénkbe érkezett Dieter Jahoda, mérnök az osztrák—svéd Al- fa-Laval cég bécsi képviselője. hogy fejőberendezéseket adjon el a mezőgazdasági üzemeknek. Már az első napon létrejött az üzlet a szabadszentkirályi tsz-szel, ahol a most épülő három tehénistállóba Alfa-Laval fejőberendezést vásárolnak. A berendezés ára 93 ezer schilling. Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs m. j. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részéré összevont rendelést tart október 31-én szombaton. Felnőttek számára reggel 7—19 óráig: I. kerületben: Korvin Ottó u. 23. (Tel.: 51-81.) II. kerületben: Városi Rendelőintézet, Munkácsy M. u. iá. II. em. 13. (Tel.: 20-73 37 mell.) III. kerületben: A IU. kér. Rendelőintézet Tüdőgóndözó szárnyában. (Tel.: 21-74.) Gyermeklakosság részére rendelési idő: 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 5á-07.)# Vasas, Hősök tere, Meszes, I—n. körzetek. Ady E. u. 8. (Tel.: 18-88.) Pécsbánya, Borbálatelep, Zsolnay V. u., Ady E. u., I—n. körzetek. Munkácsy M. u. 19. (Tel.: 20-73.) 48-as tér, Jókai M. u., Kertváros, Nagyárpád, Városi Rendelőintézet körzete. Semmelweis u. 20. (Tel.: 15-50.) Móricz Zs. tér, Semmelweis u. Gyermekkórház körzete. Veress E. u. ki. 2 íéndelőjé- ben (Tel.: 21-74) az öt újitiecsek- aljai és a mecsekaljai gyermekkörzetek részére. Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Várost Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. n. 19. Tel.: 20-73) október 31-én 14 órától november 2-án reggel 7 óráig. Ezen belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: Szombaton 15—17 óráig Vasárnap 7—10 óráig 16—17 óráig Felnőtt ügyeleti szolgálat szombaton este 19 órától hétfő reggél 7 óráig: I. kerület részére az újhteszesi körzeti orvosi rendelőben. (Tel.: 51-81.) II. kerület részére a Városi Rendelőintézet ügyelctés őrvosi helyiségében. Munkácsy Ä4. u. Í9. (Tel.: 30-00.) IH. kerület részére a Hl. kér. Rendelőintézet TüdőgondóZÓ szárnyában. (Tel.: 21-74.) Járóbetegek részére reitdelési idő: Szombaton 15—17 óráit Vasárnap 9—10 óráig 16—17 óráig Ugyancsak a Városi fténdélő- intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati ügyeletes orvosi vizsgálat október 31-én, szombaton este 19 órától november 2-án, hétfő reggel 7 óráig. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 08-nák (POSTA) kell bejelenteni. Hívásokat lehetőleg a fénti rendelési időkben kérjük léadni. Országos kezdeményezés Bolyban Tízezer forintot kap a törzsgárda lapja 45 éves korában Életbiztosítási kötvényt adományoz 500 dolgozójának, a kimagasló termelési eredményeiért többszörösen kitüntetett Bolyi Állami Gazdaság vezetősége. Ebben a mezőgazdasági üzemben már eddig is sokat tettek munkásaik élet- és munkakörülményéi javítása érdekében. Követésre serkentő kezdeményezésükről Kisjakab Lajos igazgató elmondta, mind fokozottabb megbecsülésben részesítik azokat, akik munkájukkal éveken keresztül hozzájárultak a több tízmilliós nagyságrendű nyereség eléréséhez. Törekvésük a jő munkahelyi körülmény megteremtése, mert ez visszahatva a gazdálkodásra, a fokozottabb eredményt szinte garantálja. A 27 ezer holdas gazdaságban munkálkodó 1800 főből 1600-an öt évnél hosszabb ideje állnak munkaviszonyban. Hatszázan pedig 15 évet meghaladó beszámítható idővel bírnak. A gazdaság 60 lakást épített munkásainak az elmúlt évek során. Százan saját erőből építenek. A munkásokkal való törődésre jellemző a szociális-kommunális célokra fordított összeg nagysága is. Míg a második ötéves tervben 5,1 milliót költöttek ilyen célokra, addig a 3. ötéves terv során 23 milliót fordítottak üzemi konyhák, éttermek, orvosi rendelő, tisztasági fürdő, élelmiszerraktár, sőt garázs építésére, ahol a gazdaság dolgozói tartják saját gépkocsijukat. Évente mintegy 100 főt küldenek külföldi tanulmányútra, szakmai tapasztalatszerzésre. Még egy jelentős adat. 1969-ben egy munkás jövedelme elérte a 34 ezer forintot. Dolgozóik biztonságérzetét, megbecsülését a most adományozott kötvénnyel csak fokozzák. Az állami gazdaság vezetősége. azoknak, akik 15 évnél több ideje dolgoznak az üzemben — tehát törzsgárda tagok — részükre havonta 1000 forintot fizet az Állami Biztosítónak, amely ellenértékként kötvényt állít ki a biztosítottnak. Ezt az ösz- szeget tíz éven keresztül fizetik. Letelte után az Állami Biztosító automatikusan kifizeti az összeget a kötvénytulajdonosnak. A gazdaság dolgozóinak átlag életkora 38 év. Az új kötvény- tulajdonosok között sokan vannak, akik most érték el teljesítőképességük csúcsát, fiatalok, 35 évesek. A gazdaságban dolgozva, ezek az erőteljes emberek 10 év múlva 10 ezer forintot kapnak kézhez. Közhely, de ez az életbiztosítás vallóban a dolgozók biztonságát, fokozott megbecsülését szolgálja, azo- két, akik folyamatos munkájukkal, helyben maradásukkal segítenek a közösségnek. Nagy István Cseterki Lajos vezetésével magyár kormányküldöttség utazott Chilébe A chilei kormány meghívására Cseterki Lajosnak, az Elnöki Tanács titkárának vezetésével magyar kormányküldöttség utazott Chilébe, dr. Salvador Allende-nek, a Chilei Köztársaság elnöki tisztségébe való beiktatásával kapcsolatos ünnepségekre. — A szocialista brigádok tapasZtálatátadása. A Mecseki Ércbányászati Vállalat tíz szocialista brigádjának vezetői keresték fel szerdán a Villány-Siklósi Állami Gazdaságot, hogy — a szakszervezeti bizottság kezdeményezésére — Sokéves brigádszer- vezési és irányítási tapasztalataikat átadják a gazdaság szocialista brigádjainak. A kapcsolatfelvételt további ta- pasztálatcsere-látogatások követik majd. — A Városi Ifjúsági Könyvtár értesíti olvasóit, hogy a festés elhúzódása miatt a kölcsönzés óktóber 36-4 helyett nóvémher 2-án délután 13 órától kezdődik. — A gázolaj tüzelésű kályhák tulajdonosainak régi vágya teljésült Komlón. A komlói TÜZÉP-telep november 1-től fűtőolajat is forgalomba hoz, s egyben házhoz szállításárói is gondoskodik. Az AEROFLOT a légi kalózkodás ellen Az AEROFLOT szovjet légiforgalmi vállalat mind a repülőtereken, mindpedig utasszállító gépein óvintézkedéseket tesz, a légikalózkodás elhárítására — jelentette ki a Novoje Vremjának adott nyilatkozatában Beszegyin, a szovjet polgári repülési minisztérium külügyi osztályának vezetője. Mint hangsúlyozta: a rendszabályok között szérepel a repülőtereken történő kellő ellenőrzés bevezetése. Beszegyin közölte azt is, hogy a Szovjetunió részt fog venni a decemberben HágáT ban tartandó nemzetközi konferencián, amely á repülőgépeltérítésekkel kapcsolatban megfelelő nemzetközi megállapodásokat hivatott kidolgozni. Nyilatkozatában a szovjet polgári repülési minisztérium képviselője emlékeztet arra, hogy a Szovjetunió támogatja a Biztonsági Tanács 1970. szeptember 9-i határozatát és az ENSZ-közgyűlés határozatát, amelyek felhívják az államokat: tegyenek intézkedéseket a géprablások megakadályozására és az ilyen bűncselekményt végrehajtó személyek megbüntetésére. Gidon Krérner hegedűestje A szovjet kultúra hete keretében szombaton este fél nyolc órakor a Liszt teremben rendezik meg Gidon Kré- mernek, a moszkvai Csajkovszkij hegedűverseny győztesének hegedűestjét. Gidon Krérner fiatal kora ellenére — mindössze 23 éves — ismert művész a Szovjetunióban. Mestere David Ojsztrah, aki Krérner 1971 januárjában Budapesten rendezendő hangversenyének karmestere lesz nemrégiben, így nyilatkozott róla: „Salaktalan technikájú, nagy kifejezőerejű és széphangú művész, frazeálásmód- ja expresszív, dinamikus és mindig kitűnik egyéni meg-' oldásaival.” Leonyid Kogan szerint hangversenyein univerzális mesterként szerepel minden zenei stílusban és a nagyszabású művek tolmácsolására különösen nagy súlyt fektet. Sok külföldi hangversenyen vett részt az elmúlt években, külföldi útjait mindig nagy siker övezte, többek között a belga sajtó így írt róla: „Krémernek mindene megvan, ami feltétlenül szükséges a virtuóznak. Tiszta és teljes hang, precíz stiláris tudás, kivételesnek tűnő, kidolgozott játékmód. Nagy virtuóz.” Luxemburgi hangversenyéről a Lundi Matin szerint: „Ritkán hallhatunk ilyen kidolgozott, könnyed hangú hegedűst. A közönség csodálkozva fogadta képességét.” Gidon Krérner műsorában: Corelli: D-dur szonáta, Bartók: Szonáta hegedűre és zongorára, Chausson: Poéma, Prigozsin: Szonáta burleszk (1968.), Sosztakovics—Ciga- nov: Ót preludium és Ernst: Capriccio szólóhegedűre cÍt mű művek szerepelnek. Városunkban megrendezendő koncertje egyik rangos eseménye lesz a szovjet kultúra hetének. (—ács) — Munkaruházati Szaküzlet — Sallal u. 8. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) — Pécsett vendégszerepel Pege Aladár kvartettje. A pécsi jazzkedvelők körében nagy várakozás előzi meg az idei Montreux-i jazzfesztivál nyertese, Pege Aladár és kvartettjének a Liszt-teremben november 3-án, kedden este 7 órakor megrendezésre kerülő hangversenyét, melyben az együttes szólistáin kívül (Németh János, Lakatos Béla, Lakatos Géza) Papp Márta és Miklósi Péter jazz- énekesek, valamint Sándor György humorista is közreműködnek. — Tapéta mintabolt a vevők szolgálatában. Baranyakor éa PIÉRT közös kezelésében. Pécs, Nick udvar, nyitva 8—13 óráig és 14—17 óráig. (x) — Darázsfészkes törülköző 9,58 forintért, női félkötény 15,80 Ftért, melles kötény 32— Ft-ért, férfi farmer nadrág 128 Ft-ért, kamasz nadrág 13—16 éveseknek 170 Ft-ért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai u. boltjában, (x) fS )t %KET£mm KÉMZECÉNY 20. — Akik ismerik, ezt könnyen el adják képzelni róla. Ez a gyen- éje. — A nők? — Inkább a kislányok ... — Kár — mondta Ébert. — Ha %y van, akkor az ügy mégiscsak rdektelen. — Ki tudja? Azt hiszem, legjobb 5sz, ha mindjárt felkeresem a ki- épző tisztet, és megismerkedem a ilátással. Ti pedig induljatok, és sztázzátok a sorompó-ügyet. Jó lunkát! Az őrnagy, az irodába lépve, rögön az ablakhoz ment. — Elnézést — mondta az író- sztalnál dolgozó tisztnek —, a rá- sokat szeretném megvizsgálni... — Tessék. Erős rácsok, de egyébként sem tartunk itt bizalmasat. Semmit, ami titkos. — Értem — bólintott Beke. Nézte az utcát, a szemközti házak ablakait. Délre járt, a nyárias hőségben üresen nyújtóztak az utca járdái. Beke már el is fordult volna az ablaktól, amikor a sarkon feltűnt egy asszony. Az őrnagy erre mégiscsak maradt. A hölgy, aki határozott léptekkel közeledett a szemközti járdán, szikár, ötven év körüli, vöröshajú és szeplős asszony volt. Beke, amikor a nő a. szemközti kapuhoz ért, egyszerre felismerte. A kapun Sárkány tanárnő lépett be. Az iroda ablakából jól látta, amint Sárkány tanárnő helyet foglal a szemközti lakás ebédlőjének asztala mellett, % likőrrel meg süteménnyel kínálják. Az ablak nyitva volt, a függönyt; nem húzták be, a szoba napfényben fürdőtt. A helyzet korántsem egy illegális találkára emlékeztetett. A hölgy után, aki a tanárnőt betessékelte, csakhamar két kislány is feltűnt, ők is leülték, s a beszélgetés most már négyesben folyt. A kép békés és polgári volt, s Beke szinte illetlenségnek érezte, hogy mindezt telefonkagylóval a kezében, a kapitánysági ügyelet információját hallgatva, nézi... Csakhamar kitűnt, hogy a tanárnő násfai megjelenése minden titokzatosságot nélkülöz: családlátogatásra érkezett. A szémközti házban ugyanis két tanítványa is lakik, két kislány az I/b-bŐl. Név szerint Balogh Erika, és barátnője, M edgy es Katalin, aki albérlő Érika szüleinél. Beke visszaemlékezett a dolgozatta: „Mivel Kati a barátnőm, én sem tudtam többé örülni a defektnek .. — Baloghék — mondta a vasárnapi ügyeletet tartó rendőrtiszt — régi és megbízható násfai család A férfi patikus, felésége a Járási tanácsnál dolgozik.,, Beke látta, amint a paralízises kislány torz, esetlen léptekkel, de mosolygó arccal átvonszolja magát a szemközti szobán. A többiek éppen fölemelték a likőrös poharukat. — Az albérlő? — kérdézte. — M ed gyes Katalin — hangzott a telefonból — szeptember tizedikén jelentkezett be Baloghékhoz, Előző lakhelye Bakonyfürt, vasútállomás. Született 1953-ban, Szolnok megyében... — Köszönöm — mondta az őrnagy, és helyére tette a kagylót. Mióta kitűnt, hogy a földrajz tanárnő nem akarta elfogadni a „segítséget”, nem engedte, hogy tanítványai átszálljanak a német turista-buszra, s így megakadályozta, hogy a lányoSztály a végzetes időpontban a merénylet színhelyén legyen, Beke felmentette Csalogány kisasszonyt a gyanú alól. Viselkedésé, amelyre számos tanú volt, legalábbis valószínűvé tette ártatlanságát. Igaz, fennállt a lehetőség, hogy „Fülémüle” hirtelen meggondolta magát, Isten ujját látta a de- fektben, és visszariadt a kitervelt tömeggyilkosságtól. Ebben az esetben, persze, számolnia kellett cinkostársai bosszújával. Ha eredetileg valóban hajlandó lemészárol- tatni a tanítványait, ha részt vesz a pokoli tervben, utóbb pedig keresztül húzza, akkor alapos kockázatot vállal. A kémszervezet már az árulás lehetősége miatt is igyekszik végezni vele. De Csalogány kisasszony — bár azóta is szemmel tartották — semmiféle gyanúra nera adott okot: egyhangú, ártatlan vénlány életét élte. A gyanú, amely kezdetben kettőjük között oszlott meg, az autóbusz sofőrök vallomása és a kirándulásról írt dolgozatok megismerése után egyértelműen Sárkány tanárnőre irányult. Sajnos, még csak a gyanú ... A nyomozásban, amit a tömeges gyermekgyilkosság kísérletét követő órákban azonnal megindítottak, a három „könyvbolti revizor” mellett számosán közreműködtek, s e „szürke” segítőtársak munkájáról Kertész ezredes rendszeresen tájékoztatta Bekét. Arról is. amit a tanárnőről sikerült megtudniuk. (Folytatása következik)
