Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-23 / 249. szám

ÍSTO október 23. dunantoli napló 5 Műszaki könyvnapok a DÉDÁSZ-nál Négy családi házat építenek Szabadszenkirályon az árvízsúitotta területről a községbe te­lepült családok részére. A termelőszövetkezet építőbrigádja két épületet már tető alá ho­zott, a másik kettőnek a tetőszerkezetét most készítik az ácsok. Szokolai felv. A műszaki könyvnapok | rendezvényeinek keretén be- j lül tegnap délelőtt Kilár Győző, a műszaki fejlesztési osztály vezetője ünnepélye­sen megnyitotta a DÉDÁSZ- i nál a műszaki könyvnapokat. ; Megnyitó beszédében utalt arra, hogy a műszaki könyv­napok célja elsősorban szel­lemi, másodsorban anyagi. Legfőbb cél: közel hozni a dolgozókhoz a könyveket. Itt a kiállítással egybekötött vásáron is bárki leemelheti a polcról a könyveket, lapoz­gathatja azokat. A technika mai fejlettsége mellett a tech- í nikai tudományok is rend­kívül differenciáltak. Ezért mutatnak be a részterüle­tekkel is foglalkozó külföldi kiadványokat idegen nyelven és magyar fordításban egy­aránt. A kiállítás fő profil­ját a számítástechnikával foglalkozó könyvek alkotják, hiszen a DÉDÁSZ-nál ez év végére elkészül az új számí­tástechnikai központ és jó, ha a dolgozók legalább nép­szerű tudományos szinten megismerkednek ezzel a te- ; rülettel. A DÉDÁSZ most ünnepli fennállásának 75 éves jubi­leumát s az egyik sarokban ezzel kapcsolatban bemuta­tott anyag még ünnepélye­sebbé teszi a kiállítást. Még annyit: a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat más üzemekben is megrendezi a műszaki könyvnapokat. Nyúlvadászati tilalom A MAVOSZ megyei közgyűlése határozatot . hozott, amelynek értelmében az év hátralévő ré­szére tilalmat rendel a mezei- nyúl vadászatára. Az intézkedést az tette indokolttá, hogy me­gyénk nyúltörzsállománya évről évre csökkent és jelenleg sem rendelkezik a megye az előírt nyúlállománnyal, egyébként is az országos átlag alatt van. A nyúlhiány pótlásáért a MAVOSZ nagyobb mennyiségű nyúltelepí- tést tervez. A MAVOSZ kéri a vadászokat, gazdálkodó egységek illetékes szakembereit és dolgo­zóit, hogy segítsék a különböző vadegészségügyi vizsgálatok vég­rehajtását. Halálos kimenetelű karambol a hatos úton A pellérdi elágazás felől közeledett a város belterülete felé tegnap délelőtt fél 12 tájban Tukora László pécsi gépkocsivezető a teherautó­jával. A nyálkás, csúszós úton egy hirtelen fékezés miatt kereszbe fordult a ko­csi, és nekiütközött a vele szemben szabályosan közle­kedő személygépkocsinak. Képünkön jól látni a ka­rambol következményeit: a személyautó baloldala telje­sen összeroncsolódott. Stefa- novics József, a Volga veze­tője életveszélyesen súlyos sérüléseket szenvedett, ame­lyek következtében röviddel a kórházba szállítás után meghalt. Az anyagi kár mint­egy 80 ezer forint. Hétfőtől a Műszaki Főiskolán Felvételi előkészítő tanfolyamok Október 26-án, hétfőn is­mét megkezdődnek a felvé­teli előkészítő tanfolyamok a Pollack Mihály Műszaki Fő­iskolán. Az immár nyolcadik éve megrendezett kurzusok a műszaki egyetemek tematiká­ja szerint dolgoznak. A tan­folyamok komoly segítséget jelentenek azoknak a tovább­tanulni szándékozóknak, akik érettségi után hosszabb ideig dolgoztak, avagy katonai szolgálatukat töltötték. Külö­nösen az írásbeli vizsgákon érződött az előkészítők hatá­sa — mondották a korábbi tanfolyamok résztvevői. Három tárgyból, matemati­kából, fizikából és rajzból in­dul előkészítő. A főiskola ta­nárainak vezetésével a tan­folyamok hallgatói átismét- lik a középiskolai" anyagot, s elsősorban a példamegoldó készség kialakítására töre­kednek. .. Idén a műszaki főiskolán még csak a gépészkar Indult be, de jövőre már az építész­kar is megkezdi működését, tehát azok a pályázók, akik építészkarra szándékoznak menni, szintén jelentkezhet­nek az előkészítő tanfolya­mokra. Ülésezett a Megyei Úttörőelnökség; Májusban: jubileumi úttörő-találkozó Értékelték a nyári tábo­rok és a lakóterületek úttörő­munkáját a tegnapi megyei úttörő elnökségi ülésen. E visszapillantás vitát is ered­ményezett, melynek követ­keztében határozat született: a jövő évek eredményesebb munkája érdekében komo­lyabb elemzés alá veszik a nyári úttörőmunkát. Két járás — a pécsi és szigetvári — számolt be a tanévindítás tapasztalatairól. Egyöntetű véleményük: az úttörőmunka képe pozitív, a gyerekek jól kapcsolódtak a meghirdetett akciókhoz, sok Oda a csoda forrás szép tett született és ez az időszak eseményekben gaz­dagnak bizonyult. Megvitat­ták a már elkészült terveket, akcióprogramokat is. Itt már különböző hiányosságokat is tapasztaltak. E tervek nem minden esetben használják ki az akciókban rejlő neve­lési lehetőségeket, valamint nem mindenütt tükrözik az úttörő szervezet alapvető cél­kitűzéseit, melyek a szerve­zeti életre, a gyermeki ön- kormányzatra, és a demokra­tizmusra vonatkoznak. Harmadik napirendi pont­ként tárgyalták meg a Me­gyei Úttörő Elnökség jövő évi rendezvénynaptárát. A legnagyobb szabású rendez­vénynek a májusban rende­zendő jubileumi megyei út­törőtalálkozó ígérkezik. Jugoszláv orvosküldöttség Baranyában Ma, október 23-án, pénte­ken jugoszláviai orvoskül­döttség érkezik Siklósra. Hu­szonkét eszéki és Baranyai- háromszögbeli orvost és egészségügyi dolgozót hívott meg ugyanis a siklósi kór­ház, jelentős részben magyar nemzetiségűeket. Kétnapos látogatásuk során ma Siklóson résztvesznek egy konferencián. Ezen dr. Török Endre egyetemi docens az újjáélesztésről, dr. Horváth Lajos főorvos pedig a súlyos sérültek körzeti orvosi ellátá­sáról tart előadást. A kon­ferencián ott lesznek a har­kányi és siklósi kórház, va­lamint a siklósi járás orvo­sai. Utána ismerkednek a harkányi fürdővel, kórházzal, a gyógyvíz bőrgyógyászati, rheumatológiai és nőgyógyá­szati hatásával. Holnap pedig Pécsre jönnek, s megnézik a város idegenforgalmi és egészségügyi nevezetességeit, így a 400 ágyas klinikát és az újmecsekalji rendelőinté­zetet. Harsány örömmel, ám a műfaj követelte korrekt szárazsággal röpítettük világgá lapunk tegnapi számában a hírünket miszerint meleg víz tört fel egy hideg­vízű, ásott kútban. Mára azon­ban már kiderült repesésre sem­mi ok, a víz 43 fokos hevéről visszaereszkedett a megszokott hűvösségére. Kihűlt a melegvíz, oda tehát Pécs eleddig egyetlen csodaforrása. Valami magyarázattal azonban tartozunk. Felhívtuk telefonon Vass Lajos mérnököt, a közismert barlang- kutatót, aki járt a helyszínen és felvilágosítást kértünk olva­sóink tájékoztatásához. — Az újmecsekalji vasútállo­más rakterületén van az akna­mélyítő felvonulási épülete. En­nek közelében ásták azt a négy méteres kutat, amelyet — egy esztendei használat után — szer­dán kiszivattyúztak. A szivaty- tyúból jött a melegvíz. Vélemé­nyem szerint geológiai képtelen­ség, hogy ez mélységi eredetű hőforrás legyen. A közelben több száz méteres kutak, s bá­nya mélyművelés van, de me­legvíz sehol sem jelentkezett, csak ezen a feltöltött területen. Talán egy vezeték törésének következménye, vagy üzemi für­dő kiengedett vize szivárgott át... És még ezernyi egyéb: tán felmelegedett — az esetleg« — zárlatos szivattyú, vagy ... De miért is soroljuk a lehetősé­geket. Éppen elég ennyi a saj­nálkozáshoz: megcáfolódott egy szenzációsnak ígérkező hírünk. És ráadásul oda a csodaforrás. Mert bizony csütörtökre már teljesen kihűlt a melegvíz. 4S s á a t ét Kereskedők a galérián Többnyire nem vagyunk üzletemberek, ha számolni tudunk is. Azért ha úgy adó­dik, végigülünk egy üzleti tárgyalást. Figyeljünk csak a tolmácsnőre. Mit mondott Horvat Franjo, a jugoszláv kereskedő? — Építőanyagok érdekel­nek, termények, tej... Fel­ajánlok cserébe nyílászáró szerkezeteket, fűrészárut, fa­árut ... — Milyen tégla kell? Üre­ges áru is lehet? — Blokk és magasított tégla is jöhet. — Mekkora az igény? — Tízmillió darab külön­böző. — Na, most azt legyen szíves lefordítani, hogy mi­lyen távolságra kell szállí­tani, és vagonban, vagy kamionban? — Két-három millió kami- onos megoldás is lehet. — Az első vagonokról a jövő májusban lehet szó. Azért májustól, mert a kora tavaszi áru kicsivél gyen­gébb és mi az exportminő­ségre nagyon ügyelünk. Te­hát májustól novemberig. — Ez nekünk tökéletesen megfelel. Cserép is érdekel­ne minket. — Sajnos, az nálunk is országos hiánycikk. Most tisztázzuk a nyomószilárdsá­got. És a színt. Önöket csak a piros színű téglák érke­lik? ... A Nádor csendes zugában, a Vadászterem magyaros díszítésű galériáján folyik ez a párbeszéd. Az idő: este 6 óra. A hosszú, halványkék abrosszal leterített asztalnál vagy tizenöten könyökölnek. A találkozó úgy jött létre, hogy levelet írt az AKÖV- nek a ljubljanai Slavonija Promet eszéki ügynöksége. Három megbízottjuk szeretne találkozni a Téglaipari Vál­lalat és a TÜZÉP képviselői­vel. Persze itt van a KON- SUMEX pécsi kirendeltségé­nek vezetője is. Néhány év óta, amióta fel­lendült a kishatármenti áru­csereforgalom Jugoszlávia és Magyarország között, iönnek- mennek a kereskedők. A Slavonija Prometnek úgy látszik, nincs még elegendő tapasztalata a magyar pia­cokon, mert akkor először a KONSUMEX-et kereste volna. A ljubljanai export- import ügynökség mindennel foglalkozik, de most legin­kább építőanyagokat venne. A téglások képviselője oda­súgja nekem, ez már a ne­gyedik kereskedő. Nagyon kell a jugoszlávoknak a tég­la, elvinnék a gyár összes termelését. Ezek most is itt a szilárdságot kifogásolják, holott egy másik cég 50 mil­liós megrendelésről beszélt és egy szóval sem firtatta a szilárdságot. Jöhet, ami van. — Egyéb falazóanyagok ér­dekesek? — kérdezi a tüzé- pes. — Észak-Magyarország- ról szállítanám. Többen közbevágnak: — megöli a szállítási költség. — Más nincs? — kérdezik a jugoszlávok. A tolmács fennhangon for­dít: — A következő téma a ce-. ment. Ki tud hozzászólni? Nagy csönd. Biztatják a tüzépest. — Kinek van betonacélja? Jóska, ajánljon már fel va­lamit ... A végén már mindenki másik nyelvén beszél, a m; gyarok szerb-horvátul, a ji goszlávok magyarul. Jól i merik egymás nyelvét, ti lajdonképpen nem kell ic tolmács. Magyaráznak, érve nek, jegyzetelnek. Névjegj kártyákat osztogatnak. A ji goszlávoknak általában mii dig olyan áru kell — szé: farostlemez, tej, tégla stl — amelyekből nekünk Is ki vés van. Inkább mi s^ere nénk feldolgozni ezeket i alapanyagokat. A tégla ei portjáról is csak akkor leír szó, ha olyan árucikkeki kapunk érte, amiből nekün nincs. A KONSUMEX kér viselőj’e elmagyarázza: közö jék írásban igényeiket, KONSUMEX megkere: majd őket. Az eddig csende jegyzetelgető Nándor Biti főmérnök: — Meg vagyunk elégedv a tárgyalással. Mikor jönne nek le hozzánk? A tárgyalás tulajdonkép pen tapogatózó volt, a jöv évi igényekről. Nem csap kodnak egvmás tenyerébe, nincs is áldomás. A tárgya lásnak vége. néhánvan zse bükbe nyúlnak és felhozat nak 3—4 liter bort a galé riára. M. Z. ANYAKÖNYV PÉCS SZÜLETTEK Nagy Gergely, Bihari Csilla, Kopj ár Endre, Martyn Erika, Pá­ter Balázs, Dörömböző Gábor, Párkányi Katalin, Berkecz Mi­hály, Öbert Edit, Steiner And­rea, Kalányos Gyöngyi, Szépe Zoltán, Kudari László, Hajnal András, Kiss Róbert, Verle Zol­tán, Csák László, Farkas Ildikó, Schmidlicher Árpád, Fejes Já­nos, Toplak Anita, Fintha Zsu­zsanna, Kapitány László, Böjté Anette, Farkas Szilvia, Debre- czeni Diana, Fitus Annamária, Gerencsér Ildikó, Elekes Judit, Krajczár Andrea, Molnár Ildikó, Horváth László, Gadó Imre, Pa- ragi Gábor, Palágyi Agnes, Szűcs Attila, Czenner Magdolna, Márk Mónika, Nyéki Tímea, Fehérvári Ildikó, Csermák Margit, Vörös Enikő, Siptár Honorka, Molitor Agnes, Orsós László, Salamon Éva, Fónay Judit, Pólyák Csaba* Beck Zsófia. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Csanálosi András és Dómján Erzsébet, Szabó Gábor és Kovács Judit, Kovács Lajos és Vajda Mária, Jung Gyula és Schiffrich Zsuzsanna, Kővári László és Mi- tukli Anna, Brolly Tivadar és Molnár Judit, Havasi Ferenc és Czegle Katalin, Mandel András és Kiss Anna, Matosi Mihály és Bagoly Berta, Kertész István és Csurdi Veronika, Németh József és Storez Teréz, Csordás Csaba és Témák Éva, Olasz István és Sijer Julianna, Keresztesi László és Tóth Klára, Heinemann Gusztáv és Hauser Anna, Gyer- gyák István és Bódis Klára, Va­dász Péter és Sánta Agnes, Viszt József és Szabó Zsuzsanna, Sza­bó Ervin és Ocsenás Gabriella, Somlai László és László Rózsa. MEGHALTAK Radochay Ádám, Szondi Sándor- né sz. Hochberger Lenke, Dömö­tör Rudolf, Srimác József, Ballá Márton, Heiszler János, Tóth Györgyné sz. Balatonyi Ilona, Fáik Henrikné sz. ’’umi Mária, Fehér Ferenc, V; 1 György­né sz. Horváth Anna, Bálái Fe­renc, Kóbor János, Kerner Jó- zsefné sz. Heizler Mária, Légrádi Mátyásné sz. Salamon Ludmilla, Krómy Lajosné sz. Roma Kor­nélia, Sey Jenőné sz. Felber Ilo­na, Győrfi Imréné sz. Szintai Vilma, Wahl Károlyné sz. Szabó Anna, Jankovics Andrásáé sz. Román Klotild, Barka Pálné sz. Salamon Katalin. MOHÁCS SZÜLETTEK Nemeskéri Zita, Boros Béla, Péntek Zoltán, Kovács Ildikó, Nagy Szilvia, Péter László, Ró- zsafi Richard, Gödi Gábor, Gyu- ricza Zoltán, Mondom Tibor, Be- cze Zsolt, Farkas János, Németh Gyöngyi. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Fehérvári István és Gulyás Ka­talin, László István és Kovács Róza, Emlihg József és Kuruc* Anna, Pánki József és Vörös Mária. MEGHALTAK Skultéti Istvánné sz. Bodó An­na, Bajomi József, Legényi Jenő, Erdélyi Lajos, Haramza György­né sz. Orbán Katalin, Hohmanit Adámné sz. Reinhardt Anna. SZIGETVÁR SZÜLETTEK Szántó László, Tátrai Sándor, Győréi Gábor, Horváth István* Horváth Ildikó, Balog Hajnalka, Kulcsár András, Gregorovies Eri­ka, Batiz Beáta, Németh Móni­ka, Tóber Éva. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Sárközi György és Kurucz- Horváth Mária, Nagy Kálmán és Aracs Zsuzsanna, Tinusz Gyula és Varga Mária, Berek József és Szabó Mária. MEGHALT Meszes István. — Munkaruházati szaküzlet — Sallai u. . 8. — A Centrum Aru­ház kezelésében. (x) — KÖZLEMÉNY! A Pénzügyi és Számviteli Főiskola az 1971/72. tanév nappali és levelező tago­zatának felvételi vizsgáira Pé­csett előkészítő tanfolyamot szer­vez. Az előkészítő tanfolyamra jelentkezési lapot a Baranya me­gyei Tanács VB pénzügyi osz­tályán, Rácz Ferenc főelőadónál, illetve Weinper Józsefnénál lehet kapni. Az érdeklődők a szüksé­ges tájékoztatást is itt kaphatják meg. A tanfolyamra jelentkezés határideje 1970. november 15. A tanfolyam részvételi díja 450 fo­rint. (x) \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom