Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-08 / 210. szám
4 DUNANTÜLI NAPLÓ 1970. szeptember 8. 1970. SZEPTEMBER KEDD Szeretettel kőszöntjük névnapjuk alkalmából Mária nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.11, nyugszik 18.12 órakor. A Hold kél 13.33, nyugszik 21.09 órakor. | S/ZZ//////////////?//////////,////////,//#//] őszi-téli évad a rádió színházban Érdekes hangjátékokat, klasz- szikus és modern szerzők rangos alkotásait mutatják be a rádió színházban az őszitéli évad idején. A következő három hónap alatt 13 hangjáték premierjét tartják meg, mintegy húsz korábban elhangzott darabot ismételnek meg és valószínűleg 15 színházi előadást közvetítenek. A rádió színház évadnyitó előadása szeptember 14-én lesz, amikor Németh László II. József című történeti drámáját sugározza Varga Géza rendezésében. Az éjszakai rádió színház programjában ismét számos modem mű szerepel, Rhys Adrian „Ella” című három szereplős darabja, Marton Frigyes rendezésében, Peter Hirche „Miserere, avagy könyörgés az emberért” című hangjátéka, amely néhány évvel ezelőtt az egyik legrangosabb nyugatnémet hangjá- ték-díjat nyerte el. A kevéssé ismert klasszikus tnűvek népszerűsítése érdekében bemutatja Milton „Sámson” című tragédiáját. Két Shakespeare-bemutatót is terveznek, a Julius Caesar-t és az Antonius és Kleopátrát. — Munkaruházati szaküzlet — Sallai u. 8. — A Centrum Áruház kezelésében. (x) Pécs m. J. városi Tanács V. B. Építési és Közlekedési Osztálya azonnal felvess építészmérnököt (beruházást előkészítő) és építésztechnikust (hatósági) munkakörbe. A munkaköri feladatokról valamint az illetményről az osztályvezető főmérnök ad személyesen felvilágosítást, naponta 8—12 óráig a Városi Tanács II. em. 63. sz. szobájában. Ötnapos magyarországi tartózkodásából három napot Pécsett töltött dr. Tapani Kosenen, a Finn Orvosszövetség főtitkára, az Orvosok Lapja főszerkesztője. — Bányagépész konferencia — 1970. A Gépipari Tudományos Egyesület pécsi szervezete és az Országos Bányászati és Kohászati Egyesület mecseki, valamint közép-dunántúli csoportja rendezésében holnap Balaton- füreden háromnapos konferencia kezdődik. Az ünnepélyes megnyitót Mátrai Árpád, a MÉV tervezési csoportvezetője tartja délután 2 órakor a bányászüdülőben. — A SZOMBATHELYEN ÉPÜLŐ skanzen számára több mint ISO éves szövőszéket vásárolt a Savaria Múzeum. A szövőszék 1817-ben készült, s a teljes felszerelés mintegy hetven darabból áll. — Tizennyolc új taxival gyarapodott, illetve gyarapodik a 12-es AKÖV Pécsett, ebben az évben. Ebből 12 kiselejtezett gépkocsik pótlására, 6 pedig fejlesztésre szolgál. Az új taxikra nagy szükség van, mert a vállalat „csak” 251 ezer taxi-fuvart bonyolított le 1969-ben, 11 ezerrel kevesebbet, mint a korábbi évben. — Több az ajánlott levél. Több mint 236 ezer ajánlott levelet adtak fel az első félévben Pécs I-es számú posta- hivatalában, 16 ezerrel többet, mint a múlt év hasonló időszakában. — Értesítjük a lakosságot, hogy a Pécsi-tó melletti 1 km hosszú 20 kV-os vezeték feszültség alatt van. Érintése életveszélyes, (x) — AZ ORSZÁG LEGNAGYOBB OLVASZTÓJA, a Dunai Vasmű 2. sz. óriás kohója augusztus 20-a, az első csapolás óta egyenletesen fejlődő ütemben termel. A „felfutás” a tervezettnél is jobb, a kohóval hamarabb érték el, sőt már jóval túl is haladták az ezer tonnás napi kapacitást. Szeptember első hat napjának napi átlaga már 1100 tonna volt. — Férfipizsama 96,5ó forintért, extra nagyság 105 forintért, férfi matlasszé köntös 124 forintért, extra nagyság 143 forintért, kamasz műszálas nadrág. 13—16 évesnek, 170 forintért, szivacs férfi átmeneti kabát 450 forintért, világos férfi ballonkabát 621 forintért — exportból visszamaradt — érkeztek a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjába. (x) — Az árvízkárosultakért. Négy tunyogmatolcsi árvíz- károsult család telepedett le Szabadszentkirályon. A tsz építőbrigádja még az év végéig 4 családi házat épít számukra. — Még egy belkereskedelmi kölcsönző. A Városi Tanács illetékesei megállapodást kötöttek a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalattal. A megállapodás szerint játékteremmel összekapcsolt kölcsönző fiókot nyitnak a IV. ötéves tervben az épülő Szigetivárosrész központjában. További tárgyalások folynak egy új bizományi fiók megnyitásáról is. — A SZÉKESFEHÉRVÁRI VIDEOTON GYÁR rádió üzmében hetek óta szalagon gyártják a kisméretű, de nagy hangteljesítményű középhosszú hullámsávos autórádiókat. Naponta százötven készülék kerül le a szalagról. Az autósok kívánságára rövidesen megkezdik a rövidközép hullámsávos autórádiók gyártását is. Ez utóbbiak mintasorozata elkészült. — Tánciskola kezdődik szeptember 16-án, szerda este fél 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban (József u. 15.). Modem táncok tanítása, Hermann tánctanár vezetésével. (x) Szakszervezeti propagandisták továbbképzése A szakszervezeti vezető propagandisták részére háromnapos továbbképzés kezdődött Pécsett a Pártiskolán. Baranya megye és Pécs város üzemeiben, vállalatainál, intézményeiben dolgozó 60 vezető propagandista hallgatta végig dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkárának előadását népgazdaságunk, ezen belül megyénk fejlődéséről, a főbb feladatokról, valamint a IV. ötéves tervről. Délután Tihanyi János, az SZMT munkatársa a szakszervezetek időszerű feladatairól mondott tájékoztatót. — Hotel Tenkes — Hotel Turista. A Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal gondozásában színes, háromnyelvű — magyar, orosz és német — ismertető prospektus jelent meg. Az ismertető a siklósi Hotel Tenkest, illetve a harkányi Hotel Turistát mutatja be. — Díszkivilágítást tervek. Huszonötmillió forintos beruházási program elkészítésével bízta meg a Pécsi városi Tanács a DÉDÁSZ-t. A program a nagyobb szabású köz- világítási rekonstrukciókon kívül magában foglalja a díszkivilágítás bővítésének tervét is. E szerint mintegy 3,5 millió forintot irányoznak elő a Székesegyház, tv- torony, a Barbakán és várfalak közvilágításának korszerűsítésére, illetve díszkivilágításának megvalósítására. A programot a IV. ötéves tervben akarják végrehajtani. — Jönnek a hűvös idők! — Megérkeztek a férfi és női átmeneti kabátok! Engedményes áron a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) — „Magyar-horvát kapcsolatok a historiográfiában” címmel a Dunántúli Tudományos Gyűjtemény sorozatában Budapesten most jelent meg Angyal Endrének, a Dunántúli Tudományos Intézet munkatársának legújabb tanulmánya. Igen sok pécsi vonatkozású eddig úgyszólván ismeretlen XVII. és XVIII. századi magyar-horvát történetírási kapcsolatot tár fel. Szabadszentkirályl „Béke” Mg. Tsz megvételre felajánlja az alábbi keveset használt gépeit: SZAXONIA vetőgép 44 soros, 2 db SKPO—6 Jugoszláv kukorica vetögép 3 db FTM kombinált, függesztett talajművelő kombinátor, 2 db. Telefon: 9. I — A munkaügyi miniszter első helyettese Pécsett. A Magyar Közgazdasági Társaság megyei csoportja rendezésében szeptember 11-én, délután 3 órai kezdettel a Technika Házában Buda István, a munkaügyi miniszter első helyettese tart konzultációt a közgazdasági szabályozó rendszer módosításáról. ♦ Magyar—nyugatnémet árucsere-forgalmi egyezmény Hétfőn a bonni külügyminisztériumban aláírták azokat az árulistákat, amelyek Magyarország és az NSZK 1970. évi kereskedelmét szabályozzák. Az egyezmény értelmében a két ország árucsereforgalma a múlt évihez képest mintegy 30 százalékkal emelkedik. Magyarország főleg hengerelt árut, gyógyszert,- mezőgazdasági- és élelmiszer- ipari termékeket és könnyűipari cikkeket exportál, az NSZK pedig gépeket és ipari berendezéseket, vegyi cikkeket, könnyűipari alapanyagokat és kész termékeket szállít. Kedden megkezdődnek a tárgyalások egy hosszúlejáratú gazdasági és ipari kooperációs szerződés megkötéséről. Ennek alapelveit Bíró József külkereskedelmi miniszter beszélte meg Schiller bonni gazdaságügyi miniszterrel bonni látogatása során ez év tavaszán. ♦ — BUDAPESTRŐL nemzetközi expressz tehervonatok szállítják a gyorsan romló zöldségféléket és vágottba- romfit a külföldi háziasszonyok „asztalára”. A szerelvények naponta 50—100 vagon gyorsan romló élelmiszert visznek Budapestről Svédországba, Dániába, az NSZK- ba, Svájcba és az NDK-ba. A Kecskeméten szedett és este 8 óráig feladott őszibarack hajnalra már a fővárosban van, s Budapestről Stockholmba (2094 kilométer) 47 óra alatt érkezik. A vonatok 85—100 kilométeres óránkénti sebességgel haladnak. — Szolnoki Ságvárl Eszperantó Csoport túramotoros klubjának 7 vezetőségi tagja vasárnap motoros kirándulást rendezett Pécsre. — A Pécsett működő Mecseki és Dráva menti Termelőszövetkezetek Szövetsége barátsági és együttműködési szerződést kötött a varsói vajdaság termelőszövetkezeteinek szövetségével. A két terület mezőgazdasága között sok hasonlóság, ilymódon tág tere van az együttműködésnek. A pécsi és a varsói szövetség vezetőd öt évre szóló barátsági szerződést írtak alá, amelynek keretében évente tíz-tíz szövetkezeti szakember utazik tanulmányútra Baranya megyébe, illetve a varsói vajdaságba. — Magyamóta- éa népdaléit! Minden szerdán és pénteken 18 órától a Vasutas Művelődési Otthonban, Várady Antal u. 7/2. Énekel: Port Jánosné és Peák János. (x) Nyolc baleset két nap alatt Szomorú statisztikával zárult az elmúlt hét vége. Szombaton és vasárnap nyolc — közte halálos és súlyos sérülést, valamint nagy kárt okozó _ közlekedési baleset tört ént Baranyában. Álló autóbusz mögül körültekintés nélkül lépett az úttestre Dúnaszekcsőn Sáhó Beatrix 9 éves tanuló. A kislány féktávólságon belül került egy motorkerékpár elé, amely elgázolta. A baleset során a kislány súlyosan, a motorkerékpár vezetője pedig könnyebben megsérült. Halálos baleset történt szombaton este Öcsárd belterületén. Motorkerékpárjával egy lovaskocsinak ütközött Csuzi Kovács Imre ócsár- dl lakos Az egyfogatú kocsit Szilágyi József 44 éves ócsárdi lakos hajtotta. Az összeütközésnél a motorkerékpáros a helyszínen meghalt, utasként szállított 15 éves fia pedig agyrázkódást szenvedett. A mentők az Idegklinikára szállították. * összeütközött két személyautó Pécsett, a Steinmetz kapitány téren. Ohmacht János 49 éves, Pécs, Süvegdomb 5. szám alatti lakos úgy hajtott be a téren lévő útszűkületbe, hogy nem adta meg az elhaladási elsőbbséget a vele szembe jövő járműnek. A balesetnél Ohmacht Jánosné könnyebben megsérült, a személygépkocsik pedig 10, illetve 20 ezer forint értékben megrongálódtak. * Megcsúszott, majd felborult egy személygépkocsi vasárnap reggel Gödre határában. A baleset során a gépkocsit vezető Fehér Gyula 46 éves nagypeterdi, valamint az utasként szállított Pincz Ferenc 59 éves nagycsepelyi lakos megsérült. Az anyagi kár tízezer forint. ♦ — Pécsiek a tv-ben és a rádióban. Kétszer is hallhatjuk a jövő héten a rádióban és a televízióban Marczis Demetert, a Pécsi Nemzeti Színház tagját. A művész szerdán a Kossuth-adó mű- sarában 17 óra 40 perckor és vasárnap a televízióban 17 óra 30 perckor magyamótá- kat, népdalokat énekel. Csütörtökön a Petőfi rádió sugároz műsort a siklósi várfesztivál fúvószenekari hangversenyéből reggel 8 órakor. A Pécsről indult író, Kopá- nyi György rádiójátékát pénteken 19 óra 35 perckor hallhatjuk a Kossuth rádió adásában. ♦ Időjárás jelentés Várható időjárás kedd estig? felhőát vonulások, valószínűleg eső nélkül. Fokozatosan mérséklődő északnyugati, északi szél. Hűvös éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—10, legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál hétfőn 11 órakor 18 fok volt. 'Vá’KRrMINALISZTtK A, (UNDOS TÖRTÉN ET E 37. Ettől kezdve a nyomozás új lendületet kapott. Először megállapították. hogy a Bradley család július 7-én, a gyermekrablás napján lakást bérelt az Osborne Road-on, de nem költözött oda. Mi történt a bútorral? Hol tartózkodik Bradley és családja? A szomszédok tanúvallomásaiból a következő derült ki: Bradley felesége a gyermekekkel Queensland-be ment pihenni. A bútor elszállításakor Bradley nem volt jelen. A detektívek átvizsgálták az utazási ügynökségek nyilvántartását és megtudták, hogy Bradley felesége augusztus 25-én a maga és egyik gyermeke számára jegyet váltott a Londonba induló „Himalayá” hajóra. Négy nappal később Bradley is feliratkozott, másik két gyermekével, az említett hajó utasai közé. Körülbelül ugyanakkor eladta bútorait egy sidneyi cégnek. Szeptember 24-én átadta pekingi pincsijét az állatkórháznak, azzal az utasítással, hajózzák be a kutyát is a „Himalayá”-ra. Ugyanaznap eladta két autóját is, egy Fordot és egy Goggomobilt. Szeptember 26-án aztán egész családjával felszállt a „Himalayá”-ra, amely — mire a nyomozás az említett szakaszba jutott — már útban London felé, éppen horgonyt készült vetni a ceyloni Colombo' kikötőben. A rendőrség felhívást tett közzé az AYO. 382 rendszámú Ford gépkocsi — Bradley autója — felkutatására. Október 4-én egy használt autókkal kereskedő cég igazgatója jelentkezett, s közölte, hogy szeptember 24-én ő vette meg Bradleytől a keresett kocsit, és a rendőrség rendelkezésére bocsátja. Négy rendőr azonnal kiszállt Granville-be, a cég garázsához. A Ford csomagtartójában szőrrel teli kefét és növénymaradványokat ’ találtak. Ragasztószalagok, majd a sidneyi laboratórium. Az eredmény: a nyomok pontosan megegyeztek azokkal, amelyeket a gyermek ruháin találtak. A növénytörmelékek a Savara-ciprusok- tól származtak. A Ford csomagtartójában, Graeme Thorne ruháin és a pokrócon talált szőrszálak azonos eredetűek voltak, a Bradley család pincsikutyájáról származtak. Ismét házkutatás Bradley régi lakásában, s új elemek kerültek a nyomozók kezébe. A költözködés után visszamaradt hulladékok között filmdarabot találtak. A filmszalagról másolt képek a Bradley családot ábrázolták egy kiránduláson. Az erdő szélén, a fűre kiterített egyik pokróc azonos volt azzal, amelyikbe a gyermek holttestét becsomagolták. Október 4-én este a nyomozók arra a meggyőződésre jutottak, hogy Bradley a gyilkos, vagy legalábbis egyike a gyilkosoknak. Az Interpol nemzetközi letartózfatási kérelme akkor érkezett Colombó- ba, amikor a „Himalaya” éppen horgonyt vetett a kikötőben. A ceyloni rendőrség október 14- én letartóztatta Bradleyt. A hosz- szadalmas és bürokratikus kiadatási formaságok azonban egészen november 19-ig elhúzódtak. Végül, november 19-én az Ausztráliából kiküldött két detektív Bradley-vel együtt repülőgépre szállt. Bradley már útközben papírra vetette vallomását. A gyermekrablás gondolata akkor ötlött fel benne, amikor az újságban olvasta, hogy Thorne megütötte a főnyereményt. Miért nem telefonált többé? Amikor a kis Graeme-mel hazaérkezett, a kocsit a garázsba vitte, azután összekötözte a gyermeket, majd a pokrócba göngyölte és a csomagtartóba zárta. Amikor estefelé felnyitotta a csomagtartót, a gyermek már nem élt. Megfulladt. Erre azonnal kifutott a Ford- dal, hogy megfelelő helyet keressen és azon a puszta telken rejtette el a holttestet, ahol augusztus 16-án megtalálták. E gonosztevő előéletének vizsgálatából kiderült, hogy Bradley határtalanul pénzsóvár ember volt, minden áron meg akart gazdagodni. Azt hitte, hogy a gyermekrablás egyszer s mindenkorra megszabadítja az anyagi gondjaitól, amelyekbe éppen szennyes üzletei miatt keveredett. A sidneyi esküdtszék 1961 március 29-én Bradleyt életfogytiglani kényszermunkára ítélte. VÉGE I r l t
