Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-23 / 223. szám
/ Halálozás I Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, após, nagyapa, j fiú, sógor és kedves rokon. j NAGYHAL JANOS, as Állami Pincegazdaság dolgozója 50 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése ' szeptember 24-én 10 órakor lesz I a kozármislenyi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa és rokon, KERTÉSZ JANOS nyugdíjas, 82 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 25-én, péntekén 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapánk, CSÁSZÁR FERENC gyárvárosi lakos 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 25-én, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szeretett élettársam, PAPP JANOS 53 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 24-én 4 órakor lesz a pécsbányai temetőben. Gyászoló élettársa. Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, HELF JANOS nyugdíjas, 71 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 25- én, pénteken fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, nevelőapa, após, nagyapa, testvér és rokou, DRÁVÁI JÓZSEF bányanyugdíjas, 82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 23-án, ma fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és jóbarátoknak, akik PACZAI VIKTORT utolsó útjára kísérték. Külön köszönetét mondunk a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, a pécsi mozik dolgozóinak, valamint a Mátyás király utcai Általános Iskola VM/a osztályfőnökének és tanulóinak. — A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki ÖZV. BALÁZS MIHALYNÉ temetésén való megjelenésért és a szép koszorúkért. A gyászoló család. Köziem én y e k — A Mecsek Kisállattenyésztő Szakszövetkezet értesíti kedves tenyésztőit és minden érdeklődőt, hogy szeptember 26-án, szombaton 17 órai kezdettel a Városi Tanács (Széchenyi tér) félemeletén lévő termében dr. Csikváry László, a Phylaxia Vállalat főosztályvezetője előadást tart az alábbi témakörökben: L A nyúlhybridek előállításának időszerű kérdéseiről; 2. A nyulak gennyes orrgyulladásának szövődményeiről és azok megelőzéséről, gyógyításáról. — Minden érdeklődőt szeretettel várunk. (x) — Férfi és női szivacs átme- kabát, férfi blézer öltöny, kötény, gyermek nylon velúr átmeneti kabát és még nagyon sok ruházati áruféleség 20 —60 százalékos engedménnyel vásárolható a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában. (x) — Áramszünetet tartunk szeptember 23-án és 24-én 7—17 óráig nagyfeszültségű hálózat fenntartása miatt Görcsöny, Ócsárd és Kisdér községekben. (x) — MŰEMLÉKI SETA a belvárosban szeptember 27-én, vasárnap de. 10 órai kezdettel a Doktor Sándor Művelődési Központ rendezésében. — Vezet: Romvári Ferenc műv. történész. Múzeumi belépő. Találkozás a Séta téren, a Szepessy-szobomál. (x) — Közkívánatra! Szintetikus krepp ágyneműanyag, pasztel színekben (80 cm széles) kapható a Hal téri Ruházati Boltban. — Az Országos Rendező Iroda | október 5-én fél 6 és fél 9 óra- j kor a színházban SLÁGER KLUB címen előadást tart. Fellépnek: Aradszky László, Szécsi Pál, Stefán Ildikó, Lugosi Éva, Kar- da Beáta. — Konferál: Dévényi Tibor. Közreműködik a Nonstop együttes. — Jegyek kaphatók az Országos Filharmóniánál, Színház tér 2. (z) — Szabás-varrás tanfolj'am indul kezdők és haladók részére október 2-án és 5-én 17 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban. Pécs, József u. 15. Vezeti: Szől- lösy Kálmánná. (x) Dolgozókat felvesznek ▼IZSGAVAL rendelkező hűtőgépkezelőt és egy villanyszerelőt keresünk. Húsipari Vállalat, Bolgár Néphadsereg u. 37. (148430) TELJESÍTMÉNYBÉRES szénkirakó dolgozókat felveszünk. — Jelentkezni lehet: MÁV szertár- főnökség. Pécs, Verseny u. 1. sz. alatt. (467) ELADÓKAT képesítéssel, vagy érettségizett férfi és női eladókat felveszünk. Autóker, pécsi Uók. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. sz. (457) AZ AFIT XIV. Autójavító Vállalat felvételre keres 16—18 éves fiatal fiúkat és lányokat, valamint férfiakat és nőket hatórás munkára. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs. Bolgár Néphadsereg u. 33. (145847) A MECSEKI Szénbányák pécs- bánya üzeme elsősegélynyújtót azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni lehet az üzem munkaügyi csoportjánál. (148412) MŰSZAKI szakképzettséggel endelkező férfi eladókat felveszünk. Jelentkezés: BARANYA- KER munkaügyi osztályán. Bem i-i. 22. (148416) FELVESZÜNK azonnali belépésre rakodómunkásokat Bérezés megegyezés szerint Jelentkezés Gédert Tivadar gépKocsielőadónál Carbon Könnyűipari Vállalat Komló, Kossuth L. u 21. NŐI dolgozókat felvesz a Pécsi Tejüzem. Pécs, Tüzér u. 15. (450) Árukísérőkét felveszünk. — Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat fiókja. Pécs, Koller u. 7. (148432) CSÖKKENT munkaképességű nőt portásnak felveszünk. Patyolat Mosoda Vállalat. Tüzér u. 13. Jelentkezés a munkaügyön. (148433) VEGYESZMERNÖKNŐT azonnali belépéssel felveszünk. „Tisztaság** jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (148434) A PÉCSI Fémipart Vállalat Hősök terei műanyagüzeméhez férfi és női segédmunkásokat keres felvételre. — Jelentkezés: Felsőmalom u. U. szám alatt. (148414) VILLAMOS tervezőt (erősáramút) technikumi végzettséggel felvesz a MEGYESZER Vállalat. Pécs, Lyceum u. 4. (148429) a köztársaság téri Általános Iskola házmester-hivatalse- gédi állást hirdet szolgálati lakással. Lakáscsere szükséges. — Érdeklődés az iskola igazgatójánál. (3291) BORPALACKOZÓNKHOZ Wer- mouth-szerelési munkákhoz női és férfidolgozókat keresünk. — J Batthyány u. 2. (1539) ALKALMI fizikai munkára — kertészetünkbe — azonnalra nőket és férfiakat felveszünk. Fizetés készpénzben. Üj Élet Tsz, ' Pécs. Jelentkezés a kertészet- j ben a Nagyárpádi út mellett. (1540) FÉRFIMUNKASOKAT keresünk. Állami Pincegazdaság, Irányi D. tér 6. (1541) NŐI és férfi segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Faipari Ktsz. Pécs (bejárat a Zólyom utca felől). (148422) A KOMLÖI Víz- és Csatornamű Vállalat vizsgával rendelkező kazánfűtőt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés; Komló. Kossuth Lajos u. 9. (167071) KAZÁNFŰTŐKET, fűtő segédmunkásokat, lakatosokat, esztergályosokat, hatórás fiatalkorú dolgozókat felvesz a Sopiana Gépgyár személyzeti osztálya. — Pécs, Szalai A. u. 8. (1527) TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Jelentkezés: Hőtechnika Építő és Szigetelő Vállalat. Pécs, Sport i. 2/a. (A külvárosi pályaudvar alatt.) (1542) FELVESZÜNK fiatal elektro- ;echnikusokat hálózat-tervezői nunkakörbe, közgazdasági tech- likumot végzett fiatalokat kü- önféle adminisztratív munkakörbe. — Jelentkezés: DÉDASZ izemélyzeti osztályán. Pécs, Rá- CÓCZi út 73/b. (145838) A PÉCSI FÉMIPARI Vállalat akatos, bádogos, villamosgép- «kercselő, esztergályos, marós szakmunkásokat, férfi és női se- 'dmunkásokat, valamint e^y ■’jeliőrt keres felvételre Jelentkezés: Felsőmalom u. 13. szám (148404) Autódaruk (GÓLYA II. TlPVSŰ) üzemképes állapotban ELADÓK BARANYA—TOLNA MEGYEI VÁLLALAT Felső anyagmozgatásra és áru csomagoláshoz kézi segédmunkásokat felveszünk. Továbbá olajkályhák karbantartásához gyakorlott munkaerőt felveszünk. Jelentkezés: PÉCSI VEGYESIPARI VÄLLALAT, Lotz Károly u. 2. 3—6 évesir gyermekgondozást vállalok Szabadság út 26. szám balra aa utolsó ajtó Érdeklődni: i 8—10 19—20 óráig. i lakos Fiatal házaspár gyermek- szerető idősebb egyedülállót vagy házaspárt lakásért eltartana vagy részükre Járadékot fizetne. Válaszokat' ..Közös élet’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ______________________ U ránvárosi. kettőszobás távfűtéses, szövetkezeti lakásomat elcserélném kertes. családi házra nagy kerttel. OTP átvállalás. Cím: Urán vár óé Pollácb M. u 8/B. m. em. 11. Befogadó nyilatkozattal egygyermekes családnak bútorozott albérletet keresek Válaszokat: Bem ut- ; cad hirdetőbe ..Albérlet” jeligére._____________________ j Üre« szoba konyhás albérleti lakást keresünk. I ..n, kerület” Jeligére a j Hunyadi úti hirdetőbe, j Elcserélném I. emelett két szoba, összkomfortos, távfűtéséé. szövetkezeti lakásom 2Vt—3 szobás fő- bérletire ..Távfűtés nem fontos” jeligére a Bem u. hirdetőbe. __________ S zoba, konyhás albérletet keresünk egv gyermekkel. Félévet előre fizetünk. — ..Október egyre” jeligére a Bem u. hirdetőbe.___ K özponti részen levő két szoba hallos, tágas, napos lakásomat elcserélném másfélszobás. távfűtésesért — ..Hamarosan” jeligére & Bem u. hirdetőbe.______t G yermektelen, fiatal házaspár üres albérletet keres fürdőszoba é* konyhahasználattal október 1re vagy későbbre. ..őszirózsa” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ P écsi kettőszobás. összkomfortos lakásomat elcserélném komlói 2 vagy 3 szobásra. Ajánlatokat: ..Októberben” Jeligére a Ballal u hirdetőbe Elcserélném utcai. földszintes. 2 szoba konyha, éléskamrás lakásomat emeleti összkomfortért. Bartók Béla n. 49.___________. Különbejáratú szobámat (víz bent van) átadnám két és félévi bérért Leveleket: ..Tanulmányút” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________________ E lcserélném 2\<z szobás, földszintes. összkomfortos lakásomat IVa szoba, osszkomfortosra. ..Nap- féav” jeligére a Sallai U. hirdetőbe.__________________ D oktor Sándor utcában levő 1 szoba, konyha mosdófülkés félkomfortos utcai lakásomat elcserélném 1 szoba. Összkomfortos vagy garzon lakásra. — . .Doktor Sándor utca” jeligére a Sallai »- hirdetőbe^___________________ I dős személyt lakásért, egyedülálló nő megápolna. ..Lelkiismeretes” jeligére a Sallai u hirdetőbe. Elcserélném kertes. egy szoba konyha, mellékhelyiség es Hősök terei lakásomat hasonló meszesire, térítéssel. ..Szénbánya” jeligére a Sallai u. hirdetőbe ___________ D unaújvárosi. távfűtéses lakásom elcserélném pécsi vagy közvetlen környéki megfelelőre. Kerbolt Dunaújváros. Dózsa u. 4. Kétszobás kertes, családi ház eladó. Magyarürögi út 24. szám.______________ D ömörkapul turistaház mellett 2 szoba, csukott, nagy verandád ház + 2 helyiség azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kulich Gy. u 23. Blá- zekné Kismélyvölgyben. 7. számú ház mellett 800 négyszögöl telek eladó megosztva Is Érdeklődni: III. kér Hajnóczy u 5/B. II. em 3 ___________________ Cs aládi hás szőlővel eladó 26-os busz pellérdi elágazásnál Szaszák Mihály.____________________ 4 00 négyszögöl szőlő, szoba. konyha Dré6ház pince sürgősen eladó Érdeklődni: Nagy-Dalndol 76. szám.____________________ Rózsafán 3 szobás, családi kis ház beköltözhetően éladó Érdeklődni: Petőfi u. 2. szám.________________ Ela dó 2 szoba, összkomfortos családi ház a II. kerületben. ..Tavaszi költözés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ M ásfél-kétszobás. szövetkezeti lakást vennék — Ajánlatokat: ..Készpénz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem. Bontásból eredő építőanyag eladó redőnyös hármasablak, tégla. Zója u. 10.___________________ Reprez entatív Zsolnav-por- celán tárgyak eladók. — Megtekinthető du. 4—8 óra között a ül. kér.. Bihari J u. 7-ben (Mecsek kisvendéglővel szemben Pálfiéknái______________ K eresek kiskerekü. antik íróasztalt ármegjelöléssel. ..Intarziás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe BOKORKÓZSA 100 újdonságból választhat virágjában, őszi szállításra. Bents Kálmán. Pécs Tiborc u. 46. Rekamié 2 személye«, garnitúrában fotelok. párnázott székek eladók. — Pécs. Kalinin út 37. Szőlőoltványok lugasgyűj. temények garanciával, őszi szállításra kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Valiskó szőlész — Gyöngyös. Aranysa« u. 3. SZÍNES. nagx árjegyzékünk út kiadása megjelent kérésére díjmentesen megküldjük! RÓZSAK! Hatszá* fajta újdonság! Ezüstfenyők Virághagymák . Díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kertészet. Budapest VI.. Népköztársaság útja 8. KOMBINÁLT HALÓ. konyha, heverő ae»Ion. eladó. Alkotmány n. 7. «rám. Eladó betongerenda. 6 darab 5.5—6 méteres, parkettkefélő Vennék bontásból eredő téglát. Hunyadi út 21. földszint 1. ______ Ke leti perzsa-szőnyeg. Te- leriz 3x4 m. kitűnő állapotban eladó. Telefon: 59-82.__________________ H ordozható olaj kandalló 6000 cal. Igényesnek eladó 2500 forint Sallai U. 44 sz. Varjas tanár. Érdeklődni délután 4 drá- tól,___________________. E ladó kétméter dongafa. Kővágószöllős Kossuth L. 11.__88. _____________________ E ladó hálószobabútor, konyhabútor sezlon. rekamié. asztali tűzhely, fehér ballos kétajtós szekrény, két ágy. szobaasztal székekkel fotelágy. konyha- szekrény. asztal költözködés miatt. Érdeklődni: Pécs. Rákóczi út 66.. udvari lakás. Friedmann.__ Cseres znyefa deszka eladó. Érdeklődni minden délután 3 óra után. Kisgyüd u. 18. szám.______________ E ladó bécsi Stinge páncéltőkés zongora Érdeklődni- Alkotmány n. 14. n_ is._________________ E ladó mélr babakocsi és kisméretű gyerekágy matraccal. Kodály utca 7. sx. Polgár___________________ E gv lókarban levő 2550 literes keményfa kád. — Nagyárpád. Fő tér 9. az. alatt. Eladó nagyméretű redőnyös ablak, üstház bográccsal hakstok hússózó. hordó sodronyos vaságy. Székely u 4/6. __________ 1 6 hektóliteres hordó eladó Ott Mártonnál. Pécs. Báthory u 17__________ E ladó kétszemélyes rekamié kerekasztal. kárpitozott székek ki« asztal, heverő. Pécs. Ujmecsekalja, Bihari János u. 5 /a., földszint 1 Nászár iné.__ Propán-bután gázbojler palackkal 200 literes hidrofor villanymotorral el- adó Kallnln u 22/a. Fehér zománcozott örökégő szobakályha eladó. Kondorost Pécs Tompa M. __U__36_______________ P ropán-bután gázbojler új állapotban eladó Pécs. n.. Nyárfa u. 30, Kertváröb. Eladó 150 literes tölgy kA- posztáshordó. U. kar. K páca u 21. n.________ E ladó esrv 2 méter magas órláslevelű fi loden dr on. Bicsérd. Kossuth Lajos u 59. Garanciális fehér. 1300-as Volkswágen. Kodály Z. u. 9. I. 3. szám alatt eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után______________ 6 01-ew Trabant olcsón eladó. Téli elhelyezést ingyen biztosítok. Felső ma- lom u, 9 Telefon: 46-52. CR-es rendszámú fehér- színű 601-es Trabant Limousin eladó. Megtekinthető: Damjanich u. 49., délután 5—8-lg.________ 1 970-re visszaigazolt Trabant Limousin kiutalás átadó. ..Főnyeremény” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem ajánlatukat. Endreas György utcában garázs kiadó. Telefon: 16-40/909 Bérbe adjuk PANTHER hosszúgémes autódarunkat, hétköznap szabad szombat Illetve közületi* vállalatok és magánosok részére. Érdeklődni: PÉCSI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET. FELSZABADULÁS ÚTJA 1«. SZÁM. Sx&llitásvezc tőnél. Telefon: 31-59. 61-67. vegyes Elveszett eerv barna bőrönd. szeptember 14-én délelőtt Dun&földvár és Mecseknádasd között. Kérjük a becsületes megtalálót juttassa el a duna- földvári rendőrségre. Vennék 2 vagy 1\<2 szobás, szövetkezeti vagy öröklakást n. emeletig. 160 000 forint készpénz és OTP. ..Fontos X” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kétszobás kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni* Antal u. 5. sz. 12—18 óráig_____________ E gy szoba két konyhás. kis kertes családi ház eladó Kökény. Kossuth u. 57. gz,______________________ S zőlő terméssel nyaralóval. beköltözhetően, szőlő. külön is eladó. Pécs. Nagy-Szkókótető 13. Belvárosi nagyméretű, beköltözhető másfélszobás öröklakás eladó ..200 000” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.______________ É ladó egy ház. Pécs Szabó István u 30 Kolompár Gusztáv ______ Ela dó 3 szoba, összkomfortos nagy kertes. 500 négyszögöles családi ház. Búzakalász u 29. Érdeklődni délután.___________ 2 szoba. összkomfortos, kertes családi ház OTP- vel eladó. Pécs. Fürj u. 2711 (Erőműnél)._______ E ladó 3 szoba + személyzeti szoba összkomfortos elsőemeleti belvárosi öröklakás mely 2 szoba. összkomfortos lakáscserével azonnal beköltözhető. Érdeklődni: 43-20 telefonszámon Eladó 300 négyszögöl házhely. lakható kis épülettel építési engedély megvan Pécs-Naeyárpád II. kér. Havasi u 12. Érdeklődni délelőtt vagv szombat vasárnap egész nap. Állami Vállalat köziilettől vagy magánostól 190—509 m3 ALAPTERÜLETŰ épüleffet vásárol vagy bérel. Ajánlatokat folyó év október hó 10-lg kérjük. ..Egyösszegben fizetünk” jeligére a Sallai u. hirdető ba. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága éa a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocs József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.; 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó* B r a 'i n Károly Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi út 11. Tel. 15-32, 1S-33, 21-60. 50-00. 60-11. Telex sz. 2320. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 10. F. v.; Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft- Indexszám: 25 054 Télen is teljes foglalkoztatást biztosít a Baranya megyei Építőipari Vállalat Felveti: Ácsokat, KŐMŰVESEKET, BÁDOGOSOKAT, ÉPÜLETBURKOLÓKAT, SZOBAFESTŐKET, továbbá: KUBIKOSOKAT, NŐI ÉS FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT telepített és változó munkahelyeire. Béresés teljesítmény alap ján. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásán. PÉCS, RÁKÓCZI ÜT 56. SZÄM ALATT. ÁLLAMI VÁLLALATOK, KÖZÜLETEK, FIGYELEM! azonnali szállítással raktárról kapható horganyzott gázcső, 1-es, 5/4-es és 6/4 colos FEKETE GÁZCSŐ 6/4 és 2 colos L-ACÉL 20x20-as, 25x25 mm KÖRACÉL 0, 8, 12, 14, 16 mm LAPOSACÉL 5x20, 5x25 és 12x22 mm FEKETE LEMEZ 1000x2000x0,5, 1000x2000x0,75, 1000x2000x1-es, 1000x2000x1,25 mm Fekete és horganyzott gépfonat minden méretben. TITÁN Kereskedelmi Vállalat PÉCSI RAKTÁRHÁZA. PÉCS, LENIN TÉR 6. SZ. TEL.: 31-80.