Dunántúli Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-14 / 190. szám
1910. augusztus 14. DUNÁN1 ULI NAPLÓ Halászlé Fónay módra Új konzervek kerülnek forgalomba Augusztus közepétől számos hazai és külföldi újdonságot hoz forgalomba az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. A főként konzervekből álló szállítmányok folyamatosan érkeznek decemberig. Rövidesen megjelenik a boltokban a különleges zamatú tojásos gombakrém, amely a májkrémekhez hasonló tíz dekás kiszerelésű. Szeptember első napjaiban kerül a vásárlókhoz a KOMPAKT Vállalat két új cikke az eddigieknél olcsóbb KONGO kávé, valamint a RIO-presszókávé. Négy százalék alkoholt tartalmaz a félliteres üvegekben lévő új üdítőital a Rubin Cola, amelyet néhány napon belül a pécsi fogyasztók is megkóstolhatnak. Kitűnő gyorsvacsorának ígérkezik a napokban érkező, egy kilós dobozban lévő sólet, amelyet főtt tojással ízesítettek. Baranyában is kapható lesz a régóta ígért három dekás méz, amely egyszeri fogyasztásra való. A Szegedi Paprikaipari Vállalat számos új cikkel lepi meg a fogyasztókat. Különlegesnek ígérkezik a halpaprikás Fónay módra, az erdélyi, valamint a debreceni módra készült tokány. Ezen kívül sertésrizottó, szegedi halsaláta, marinált hal Bakonyi módra, rizses kacsaaprólék, valamint csirkepörkölt bővíti majd a választékot. Osztrák importból levesporokat és kockákat, Svájcból pedig Nescafét kapnak a pécsi üzletek. A megye vezetői Siklóson és Villányban Vendégek Debrecenből Különvonattal, 540 debreceni turista érkezett városunkba tegnap délután a Hajdu-Bihar megyei Idegen- forgalmi Hivatal, valamint a CSÉB szervezésében. A főként Debrecen ipari üzemeiből jött látogatókat a városi Idegenforgalmi Hivatal látja vendégül. Egri Gyula, az MSZMP Központ Bizottsága tagja, a Megyei Pártbizottság el^ő titkára és Palkó Sándor, az MSZMP Központi Bizottsága tagja, a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke, tegnap délelőtt Takács Gyula, a Megyei Tanács vb- elnökhelyettese társaságában látogatást tett Siklóson, illetve Villányban — a képzőművészeti alkotótáborokban. Siklóson, ahol nyolc nemzet keramikusai dolgoznak együtt, a vendégek hosszasan beszélgettek a különböző irányzatokat képviselő művészekkel — céljaikról, terveikről, munkamódszereikről. A művészek nagy elismeréssel nyilatkoztak azokról a kedvező munkakörülményekről, melyeket a megye, illetve Siklós vezetői teremtettek számukra. Mint elmondották: hasonlóan jó légkörű, szép elhelyezésű kerámiai alkotótábor talán nincs is Európában. Villány határában, az egykori Gyimóthy-villából kialakított alkotóházban, három nemzet fiatal szobrászai, festőig köszöntötték megyénk vezetőit, akik mindenekelőtt a szabadtéri szoborparkot, illetve műtermet tekintették meg. Különösen Bocz Gyula, hegyoldalból kinövő szobor- kompozíciója keltette fel a vendégek érdeklődését. A szobor tövében lefolyt baráti hangulatú beszélgetésbe Orosz János és Erdős János festők is bekapcsolódtak. Elmondották: az elmúlt évek során mintegy kétmillió forint értékű műalkotást hagytak Villányban a szimpoziön tagjai. Az alkotómunka számára évről évre jobbak a feltételek. Az emelkedő művészi színvonalról a vendégek is elismerően nyilatkoztak: Villányba érkezésük előtt ugyanis megtekintették a siklósi várban kiállított alkotásokat. Kérésük is volt az alkotóknak: több gép kellene. A szobrászat rendkívül idő- és erőigényes művészet, éppen ezért a nagyolást már világszerte gépekkel végzik. Egri Gyula és Palkó Sándor megígérte: jövőre már gépek is lesznek. Ugyancsak kedvező választ kaptak azok a művészek, akik a kerámiai alkotótáborban a siklósi kolostor egykori épületének jövője felől érdeklődtek. A művészek most még csak az épület egy részét birtokolják — az épületkomplexum teljes felszabadítására azonban már egy éven belül sor kerül. A műhelyekben, műtermekben tett látogatás és az őszinte, baráti hangulatú beszélgetések alajpán megyénk vezetői elismerően nyilatkoztak a látottakról. A szimpo- zion táboraiban értékes munka folyik, s e táborok azontúl, hogy lehetőséget adnak a fiataloknak a bizonyításra, Baranya hírnevét is öregbítik. Szentegáti Állami Gazdaság: Plusz 2,7 millió forint Eredményesen fejlődött az idén a munkaverseny-moz- galom a szigetvári járás mezőgazdasági üzemeiben, bár egyes általános vállalásokat pontosítani kellene és nagyobb, folyamatosabb nyilvánosságot biztosítani az eredményeknek — állapították meg a Szigetvári járási Pártbizottság tegnapi vb-ülé- sén. Az ülésen arról a tájékoztató jelentésről rendeztek vitát, amelyet a Szentegáti Állami Gazdaság pártszervezete készített a pártkongresz- szus tiszteletére indított munkaverseny állásáról. A versenymozgalomban elismerésre méltó eredményekkel dicsekedhet a szentegáti gazdaság, ahol kilenc — 4 traktoros, 5 állattenyésztő — szocialista brigád tevékenykedik, több mint száz fővel. Az idén felajánlásokat tettek a felszabadulás 25. évfordulója és a Lenin-centenárium tiszteletére, majd pedig a versenyt továbbfejlesztve, munkafelajánlásokat tettek a pártkongresszus tiszeletére. Mit vállaltak a szocialista brigádok? Azt, hogy az ez évi tervezett termelési értéket 4 százalékkal túlteljesítik, ezáltal a nemzeti jövedelemben terven felül egy százalékos növekedést érnek el. A pártkongresszus tiszteletére indított munkaversenybe a szocialista brigádokon kívül a vállalat többi dolgozója — a növénytermesztők,. a szállítási brigád, a műszaki és adminisztratív, valamint a tömégszervezeti vezetők — is bekapcsolódott, így adódott, hogy összesen 2.7 millió forinttal kívánják túlteljesíteni az idei termelési tervet. Mivel a félévi kiértékelés eredménye biztató volt, minden reményük megvan, hogy év végére maradéktalanul teljesítik vállalásaikat. A versenyben kimagasló eredményeket elért dolgozókat és kollektívákat egyébként az erkölcsi elismerés mellett az év végi részesedés osztásakor anyagi elismerésben részesítik. Az idén még kisebb mértékben, de" az elkövetkezendő 5 évben már tekintélyes összegeket szánnak e célra. Mindezt a kollektív szerződésben rögzítik. A szigetvári járásban a termelőszövetkezetek is bekapcsolódtak a munkaversenybe. Több esetben azonban értékben nem mérhetők, általánosak a vállalások. Ezeket konkrétabbá kell tenni. — Ugyanakkor nagyobb nyilvánosságot érdemelnének a munkaverseny eredményei. A járási pártbizottság tegnapi vb-ülésén elhatározták, hogy a tsz-szövetség segítségével még a pártkongresszus előtt meghívják a járás mezőgazdasági nagyüzemeinek képviselőit a Szentegáti Állami Gazdaságba, s kicserélhetik a munkaversennyel kapcsolatos tapasztalataikat, megismerhetik egymás módszereit.. ANYAKONYV PÉCS SZÜLETTEK Beremenden 120/6,3 kV-os transzformátorállomás — az első jelentő- i sebb technológiai létesítmény, az energiaellátás szíve — szerelése jó ütemben halad. A képen: a Ganz Villamossági Művek szerelési csoportja a 120 kV-os teljesítményű kapcsoló szekrényét emeli be. Beidek András felvétele Néprajzi filmszemle Szekszárdon (Munkatársunk telex jelentése.) Szekszárd jeles napokra virradt. Egy héten át a főtéren emelt pompázatos üvegpalota, a Babits Mihály művelődési ház előtt 11 nemzet lobogója hirdette a mintegy félszáz külföldi és 150 hazai filmes, kutató és egyéb néprajzi szakember jelenlétét: a II. nemzetközi néprajzi filmszemle és tudományos tanácskozás eseményeit. Hazánkban második, külföldi szereplőkkel viszont első alkalommal rendeztek néprajzi filmszemlét. Ennek házigazda szerepére vállalkozott Szekszárd. A találkozó rendező szervei, a Tolna megyei Tanács V. B. és a Magyar Néprajzi Társaság. Vállalkozásukat nagy ügyszeretettel, sikeresen teljesítették: ideális fesztivál-légkörben zajlott le ez a találkozó augusztus 8—13. között. A rendezők ragyogó, hivatalos és érdekes, tartalmas kiegészítő programokat állítottak Ö6sze. Néprajzi témájú kiállításokon szemléltették Tolna négy tájegységének (Sárköz, székely telepek, Kaposmente, Sió- agárd) élő hagyományait, népművészetét. A néprajzi filmszemlére 11 országból 78 külföldi alkotás, összesen pedig 139 film érkezett. Egyharmadrészük szélesebb közönség érdeklődésére is számot tartó művészi, illetve népszerű alkotás. A többi kifejezetten tudományos igényű, illetve kutatók által készített film. A program délelőtt tudományos tanácskozásokkal kezdődött és négy szekcióban folyt mindvégig. A kirándulásokon a legismertebb magyar néprajzkutatók tartottak előadásokat a magyar néprajztudomány sajátos területeiről. Ennek keretében hangzott el dr. And- rásfalvi Bertalan baranyai tudományos kutató előadása is Tolna megye népcsoportjai címmel. A napi program az esti nyilvános vetítésekkel zárult. Tegnap délelőtt zajlott le a szekció záróülése: Vadócz Kálmán könyvtárigazgató és Kodolányi János, a Néprajzi Múzeum igazgatóhelyettese referátumában körvonalazta a tudomány, az ismeretterjesztés, valamint a filmek kapcsolatát. MELEGVIZES KISKAZÁN 9. sz. Vasbolt, Pécs A gazdasági fejlődés ismert következményeként sok tudományos, muzeális néprajzi érték elhal. Ami menthető, azt át kell menteni. Ebben a munkában fontos eszköz a film. Csakúgy, mint a tudományos eredmények terjesztésében é6 a népszerű tudományos ismeretközlésben. A filmszemle tudományos tanácskozásait Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettes zárta be. Javasolta, hogy a néprajzi filmek és tudományos tapasztalatok cseréjének összehangolására Magyarország vállalkozhatna a jövőben. A találkozó tegnap este ünnepélyes eredményhirdetéssel, díjkiosztással zárult. A zsűri néprajzi és filmesztétikai szempontból értékelte a filmeket. Mind a hivatásos, mind a nem hivatásos alkotói kategóriában két-két fődíjat osztottak ki. A hivatásos fődíjakat a Télűzés című bolgár, illetve a Passió Rimócon című magyar filmeknek ítélték oda. Az utóbbi rendezője: Lakatos Vince. A másik kategóriában Czakó Sándor és Katona Gyula Decsről készített néprajzi filmje és a holland Olajütő szélmalom című rövidfilm kapta meg. Ezen kívül mindkét kategóriában 4-4 egyéb díjat, 11 külön jutalmat nyújtottak át a szerzőknek. A Nemzetközi Filmbizottság különdíját, valamint a közönségdíjat is Lakatos Vince kapta meg. Wallinger Endre Urak és elvtársak háromszáztizenkétszer Az elmúlt év színházi sikereiről beszél a most ösz- szegezett minisztériumi statisztikai jelentés. Az előadások számát illetően két országjáró színházunk, a Déryné és a Bábszínház vezet: a faluszínház tavaly 1771 előadást tartott 521 793 néző előtt. Az Állami Bábszínház művészei pedig 1562 alkalommal léptek fel 476 547 gyermek és felnőtt örömére. Budapesten a Vígszínház előadásait látták legtöbben 1969-ben: 317 előadásukat 313 926-an tekintették meg. Kecskemét vonzotta a legtöbb vidéki színházlátogatót, ahol 184 458 nézője volt 459 előadásuknak. Nyomukban következik a Miskolci Nemzeti Színház a 181718 látogatójával. 1969-ben egyébként tíz színházi társulatunk összesen 76 előadást tartott külföldön, ugyanakkor hét határon túli együttes mutatkozott be hazánkban 26 színházi előadásával. A tavalyi színházi krónikából kitűnik, hogy a legnépszerűbb darab az elmúlt évben Kacsóh Pongrác János vitéz-e volt; egyszerre 8 színházban játszották, 281 előadást ért meg, 131 137 nézővel. Szerzőink munkái közül Németh László Villámfénynél, valamint a Széchenyi című drámáját egyaránt 54—54 alkalommal játszották. Raffai Sarolta Diplomások című darabja 66- szor, Egyszál magam című színpadi műve pedig 50-szer került színre. A kabaréműsorok között az Urak és elvtársak 312 előadást ért meg az ország öt színházában — 117 000 néző előtt. — Kiállítás a vadászházban. A Mecseki Állami Erdő- gazdaság mintegy negyedmilliós költséggel most felépült orfűi vadászházában külön kiállítóteremben erdészetivadászati állandó kiállítást rendezett be. A kiállítás anyaga, amelyet később kibővítenék — kitömött vadak, rtiadarak, trófeák; továbbá tablókon az elmúlt 10 év vadgazdálkodásának szemléltető képe. Jönnek a svájciak? Üzleti tárgyalásra érkezett Pécsre Hans Imholz, egy svájci idegenforgalmi társaság képviselője. Az elmúlt két esztendő alatt mintegy 25 ezer svájci turista járt hazánkban, de többnyire csak a Balaton környékén és Budapesten. A svájci üzletember most felvette a kapcsolatot a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatallal, illetve annak vezetőjével, Keserű Sándorral, akinek kíséretében Siklósra, Máriagyűdre, Harkányba látogatott. A program összeállításánál jelen volt Roskó Zsigmond, a siklósi Bolgár—Magyar Barátság Termelőszövetkezet elnöke is, aki a külföldi vendégeket elkalauzolta a tere- hegyi méntelepre, illetve a Máriagyűdön lévő borpincébe és a borozóba. Amennyiben svájci turisták érkeznének 1 jövő év tavaszától kezdődően* ; a termelőszövetkezet lovagié- ; si lehetőséget, továbbá lovasbemutatót biztosítana, ezenkívül erdei lovas-kirándulást rablóhús-sütéssel egybekötve, utána borkóstolót és magyaros vacsorát a borozóban. Hans Imholznak tetszett a program és főként a siklósi vár, illetve annak környezete. Az üzleti tárgyalás még nem fejeződött be, ugyanis a hetente érkező 100—100 főnyi turistacsoport elhelyezése gondot okoz az idegenforgalmi hivatalnak. Mindenesetre figyelemre méltó kísérlet ez arra vonatkozóan, hogy a külföldiek tágabb ismeretséget szerezzenek hazai tájainkról. Győr Edina, Kovács Csaba, Belovári Erzsébet, Császár Anita, Pintér' Károly, Gelencsér István, Kovács Szilvia, Szemesi Angéla, Derűik Mercédes, Fekete Julianna, Sasvári Lajos, Haffner Zsuzsanna. Csapiár András, Ferenc Péter, Papp Zsolt, Adonyl Adrienn, Baumstark Éva, Rákosi Erzsébet, Odenvald István, Ke- resnyei Beáta, Vincze Tímea, Mang Mónika. Soós Máté, Sim- kovicz István, Nagy Csaba, Hajdú Andrea, Czopf Ákos, Brunner Mária, Nagy Zoltán, Kriszt László, Hochrein Tamás, Kállin- ger Csaba, Stein Zoltán* Tolla» Márta, Jaksa Gábor, Kis-Szabó Ildikó. Apáthy Attila, Hegedűs Rita, Harmat Tímea, Ambrus Tünde, Balogh Imre, Pásztor Zsolt, Hegedűs Gyöngyi, Lám Helga, Kele Norbert, Várhalmi Zoltán. Pethő Eszter, Vass Annamária, Szlipcsevics Gábor, Orsós László, Kriszt Péter, Nagy Éva, Papp Szilvia, Szigeti Ferenc, Storch József, Papp Béla, Kálmán József, Harcos Zoltán. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Fonód Károly és Rábai Margit, Péterfia Balázs és Kövesi Krisztina, Berecz Gábor és Hor- danoff Mária, Viszkut Béla és Babos Erzsébet, Papp Sándor és Máté Erika, Trinn László és Székely Andrea, Tóth Mihály és Gergely Klára, Guth József es Lakatos Mária, Laskay László és Kovács Rózsa, Coller Ernő és Wizner Kornélia, Bodzásí András és Sándor Mária, Gódi Antal és Noll Márta, Goják Márton és Baltzer Klára, Ornódi László és Krasznai Éva. Walter József és Steiger Amália, Kozma Ferenc és Révész Ildikó, Jakab Albert és Fűrész Judit, Csernus Tamás és Csöndör Jolán, dr. Karg Norbert és Drobnitscli Ildikó, Molnár Gyula és Soós Valéria, Molnár Ádám és Tóth Julianna, Ur- bánovics István és Keceli Györgyi. Kardos Lajos és Kaposi Magdolna, Tyukodi Ferenc és Kucsera Ágnes, dr. Bíró László és Énekes Emőke, Bujtár József és Pásztor Ágnes, Arany László és Jeszenszky Valéria, Szívós István és Nagy Anna, Tóth István és Éliás Mária, Szita András és Kovács Katalin, Madaras József és Molnár Mária. ‘ Rajnai Alajos és Gyimesi Ilona, Oberhäuser József és For- ray Gyöngyi, Hetes! József és Kiss Erzsébet, Vágvölgyi Mihály és Vudi Mária, Koszorús Lajos és Nagy Eszter, Lauly István és Katona-Zsirmann Klára, Sólymos Vilmos és Lakatos Mária, Csalló János és Kállai Mária, Berhidai Lajos és Dobos Ágnes, Egervári Imre és Ruff Mária, Budavári Károly és Zana Mária, Bengerno Imre és Danku Irén, Szabó László és Péter Ibolya, Túrái László és Molnár Ibolya, Füki Gyula és Herzsenáth Magda, dr. Mérei Ferenc és Domonkos Ilona, Mihály Gyula és Ke- reszty Ildikó, Baranyi László és ördög Margit. Thuránszky József és Hámor Gabriella, Feren- czi Imre és Ürge Gyöngy. MEGHALTAK Dudás Rezső, Kiss György, Pfeffer Aladárné sz. Zsurka Lukrécia, Részér Mária, Krecsmer József, Kopriván Istvánné sz. Schuller Klára, Eckl József, Bayer Imréné sz. Kallenberger Anna. Erdei Ferencné sz. Harcsa Erzsébet, Kovács Gyula, Nagy Pál, dr Keöpe Viktor, Végh Mi- hályné sz. Kolarics Veronika, Jeges Ferenc, Venczli Gyula, Csuti Imréné sz. Bank Julianna, Csapó Gyuláné sz. Gallai Mária. Battisic Julianna, Borbély Istvánné sz. Tóth Anna, Báró Domonkosné sz. Szabó Anna, Hofeker Ignácné sz. Bus Erzsébet, Sáfrány Sándorné sz. Hör- nyéki Irén. KOMLÓ SZÜLETTEK Pető Csilla, Baráth Tünde, Orsós Irma, Lukács Ferenc, Orsós József, Tóth Irén, Melián Ágnes, Lévay Teréz, Búzás János, Orsós Erzsébet, Schvab Edit, Dévai Sándor, Preisendörfer Gábor, Fűzi Tamara. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Czakó Árpád és Lovász Erzsébet, Geisz István és Nagy Ludmilla Anda Béla és Scheffer Anikó, Eperjesi László és Cserti Zsuzsanna, Németh István és Baráth Erzsébet, Vincze Árpád és Juhász Rózsa, Pagonyi György és Gondos Anna, dr. Aracsi László és dr. Varga Anna. MEGHALTAK Szebényi Józsefné sz. Balázs Borbála, Guba György, Sáfrány György, Zádori Béla. SZIGETVÁR SZÜLETTEK Fabi Zoltán, Lorencsics Ágnes, Orsós Miklós, Horváth Géza, Lehel Andrea, Gamos Adrienne, Perecz Rita, Perecz József, Hajba Bernadett, Zsalakovics Erika, Kákonyi Orsolya, Csányi Csilla, Molnár József, Hegedűs Károly, Mackó Katalin, Galambos István, Burka Erzsébet, Fenyvesi Anita. Ignácz Aranka. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Nyers János és Czinóber Mária, Csorba József és Brigovácz Mária, Mohácsi László és Jaku- bács Magdolna. MEGHALTAK Tóth József, Lassú György, Perecz Rita, Perecz József, Horváth Géza, Kora József. \ v
