Dunántúli Napló, 1970. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-05 / 156. szám
Ära: 1 forfn A Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXVII. évfolyam, 156. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970. július 5., vasárnap A szövetkezők nemzetközi ünnepén A világ szövetkezői a béke és emberi jogok gondolatának jegyében ünnepük a 48. nemzetközi szövetkezeti napot. öt világrész 60 országában több mint 250 millió szövetkező nemzetiségre, bőrszínre, politikai meggyőződésre való tekintet nélkül együtt ünnepel ezen a napon. E világméretű ünnep ékesen bizonyítja, hogy az a mag, amelyet 1844-ben a 28 rochdali „becsületes úttörő” ültetett el, jó termőtalajba került. „A szövetkezet célja és feladata az, hogy a tagok anyagi hasznáról, társadalmi és gazdasági helyzetének megjavításáról gondoskodjék” — írják a rochdali szövetkezők alapító kiáltványukban. Napjainkban bárhol járunk a világban, szövetkezeti boltok, áruházak, szövetkezeti mezőgazdasági és ipari termelő üzemek, szövetkezeti takarékpénztárak, bankok és biztosító intézetek, lakásszövetkezeti házak ötlenek a szemünkbe bizonyítva egy nagy tömeg alkotóerejére támaszkodó eszme és társadalmi mozgalom fejlődését és térhódítását. A különböző országokban igen sokfélék és eltérőek a szövetkezetek tevékenységének feltételei. A világ sok országában a szövetkezetek azért dolgoznak, hogy védelmet biztosítsanak a monopoltőkés társadalom kíméletlen versenyében. A világ más országaiban már nem a kapitalista verseny légkörében tevékenykednek a szövetkezetek. A szociaüsta társadalmi rendszer létrejöttével a világ egyharmadán új fel- lődési lehetőségek nyíltak meg a szövetkezeti rendszer előtt is. A szocialista országokban már nincs ellentét a szövetkezeti célok és a társadalom általános fejlődési tendenciái között. A szocialista országok szövetkezeti szervei szerves és nélkülözhetetlen részei a szo- ciaüsta társadalom építésének. A szovjet szövetkezeti mozgalom több mint fél évszázados tevékenysége és a többi szocialista ország szövetkezeti mozgalmának fejlődése mutatja, milyen jelentős a szövetkezetek szerepe a szocialista mezőgazdaság, a szocialista kereskedelem és a szocialista kisipar megteremtésében és felvirágoztatásában. Számottevő szerepet játszanak a szocialista országok szövetkezetei a társadalmi életben is. A különböző szövetkezeteknek igen nagy szerepe van a szocializmus és kommunizmus építésében. Hazánk és ezen belül a Baranya megyei szövetkezetek munkáját igen nagy mértékben segítette az a felmérhetetlen erkölcsi és anyagi támogatás, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Forradalmi Munkás—Paraszt Kormány adott részükre. Ez a segítség tette lehetővé, hogy a megye 102 termelő- szövetkezetének döntő többsége jó eredménnyel zárta az elmúlt gazdasági évet. 11,7 százalékkal növelték az egy szántóegységre vetített termelési értéket. Jelentősen emelkedett a közös munkából származó, egy tagra eső jövedelem és meghaladta a 16 ezer forintot. A kisipari termelőszövetkezetek iránti bizalom növekedését tükrözi, hogy taglétszámuk egy év alatt 6,5 százalékkal növekedett. Árbevételüket a kisipari szövetkezetek egy év alatt 10 százalékkal növelték, Minden munkaterületükön kikiemelkedő eredményeket értek el az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek is. 12,7 százalékkal növelték árbevételüket. A falu elválaszthatatlan részévé váltak ma már a takarékszövetkezetek, melyek szinte az egész megyét behálózzák. Erőteljesen fejlődik a lakásszövetkezeti mozgalom is. Tovább szélesedett a szövetkezeti demokrácia, a kisipari termelőszövetkezetek, valamint a fogyasztási szövetkezetek új, a korszerű szövetkezetpolitikai elveknek megfelelő alapszabályt alkottak és fogadtak el. Ez év elején választották újjá mindkét ágazatban a Megyei Szövetséget. Az idei nemzetközi szövetkezeti nap ünnepélyességét beárnyékolják azok a súlyos károk, amelyek az árvíz következtében érték népgazdaságunkat. A szövetkezeti öszefogást szimbolizálja a 9,1 millió forint pénzben, terményben és különféle építőanyagban nyújtott segítség, amellyel megyénk szövetkezetei hozzájárulnak az újjáépítéshez. A nemzetközi szövetkezeti nap jellegét három szóban lehet meghatározni: „Munka T- béke — szolidaritás”. A három fogalom szorosan együvé tartozik. Az alkotó munka eredményeit csak béke őrizheti meg a jövő számára. Megyénk szövetkezői is e gondolatok jegyében emlékeznek meg a 48. nemzetközi szövetkezeti napról. Nagy Sándor, a Megyei Pártbizottság Szövetkezetpolitikai Bizottságának elnöke Losonczi Pál hazautazott Mongóliából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Mongóliában tett hivatalos baráti látogatása befejeztével, szombaton reggel elutazott a mongol fővárosból. Ulan Bator repülőterén Zs. Szambu, a Mongol Népköz- társaság Nagy Népi Hurál- ja elnökségének elnöke és J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke búcsúztatta a magyar vendégeket. Jelen volt a kormány és a párt politikai bizottsága valamennyi Ulan Bátorban tartózkodó tagja és a magyar kolónia képviselői. Losonczi Pál rövid beszédében sajnálkozását fejezte ki, hogy eljött a búcsú pillanata, elteltek a Mongol Népköztársaságban töltött felejthetetlen napok; ugyanakkor megelégedéssel állapította meg, hogy a viszonylag rövid időt jól használták fel a két nép javára, kapcsolataink és barátságunk további erősítése érdekében. Losonczi Pál, a Mongol Népköztársaságból útban hazafelé, szombaton Omszkba érkezett. Az Elnöki Tanács elnöke Omszkból vasárnap reggel utazik tovább Budapestre. A Hazai Fésűsfonó szebbnél szebb termékeit mutatja be a Centrum Áruház. (Tudósítás a J. oldalon.) Milliós üzletkötések Finn kereskedelmi küldöttség érkezett a Pécsi Ipari Vásárra Szakmai napok — Irodát nyitott a Magyar Kereskedelmi Kamara A nyitást követő délután közel ötezren látogattak a Pécsi Ipari Vásárba. Tegnap 6—7 ezer, ma még ennél is több látogatót várnak. A vásárban lépten-nyomon idegen beszédet hallani, máris sok jugoszláv turista érkezett Pécsre és tekintette meg a vásárt. A tegnapi nap fontosabb vendégei: a finnországi Lahti három tagú kereskedelmi szakbizottsága. Péntek éjjel érkeztek Pécsre és tegnap délelőtt a vásárba is ellátogattak. A finn szakembereket elsősorban a vegyipar, a gépipar és a bútoripar termékei érdekelték. Ellátogatott a vásárba Szabó János, építésügyi és város- fejlesztési miniszterhelyettes, öt a Pécsi Porcelángyár kiállítási termében várták. Délelőtt az 500-as Ipari Szakmunkásképző Iskola dísztermében két szakmai napot tartottak. Elsőként a Centrum Áruház és a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár tájékoztatójára került sor. A házigazdák: Balázs János, a gyár osztályvezetője és Sebők Imre, az áruház igazgatója. A meghívottak között volt dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára. Előre kell bocsátanunk, ennek a nagy gyárnak az országban egyedül Pécsett van mintaboltja, a Centrum Áruház kezelésében. Termékeik — Jester, Pester, Brillier stb. fantázianevű szövetek — közismertek; 25 országba exportálnak, termékeikkel külföldi vásárokon több aranyérmet és nagydíjat nyertek. Balázs János tájékoztatójában elmondotta, a közeljövőben Frester fantázianévvel új szövetet hoznak piacra. Az anyag légáteresztő-képessége háromszorosa a Jester szövetének. Üj termékként kerül forgalomba a tiszta, zsugorított szintetikus szövet, pasztell színekben — nőknek, gyermekeknek való szövet. A Magyar Likőripari Vállalat szakmai napján Szend- rői Sándor kereskedelmi osztályvezető és a 12-es számú pécsi telep vezetői voltak a házigazdák. Hogy mennyi töményszeszt iszik meg egy évben az ország? Szendrői Sándor ezzel kezdte tájékoztatóját: A vállalat egy évben 3 milliárdot fizet be az államkasszába forgalmi adóként, kétévi forgalmi adóból egy új Dunaújvárost lehetne felépíteni. A vállalat a jövőben méginkább fokozni kívánja a palackos áruk részarányát (ez most 60 százalékot tesz ki az összforgalomban), hogy az emberek otthon, ne a kocsmában igyanak. A kispénzű dolgozókra gondoltak akkor, amikor egyre több kis űrtartalmú palackot hoznak forgalomba, de gondoltak a gyűjtőszenvedély kielégítésére is. Üj termékeik: Éva- vermut, kitűnő torinói fűszerrel készült; a 7 decis palack ára mindössze 25 forint, továbbá Amigo elnevezéssel kávélikőr-különleges- séget, és még egy likőrkülönlegességet, amelynek pörkölt kávé íze lesz, fantázianeve: Vörös és Fekete — hoznak forgalomba. A gyűjtőknek 12 féle minipalackot készítenek és hoznak piacra. Megtörténtek az első jelentősebb üzletkötések. A lista nem teljes: A TITÁN Kereskedelmi Vállalat óvodai bútorok és berendezések vásárlására kötött szerződést a TANÉRT Vállalattal. A Kecskeméti TÜZÉP a Pécsi Porcelángyártól 25 millió forint értékben falburkolócsempéket, fürdőszoba és más felszereléseket rendelt. A TITÁN a Kontakta Alkatrész- gyárral egy távlati szerződés megkötését is előkészítette, a gyár 1971-től 1975-ig évi 10 millió forint értékben szállít majd villamos szerelési anyagokat. Először üdvözölhetjük vidéki vásárban a Magyar Kereskedelmi Kamarát, amely ezúttal irodát nyitott a közgazdásági technikumban. Máris sok kiállító képviselőA tartalomból: Magyar - mongol közös közlemény (2. old.) Új termékek a vásárban (3. old.) Megnyílt a várkert és a Barbakán (4. old.) Egyetemi tanári kinevezések (4. old.) je kereste meg őket és kért tanácsokat export-import ügyekben, termelési és kooperációs kérdésekben. Jelenlétük több fontos eseményt jelent: hétfőn a RÖVIKÖT VáUalatnál területi ülést tart a kamara textil és textilruházati szakmai csoportja. Ez az első kísérlet, hogy vidéken tartanak területi ülést. A másik eseményre kedden kerül sor: megalakul a kamara bőr-, szőrme- és cipőipari szakmai csoportja, és az ezt előkészítő értekezletet éppen Pécsett tartják. Miklósvári Zoltán Nemzetközi Néptáncfesztivál 13 külföldi, 17 hazai tánccsoport Július 9 és 12 között rendezik meg Pécsett az I. Magyarországi Nemzetközi Néptáncfesztivált. A hazánk felszabadulásának 25. évfordulója jegyében ezidén először megrendezendő fesztiválon 13 külföldi és 17 hazai néptánccsoport méri össze tudását és tart színes, változatos bemutatókat a közönségnek. A fesztivál keretében július 11. a szövetkezeti tánccsoportok napja lesz, vagyis az évről-évre Pécsett megtartott OKISZ néptánc-verseny a fesztivál műsorát is gazdagítja. A szövetkezeti tánccsoportok — szám szerint 15 — délelőtt versenyeznek, este pedig a győztesek adnak műsort. Mindvégig a színházban lesz a fesztivál részvevőinek verseny-programja, amelyen elsősorban a szakma vesz részt. A nagyközönség több ízben láthatja a legjobb magyar és külföldi együttesek műsorát, amelyeket a szabadtéri színpadon rendeznek és néhány baranyai városban, nagyközségben: Mohácson, Pécsváradon, Mecsek- nádasdon, Komlón, Siklóson, sőt, a Tolna megyei Tamásiban is. Egy különleges programja lesz a fesztiválnak a gyermek-együttesek, a hagyományőrző falusi együttesek és a népművészek közös műsora, július 10-én délelőtt a pécsi színházban Egy másik műsor keretében a modern tánckompozíciókat mutatják be. Már a jövő hét szerdáján megérkeznek az első részvevők, csütörtökön pedig színpompás felvonulás keretében mutatkoznak be a csoportok a város közönségének. A nyitóünnepség a Széchenyi téren lesz, ide vonulnak fel az együttesek, majd a szabadtéri színpadon tartják a nyitó gálaestet. Az ünnepélyes záró ceremónia szintén felvonulással, zászl ólevonással zajlik majd. Ezerhatszáz táncost várnak Pécsre ezekben a napokban. Ugyanakkor a hazai szakma vezetői is itt lesznek, s több szakmai tanácskozásra is sor kerül a fesztivál idején. Munkájukra továbbra is számítunk. A Megyei Nőtanács záróülése A Nótanácsok, a nőmozgalom különböző szintű szervei az 1956-os ellenforradalom után nagyon sokat tettek a konszolidáció érdekében, jelentős szerepük volt a különféle termelési, társadalmi mozgalmak szervezésében, irányításában. Közvetítésükkel, segítségükkel sikerült elérni a család és iskola kapcsolatának javulását, a nőtanácsok által szervezett tanfolyamok a nők politikai fejlődését segítették elő, képzettségüket növelték. Figyelmük később a falusi, termelőszövetkezeti nők élet- és munkakörülményei felé fordult, — eredményesen tevékenykedtek ezen a területen is. — A Megyei Pártbizottság nevében megköszönöm önöknek, a megyei és különböző szintű nőtanácsok tagjainak, aktíváinak azt a fáradhatatlan tevékenységet, amit a nőmozgalom érdekében kifejtetlek — mondta dr. Csendes Lajos, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára a Megyei Nőtanács tegnap délelőtt Pécsett megtartott záróülésén. Dr. Csendes Lajos a párt Központi Bizottságának határozata alapján részletesen taglalta, miért volt szükség a szervezeti változtatásra, a nőmozgalomnak a nők körében végzett munka kiszélesítésére, társadalmasítására. Mert a lényeg tulajdonképpen ez: társadalmi méretű, többcsatornás lesz a nőmozgalmi munka. A nőtanácsokban tevékenykedő asszonyokról nem feledkeztek meg, ahogy dr. Csendes Lajos elmondta: az ott szerzett sokéves tapasztalatokra ezután is szükség lesz. Arra kérte a nőzmozga- lomban dolgozó asszonyokat, hogy továbbra is munkálkodjanak a politikai mozgalomban, a különböző szervek mellett alakult, alakulóban lévő nőbizottságokban. Barnai Albertné, a Magyar Nők Országos Tanácsa titkárságának tagja köszöntötte ezután a baranyai asszonyokat, a nőtanács keretében dolgozó aktívákat, elismeréssel szólt a baranyai és a pécsi nőmozgalmi munkáról. Sztergár János, a Hazafias Népfront megyei titkára arról beszélt, hogy számítanak a nőtanácsok aktivistáira, szükség van rájuk a mozgalmi munkában. Rameisl Ferencné, aki a megyei nőtanács titkári tisztségét töltötte be, — most az SZMT egyik titkára — így fogalmazott: — Együtt emlékezünk a múltra, de együtt tervezzük a jövőt. is. Ez a gárda kész arra, hogy bármilyen területen folytassa a munkát, amit elkezdett. k