Dunántúli Napló, 1970. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-14 / 163. szám
jiíttus t4: DUNÁNTÜLI NAPLÓ Gyógyfürdő kimerültség ellen Tíz percre Miskolctól Baranyai üdülőhelyekhez szokott szemmel először a víkendházak sorát kerestem Semerre sem láttam és ez furcsának tűnt. Nem is állhattam meg szó nélkül, amikor Tállai Andrásné idegenforgalmi hivatali kirendeltségvezetővel beszélgettem Nem értette a kérdést és mindenáron azt akarta bizonygatni, hogy vannak szép villák, amelyeket tulajdonosaik ki is adnak a fizetővendég-szolgálat révén. A Villákat láttam, valóban szépek, mutatósak és ott sorakoznak a Hejő völgyét övező dombok oldalán, de ez nem az, amit én kerestem. Városi buszjárat Később az értetlenség magyarázatával az utcán találkoztam. Itt valóban nincs szükség víkendtelepre, hiszen Miskolc-Tapolca — tudatunkban még Görömböly- Tapolcaként él — Miskolc .külvárosa”, kékszínű, oldalukon címert viselő autóbuszok közlekednek tízpercenként és a miskolciak akkor jönnek ide ki, amikor akarnak. (Ugyanezeket a kék buszokat láttam utóbb Lillafüreden is és akkor némi irigység kezdett ébredezni bennem, mert arra gondoltam, hogy egyes pécskömyé- ki üdülőhelyeket illetően a hasonló megoldás többéves vágyálom csupán.) Persze akad más összehasonlítani való is. Van például egy ragyogóan szép csónakázótó. Nem nagy az egész, mégis — nem akarok nagy számot mondani — legalább másfél tucatnyi csónak ringatózik rajta. (Az Orfűi-tavon hány csónak is van?) No de nem akarok a minden áron párhuzamot-kere- sés ingoványára tévedni, ezért nézzük csak egymagában Miskolc-Tapolcát! Törzsvendégek A festői környezetű üdülőhely Miskolc belvárosától 7 kilométernyire van, közel az egyetemi városhoz. Forrásainak vizét már a középkorban is használták gyógyításra, kezdetben csak a szabadban, majd fából' készült fürdőházban. Az első kőépület a XVIII. századból származik. Azóta lassan, tempósan fejlődött Tapolca. Az utolsó három évtizedben azonban itt is felgyorsult minden. A termálfürdő ugyanis mai formájában 1939-ben épült, s azt hiszem, Miskolc-Tapolca mai fejlődésének kezdetét ehhez ! lehet kötni. Igaz, hogy az- j óta ott is sok minden meg- \ változott — á fürdő előnyére. Miskolc-Tapolca percenként 2500—3000 liter hozamú gyógyforrásai 600—900 méter mélységből törnek fel, hőmérsékletük 28—31 C fok. Ezek látják el gyógyvízzel az egész fürdőkombinátot. A gyengén rádióaktív, kalciummagnézium, hidrokarbonátos hévíz gyógyhatása testi és szellemi kimerültség, a vegetatív idegrendszer zavarai, ideges eredetű gyomor- és bélpanaszok, valamint még nem rögzített vérnyomásemelkedés esetén mutatkozik meg. Sokezer azoknak a száma, akik az. ország minden részéből évről évre felkeresik Miskolc-Tapolcát és akik közül sokan már törzsvendégként térnek ide visz- sza. A termálfürdő legfőbb vonzereje — a víz gyógyító hatása mellett — az európai viszonylatban is egyedülálló barlangfürdő, amely 1959- ben létesült. A páradús barlangfolyosókon mennydörgő robaj irányítja a vendég lépteit a „dögönyözőbe”. Ez egy tágas csarnok, ahol a barlang sziklafalából négy, combvastagságú vízsugár zúdul a fürdőzőkre, akik a vérpezsdítő zuhany természetes masszázsa után köny- nyűnek, frissnek érzik magukat. Egy ellenkező irányú folyosó a szabadba vezet Kalauzom, Frank István, a fürdő üzemvezetője büszkén mutatja Miskolc-Tapolca legújabb nevezetességét, a néhány hete megnyitott új tavi fürdőt. A hegyoldalnak támaszkodó hatalmas és mégis könnyed betonkupola és az alóla előkígyózó, kristály- tiszta vizű medence építészeti alkotásként is elismerésre méltó, bár a fürdővendégeknek hamarosan ez is olyan magszokott lesz, mint a termálfürdő szétnyitható kupolájú előcsarnoka. A fürdő állandó fejlesztése nyilvánvalóan arra irányul, hogy minél több gyógyulást kereső ember jöjjön ide és találjon is gyógyírt. De gondoskodnak arról is, hogy a Miskolc-Tapolcára érkezőket elhelyezhessék. A hajdani egyetlen — és szerény külsejű — Anna-szálló- ra nehezedő terhek javát már levették a különböző vállalati és szakszervezeti üdülők, az autós-camping, valamint a tavaly megnyitott Lidó-szálloda, amely négy szinten, 50 szobában 126 vendégnek nyújt kellemes pihenést. És most épül a legújabb: a 9 emeletes Ju- nó-szálloda, amely elkészülte után minden bizonnyal nem csak a Bükk, hanem az egész ország egyik legszebb üdülőhelyi szállodája lesz. Kedvelt pihenőhely Ha pedig most azt írom le, hogy „Miskolc-Tapolca — a miskolciak kedvelt pihenőhelye”, akkor úgy tűnik, hogy idegenforgalmi szakszöveggel untatom az olvasót. Pedig ahogy elnéztem a késő délután is sűrű egymásutánban érkező kék buszokat, amelyekké! nyilván a városban dolgozó tapolcaiak érkeztek haza, s amelyekre már hosszú sorban vártak azok, kik fürdő után hazaigyekeztek, akkor elvész a mondat reklámíze. A hétköznap délutáni jövés-menésből, a strandról kiszűrődő jellegzetes lármából | könnyen elképzelhető, mi van itt hétvégeken, amiből viszont minden kételkedés 'nélkül elhihető, hogy Miskolc-Tapolca a miskolciak kedvelt pihenőhelye. » És ne feledjük: városi autóbusszal jutnak ki — tíz perc alatt. Hársfai István A yasgyűjtő hetek nyertesei A szentdénesi iskolások és a pécsi délszláv iskola tanulói nyerték a 10 000—10 000 forintos vásárlási utalványt azzal a sorsjeggyel, melyet a MÉH-től kaptak a vasgyűjtő hetek alkalmával. A harmadik tízezer forintos utalvány egyik dombóvári általános iskola birtokába került. A 6000 forintos televízió utalvány nyertese pécsi lakos: Kincses Mária, lakik a Doktor Sándor utca 49. számú házban. Minden nyertes a Centrum Áruházban, vagy valamelyik ÁFÉSZ-boltban válthatja be utalványát, nem csak Pécsett, de Komlón, Siklóson és Mohácson is. A már ismertetett jelentősebb nyeremények mellett Baranyában sokan nyertek 1000, 500 és 200 forintos utalványt. A nyereményjegyzéket a napokban nyilvánosságra hozzák. Az Operaház tervei Színre viszik a teljes Wagner-tetra lógiát A főváros két dalszínházában — az Állami Operaházban és az Erkel Színházban — is véget ért az 1969— 1970-es idény, s Lukács Miklós így összegezi a most véget ért évad eredményeit, gondjait és a jövő terveit: — Az 1969—70-es évad értékelését egy magyar opera ősbemutatójával szeretném kezdeni. Operaházunk — mint ismeretes — évekkel ezelőtt célul tűzte ki, hogy évente legalább egy új magyar operát ad elő. A választás Petrovics Emil „Bűn és bünhődés” című alkotására esett. Az új magyar operát a hazai közönség kedvező fogadtatásán túl a külföldi szakemberek, kritikák is nagyra értékelték. A pincében aludtak... Gyerekszoba tizenéveseknek? .Zarándokok“ Pécsről és Pécsre — A szülők már köröztették A tizenöt éves lány egyik délután azzal indult el Bony- hádról, hogy elhozza azokat a ruháit, amelyek a pécsi rokonoknál maradtak. Végül nemcsak a ruhák maradtak, — a kislány is, „természetesen” nem a rokonoknál. Idősebb pécsi barátnőjével, — akinek sem bejelentett lakása, sem munkahelye nem volt — szórakoztak egy kicsit a Balokányban, majd a kitűnően eltöltött est végeztével nyugovóra tértek. Már amennyire nyugovóra lehet térni a Bajcsy-Zsilinszky utca egyik házának pincéjében, mert hajnalban onnan állította elő őket a rendőrjárőr ... Nyári szünet lévén, a tizenhat éves ipari tanuló kislány unatkozott magában. Nem sokáig, mert megismerkedett egy szintén unatkozó, de vállalkozó kedvű társasággal, s velük tartott és „nagyon vagány” volt, mert hol itt, hol ott húzták meg magukat, — legtöbbször a szabadban. Az ijedtségtől félőrült szülők közben már köröztették eltűnt kislányukat .., A tizenhat éves fiú, aki autóstoppal megjárta Pestet, és két napig csavargóit anélkül, hogy szülei sejtették volna, hogy hová tűnt, így nyilatkozott: — Kíváncsi voltam a Metróra. Megkérdeztük Miért volt kevés tej hétfőn a boltokban? Városszerte elégedetlenséget okozott hétfőn, hogy kevés tejet, és tejterméket szállított az üzletekbe a Baranya megyei Tejipari Vállalat. Csongor Elemér áruforgalmi osztályvezetőt kérdeztük meg, mit tud mentségére felhozni a Tejipari Vállalat, mint az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat üzlethálózatának ellátásáért felelős cég? — Bőven van tejünk, kefirünk és mindenféle tejtermékünk, és megrendelés szerint szállíthátnánk az üzletekbe, ha elegendő gépkocsi állna rendelkezésünkre. Most adtunk fel telexet a Budapesti Tejipari Szállítási Vállalatnak, amelyben tiltakozunk a gépkocsivezetők munkaidejének csökkentése miatt. Szerdától ugyanis napi 14 órán túl nem szabad foglalkoztatni a gépkocsivezetőket. Ez azzal jár, hogy tovább romlik az ellátás. De a gépkocsivezetőhiány csak az egyik oka a járatkimaradásoknak. A másik ok: a meglévő tankkocsik elhasználódtak, nem vásárolt újakat a vállalat. A harmadik: mióta leszállították a palackok betét díját, túl sok tárolódik belőlük a háztartásokban. Az utóbbi hetekben több tízezer új palack került területünkön forgalomba, de ez a mennyiség is kevésnek bizonyul, s sajnos néha gondjaink vannak a töltésnél. A Tejipari Szállítási Vállalat kirendeltségvezetőjét is megkerestük kérdésünkkel. Kapoli Ferenc ezeket mondta: — Szállítóeszközünk még volna, de gépkocsivezetőink közül húsz hiányzik. A meglévő ötven sofőr megfeszített erővel dolgozik. Van közöttük olyan, aki ötven napja nem vett ki pihenőnapot és napi 14—18 órát ül a volánnál. Kétségbeesetten' keressük a lehetőséget a város lakosságát is súlyosan érintő probléma megoldására. Ügy határoztunk, hogy mostantól szabadságon lévő, más vállalatoknál alkalmazott gépkocsivezetőket is foglalkoztatunk 12 forintos órabérrel. Ezenkívül egészen friss jogosítvánnyal rendelkező, kezdő gépkocsivezetőket is felveszünk, s vállaljuk helyettük az anyagi felelősségét. Döntöttünk abban is, hogy tanfolyamot indí- *, tunk gépkocsivezetéshez kedvet érző fiatalemberek szá- mára, és tanulásuk minden költségét magunkra vállaljuk abban az esetben, ha két éves munkaidőre szerződést kötnek velünk. A válaszokból az derül ki, hogy nincs közel a megoldás. Pécs lakossága nem várhat, amíg új gépkocsivezetőket képeznek ki. Más intézkedésre van szükség, hiszen egyik legfontosabb élelmiszerünk, a tej. nem hiányozhat az üzletekből ! H. M. — Azért legalább szólhattál volna a szüleidnek. — Így vagányabb dolog. A srácok is megcsinálták már... Az országutakat nyáridőben meglepik a „stoposok”, akik ezzel az olcsó, ám cseppet sem biztonságos módszerrel szeretnének eljutni céljukig. Ha egyáltalán van céljuk, — mert a rendőrség tapasztalatai szerint sokszor teljesen spontán ez az utazgatás, — legfeljebb a kalandvágy az egyedüli cél. Nyáron az „újkori népvándorlás” egyik fő iránya a Balaton, mert „ott mindig akad haver, aki enni ad, aztán ilyen időben a szállás sem probléma”. A probléma általában az szokott lenni, hogy az ilyen jótét lelkű haverok beszerzési forrásúi iránt igen élénk figyelmet tanúsít a rendőrség,, — így aztán a Balaton-parti „dolce vitának” nagyon kellemetlen következményei lehetnek... Persze nemcsak a Balatont, a nagyobb városokat is szívesen látogatják ezek az országjárók, akiket — mondani sem kell — nem a műemlékek és a múzeumok vonzanak elsősorban. Pénzük nincs, enni kell, — nosza, ott vannak kora reggel a tejesüvegek, kifli is akad mellette, nálunk nem lehet éhenhal- ni... Így kezdődik, a folytatást általában a lapok bűnügyi rovatában olvashatjuk. A rendőnség ellenzi az autóstoppal való utazást. Nem azért, mert ellenségei a fiataloknak — inkább szomorú tapasztalataikra alapozva ... Este tíz óra, Pécs közelében egy kislány ballag az utcán. Mezítláb, cipője a kezében. — Beül? — Csak a hátsó ülésre. — Honnan jött? — Szekszárdról. — Gyalog? — Kocsival. Csak kitettek. Arra talán maguktól is rájönnek, hogy miért. Majdnem azt mondom, szegény kislány. Csakhogy az a szegény kislány jól tudta, hogy mire vállalkozik... Pécs sem mentes a hívatlan látogatóktól, a fiatalokat általában vonzza a nagyváros. Jöttek, s jönnek az ország- minden részéből, voltak itt már Egerből, Miskolcról, Debrecenből, Szolnokról, hogy csak a nagyobb helyeket említsük. A legfiatalabb kalandor, akivel a rendőrségnek dolga akadt, alig múlt tízéves. Minden bejelentés nélkül eltűnt otthonról. Tapasztalataik szerint a legveszélyesebb a 14—17 éves korosztály, általában közülük kerülnek ki azok,- akik gondolnak egyet, és fütyülve a világra, elindulnak valamerre. Kevesen vannak? Nem is olyan kevesen, pécsi viszonylatban heti 10—15-re tehető az „eltűnt” gyerekek száma, — akik persze néhány nap múlva megkerülnek, legtöbbször a rendőrség segítségével ... A nyár a csavargások szezonja. Az. iskolákban szünet van, a 6zülők dolgoznak, a gyerek unatkozik otthon, mérhetetlenül sok a szabad ideje, — amit nyilván eltölt- hetne másképp is. Például munkával, ahogy 6okan teszik, vagy másképp, de semmiképpen sem ilyen „országjárással”. Unalmuk azonban figyelmeztet: több programot kellene szervezni nyáron a fiatalok részére, — több szórakozási lehetőséget biztosítani. És a szülők? Erről sem árt beszélni, annál is inkább, mert a kalandorok egy része már nem először kötötte fel az útilaput, szép számmal akadnák közöttük rendszeres „túrázók” is, és olyanok, akik szülői engedéllyel — de nagyon sovány zsebpbénzzel utazgatnak, a kalauz elől bújva a vonatlépcsőn, vagy autósok jóindulatában bízva. A csavargó gyerekek még nem bűnözők, de a körülmények hatása nagyon erős, és sokszor csak egy „jó haver”, kínálkozó alkalom kell, hogy a „buliból” bűncselekmény legyen. A Művelődési Minisztérium rendeletet hozott; lényege az, hogy minden olyan helyen, ahol gyakran megfordulnak csavargó gyerekek, „gyermek-szobát”, gondozó helyiséget kell létrehozni az illetékes tanácsoknak — ahol pedagógusok felügyelnek a gyerekekre, ellátják őket addig is, míg eljönnek értük szüleik. Pécsett a jelenlegi gyakorlat szerint a Kulich Gyula utcai átmeneti otthonba viszik a rendőrség által lefülelt kiskorú „országjárókat”, míg rendeződik sorsuk. Ez az intézmény azonban nem erre hivatott... Mindenki egyetért abban: Pécsett létre kellene hozni a rendeletben rögzített „gyermek-szobát”, elég nagy itt a kiskorúak „átmenő-forgalma”. Az első lépés a nézetek azonosítása, — a második a tett. Most a második lépés következik. D. Kónya József — Operaházunk egy további, nem kevésbé figyelemre méltó művészi törekvése: a teljes Wagner tetralógia szín- revitele. Az idén a Walkürt újítottuk fel. Úgy érzem, színvonalas Walkür előadást produkáltunk. Az Operaházban az idén az utolsó bemutató Händel Rodelindája volt. — Műsorpolitikánk egy további törekvése, hogy az évek során kissé „beporosodott”, elöregedett előadásokat felújítsuk, felfrissítsük'. Ezek közé tartozott az idén a Trubadúr felújítása. Ezt egy újabb merész vállalkozásunk követte: a Porgy és Bess bemutatása. Ezzel egyben egy régi adósságot is törlesztettünk a közönségnél, igaz, ez nemcsak rajtunk múlott, csupán az idén sikerült elnyernünk az előadás jogát a szerző özvegyétől, illetve a kiadótól, újdonságként adtuk elő a Laurencia című balettet. — Az eredmények mellett, jól tudjuk, hogy a „hétköznapi” előadásaink nem mindig kitűnőek. Akármennyire is maximalisták vagyunk, egy évben 532 élményt nyújtó előadást produkálni szinte lehetetlen. Ehhez egy létszámban s színvonalban sokkal nagyobb együttesre lenne szükség. — Világszerte sok szó esik az opera válságáról — folytatta fejtegetését Lukács Miklós igazgató. Én ebben nem hiszek még akkor sem, ha a látogatottságunk egyelőre nem érte el a kívánt nézőszámot. — Tavaly összesen 38 018 (22 268 felnőtt, 12 112 ifjúsági és 3638 főiskolai) bérletet adtunk ki. Az Operaház látogatottsága 1969 szeptember és december között 69.5, 1970. január és' július között 67.6 % volt. Az Erkel Színházé ugyanezen időben 64.9, illetve 70.4 százalék'volt. Ezek az adatok is azt mutatják, hogy a látogatottság ha nem is nagyarányban, de nőtt. — A jövőről szólva az igazgató elmondotta: várhatóan decemberben mutatják be az Operaházban Ránki György művét, Az ember tragédiájának operaváltoza- tát. Bartók halálának 25. évfordulója alkalmából felújítják a mester három színpadi művét. Továbbá Richard Strauss Rózsalovag című operáját. S végül — feltehetően tavasszal — sor kerül Wagner Siegfrid-jének felújítására. Az Erkel Színház legna- gyobbszabású produkciója az egész estét betöltő balett, Hertel „A rosszul őrzött lány” című műve lesz, amely az eredeti háromfelvonásos változatban kerül színre. Frederick Ashton-nak, az Angol Királyi Balett igazgatójának betanításában az Erkel Színház felújítása között szére- pel a Cigánybáró, a Pillangó- kisasszony, valamint egy előadásban Donizetti: A csengő és Puccini: Gianni Schic- chi című alkotása. Az új évadban az Operaház társulata ismét több külföldi meghívásnak is eleget tesz. FELVESZÜNK azonnali belépésre ZETOR VEZETÉSÉRE JOGOSÍTVÁNNYAL RENDELKEZŐ gépjárművezetőt. Bérezés a megállapított rendelkezések szerint. Jelentkezés: Gédert Tivadar gk. előadónál, CARBON KÖNNYŰIPARI VÄLLALAT Komló, Kossuth Xajo6 utca 21.