Dunántúli Napló, 1970. június (27. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-23 / 145. szám

4

Dunonttm napio

1970. június 23.

aoBO'iti'-sobns:

N

1970. JÚNIUS

23

KEDD

Szeretettel köszöntőik névnapjuk alkalmából

Zoltán

nevű kedves olvasóinkat

A Nap kél 3.47, nyugszik j

19.45 órakor. A Hold kél 22.44, nyugszik 8.15 órakor, j

Az élet kapujában

A Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola

A pécsi Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskolában az idén öt osztály érettségizett.

AIV/A gyermekfelügyelő szakközépiskolai osztály 36 tanulója közül Varga Ilona jelesen, 12 tanuló jól, 13 közepesen érettségizett. Megfelelt 8, javítóvizsgát tehet 2 tanuló. Érettségi átlag! 3,2.

A rv/B ének-zene tagozatos gimnáziumi osztály 29 tanulója közül Gábori Mária, Varga Agnes jelesen, 6 jói, 12 közepesen érettségizett, megfelelt 5. javító- vizsgát tehet 4 tanuló. Érettségi átlag: 3,3.

A IV/C francia tagozatos gimnáziumi osztály 36 tanulója közül Kiélsz Mária, Poszek Judit, Soóky Irén és Tóth Annamária jelesen, jól 7, közepesen 17 tanuló érettségizett. Megfelelt 8. Érettségi átlag: 3,7.

A IV/D általános tantervű gimnáziumi osztály 35 tanulója közül Bognár Katalin, Farkas Mária, Haklits Teréz, Hegyi Ildikó, Hellényi Éva jelesen, jól 13, közepesen 9 érettségizett- Megfelelt 8 tanuló. Érettségi átlag: 3,7.

A IV/E általános tantervű gimJ náziumi osztály 40 tanulója köt zül Simor Tamás Jelesen, 17-en jól, 13-an közepesen érettségiztek, megfelelt 8, javítóvizsgát tehet 1 tanuló. Érettségi átlag: 3,6.

Legtöbben jelentkeztek: óvó- I nő- tanítóképző intézetekbe, tanárképző főiskolára, orvostudományi, jogi egyetemre, bölcsészeti karra, műszaki egyetemre, néhányan • felsőfokú technikumba.

♦

— Lengyelországi tapasztalatcserére utaztak a megye takarékszövetkezeti vezetői. A COOPTURIST és a Vajszlói Takarékszövetkezet által szervezett társasutazás résztvevői a krakkói hitelszövetkezetek munkájával ismerkednek.

— Országos Rendező Iroda június 25-én, csütörtökön este 8 órakor „slAGERHULLAM” címmel előadást tart a Szabadtéren. Fellépnek: Harangozó Teréz.

Korda György, Magay Klementina, Poór Péter, Dékány Sarolta, Payer András. Rónaszéky András, a Bergendy-együttes. Jegyek válthatók a FUmharmónlá- nál, Stinház tér. 2. (x)

— DIAKOK FIGYELEM! Borsószedésre jelentkezni lehet reggel 7—8 óráig az Oj Élet Tsz — Pécs, Nagyárpádl úti kertészetében (a temető mögött). ■ (x)

A Dombay-tóba fulladt egy diák

Újabb áldozatot követelt a fürdőzés vasárnap délután. A Pécsvárad közelében lévő Dombay-tavon csónakázott húgával Szálai Tibor 18 éves, a Pécsváradi Mezőgazdasági Szakiskola harmadéves tanulója. A szerencsétlen fiatalember felhevülten ugrott a csónakból a meglehetősen hideg vízbe és azonnal elmérült. Holttestét az esti órákban találták meg.

A Sellye! Vegyi Ktsz-ben a háztáji gazdaságok részére szőlő, francia- barack és almafélék védelmére különböző vegyszerekből egység- csomagokat állítottak össze. Tartalmuk tíz liter permetlé készítéséhez elegendő és egy-egy növényt többféle kártevőtől megvéd.

Pedagógusok

felszabadulási

pályázata

Az elmúlt év őszén hirdette meg a Városi Tanács a felszabadulás 25. évfordulója tiszteletére azt a pedagógus pályázatot, amelynek díjait tegnap délután a Nevelők Házában Gábriel József, a Városi Tanács művelődésügyi osztályának vezetője adott át a nyerteseknek. összesen 22 ezer forint értékű díjat osztottak ki, ebből egy első, két második és három harmadik díjat. — Első díjat nyert Tibor Istvánná szakfelügyelő, a Nagy Lajos Gimnázium biológia-kémia szakos tanára. Második díjat Rozgonyi Éva tanár, a Geisler Eta leánykollégium nevelője és Dormán Máténé, a Bártfa utcai Általános Iskola igazgatója kaptak. Harmadik díjat nyert Szederkényi Ervinné tanár (Leöwey Gimnázium), Kovács Gyuláné tanár (Petőfi utcai Általános Iskola) és Bujtár József szakfelügyelő (Mátyás király utcai Általános Iskola).

♦

— Szuperett épül Pécsújhegyen. A tervek elkészítésével a SZÖVTERV Baranya megyei kirendeltségét bízta meg a pécsi fogyasztási szövetkezet. A több mint egymillió forintos költséggel létesülő kereskedelmi egység építését még ebben az évben megkezdik.

— GYŐRÖTT a tervezők bemutatták a megye és a város vezetőinek a leendő közlekedési és távközlési műszaki főiskola kiviteli terveit. A tervek szerint a főiskola főterét, az úgynevezett cam- pust az 5 tanulmányi épület veszi körül, amelyek közül kettő S, három pedig 7 emeletes lesz. A Duna partján épül fel az ötszintes kollégium, kétágyas szobákkal. A kiviteli tervek alapján a jövő év tavaszán kezdik meg a nagyszabású építkezést.

Adminisztrációs vezetői munkakörre

MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐI KÉPESÍTÉSSEL ÉS GYAKORLATTAL rendelkező munkaerőt keresünk azonnali belépéssel. Jelentkezés a főkönyvelőnél. , DÉL-DUNANTÚLI RÖVIKÖT,

Megyeri út 78. szám.

— Acsverseny. A Baranya megyei Építőipari Vállalat KISZ-bizottsága ma és holnap kétnapos ácsvensenyt rendez a „Ki minek mestere” vetélkedő keretében. Színhely az ÉM Szálló, ahol elméletben, és a2 ács-telep, ahol gyakorlatban mérik össze tudásukat a fiatalok.

— MAGYAR MÜVÉSZET- i TÖRTÉNET címmel új sorozat forgatását kezdte meg a Magyar Televízió. Ezúttal a honfoglalás korától a jelenkori művészetig mutatják be a magyar művészettörténet jelentős állomásait tíz folytatásban. A televízió stábjai a forgatást Heves megyében kezdték meg, ahol a barokk és a klasszicista irányzatok megmaradt nagyértékű emlékeit rögzítették filmszalagra.

— Higanygőzlámpák Or- fűn. A tervek szerint még ez évben elkészül a közel egy kilométer hosszú villanyvezeték a horgászfaluban. Elvezetik a villamos áramot a 6zabad strandra és a szigetre is. A közvilágítást higanygőzlámpákkal oldják meg.

— GYŐR MEGYE három határállomásán, Hegyeshalmon, Sopronban, s Rajkán át már szombaton délután százával érkeztek a személygépkocsik és autóbuszok hazánkba. A legtöbb utas a Balatonra igyekezett, de sokan közülük a Lőverekben, Pannonhalmán és Győrött ütöttek tanyát. Csehszlovákiából is több ezren jöttek a hét végén Rajkán át hazánkba.

— Munkaruházati szaküzlet —

Sallai u. 8. — A Centrum Áruház kezelésében. (x)

♦

Legtöbben am olaam — nyugatnémet meccset némtek

A vasárnap véget ért mexikói labdarúgó világbajnokság hatását megérezte a magyar villamos energiaszolgáltatás is.

Még a tét nélküli, és Így aránylag kevés érdeklődést kiváltó — NSZK—Peru mérkőzés is körülbelül 100 megawattal növelte a terhelést., a brazil—csehszlovák és a brazil—angol meccs többlet- terhelése már megközelítette a 180 megawattot, a szerdai olasz—nyugatnémet meccs okozta többletterhelés, viszont meghaladta a 200 megawattot, a többletfogyasztás pedig az 500 megawatt órát, vagyis 500 000 kilowattórát is. Az energiaszolgáltatás költségeit tekintve körülbelül 100 ezer forintba került ennek az egyetlen meccsnek a tömeges végig- élvezése.

— Kiváló honismereti szakkör. A sásdi járási művelődési központ honismereti szakköre elnyerte a megye legjobbja kitüntető címet. A most 10 éves szakkört megalakulása óta Vajda József irányítja.

— SZOMBATHELY ÉS SOPRONKÖVÉSD KÖZÖTT új elektromos távvezeték építését kezdték meg. A 42 kilométer hosszú vezetéken a tatabányai erőműtől, Győrön, Horvátkimlén és Sopronkö- vesden át kap áramot a vasi megyeszékhely.

— Ausztriából vásárolt nyolcvan vemhes üszőt, a sombereki Béke Őre és a babarc! termelőszövetkezet, a pécsi Mesterséges Termékenyítő Állomás viszont, négy rendkívül nagy tenyészérté- kű bikát.

— TÍZ ÉVVEL EZELŐTT török—magyar szótár készítéséhez kezdett Kecskeméten Török Sándor amatőr nyelvész és etimológus. Most fejezte be munkáját, amely azért is figyelemreméltó, mert török—magyar szótár még nem jelent meg; magyar— török is csak egyszer, az 1920-as években, magánkiadásban. A 400 oldalas új nyelvszótár összesen 32 000 címszót és kifejezést tartalmaz. Az ősi török szavakat megkülönbözteti a jövevényszavaktól, ezzel megkönnyítve a saját és a szótárt esetleg használó más nyelvészek munkáját.

♦

Balesetek

Cseresznyeszeűés közben lezuhant a fáról vasárnap este Nagyál László 35 éves romonyal la- os. A mentők többszörös bordatöréssel szállították az I-es számú Sebészeti Klinikára.

*

Leesett lakásának nyitott teraszáról vasárnap este Kardos István 61 éves, Pécs, Frankel Leó utca 30. szám alatti lakos. A mentók nyílt lábszártöréssel szál- . lították az I-es számú Sebészeti 1 Klinikára.

„Trópusi44

éjszakára

nappali

kánikula

A meteorológusok szerint háromhetes késéssel, a csillagászok szerint egynapos előnnyel megérkezett a nyár. I Az időjárás kutatói ugyanis június 1-től számítják a nyarat, a csillagászati naptár szerint viszont vasárnap este háromnegyed kilenckor kellett volna megérkeznie.

Ezzel szemben — amint dr. Tóth Pál a Központi Me- teorógial Intézet tudományos csoportvezetője közölte — az első Igazi kánikula vasárnap köszöntött ránk. Ez önmagában már csak azért is meglepő, mert hiszen az elmúlt hónapok, sőt évek tapasztalatai szerint az idő mindig vasárnapra szokott elromla- ni. ,

Hétfőn, tehát az első teljes nyári napon tovább tartott a kánikula. Ez nem is csoda, hiszen hétfőre virradóra többfelé — például Kecskeméten és Dunaújváros környékén — „trópusi” éjszaka volt: a hőmérő higany szála elérte, sőt némileg túl is lépte a 20 fokot. A nappali felmelegedés ezután tovább erősödött és nem egy helyen jutott túl a 33 fokon is. Még Kékestetőn is több mint 22 fokot mértek.

Két ellentétes időjárási zóna között a mi jelenlegi helyzetünk meglehetősen tartósnak ígérkezik.

Ami a távolabbi kilátásokat illeti, péntekig a legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 13—18, a legmagasabb nappali hőmérsékletei eleinte 27—32, később 23—28 fok között lesznek. Legalább 5 mllliméternyi csapadék az ország területének 40 százalékán várhatók, főleg az időszak végén.

flaw'

. íjrásszerüen emelkedett a közúti balesetek száma az elmúlt hét végéli. ivét nap alatt tizenkét baleset történt megyénkben.

Feltehetően gyorshajtás okozta azt a balesetet, amely szombaton éjszaka történt a ihária- gyűdi útelágazásnál. Eajör László 23 éves pécsi lakos személygépkocsijával kisodródott, majd felborult egy balra ívelő kanyarban. A gépkocsivezető életveszélyes sérülést szenvedett.

Sí

Motornak ütközött egy taposó kerékpáros vasárnap délután Pécsett, a Siklósi úton. A baleset során megsérült kerékpárost, Lohner Rudolf komlói lakost agyrázkódással szállították a mentők az Idegkíínikára.

í?

összeütközött két személygépkocsi vasárnap délelőtt a 6-os úton, a 170-es kilométerkő közelében. A balesetet Molnár László 35 éves szekszárdi lakos okozta, aki autójával az út baloldalára tért át az egyik kanyarban. Pétruska Imre pécsi lakost melikaszúzódásökkal szállították a mentők az I-es számú Sebészeti Klinikára.

vV

Ittasan gyalogolt Turony és Szalánta között vasárnap este Stavics Máté 82 éves SZalántai lakos. Haladás közben egy ismeretlen személygépkocsi oldalának ütközött és elesett. A mentők fejsérüléssel szállították az I-es számú Sebészeti Klinikára.

*

Nem adta meg az elsőbbséget egy előzésben lévő motorkerékpárosnak a segéd-motorkerékpárral közlekedő H. Péter IS evés pécsi lakos. Az összeütközés következtében a motorkerékpáros és utasa megsérült.

*

Személygépkocsijával áttért az út baloldalára és egy motorkerékpárnak ütközött Érni Péter komlói lakos. A baleset következtében a motorkerékpáros és utasként szállított felesége nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett.

»V

Agyonnyomta a traktor. Halálos baleset történt hétfőn dél- - után a Mecseknádasd közelében lévő domboldalon. Dávid István, Pécsvárad, csokoládépusztai lakos Dutra Vontatást! pótkocsis traktorral gabonát szállított, A lejtős úton a jármű felborult, maga alá temette vezetőjét. A szerencsétlen ember a helyszínen meghalt. A rajta lévő traktort a pécsi tűzoltók emelték le daruval. Az ügyben vizsgálat indult.

♦

— Angolul adja ki ex Akadémiai Kiadó a harmadik negyedévben Bihari Ottó Államhatalmi képviseleti szervek elméleti című munkáját.

— Halálra gázolta a vonat.

Vasárnap este Újmecsekal- jánál, a sínek között játszott Pál Mária kétéves III., Szigeti-tanyai lakos. A kislány, a Nagykanizsáról érkező személyvonat kerekei alá került és súlyos sérüléseibe a kórházba szállítás közben belehalt.

♦

Időjárásjelentés

Várható időjárás kedd estig:

A száraz, napos, meleg idő tovább tart. Éjjel gyenge légáramlás, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Várható legalacsonyab éjszakai hőmérséklet 15—20, legmagasabb nappali hőmérséklet 27—32 fok között.

Távolabbi kilátások péntekig: Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 13—18 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek eleinte 27—32, később 23—28 fok között. Jelentős mennyiségű — legalább 5 mm — csapadék az ország területének 40 százalékán várható.

A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál hétfőn 11 órakor 24 fok volt.

GbtiBN-'

CSÉR

MltóLÓS:

'TI^Ti

17.

Ő, Faragó Béla, a hétszer sebesült szökött SS-katona, ezer halál szemtanúja megdermedt ekkora nyugalomtól, nem volt képes elhinni, hogy meg kell ölnie ezt az idillikusán jámbor embert. Mint a gyáva, saját szándékától megrémült kamasz, szinte lopva sütötte el pisztolyát, utána pánikba esve menekült tette színhelyéről, szólni sem tudott, amikor felkapaszkodott az/induló kocsira. Schultz őrmester többször kérdezte: meghalt? Meghalt? Alig tudta kinyögni: nem biztos. Erre Schultz őrmester lehordta mindenféle állatnak, hülyének. Reggel aztán kiderült, hogy Urbantsok főmérnök meghalt. Azóta üldözik a visszavisszatérő képek, se aludni, se ébren maradni nem tud, undorodik már magától a gyengesége miatt

Kezcatt örülni, hogy kommunisták letartóztatása van a láthatá- , ron. Szeretett volna igazán áhítozni az alkohol után is. Ivott, ha úgy hozta az alkalom, de csak hencegésből. Valójában közömbös volt a szesz iránt. Ki akarta próbálni, milyen érzés belemerülni Weinhoffer szenvedélyébe, milyen gyönyöröket él át szakadatlan részegségében ez a szörnyeteg, akinek se nő, se barát, se család nem kell, csak a legocsmányabb savanyú borok, meg az a féltucat gumibot, amelyek sorban ott lógnak a fogason, hogy magukkal az áldozatukkal választassa kt, melyikkel verje őket eszméletlenre.

— Szomszéd, ugye Wolf a kutyád neve? — kérdezte Weinhoffer, s az, hogy társát is „szom- széd”-nak szólította, miként a foglyokat és más megvetett emberi lényeket szokta, kezdődő részegi

ségére vallott.

— Igen — felelte Faragó.

— Ügyes dög. Jól hasznát vesz- szük majd a nyomozásnál. Vagy nem ezért kaptad Volkhardt-tól?

— De ezért — hagyta rá Faragó. Nem akarta megerősíteni gyanújában Weinhoffert. Hadd higy^ye csak, hogy Urbantsok Tibort is a gyűlölt és rettegett Gestapo összekötő, Szénási József gyilkolta meg.

Kopogtattak. A ritka és nem túlerős koppanásokból valami jelentéktelen ügyfélre következtettek.

— Bújj be! — eresztette neki rekedt hangját Weinhoffer.

Egy nyúlánk, jóképű, fiatal tiszt lépett a szobába. Nyilas regula szerint magasba lendítette jobb karját.

— Kitartás.

— Ha van miből — mérte végig

ellenségesen Weinhoffer, mivel irigységből elszántan gyűlölte a hivatásos tiszteket, különösen, ha pompásan festettek az egyenruhában. »

— Bemutatkoznék: Demeter főhadnagy — mosolygott rendületlen szeretetreméltósággal a jövevény.

Szóra se méltatta Weinhoffer, ellenben kétes mókázással beszélt Faragóhoz:

— Épp tegnap rugdaltam meg - egy főhadnagyot. Csak azt, nem

Demeternek hívták, hanem Dömötörnek.

A fiatal tiszt még mindig őrizte vidám lélekjelenlétét.

— De én doktor Demeter Zoltán csendőrfőhadnagy vagyok.

Még mindig nem akart felocsúdni része? szórakozottságából a polgári felderítés megyei parancsnoka. Annyit észrevett, hogy helyettesét szinte kicserélték a precízebb bemutatkozás után.

— Parancsoljon, foglaljon helyet, főhadnagy úr. Ha megengedi: Faragó Béla. Weinhoffer testvér a( felettesem. Tüskés humorának ne tessék túlzott jelentőséget tulajdonítani.

Valami kezdett rémleni Wein- hoffemek:

— A Naphegyen is van egy Demeter főhadnagv. Jelentést küldtem neki a múlt héten.

— Megkaptam — bólintott barátságos eleganciával a csendőrtiszt.

Kiteregette Wei ihoffer szutykos íróasztalára a pompás merített papírra gépelt meghatalmazását. A megyei felderítő parancsnoknak még az üvegszeme is tágrameredt a csodálkozástól. Látogatóját többé nem téveszthette össze akármiféle főhadnaggyal. A kellemes, ápolt tiszt nem volt más. mint a Nemzeti Számonkérő Szék politikai osztályának személyes megbízottja. Weinhoffer kirúgta maga alól a széket, vigyázz-állásba merevedett.

— Főhadnagy úr, Weinhoffer Jenő, Győr—Moson—Pozsony egyelőre egyesített vármegyék polgári felderítésének parancsnoka szolgálatára állok.

— Pihenj — legyintett szívélyes hanyagsággal a csendőrfőhadnagy. — Örülök, hogy önbizalmuk tökéletes. Remélem, ehhez joguk is van a végzett munka alapján. Befogadnak a körükbe?

(Folytatása következik)

i