Dunántúli Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-28 / 123. szám

4

1970. május 20

I

1970. MÁJUS 28

CSÜTÖRTÖK

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

Emil

nevű kedves olvasóinkat

A Nap kél 3.54, nyugszik 19.23 órakor. A Hold kél 0.39, nyugszik 11.52 órakor.

MÉV-műszakiak borsodi üzemekben

A Gépipari Tudományos Egyesület szervezésében a hét elején kétnapos tanulmányúton vett részt Borsodban a Mecseki Ércbányászati Vállalat 32 mérnöke és technikusa. Megtekintették az északi iparvidéknek azokat a nagy iparvállalatait, amelyek a MÉV üzemeihez hasonló tevékenységet folytatnak. A bányagépészek egy csoportja például felkereste a Borsodi Szénbányák szuha- völgyi bányaüzemének feke- ketevölgyi aknáját, ahol a hidraulikus bányatámok alkalmazását és a bányagépészet automatizálását tanulmányozták. Egy másik bányagépész csoport a berentei aknaüzemben a csillejavítás módszereit tanulmányozta. — Mindkét csoport hasznosítható tapasztalatokat szerzett á’iátogatááóknál.

A vegyipari gépészek egy csoportja a Borsodi Vegyi Kombinátot kereste fel és ott — miután filmen és a valóságban megismerték a vállalatot — elsősorban a savas anyagokat szállító berendezéseket és a korrózió elleni védelmet tanulmányozták. Másik csoportjuk a Borsodi Ércelőkészítőműben főleg az ércszállító, törő és őrlő berendezések munkája felől tájékozódott. Megállapították, hogy a legmodernebb gépekkel felszerelt vállalat több berendezését kitűnően alkalmazhatnák a MÉV Ércdúsító Üzemében is; feltűnt azonban az is, hogy a korszerű technika ellenére is számos technológiai nehézséggel kell még megbirkóznia ennek a fiatal üzemnek. Ezekkel a nehézségekkel annakidején megküzdött az Ércdúsíó Üzem is, így magától értetődő volt, hogy saját tapasztalataikat legeredményesebben a borsodiak viszontlátogatása során adhatják át. A Borsodi Ércelőkészítőmű vezetői a meghívást elfogadták és pécsi tanulmányútjukra valószínűleg még a nyáron sor kerül.

Történelmi magánügyek

A Ivovi pártmunkások Bikaion

A L. S. Vandenkó vezette Ivovi pártmunkás küldöttség tegnap Novics János, a megyei pártbizottság titkára és Czégény József, a pártbizottság osztályvezetője kíséretében a Bikali Állami Gazdaságba látogatott. A vendégeket dr. Vida József, a sásdi járási pártbizottság titkára és Zámbó István, a gazdaság igazgatója köszöntötte és tájékoztatta az állami gazdaság munkájáról, majd együtt megnézték az alsó- mocsoládi sertéstelepet.

Veled Madridban

— A II. Csokonai Diákszín játszó Napokon, melyek most fejeződtek be Csurgón, emlékplakettet kapott a pécsi Vegyipari Gépészeti Technikum és Szakközépiskola irodalmi színpada.

— IRODALMI EST. Június 1-én, este 19 órakor a Doktor Sándor Művelődési Központban irodalmi estet rendeznek Weöres Sándor Kossuth-díjas költő, Károlyi Amy költő, Csorba Győző József Attila-díjas költő, Bertha Bulcsu József Attila- díjas író és Thiery Árpád író részvételével. Az esten vendégül látnak két jugoszláviai magyar írót is, Bogdánfi Sándort és Végei Lászlót. Jegyek a Magyar írók Könyvesboltjában kaphatók. Weöres Sándor Kossuth-díjas költő hétfőn, június 1-én, délután háromtól hatig a Magyar írók könyvesboltjában dedikálja műveit olvasótáborának.

— Ritka csillagászati jelenség. Szerdán, május 27- én délelőtt színes fénygyűrű vette körül a napot. A csillagászok halo jelenségnek nevezik ezt az eseményt. Amint dr. Tóth László, a TIT csillagászati szakosztályának titkára elmondotta, jégtűkris- tályokból álló fátyolfelhő került a Nap elé, ez okozta a kivételes jelenséget. Hozzátette, hogy évtizedek is elmúlhatnak, mire egy település fölött hasonló esemény megismétlődik.

— Jön a meleg idő! Exportból visszamaradt nyári ruháinkat ajánljuk. Satén mosó női ruha 83 Ft-ért, picé ruha 147 Ftért, frottir ruha 183 Ft-ért, női kötény 32 Ft-ért érkezett a Leértékelt Áru Sallai utcai boltjába. (x)

— A boltokkal még ellátatlan szigeti úti lakótelepen élelmiszer- és háztartási áruk pavilonját nyitotta a pécsi ÁFÉSZ. A kész pa- valinbon márcsak az árukat várják és megkezdődhet a kiszolgálás.

— Dr. Sáfrány János, a

III. kerületi tanács eddigi elnökhelyettese saját kérésére rövidesen a Pécs és Vidéke ÁFÉSZ-hoz kerül és a termelési főosztályvezetői munkakörben tevékenykedik tovább. Dr. Sáfrány János 12 évig dolgozott a III. kerületi tanácson.

— Fogadóórát tart Garai Istvánná országgyűlési képviselő május 28-án, csütörtökön, 17—19 óra között Pécsett a Hazafias Népfront városi titkárságán.

— Kamara fotókiállítás.

Május 30-án délután 18 órakor nyílik meg Kemény Miklós, dr. Lajos László és Tóth Károly kamarajellegű fotókiállítása a Doktor Sándor Művelődési Központban a Mecseki Fotóklub rendezésében. A kiállítást, mely kedd és szombat kivételével minden nap megtekinthető, Aknai • Tamás művészettörténész nyitja meg.

— Komár, Riga moped és

350 cm3 Jáwa motorkerékpár árengedménnyel, hűtőszekrények nagy választékban. Május 31-ig ajándék szódaszifon. Bajcsy-Zs. u. 39. (Ipar u. sarok.) (x)

— Import nylonfüggönyök érkeztek nagy választékban, bor- dürös. mintás. 138.— forinttól. BELVÁROSI ÁRUHÁZ. Pécs, Kossuth L. 23. (X)

Gépkocsik

előjegyzési

sorszámai

Az elmúlt héten 319 gépkocsit vettek át a MERKUR-tól az új tulajdonosok. Ebből legtöbbet, 256-ot Skoda 1000 MB típusból. Az e heti gépkocsi előjegyzési sorszámok a következők: Trabant Limousine 26 430

Trabant Combi 2 616

Wartburg Limousine 11 714

Wartburg de Luxe 7 709

Skoda 1000 MB 12 964

Moszkvics 412 18 390

Volga 797

Polski FIAT 1500 1 037

Polski FIAT 1300 2 612

Zastawa 1 640

FIAT 500 1 291

FIAT 850 4 286

FIAT Sport Coupé 84

Volkswagen 1 520

Renault 4-es 823

— Pécsi pezsgő Jugoszláviában. Az Állami Pincegazdaság pezsgőivel vett részt a május közepén Újvidéken rendezett nemzetközi vásáron. Termékük elismerést kapott, több kereskedelmi céggel folytattak üzleti tárgyalásokat. A jól sikerült bemutatkozás után tegnap megérkezett az első megrendelés is. Néhány nap múlva harmincezer üveg félszáraz és félédes pezsgőt szállít Jugoszláviába a pincegazdaság.

— Növendékhangverseny.

Május 29-én, pénteken délután 6 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban

IV. Növendékhangversenyét rendezi a pécsi állami Liszt Ferenc Zeneiskola.

— Bebizonyosodott. Vízfes- téses eljárással és vegyelem- zés útján is bebizonyítottak, hogy a Káptalan utca 4. számú ház alatt húzódó törökkori vízvezeték vize nincs összefüggésben sem a Kaposvári utcai, sem a Papnevelde forrással. Tovább kutatnak a víz eredete felől.

— 1968-ban kezdték meg Győrött egy 100 méter magas televíziós torony építését. A munka befejeződött, szerdán hivatalosan is átadták rendeltetésének az új létesítményt. A mikrohullámú állomás nevet viselő új győri torony „feladatai” közé tartozik a Magyarország és Ausztria közötti távbeszélő forgalom javítása is.

— Szerdán délután Pécsett, a Fürst Sándor utca és a Felszabadulás út sarkán egy személygépkocsi elütötte a gyalogosan haladó Mento- lai János, 39 éves nagypalli lakost. A mentők lábsérüléssel szállították a pécsbánya- telepi kórházba.

— Közkívánatra a NashviUe- Tees angol együttes június 2- án du. fél 5 óra-kor is tart előadást a Pécsi Szabadtéri Színpadon. Közreműködik: Ray Phillips és Szervánszky Attila. Jegyek válthatók az Országos Filharmóniánál, Színház tér 2. (x)

— Befejeződött a dúvad- irtás a baranyai vadászterületeken. A megyénkben lévő 42 vadásztársaság több mint 32 e&er mérgezett, úgynevezett injektált tojást helyezett ki április közepén a dúvadak irtására. Az eddigi megállapítás szerint alig egy hónap alatt, négyezer szárnyas és szőrmés dúvad, főként szarka, szürke varjú, szajkó, valamint róka, görény, menyét hullott el.

4 hét

filmjei

TÖRTÉNELMI MAGÁNÜGYEK

Keleti Márton ismét régi, jól bevált forgatókönyv-írójához,

Gyárfás Miklóshoz és kedvenc színészeihez fordult amikor elkészítette ezt a filmvígjátékot. A szellemes, kedvesen ironikus történet jó szórakozást ígér a nézőknek. Ruttkai Éva, Básty Lajos, Kiss Manyi, Várkonyi Zoltán játsszák a főbb szerepeit. Operatőr Hildebrand István

VELED MADRIDBAN

Spanyol film, melyet Francisco Reguerio rendezett. Tómról, az amerikai néger katonáról szól és annak érdekes, bonyolult házassági történetéről. A színes spanyol filmben Robert Packer és 'Esperanza Roy játssza a két főszerepet.

— Üj szolgáltatást vezetett be pécsi és vidéki vasboltjaiban a Baranya Kereskedelmi Vállalat. A vásárló által megrendelt, különféle színekben és mintákkal gyártatott cserépkályhákat, a kívánt formában és méretben építik be a lakásokba. A hiánycikknek számító új cserépkályhák összerakásán kívül a régiek átrakásával és javításával is foglalkoznak.

— A baranyai temetők

művészetéből címmel kiállítást készít a Janus Pannonius Múzeum néprajzi osztálya. A fotókiállítást május 30-tól már láthatják az érdeklődők is a Néprajzi Osztály, Rákóczi úti kiállítótermében.

r

Áramszünet

— Áramszünet lesz jún. 2-én 6-tól 14 óráig a Felsőmalom u., Líceum u., Rákóczi út, Rózsa F. u., Zsinkó I. u.. Légszeszgyár u., Vasvári P. u., Jogász u., 48-as tér, Liszt F. u., Batthyány u. által határolt területen. (x)

— Áramszünet lesz június 1-én

6-tól 16 óráig nagyfeszültségű feszültségáttérés miatt a Tettye tér, Kalinyin u., Haviboldogasz- szony dűlő, Mező I. u., Tettye u.^ Szőlő u., Tettye dűlő, Zetk- lin K. u., Kulich Gy. u., Kis- flórián u., Anna u., József u., Megye u., Ferenc u., Sörház u., Vince u., Majthényi F. u.. Felső- vámház u., Gáspár u.. Menyhért u., Kisboldogasszony u„ Karmelita köz, Bosnyák u.. Böch J. u., Barát u.. Hegyalja u., Zidi- na környék, Szikla u., Domonkos u.. Zöldfa u., Vak Bottyán u., Derkovits u., Antal u., Mandula u., Mihály u., Tinódi u., Ótemető u., Hatház u., Virág u., Ignác u., Nap u., Gergely u., Ilona u., István u., Té- fer u., Ágoston tér, Nagyflórián u., Ágoston köz, Ady E. u. által határolt területen. (x)

Operatív bizottság alakult

Összehangolt

segítségnyújtás

Az árvízkárosultak megsegítésére országos gyűjtési akció indult. Baranya megyében a mozgalom szervezésére, irányítására operatív bizottság alakult tegnap Pécsett a Hazafias Népfront Megyei Bizottságán. Elnöknek Balázs Józsefnét, a Vöröskereszt Baranya megyei titkárát, a bizottság titkárának Sztergár Jánost, a Hazafias Népfront Baranya megyei titkárát választották.

Az operatív bizottság munkájában részt vesznek a megye állami-, társadalmi- és tömegszervezetek képviselői. Feladatuk elsősorban a segítségnyújtás egységessé tétele.

Az árvízkárosultak megsegítésére felajánlott pénzt a Magyar Vöröskereszt által e célra kiadott sorszámmal ellátott gyűjtőívekre lehet átadni a gyűjtőpároknak. Az összegyűjtött pénzt a Magyar Vöröskereszt 508—5350 — Árvízkárosultak megsegítésére Országos Takarékpénztár Budapest V. kerület fiók — elnevezésű számlára kell befizetni. Itt hívjuk fel a lakosság figyelmét az esetleges visszaélések megakadályozása céljából, hogy pénzadományukat a jelzett gyűjtőpároknak adják át és azt a gyűjtőíven aláírásukkal hitelesítsék. Az operatív bizottság úgy döntött, hogy ruhaneműk szervezett gyűjtésével a megyében nem foglalkozik. Upvanakkor a vállalatok és intézmények tehetnek felajánlást: lepedő, takaró, tisztálkodási eszközök, tábori felszerelések adományozására. Az említett anyagokat közvetlenül az alábbi címre küldhetik: Járási Tanács Mátészalka, Járási Tanács Fehérgyarmat.

Az operatív bizottság kéri a segíteni akaró családokat, hogy egyéni gyermek-elhelyezésre vonatkozó igényüktől tekintsenek el, mert jelenleg az árvízkárosult gyermekeket a vállalatok és intézmények üdülőiben felajánlás szerint csoportosan helyezik el.

A támogatással kapcsolatban mindennemű felvilágosításért a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottságához illetve a Magyar Vörös- kereszt Baranya megyei szervezetéhez forduljanak.

♦

— A Dolgozók Ónálló Általános iskola esti és levelező tagozatára az 1970/71. tanévre & beiratkozásokat június 16-tól 24- ig 16 órától 19 óráig tartjuk a Jókai úti Általános Iskolában. (Jókai utca 49. sz. I. emelet 107. ajtó.) Beiratkozni lehet az általános iskola bármelyik osztályába. Beiratkozáskor az utolsó érvényes bizonyítványt be kell mutatni. A júniusi beiratkozás azért előnyös, mert így szeptember 1-re a beiratkozottak részére a tankönyveket biztosítani tudjuk.

— Komondor fehér nagy kutyám elveszett. Kérem a megtalálót, jutalom ellenében értesítsen. Sziklavári. Hird. Nagyrét, vagy Pécs, telefon: 27-24. Reggel 9-ig, vagy este 8 óra után.

kürti andbás:

Á

29.

Ráadásul ismét elromlott a rádióadóm. így Manausba csak írásos jelentést küldhettem. Ha minden jól megy, az Ilhával egy szakasz rendőr érkezik a jövő héten. Majd ők kezelésbe veszik a szóbanforgó urakat.

— Ember! Megőrült maga? — ordított fel a karzatra Eberhardt. — Milyen vád, miféle bizonyítékok alapján akarna letartóztatni bennünket?

Odafent a' kövérkés, pantallós fiatalember udvariasan bólintott.

— Máris felelek a kérdéseire. Kezdjük a kishalakon. Gonzales és Camacho közönséges bűnözők, fél éve szöktek meg a mexikói Mata- moros fegyházából, egy sikeres börtönlázadás után. Lopás, rablás, emberölés miatt ültek ott. A fényképes körözvény az irodámban van, a vasszekrényben. Az érdeklődőknek holnap délután négy és hat között szívesen bemutatom. Nem díjnyertes sztárfotók, de a két urat azért kitűnően fel lehet ismerni.

— Ez a legnagyobb disznóság! — kelt ki magából Müller, — Kötelessége lett volna, hogy erre azonnal felhívja a figyelmünket. Mi jóhiszeműen felvettük őket, mert munkára jelentkeztek. Mi semmit sem tudtunk az előéletükről!

— Félek — jegyezte meg tartózkodóan az encarregador especial —, hogy ez a figyelmeztetés itteni hivatalos tevékenységem utolsó aktusa lett volna. De tartsunk rendet. Ernest úr következik. Öt azzal vádolom. hogy meggyilkolt két cidu- rói lakost, Vincente de Quental és

Samuel Michaelis aranyásókat. Jó, ne szóljanak közbe, én állapítottam meg mindkettőnél, hogy önkezükkel vetettek véget életüknek. Játszanom kellett a delíriumos köz- tisztviselőt. Mert a két halotti szemlén ott állt mögöttem Ernest is és én nagyon kényelmetlenül éreztem magam.

— Én is ott voltam — szólt közbe senhor Plombái. — És ott volt Dias úr, a kereskedő is.

— Igen. És nagyon jó, hogy ott voltak. Quental esetében például éppen Dias úr egy megjegyzése vezetett nyomra. Az, hogy ők bizonyos szempontból hasonlítottak egymásra. mindketten balkezesek. Utána érdeklődtem és kiderült, hogy a szegény Vincente valóban mindent a balkezével csinált. Akkor miért lőtte magát főbe jobbkezével, az ügyetlen jobbjával? Mert a pisztoly a jobb kezében volt! Ezért másnap végeztem még egy vizsgálatot az elárvult bányatelken, de most már egyedül. Fél napig kutatgattam ott. És az egyik bokor mögött találtam egy bozótvágó kést. Annak a lapjával ütötte le áldozatát Ernest, aztán a pisztolyt az eszméletlen ember jobb kezébe tette, halántékához illesztette, mutatóujjával megnyomta a ravaszt. A machetét közben elvesztette valahogy. Miért éppen Ernest? Dias úr üzleti könyveléséből bárki meggyőződhet arról, hogy — a repülőszerencsétlenség nyomán sokkal később hozzánk érkezett Ewans professzor úr kivételével — azóta senki sem vásárolt bozótvágó kést a Nagyáruházban. Minthogy azonban ' ez nem döntő bizonyíték, gondos csomagolásban a bokor mögött talált machetét is elküldtem Manausba és egy poharat, amelyet innen, hm ... szereztem, a Madame készletéből, s amelyen rajta vannak Ernest ujjlenyomatai. Gondolom, hallottak már a daktiloszkópiáról. Örömest fogadok bárkivel, hogy az ujjlenyomat vizsgálat az ő bűnösségét fogja igazolni. Mondjuk, egy üveg pálinkába. Mert nekem áz ital meg sem kottyan, csak tettettem magam részegnek. Ami pedig a két felbujtót, a banda vezéreit illeti ...

A mondatot már nem fejezhette be, odalent Müller, Ernest és Camacho szétütöttek maguk körül és mielőtt a mineirók és a Cartagena volt utasai magukhoz térhettek volna meglepetésükből, kitörtek az ivóból. Eberhardt is rohant volna utánuk. de egy harisnyás láb, amelyre gazdájának még mindig nem sikerült felhúznia a magasszárú, zipp- záras cipőt, az utolsó pillanatban kinyúlt, elgáncsolta.

— Mire várunk?! — bömbölt ekkor nagyot Krimosz és öklével a tetőtartó gerendára csapott. — Utánuk!

— Utánuk!... Gyerünk, kapjuk el őket!... Vámos a seguir!... — hangzott fel mindenütt az ivóban s a nép nagyja kitódult a háncsfüggönyön. Barilla kapitány, Hime- nez, sőt még Campomanes úr is a bosszúszomjas mineirókkal tartott. A teraszon aztán átestek az ott esz- mélkedő sebesülteken, jó időbe tellett, amíg ki-ki megtalálta a fegyverét. néhányan fáklyáért rohantak át a Nagyáruházba ... A szálló személyzete, egy-két korosabb aranyásó, a cartagenások többsége, a padre a Florestában maradt.

(Folytatása következik)

j