Dunántúli Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-20 / 116. szám
4 1970. május 20. IftM 1 1970. MÁJUS 20 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Bernát nevű kedves olvasóinkat ! ru/f/t/tm/m/nt/t/iiiNim/f/ittfi/tH/i A Nap kél 4.01, nyugszik 19.21 órakor. A Hold kél 19.10, nyugszik 3.02 órakor. A tárgyalóteremből Veszélyeztetés, cserbenhagyás Halálos végű baleset történt 1969. november elsején este a Cserdi felé vezető úton. Kivilágítatlan lovasko- cslt hajtott ifj. Lakatos József 29 éves cserdi lakos. Mögötte egy motorkerékpár haladt, amelyet Géra János helesfai lakos vezetett Utasként édesapját, id. Géra Jánost szállította. A motorkerékpár tompított fénye nem világította be kellően a féktávolságot, így a vezető későn vette észre a kivilágítatlan lovaskocsit és nekiütközött A balesetnél id. Géra János súlyosan megsérült és két nap múlva meghalt Ifj. Lakatos József, a lovaskocsin lévő Petrovics Ferenc cserdi lakossal együtt néhány percig a helyszínen tartózkodott. Időközben több jármű érkezett. Lakatos, kihasználva. hogy a jelenlévők a sérülttel foglalatoskodnak, elhajtott anélkül, hogy a sérültről érdeklődött, vagy a segítségét felajánlotta volna. Felháborodott tanúk eredtek utána, erélyes fellépéssel kényszerítve a visszatérésre. Az ügyben tegnap hirdetett ítéletet a Pécsi Járásbíróság. Bűnösnek mondotta ki ifj. Lakatos Józsefet foglalkozás körében elkövetett halált okozó «gondatlan veszélyeztetésben és segítség- nyújtás elmulasztásában és 1 év négy hónapi szabadságvesztésre ítélte. Gérá Jánost foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetésben találta bűnösnek a bíróság és 10 hónapi szabadságvesztésre ítélte. Segítségnyújtás elmulasztásáért 7 hónapi szabadságvesztésre ítélték Petrovics Ferencet. — A Komlói Állami Erkel Ferenc Zeneiskola május 2l-én, csütörtökén és 22-én. pénteken délelőtt 10—12-ig, délután 2—5 óráig felvételi vizsgát tart elő- képzösök, •hangszeresek, valamint magánénekesek részére. Okleyéláíadó ünnepség Szentdénesen Kedden délelőtt, ünnepi küldöttgyűlést tartottak a szent- dénesi Egyetértés Termelőszövetkezet központjában abból az alkalomból, hogy a Mecsek és Dráva menti Tsz Szövetség területén folyó gazdálkodási versenyben — 1969. évi eredményeik alapján — harmadik helyezést értek el. A hatvan tagszövetkezet közül csak Baksa és Szentlőrinc előzte meg őket. A szendénesi tsz kiegyensúlyozott fejlődését, figyelemre méltó termelési és jövedelmezőségi eredményeit Czégény József, a Megyei Pártbizottság mezőgazdasági- osztályvezetője méltatta, majd átnyújtotta a harmadik díjért járó díszoklevelet és 5000 forint pénzjutalmat Papp Zoltán tsz-elnöknek. Az ünnepi küldöttgyűlés legszebb megnyilvánulása az a felajánlás volt, amelyet a termelőszövetkezet két szocialista brigádja tett. A traktoros és szerelő szocialista brigád tagjai egy teljes 10 órás műszakjuk bérét az árvízkárosultak megsegítésére ajánlották fel.---*B etörések Kedden hajnalban két betörés történt Pécsett. Ismeretlen tettesek leverték a lakatot Tordai Gyula III. Mecsekszentkút 28 /a alatti pincéjéről és behatoltak. Húsz liter bort, egy autószifont valamint egy Doxa karórát vittek magukkal. Betörők jártak Varga Ferenc Mecsekszentkút 21-es számú házában is. Innen egy kék teddy bundát, fényképezőgépet, táskarádiót, valamint 700 forintot tulajdonítottak el. A tettesek kéz- rekerítésére nyomozás indult. — A pécsi katonai felkelés 52. évfordulója alkalmából a pécsi fegyveres erők képviselői, szerdán délelőtt kilenc órakor ünnepélyes keretek között megkoszorúzzák Pécsett a Köztársaság téri emlékművet. — Magyarbolyban a művelődési ház honismereti és díszítőművész szakkörének kiállítása nyílik meg május 21-én. A község a felszabadulás negyedszázados évfordulója alkalmával rendezte meg ezt az etnográfiai kiállítást. — A pécs-gyárvárosi ötös számú orvosi körzet vöröskeresztes aktívái bensőséges hangulatú öregek napi ünnepségeket rendeztek a városrészben élő idős emberek tiszteletére. A gyárvárosi iskola úttörői műsorral szórakoztatták a több mint száz öreg vendéget. — Nyári napközi táborok. Pécsett készülődnek a nyári napközi táborokra. Huszonkét önkéntes táborvezető és táborvezető-helyettes oktatását már megtartották. Ezen kívül az illetékesek meglátogatták az ugyancsak jól működő zalaegerszegi nyári tábor helyszínét, épületeit, tapasztalatok megszerzése céljából. — Óriásharcsa. Román István, a Szombathelyi Vasas Ktsz dolgozója Rum mellett a Rábában kapitális harcsát fogott. A ragadozó hossza 240 centiméter, átmérője 120 centiméter, súlya pedig mintegy nyolcvan kiló. — A Művészeti Szakközépiskola zeneművészeti tagozata pótfelvételt hirdet zongora, vonós, fúvós (fa és réz) és énekszakos tanulók részére. A pótfelvételre mind gimnáziumi, mind pedig már érettségizett, szakmai tagozatos hallgatók jelentkezését várjuk. — A felvétel helye: Pécs, Mátyás király u. 15. Ideje: 1970. június 10. de. 10 óra. A jelentkezéseket az iskola tanulmányi osztályára kérjük beküldeni. — Jelentkezési határidő: május 30. Művészeti Szakközépiskola Igazgatósága. (x) — A Dunántúli Napló szerkesztősége május 20-án, szerdán délután 5-től 6 óráig jogi tanácsadást tart székházában (Pécs, Hunyadi u. 11.). A tanácsadás díjtalan. Szállj le a hajamról! Üres ülés az autóbuszban, mellette fiatalember áll, hosszii haja a válla alá ér. Észreveszi, hogy kifűződött a cipője. Lehajol megbütykölni, miközben félméteres haja az üres ülésre hull. Ebben a pillanatban foglalja el az üres helyet egy gyerek, észre sem veszi, hogy mi van a széken. A sörényes befűzi cipőjét, próbál felegyenesedni, de nem tud... Mérgesen szól a gyerekre: — öcsi akkora pofont adok ... Szállj le a hajamról, mert nem tudok felkelni. (—y)-a- Agyontaposták a bikák. A gyirmóti Hajnal Csillag Tsz istállójában — figyelmeztetés ellenére — bemerészkedett a bikák közé Bóka János 59 éves éjjeliőr. A szerencsétlen embert az állatok halálra taposták. — Orvosi hir: dr. Bokrétás András belgyógyász és tüdőszakorvos tovább rendel. Pécs, Baj- csy-Zs. u. 3. (x) — Gyorshajtás okozta azt a balesetet, amely 18-án délután történt Szigetvár és Pécs között. Jokl Margit 30 éves osztrák állampolgár személygépkocsijával az útmenti árokba hajtott. A balesetnél a vezető, valamint utasként szállított férje és nyolcéves gyermeke is megsérült. Az anyagi kár 50 ezer forint. — Terliszter mintabolt — Jókai tér 2. — A Centrum Aruház kezelésében. <x) — Tűz keletkezett kedd hajnalban Öbányán. Kigyulladt és csaknem teljesen elégett a 21-es számú lakóház tetőszerkezete. A lángok elpusztították a padlásfeljáróban tárolt ruhaneműt és használati eszközöket is. Az oltáshoz a pécsi, valamint a szekszárdi tűzoltók is kivonultak. A becsült kár 15 ezer forint. A tüzet helytelenül a kéménybe épített gerenda okozta. Gyakorlati verseny négy szakmában A gyökérzetet összefogó földlabdával együtt több éves fákat ültettek, az épülő városközpont már kész épületei, az SZTK és az ügyészség elé. i Fotó Erb János' — Primőr. Fólia alatt mintegy háromnegyed holdon termeszt primőröket a pécsvá- radi ÁFÉSZ irányításával a helyi zöldségtermesztő társulás. A pécsváradi zöldpaprika már piacra-került, szüretelik a kisparadicsomokat. Uborkájuk előreláthatólag a hónap végén kerül a pécsi piacokra. — A pécsi Balokány strand május elseje óta feltöltött medencékkel várja a fürdővendégeket, eddig azonban csak a sportolók merészkedtek a vízbe. Ha igény mutatkozik, azonnal nyitják a strandot. — Üj. részleggel bővült a Pécsi Járási Építő Ktsz. Pécs, valamint Baranya vízproblémájának enyhítésére a Városi Tanács felkérésére a jövőben kútfúrással is foglalkozik a szövetkezet. — Rendőrkézen a betörők. Hírt adtunk róla, hogy május 14-én hajnalban betörtek az Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat Bálics út 27. szám alatti élelmiszerboltjába. A tettesek, egy hat tagú, fiatalkorúakból álló galeri a napokban kézrekerültek. KETTŐS HALÁL AZ ORSZÁGÚTON Fának ütközött egy motorkerékpár kedden délután Szellő község közelében. A motort vezető Nikolausz Sándor 27 éves, Pécs, Mikszáth Kálmán u. 13., valamint utasa Melczer László 21 éves, romonyai lakos a helyszínen szörnyelhalt. A baleset körülményeit a rendőrség vizsgálja. — Dr. Csizmadia Andor egyetemi tanár, a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar jogtörténeti tanszékének vezetője a Pécs és Pozsony közötti egyetemi kapcsolatok keretében Pozsonyban és Prágában járt, ahol a levéltárakban kutatómunkát végzett és A közigazgatás racionalizálásának kérdései a két világháború között Magyarországon címmel előadást tartott. — A gyermeknap alkalmából május utolsó vasárnapján rollerversenyt rendeznek a Széchenyi és a Színház tér között. A legjobb helyezést elért gyerekeket díjazzák. A négy korcsoportban indított versenyre a vevőszolgálatnál lehet jelentkezni. A MÉK árai A szerdai piacon megjelenik a primőr zöldborsó, kilója 35 forint. A földieper ára 80 forintra mérséklődött, míg az import csemegeszőlő változatlanul 28 forint. A piros-paradicsom 54, a korai uborka 35, az új karalábé darabja pedig 2,20. A hónapos retek csomónként 1—1,40, míg a zöldhagyma, minőség szerint 90 fillér és 1,20 között van. A fejessaláta 1—1,20, a hegyes zöldpaprika darabja 1,80—2,40, a kovácsházi 2,80, a töltenivaló 4 forint. A paraj és sóska, változatlanul 8 forintért vásárolható. A csomósgyökér zölddel 1,40, a petrezselyem zöldjét pedig 80 fillérért árusítják. A jelenlegi árak: alma 5,60—6,80, burgonya gülbaba 3,70, rózsa: 3,40, egyéb 2,90. A cékla 3,80, a sárgarépa 3, a petrezselyem gyökér 6 forint. A savanyú káposztát 5 forintért adják, míg a dióbél változatlanul 68 forint. A tojás í,20 darabonként. Kedden a gyakorlati versenyekkel folytatódott a szakmunkástanulók országos vetélkedője. Huszonkilenc mezőgazdasági szakiskola 94 harmadéves tanulója mérte Össze gyakorlati készségét, tudását négy szakmában. A balatonfüredi, egri, kecskeméti, péceli, soproni, villányi hajdúdorogi és abaúj- szántói iskolák szőlésztanulói részére a Villányi Állami Gazdaságban bonyolították le a 'gyakorlati versenyt, amelyen tíz fiú és nydlc lány indult. A négy feladat közül a borkezelés és az oltványkészítés bizonyult a legnehezebbnek, de a versenyzők többsége jól oldotta meg feladatát. A baromfitenyésztők vetélkedőjén, amelyet Bárban, a Bolyi Állami Gazdaság baromfitelepén rendeztek meg huszonhárom leány tanuló között egyetlen fiú versenyzett. Nemcsak a naposcsibék export csomagolásában kellett jártasságot elárulni, vagy a tojásválogatásban, lámpá- zásban, keltetőgépbe rakásban jeleskedni, de be kellett mutatni a versenyzőknek a legkorszerűbb fertőtlenítési módszereket, a zárófertőtlenítést, és gazdaságossági számítást kellett végezniök, arra vonatkozóan, hogy két baromfifajt? közül ráfordítás és hozam összevetésével melyik fajtát választanák. A versenyzők név nélkül, pusztán száín feliúntetésével versenyeztek, s az eredményeket csak a verseny teljes lebonyolítása után szerdán délután hozzák nyilvánosságra a Pécsváradon sorra kerülő ünnepélyes eredmény- hirdetés alkalmából. Ezt megelőzően bonyolítják le a szóbeli versenyeket. A maximálisan adható 60 pontooi a gyakorlati eredmény teszi ki a 40-et és az írásbeli, szóbeli, osztozik a maradék 20 ponton. A fődíjak mellett számos kiilöndíj is kiosztásra kerül: táskarádió, fényképezőgépek, kerámiák. — Az adóhatóság felhívja az ország területén bárhol beépítetlen telekkel rendelkező magánszemélyeket, hogy telkeikről május 31-ig bevallást tartoznak adni az 1970. évi telekadó megállapítása végett. A bevallást a lakóhely szerint illetékes adóhatóságnál beszerezhető bevallási nyomtatványon kell ugyanide és ezenkívül még a telek fekvése szerint illetékes adóhatósághoz is benyújtani. A bevallás kitöltésére vonatkozóan az adóhatóság részletesen megadja a szükséges felvilágosítást. (X) — Buksi nevű, négyéves, fekete pulikutyánk elveszett. Becsületes megtaláló értesítését várjuk a 49-63-as telefonon, vagy Somfa u. 3. sz. alatt — Pálos templomnál. (x) Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig: Főként nappali felhőképződés, valószínűleg csapadék nélkül. Mérsékelt, időnként megélénkülő változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—11, legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között. KÜRTI ANDRÁS: 22. Másodszor: lehetővé teszi a Madame számára, aki a terem baloldalán húzódó söntsspult mögött trónol,' hogy tüzetesen szemügyre vegye a betérőt. Véletlenül, szórakozottságból nem hozott-e magával fegyvert? Az ösvények tisztelete mellett, fontossági sorrendben másodikként az is íratlan törvény Cidu- róban, hogy a Florestába sem puskát, sem pisztolyt, sem bozótvágó kést, semmiféle komolyabb lőfegyvert, vagy szúróeszközt bevinni nem szabad. Hosszú évek tragikus tapasztalatai alakították ki ezt a szabályt, nélküle az Aranyváros lakossága talán már rég kipusztult volna. Gyilkoló szerszámait kint, a tornácon mindenkinek le kell raknia — az öreg Doido vigyáz rájuk. — Végezetül pedig a bejárati lámpa segít megtalálni a kijáratot azoknak, akik a „hangulat” tetőfokán jónak látják, hogy minél gyorsabban távozzanak. A másik égő a nagyterem közepéről csüng alá. Ha tekintetbe vesszük az ivó méreteit, a mennyezetet tartó hat faoszlop órnyékvető szerepét, továbbá. hogy a két lámpa alig pislákolt, csak erős túlzással állíthatnánk, hogy alkonyat után a Flo- resta nagyterme fényárban úszik. Igaz viszont, hogy a fényárt itt még soha, senki nem is hiányolta. Három kisebb és két nagy asztal alkotja a terem bútorzatát, természetesen a szükséges lócákkal, székekkel. A hosszú söntéspult mögött húzódó italosállványt középütt alacsony, kétszárnyú lengőajtó szakítja meg, ez vezet a konyhába. Nagyon praktikus alkalmatosság ez a lengőajtó. Egyrészt az ajtó feletti résen szabadon szállhat be az ivóba a tűzhelyen sülő, fővő ételek ínycsiklandozó, csábító illata, másrészt a Madame és lányai, amikor székek, palackok és emberek repkednek a levegőben, hamar kimenekülhetnek rajta. Illetve a tulajdonosnő az alacsony lengőszárnyak mögül' a fejét kidugva szorgalmasan jegyezheti, hogy kinek a számláját kell megterhelnie a különféle berendezési tárgyak pusztulása nyomán. És hogy ki távozik fizetés nélkül. A bejárattal szembeni túlsó oldalon hat lépcső vezet fel a karzatra. Ez könyöklővel határolt keskeny folyosó, az ivó szélességében, a Madame irodája, „lakosztálya” és a lányok szobácskái nyílnak innen. * E napon, a nyolcadikon a Cartagena pusztulása óta, kora délután hirtelen beborult az ég, megeredt az eső. És ömlött, ömlött végesza- kadatlan. Nagyszemű, lomha cseppek áztatták a fák leveleit, kopogtak a cabanak tetői p, mielőtt leszállt volna az alkony, sártengerré változtatták a Főteret. Esta chuvendo... Esik az eső ... Ha megállna, az a csapadékmeny- nyiség, ami e tájon csak egyetlen év alatt lehullik az égből, ha a talaj nem szívná be, ha a Nap nem párologtatná el, ha a felduzzadt patakok, folyók nem vinnék magukkal, ha ez a sok képtelen „ha” nem volna, két-három méter magasan borítana mindent a víz. A Floresta nagyterme még üres volt, egy vendég ült csak a bejárattól jobbra lévő kis asztal mellett és rumot ivott, leplezetlen undorral. Honda László, természetesen. Ivott s közben elméjében először katonásan, időrendben felsorakoztak azok a tények, ismeretek, közvetlen és közvetett információk, amelyeket egy hét alatt sikerült Ciduróban összegyűjtenie. Az első adatok, amelyek a németek fazen- dáján, rövid fogsága alatt jutottak tudomására, aztán az itt-ott elcsípett beszédfoszlányok, indulatos vagy suttogva kiejtett szavak, egy sokatmondó fintor, egy lehorgasz- tott fej, kis történetek, amelyeket akkor hallott, amikor senhor Plombáit kísérte el felcser-útjaira ... Később a kronológiai rend átcsoportosult, most már logikai mező alakult ki, megvilágosodtak az események kölcsönhatásai, az összefüggések. Itt-ott hézagosán, de lényegileg áttekinthetően összeállt az egész tabló. Lássuk csak ... Tehát ezek a Mül- /erék eredetileg sem azért jöttek ide esztendővel ezelőtt, hogy a két kezük munkájával kaparjanak ösz- sze némi aranyport. Pontosan tudták, hogy a kincsszerzés, a meggazdagodás kulcsa nem egy-két parcella az Aranypatak partján, hanem az Ilha gőzös, ez a rozzant láda. Müller már az első héteh megvette az öreg Doidótól, a korábbi tulajdonostól. Jóformán bagóért. Az egész telepet meglepte a vásár, azóta is hívják Doidónak, bolondnak az öreget. Az még a papnak sem árulta el, hogy miért ment bele ebbe a rossz üzletbe, utólag sem panaszkodott. Hozatott magának a legközelebbi hajójárattal egy öszvért, összetákolta a laitos- kocsi.lát, vizet szállított, esténként kezelte az áramfejlesztőt, őrizte a Floresta tornácán a fegyvereket, meghúzta magát és — hallgatott. (Folytatása következik) t ( i t