Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-11 / 84. szám
A hét vége sportműsora Szombat, április IX; Labdarúgás: NB H. mérkőzés: Pécsi Ércbányász—Dorogi Bányász, Üjmecsekalja, Ércbányász pálya, 15.00. NB ín. mérkőzés: Pécsi Volán SC—PVSK, PVSK pálya, 15.30. Megyebajnoki mérkőzések: Pécsi Kesztyűgyár—Vasas II. Bányász, BTC pálya, 15.30, Pécsi Dinamó—Mágocs, Erőmű pálya, 14.30. Előkészületi mérkőzések : Komlói Bányász—pécsi Bányász II. pécsbányatelep, 15.30, Komlói Bányász H.—PEAC H. Ifjúsági stadion 15.00. Asztalitenisz: NB H. női mérkőzések : Pécsi BTC—Veszprém, BTC-terem, 17.00, Komlói Bányász—Győr, Komló, 17.00, férfi mérkőzés: Pécsi Bányász—PEAC, Pecsújhegy, Bányász sportház, 17.00. Kézilabda: NB I. mérkőzések: Pécsi Bányász—Bp. Vasas, nők, Pécsújhegy, 16.00, Pécsi Bányász—Bp. Vasas, férfiak, Pécsújhegy, 17.00. Kosárlabda: NB I. mérkőzés: Bp. Pedagógus—Szigetvári ÁFÉSZ, nők, Budapest, 18.30. Teke: NB II. mérkőzés: Baranyai Építők—Győri Richards, férfiak, Üjmecsekalja, Építők teke- csarnok, 14.30. 1 Vasárnap, április ÍZ: Labdarúgás: NB L B. mérkőzés: ZTE—Pécsi Bányász, Zalaegerszeg, 15.00. NB II. mérkőzések: Pécsi BTC—Savária Cipőgyár, BTC pálya, 10.30, Zalaegerszegi Dózsa—Máza-Szászvári Bányász, Zalaegerszeg, 10.30. — NB III. mérkőzések: Pécsi Helyi- ipar—Marcali Vörös Meteor, Pécsbányatelep, 10.30, Mohácsi TSZ- TE—Bajai Vasas, Mohács, 16.00. Megyebajnoki mérkőzések: Pécsi Vasas—István-aknai Bányász, Ifjúsági stadion, 9.00, Beremend— Véménd, Beremend, 9.00, Siklós— Boly, Siklós, 10.00, Szigetvári Kinizsi—Pécsi Kinizsi, Szigetvár, 10.30, Pécsi Porcelángyár—Szászvári Építők, Porcelángyári pálya, 9.30, Pécsi Gázmű—Szigetvári ZMSE, Kokszmű pálya, 9.30. Asztalitenisz: NB I. mérkőzés: Pécsi Ércbányász—Csepel, Űjme- esekalja. műszaki klub, 9.00. NB II. női mérkőzések: Pécsi BTC— Győr, BTC-terem, 9.30, Komlói Bányász—Veszprém, Komló, 9.30. Kézilabda: NB L B. mérkőzés: Szegedi Volán—Komlói Bányász, férfiak, Szeged. 11.Ó0. NB n. mérkőzés: Pécsi Vörös Meteor—Pécsi Tanárképző, PVSK pálya, 10.00. Kosárlabda: NB 1. mérkőzés: VTSK—Szigetvári ÁFÉSZ, nők, Budapest. 10.00. NB II. mérkőzések : Pécsi Tanárképző—Soproni Postás, nők. Tanárképző Főiskola, 10.00, Pécsi Tanárképző—Soproni Textiles, Tanárképző Főiskola, 11.20. Teke: NB H. mérkőzés: Pécsi BTC—Kőbányai Sör, nők, BTC pálya, 11.00. Sporthírek Második: mérkőzésért is meg“ i nyerte Kecskeméten az ifjúsági | válogatottak tornáján Baranya ■ megye együttese. Ezúttal a csapat Tolna megyével játszott és 1:0 (1:0) arányban győzött. — A másik mérkőzésen Somogy megye 3:0-ra győzte te Bács megyét. As utolsó mérkőzésükön m országos középiskolás kosárlabda bajnokság döntőjében a Mezőberényl Petőfi Gimnázium ellen 56:54 (28:20) arányban győztek a Szigetvári Zrínyi Gimnázium női játékosai, ezzel a csapat a Kecskeméti Katona Gimnázium és a Kecskeméti Bányai Gimnázium előtt az előkelő 3. helyet szerezte meg, Az ötödik forduló előtt A pécsi NB Il-esek javíthatnak helyzetükön — Szombaton lesz a Volán—PVSK „házi derby“ a Verseny utcában Már a szerdai sport jegyzeteink egyikében megállapítotttik, hogy az Ércbányász NB 11-es gárdája komolyan veszi az egyidényes bajnokságot is. Az erők összehasonlítására és a csapatok ösz- szekovácsolására kétségkívül hasznos ez minden csapatnak. A bajnoki táblázat veretlenül elfoglalt második helye az eddigi erőfeszítéseket tükrözi. AZ ÚJONC BTC eddig három pontot szerzett, gólaránya megfelelő, és jelek szerint túl vannak már az esetle- I ges kezdeti elfogódottságon. Két ! héttel ezelőtt hazai környezetben imponáló magabiztossággal győzték és legutóbb, vasárnap főleg saját erélytelenségük miatt kaptak ki Szászvárott. A MAZA-SZÁSZVÁR eddigi szereplése megfelelt a várakozásnak, holtversenyben állanak együtt a pécsi bőrösökkel. A bányászok általában harcias erényeket csillogtattak és ha ez tartós lesz náluk, eredményesen készülhetnek fel az új bajnoki esztendő várhatóan igen éles harcaira. Az NB in-as bajnoki listát — amint az várható is volt — a PVSK vezeti. A volt NB n-es együttes még gólt sem kapott az eddigi négy fordulóban és a remek rajt nyilván megnöveli a csapat önbizalmát. A mohácsiak legutóbb a várakozás ellenére vesztettek Marcaliban, de kedvező gólaránnyal és négy pontjukkal ők vezetik a középmezőnyt. Gyenge kezdés után magára talált a Steinmetz SE, tíe három pontjával nem tudott felzárkózni még a tabellán az ugyancsak három pontos, de kedvezőtlen gólarányú Helyiiparral és PEAC- cal egyetemben. Előbbieknél elsősorban a kapott gólokat so- kalljuk, hiszen hátsó alakzatuk — papíron legalábbis — jó erőkből áll. Az egyetemisták négy mérkőzésen csak két gólt lőttek és ez a körülmény a csatárjáték . javítását teszi indokolttá. A tavaly meggyengült Volánnak még [ nem sikerült talpra állnia. So- I kát kell fejlődniük ahhoz, hogy az elkövetkező bajnokságra elég | erőt gyűjtsön magának a csa- i pat! AZ ÖTÖDIK FORDULÓBAN nehéz feladat vár NB n-es csapatainkra. Nem téveszt meg bennünket, hogy az Ércbányász szombati ellenfele, a Dorog még nem szerzett győzelmet. A rutinos együttes várhatóan nagy erőbedobásra készteti majd a pécsieket, ezért jó küzdelemre van kilátás az újmecsekaljai sporttelepen, Vasárnap délelőtt fogad5 Á Pécsi Dézsa Eszéken ja otthonában a BTC a tavalyi bajnokságban végig a feljutásért versenyben volt Savaria együttesét. Legutóbb a szombathelyiektől otthonukban vette el a két pontot az Ércbányász, mégis nagyobb tapasztalatukkal borsot törhetnek a bőrösök orra alá. A szászváriak Zalaegerszegen szerepelnek, ahol lelkesedésükkel akár pontot is szerezhetnek. Az NB HL. hétvégi műsorából kiemelkedik a szombati Volán— PVSK helyi összecsapás,, amelynek a vasutasok a nagy esélyesei. Vasárnap Pécsbányatelepen a helyi!páriák győzelmét várjuk az ugyancsak újonc Marcali Vörös Meteor ellen és a mohácsiak is helyet cserélhetnek vasárnap estére a hozzájuk látogató bajai fiúkkal. A PEAC csak akkor érhet el jó eredményt Kaposvárott. ha a legutóbbi győzelem helyrebillentette a csapat lelkiegyensúlyát. A Steinmetz SE a jelek szerint kemény harcot vív majd Marcaliban és talán nem is minden esély nélkül. TIPPJEINK a baranyai csapatok mérkőzéseire: Ércbányász—Dorog S PBTC—Savaria 1 x Z. Dózsa—M.-Szászvár x l Volán—PVSK 2 Helyiipar—Marcali 1 Mohács—Baja 1 x Kaposvár—PEAC i % Latinka SE—Steinmetz SIS 2 l Persze a végső feleletet erre majd a csapatok adják meg szombaton és vasárnap. A jubileum! évfordulók jegyébe» Országos sporttalálkozó Kaposváron Hazánk felszabadulásának negyedszázados és Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére a Kaposvári Felsőfokú Me= zőgazdasági Technikum KISZ-szervezete rendezésében pénteken Kaposvárott megkezdődött a MÉM felsőfokú technikumainak első országos sporttalálkozója. Tizenkét felsőfokú mezőgazda- sági technikumnak mintegy 150 diákja érkezett Kaposvárra, hogy résztvegyen a vetélkedőn. Dr. Veress László igazgató- helyettes üdvözölte a sporttalálkozó résztvevőit, majd kezdetét vette a kétnapos verseny, atlétikában, asztaliteniszben, kosárlabdában és labdarúgásban. FÖLÉNYES SZOVJET GYŐZELEM A TÉLI UNIVERSIADEN A Finnország különböző városaiban lebonyolított téli Universiade csütörtökön a jégkorongbajnokság döntőjével befejeződött. Az utolsó mérkőzésen Csehszlovákia csapata 4:1 (0:0, 1:1, 3:0) arányban győzött a Szovjetunió ellen s ezzel a korongtorna győztese lett. Az érem- és ponttáblázat vég" eredménye a 25 számból álló viadal befejezése után: arany ezüst brons pont L Szovjetunió 13 IS 8 79 2. USA 5 5 1 26 3. Csehszlovákia 3 — — 9 Magyarország Almásy Zsuzsa győzelmével 3 pontot szerzett, a ezzel a pontversenyben a hetedik helyre került. # PRÁGA: Országok közötti | válogatott úszóviadalon Spanyol- i ország csapata 109:71 arányban győzött Csehszlovákia ellen. i $ NIZZA: A nizzai nemzetkö- i zi versenyen a női egyes negyeddöntőjében Borka Katalin ! vereséget szenvedett. — Niessen I (NSZK)—Borka (magyar) 6:1, 6:2. I A férfipáros nyolcaddöntőjében ! nem kísérte siker a magyarok ! szereplését. Barclay, Beust (frau- ! cia)—Machán, Varga (magyar) 6:3, 6:3. ! • HERCEGNŐVÉ: A SzovjetI unió—Világválogatott sakkmérkö- zésen szerepelt versenyzők részvételével kétfordulós villámtól ! nát rendeztek. Az amerikai Fischer fölényesen győzött: 1. Fischer (amerikai) 19 pont, 2. Tál (szovjet) 14,5 pont. 3. Korcsnoj (szovjet) 14 pont, 4. Fetroszjan (szovjet) 13,5 pont, 5. Bronstein (szovjet) 13 pont, 6. Ho<rt (csehszlovák) 12 pont. • SZARAJEVÓ: Az újonnan felépített szarajevói sportpalotában 5500 néző előtt bonyolították le a férfi kosárlabda BEK döntőjét, a kupavédő CSZK Moszkva—Ignis Varese (olasz) találkozót. A mérkőzést 44:34-es félidő után az olasz együttes 79:74 arányban megnyerte és így egy évig a díszes trófea birtokosa lett. Sudár új szerepkörben A* eszéki nemzetközi labda- I rúgó torna szervező bizottsága megváltoztatta a két napos torna műsorát. Az eredeti tervtől eltérően nem szombaton, hanem vasárnap játsszák Eszéken a torna első napjának mérkőzéseit, majd a tervezettnek megfelelően április 14-én (kedden) bo- ’ nyolitják le a torna első napjának találkozóit. A Illa-fehérek vasárnap a torna első napján a Vojvodinával játszanak, Eszék csapata a Zágrábi Dinamóval veszi fel a küzdelmet. Kedden a győztesek az 1—2. helyért, a vesztesek a S— 4. helyért játszanak. A Dózsa utazásának időpontja Is megváltozott, a csapat nem pénteken indult el, hanem ma reggel kel útra és a következő játékoSolc pénzt kereshet ÉTCSIGA GYŰJTÉSSEL. Felemelt áron 6,— Ft/kg-kénti áron. j Felvásárolja a Jászai Mari u. 1. sz. | alatti átvevőhelyen A PÉCSI ÁFÉSZ sok képviselik a pécsi színeket: I Bapp — Kollár, Hernádi, Mau- j rer, Kincses, Köves, Kocsis, Lutz. Bérezési, Rónai, Tüske, dr. Dunai. Rádi, Daka, Zombori, Tóth. A két válogatott Konrád és Máté hétfőn csatlakozik Eszéken a Dózsa küldöttségéhez. A főiskolai napok sportversenyei A pécsi főiskolai napok alkalmával a négy pécsi felsőoktatási intézmény az Orvostudományi Egyetem, az Állam- és Jogtudományi Egyetem, a Tanárképző Főiskola és a Felsőfokú Vegyi- gépészeti Technikum hallgatói sportversenyeket vívnak. A Vegyigépészeti Technikum tornatermében. ma az asztalitenísze- zők találkoznak, az egyetemi tornacsarnok melletti pályákon a kispályás labdarúgók mérik össze erejüket. Az egyetemi tornacsarnok klubszobájában » sakkozók vetélkednek. Az úszók versenyére a jövő hét folyamán kerül sor a Tanárképző Főiskolán. A tavalyi kézilabda idény legnagyobb Izgalmát azok okozták, akikre senki sem számított. Az újhegyi bányászfiúknak az utolsó bajnoki fordulóban, hazai pályán a Honvéd felett aratott győzelmükkel kellett igazolniuk, hogy továbbra Is teljesértékű résztvevői az elsőosztálynak. A kedélyek még le sem csiila- . podtak, mikor Pálfai edző a 1 teljes kezdőcsapat nélkül vonult fel a terembajnokságra és ott meglepetésre, de teljesen megérdemelten együttese veretlenül nyert bajnokságot. A terembajnokság végén, aztán Ismét Újhegy keltett Izgalmat a sportág berkeiben: 18 év után Pálfai András edző megvált a kispad- tóL Utódjául a sportkör vezetősége Sudár Ferencet az együttes aktív játékosát és Szabó Czin- deri Istvánt, a Bányász volt játékosát, valamint az utánpótlás eddigi edzőjét kérte fel. A most nyolcadik NB I-es bajnoki idényt kezdő Pécsi Bányászban eddig Sudár Ferenc lépett legtöbbször pályára, számszerűit 162 alkalommal, és a mostani idényt nyitó Vasas elleni mérkőzés kezdetéig nem kevesebb, mint 888 góllal terhelte meg az ellenfelek hálóját. — Mit jelent számára az új szerepkör? — Szerepköröm lényegében nem változott, csupán a felelősség lett nagyobb. A csapatkapitány! tisztet a továbbiakban Wéber Antal látja el, én pedig. Szabó Czinderi István edzőtársammal kidolgozott elképzeléseinket próbálom a pályán végrehajtani, végrehajtatni. — Szokásos, ám a bajnokság kezdetekor szinte elkerülhetetlen kérdés: mi az együttes idei bajnoki évre kitűzött célja? — Uj ember nem került a csapathoz. Felkészülésünk során, elsőosztályú csapattal nem találkoztunk, nincs összehasonlítási alapunk. A kezdő hetes mögötti emberek a terembajnokság küzdelmeiben bizonyították, hogy számíthatunk rájuk. A benfcma- radás a cél. — A szurkolók körében felvetődött a kiöregedés kérdése, képes a jelenlegi játékosállomány arra, hogy teljesítse a célkitűzést? — A kérdés egyik felére az előbb már választ adtam. A másik fele pedig: a szerencsétlenül sikerült tavalyi év után — amit több olyan tényező Is befolyásolt, amiről a csapat nem 1 tehetett, — feltétlen« képesnek tartom magunkat arra, hogy bentmaradj unk. És hogy válnak valóra Sudár Ferenc reményei, arra némileg választ kapnak azok, akik ma délután lelátogatnak Péesújhegy- re, az NB L évadnyitó mérkőzéseire. A kosárlabda NB m. legutóbbi fordulójában az Ércbányász nem kis meglepetésre vereséget szenvedett Szekszárdtól. Férfi csapatok: Szekszárd—Ércbányász 66:63. PEAC—Dombóvár 73:52, Szigetvár—Kaposvári Gazdász 43:42. — Női csapatok: Postás— Szekszárd 62:25, Komló—PVSK n. 54:42. PEAC—Dombóvár 61:58. * M:14 arányú döntetlen ered- ■ménnyel végződött az Ércbányász SC—Tatabányai Bányász férfi kézilabda MNK mérkőzés. A döntetlen eredménnyel az NB 1-ben szereplő csapattal szemben c pécsiek jutottak tovább. Szarvasagancsot felemelt áron, valamint valamint sötét színű PARLAGI GALAMBOT vásárolunk fel a Jászai Mari u. 1. sz. alatti átvevőhelyűnkön. Ugyanott zab, árpa, szemeskukorica, vörösliszt és korpát árusítunk. PÉCSI ÁFÉSZ Színház Nemzeti Színház: A fizikusok (este 7 órakor), Somlai-bérlet. Tájszinház: Hamupipőke (du. fJ és 5 órakorj, Székesfehérvár, Hangverseny Doktor Sándor Művelődési Ház: IV. országos kamarakórus fesztivál. Hangverseny (du. 4 órakor). Liszt-terem: m. fesztiválhangverseny (este fél 6 órakor). Mozi Park: Az Angyal vérbosszúja (4, 6, 8). Petőfi: Az Angyal vérbosszú íja (£3, £5, £7, £9). Kossuth: verseny a javából (10, £2, 5, £9 — dupla helyárral),, Gyárváros: Tóni, elment az eszed! (4, 6), Mecsekalja: Ibrahim Dieng utalványt kapott (5, 7). — Pécsszabolcs: A kalandor csődje (5 — dupla helyárral). — Vasas II. s Finom kis háború (6). Harkány: Átutazók paradicsoma (7). Mohács: Elvira Madigan (£6, £8). Sellye: Egy fiatal pár (7). 16 éven felül! — Siklós: Férfi- beszélgetés (7). Szigetvár: Tanár úrnak szeretettel (8). Rádió KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek, időjárás. €.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: Orvosi tanácsok- Kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek, időjárás. — 8.05: Műsorismertetés. 8,20: Lányok, asszonyok. 8.46; A MÄV Szimfonikusok hangversenye. —10.00: Hírek, időjárás IMS: Ütazáa a t Holdra, IV. (befejező) rész. — ■ 19.16: Uj lemezeinkből. Dolmány! Ernő zongorázik. 10.42: Fű- vószene a Német Demokratikus Köztársaság Rádiójának műsorából. 11.04: Rádiószínház. A harmadik futó. Rádiójáték. 11.46: Liszt Ferenc—Gulyás László feldolgozása: n. magyar rapszódia. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódiákoktól. 13.50: Garabonciások és garázdák. Jegyzet. — 14.00; Üj operalemezeinkből: Jurij Mazurov énekel. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj zenei újság. — .15.00: Hírek, időjárás. 15.05: Hétvégi külpolitikai ügyelő. 15.20: Csak fiataloknak! — Komjáthy György tánczeneműsora. — 16.05: Rádióreklám. •— 16.08: Szombat délután. Közben 17.00—17.05: Hírek, időjárás. 17.30: Lemezmú- zeura, George Enescu hegedül. 18.00: A költészet hete. „Az idő lebirása”. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. — 19.25: Forró nyár. Zenés játék. 20.55: Tanulságos tanmesék. — 21.20: Nőtacsokor. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20; Táncoljunk! 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—1.36: Melódiakoktél. — Közben 0.5^—1.00: Hírek, időjárás«. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.85: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.06: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Cseke Júlia és Soós János énekel. 8.50: Külpolitikai figyelő (ism.). — 9.05: Varázscipellő. Mesejáték. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben 11.00— 11.05: Hírek, időjárás. — 11.50: Koczkás Sándor könyvszemléje. 12.00: Lotte Lehmann énekel. — 12.26: A Petőfi Sándor zászlóalj (Ism.). 13.00: Hírek, Időjárás. — 13.03: Bizet: Carmen — szvit. — 13.28; Válaszolunk hallgatóinknak. 1S.4S: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00—15.00: Napraforgó. A Gyermekrádió órája. — 15.00: Orvosi tanácsok (ism.). — 15.06: Zenekari muzsika. 15.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05—18.00: A hét műsorából. 18.00: Hírek, Időjárás. 18.10: Könnyű hangszerszólók. — 18.23: Gerald Moore búcsúzik. — 19.50: Jő estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, rt. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Kerekes Tóth Erzsébet és Madaras Gábor népdalokat énekel. Keszthelyi Pál furulyázik. 20.59: Csajkovszkij: Anyegin. Háromfelvonásos opera. — Közben 22.07—22.22: Hónapról hónapra. Folyóiratszemle. — 23.00— 23.15: Hírek, időjárás. 23.50: Vu- jucsics: Alföldi képek. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 16.00; Hírek, Időjárás. — 16.05: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Pálfy József. 17.10: ötórai tea. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Hanglemezparádé. Könnyűzene. 18.51: A Ljubljanai Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye Grazból. 19.35: Földes Andor zongoraestje. Közben kb. 20.30— 20.50: József Attila költészete, V. rész. — Kb. 21.20: A Berlini Jazzoptimisták, a Leningrádi Dixieland és a Prágai Traditional Jazzklub zenekara játszik. 21.56: Mahler: V. szimfónia. — 23.00— 23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.38: Magyar nyelvű műsor. — Beszéljünk róla. — Medveczky László jegyzete 17.40: Szabad szombat. — Zenés műsor hallgatóink kérésére 18.35: Muzsikáló pécsi fiatalok: Bus Rózsa, a művészeti szakközépiskola énektanszakán rendezett felszabadulási énekverseny f helyezettje, továbbá Balogh József, a zeneiskola tanulója 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Hírek, tudósítások. — Zenéről , zenére. A szocialista országok- j bői. — Folyók, városok, dalok 19.30: Német nyelvű műsor. — Lapszemle — Neue Zeitung előzetes. — Hírek, tudósítások. — Szombatesti muzsika 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 9.99: Műsorismertetés 9.01: Minikosárlabcia-toma 10.00: Beismerő vallomás. Tévéfilm (ism.) 10.45: Kaleidoszkóp (ism.) 14.48: Az utolsó sanzon Magyarul beszélő francia film 16.03: Műsorismertetés 16.25: Korszerűbb háztájit! 16.45: Reklámmüsor 16.50: Antenna 17.30: Reklám-műsor 17.35: Hírek 17.40: Antal István zongorázik, Kóté László hegedül 18.00: A tv jelenti. — Aktuális riportműsor 18.45: Cicavízió 18.55: A költészet hete. 1970« — „Az idő lebírása.” 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradő 20.20: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. 1. Egy lakásban — egy rakásban 20.45: Antonius és Gugyerák. * Bárdi György műsora 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás 22.10: Az ismeretlen Bardot 23.00: Üzenet a jövőből. 13. Magiak (ism.). Jugoszláv Tv ] 14.00: Mira Stipica tv-műsora. 17.50: Népi muzsika. 18.20: Életrajzok. 18.35; Jimmy Maefeaters utazásai. 19.20: Karaván. 20.35: Tv-magazin. — 21.40: Átkozottak tanyája — amerikai film. Ingyenes nyolchónapos IP 9m e építőipari gépkezelőképző tanfolyamra jelentkezhetnek férfi segédmunkások. Tanfolyam helye és kezdete; KECSKEMÉTEM 1970. ÁPRILIS 87. BÁJÁN 1970. MÁJUS 11. KISKUNHALASON 1970. MÄJUS 1*. A vizsgázók országos érvényű bizonyítványt és jogosítványt kapnak. A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Különélést, idénypőtlékot és szerszámhasználati díjat és utazási hozzájárulást fizetünk. Érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatót. BÄCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT ÜZEMI AKADÉMIÁJA, KECSKEMÉT, KLAPKA ü. 34. ■ I