Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-01 / 76. szám
Ökölvívás: Steinmetz-fölény a területi bajnokságon A PVSK csarnokban három napon át nyolc sportegyesület 47 versenyzőjének részvételével — eredetileg 83 nevezés érkezett — bonyolították le a területi felnőtt III. osztályú egyéni bajnokságok versenyeit. Az első napon kilenc, a második -apón 18 és a döntőben 11 pár mérkőzött. Az eléggé heterogén összetételű mezőnyben jó néhány mérkőzés megütötte az NB I. B. színvonalát és a győzelmeket nem adták ..ol- isop”. A pontversenyt nagy fölénnyel a Honvéd Steinmetz SE nyerte, de a komlóiak harmadik helye is elismerésre méltó. A legtechnikásabb versenyző számára felajánlott tiszteletdijat komlói ökölvívó kapta. Haraszti személyében. A legeredményesebb edzőnek Kiss Zoltán a Steinmetz SE oktatója bizbnyút, 'tiszteletdíjjal jutalmazták. Eredmények: Papirsűly: 1. Salamon, Steinmetz SE, 2. Kiss, Steinmetz SE, 3. Bajusz, Komló. Légsúly: 1. Szarka, Steinmetz SE, 2. Szárics, Komló, 3. Takács, Szekszárd. Harmatsúly: 1. Zomi, Steinmetz SE, 2. Jártás. Kaposvár, 3. Bencs, Kaposvár. Pehelysúly: 1. Marton, Kaposvár, 2. Kovács, Kaposvár, 3. Kiss, Steinmetz SE. Könayüsúly: 1. Varga, Kaposvár, 2. Baníai, SteinA területi III. osztály ü egyéni ökölvívó bajnokságon jói szerepeltek a Honvéd Steinmetz SE ökölvívói. Fölényesen nyerték a pontversenyt. Képünkön a kísváltósúlyban a győztes Győri, jobbról (Honvéd Steinmetz SE) döntö fölénnyel győz a nagykanizsai Ean- csovics ellen. metz SE. Kisváltósúly: 1. Győri Steinmetz SE, 2. Lan- csovics, Nagykanizsa, 3. Sipos, Komló. Váltósúly: 1. Haraszti, Komló, 2. Tóth, Steinmetz SE, 3. Zákányi SteinKczilahda L A Pécsi Bányász nyerte a Vörös Meteor Kupát Szombaton délután a PVSK pályán három találkozóval befejeződött az idei Vörös Meteor Kupa női mérkőzéssorozat. Az első helyet eldöntő mérkőzés a Pécsi Bányász győzelmét hozta a rendező Pécsi Vörös Meteorral szemben. A harmadik és ne- I gyedik helyezést eldöntő mérkőzés a Pécsi Porcelángyár, az ötödik és hatodik ] helyért vívott találkozó a j Pécsi Tanárképző biztos győ- ! zelmét hozta a PEAC, illet- | ve a Komlói Bányász ellen. ■ Eredmények: Pécsi Bányász— I Pécsi Vörös Meteor 21:11, i Pécsi Porcelángyár—PEAC i 23:4, Pécsi Tanárképző— j Komlói Bányász 14:5. metz SE. Nagy váltósúly: 1. Rigó, Kaposvár, 2. Karnics, Steinmetz SE, 3. Páncél, Szek- szárd. Középsúly: 1. Kütsön, Nagykanizsa, 2. Pánti, Katona SE, 3. Felhősi, Katona SE. — Félnehézsúly: 1. Csóra, Steinmetz SE, 2. Fehér, Bonyhád, 3. Baráth, Komló. Nehézsúly: 1. Niesz, Bonyhád, 2. Orvos- Kiss, Katona SE, 3. Beck, Steinmetz SE. A pontverseny végeredménye: 1. Honvéd Steinmetz SE 44, 2. Kaposvári Dózsa 24, 3. Komlói Bá- | nyász 14, 4. Katona SE 9, 5. Nagykanizsa VTE 9, 6. Bonyhád 6, 7. Szekszárd 6, 8. Paks 2 pont. Sakk: RIBLI ÉS AZ ÉRCBÁNYÁSZ CSAPATA NYERTE A JUBILEUMI VERSENYT Egyéni verseny: 1. Ribli 8.5, 2. Kádár 8.5, 3. Palcsó 7.5 pont, mindhárman Ércbányász, 4. Reszler 7.0, Pécsi Bányász. 5—6. Krisztián és András, mindketten Ércbányász 7.0—7.0 pont, 7. dr. Horváth 6.0. 8. Szabó J. 5.0, 9. Mufics 4.5, mindhárman Pécsi Bányász, 10. Szilárd Ércbányász 4.0, 11. dr. Tahin Pécsi Tervező 1.0, 12. Nehr Pécsi Kesztyűgyár 0 pont. — Csapatverseny: 1. Pécsi Ércbányász I. 15.0, 2. Pécsi Ércbányász II. 10.0, 3. Pécsi Bányász 10.0, 4. Pécsi Kesztyűgyár 1 ponttal. Színház Befejeződtek a kézilabdázók Vörös Meteor Kupa mérkőzései. A toriját a Pécsi Bányász nyerte. Felvételünk a Porcelángyár győzelemmel végződött Porcelángyár—PEAC találkozóról készült. Fényképezögépef, mzippe! VESZ. ELAD, CSERÉL, KÖLCSÖNÖZ E Siet! ajáiíialuük: H—68 típusú szekszárdi hőesöves til 55. SZ. GÁZKÉSZÜLÉK BOLT, PÉCS, Saliai utca 38. szám. Telefon: 27-10. Nemzeti Színház: West Side story (du. 3 órakor), Szigligeti-bérlet (este 7 órakor) Ady-b érlet. Mozi Park: őfelsége Herceg elvtárs (4, Petőfi: Hétszer hét (4, n7). Filmklub (f9). Kossuth: Hétszer hét (10, 12, £8, hn5). Kis titkok (7). Filmklub (9). Vasas I.: Egy zsák arany egy fejéli; (6). — Mohács: A valoer- I király (f6). Édes Anna (fö). Rádió KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: Orvosi tanácsok. Kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek, időjárás. — 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Verdi: A trubadúr. Négyfelvonásos opera. Közben 9.36-0.59: Fiatalok stúdiója. 10.00— 1Ö.05: Hírek, időjárás. lí.12: Négy Cbopin-keringő. 11.30: A Szabó család (ism.). — 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Tréfás népdalok, csárdások. 13.40: A népgazdasági terv és a mezőgazdaság. 14.00: Zongoramuzsika. — 14.19: Kóruspódium. A Váci vox Humana énekkar énekel. 14.32: Vidám operett- kettősök. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Mai témák — mai dalok az ifjúságról. 13,20: Világ- szinkaz. A franci* fcla^ákűsfca Hazaérkeztek a PVSK-ökölvívók Az NDK-ban sikeresen szerepelt PVSK ökölvívók tegnap hazaérkeztek Pécsre, A turné részleteiről Keserű Árpád, a csapat technikai vezetője adott tájékoztatót. — Nagy szeretettel fogadtai: bennünket német barátaink — mondotta Keserű Árpád — és pazar vendéglátásban részesítettek bennünket. Azt láttuk, hogy az NDK-ban igen népszerű a sportág. ez megnyilvánult a nagy érdeklődésben és a lapok nagy terjedelmű tájékoztatásaiban Az újságok külön méltatták Kovács II. István kétszeres bajnokunk képességeit. Mindkét alkalommal zsúfolt nézőtér előtt léotünk szorítóba. Görlitzben 2000, Feibergben 1G0O szurkoló szorongott a nézőtéren. Első mér- , kőzésünkön. 25-én az első ligás | és ott éllovas Görlitz volt az el- : lenfél, az eredmény 10:10 volt. | Versenyzőink közül Puporka, j Sárdi. Jávor, Kovács II. és Józri I győzött. Kovács II. kiütötte ellenfelét. Két nappal később, 27-én Freibergben mérkőztünk, a második ligás, nálunk NB I. B- nek megfelelő csapat ellen, 12:8 arányban nyertünk. Németh, Ko- ! vács II.. Józsi és Paku kiütötték I ellenfelüket, Sárdi döntő fölény- | nyel nyert, Puporkát pedig egy- i hangú pontozással hozták ki j győztesnek. A hivatalos tíz mér- I kőzésen kívül még szorítóba lé- ! pett Jávor is, mérkőzését meg- I nyerte, de eredménye a csapat- j versenybe nem számított bele. Külön örömet jelentett szá- i munkra, hogy az NDK-ban ta- I nuló és dolgozó magyar fiata- ! lók nagy számban jelentek meg mérkőzéseinken és lelkesen szurkoltak. Megegyeztünk vendéglátónkkal. a Turbine Freiberg csapatának vezetőivel, hogy látogatásunkat az idei vasutas napon, júliusban viszonozzák Pécsett, amikor két mérkőzésen találkozunk velük. Sporthírek Székesfehérváron két napon át rendkívül erős .me/o.iyökfccl, 228 indulóval rendezték meg az országos vidéki ifjúsági birkózó bajnokságokat. A pécsiek a várakozásnak megfelelően szerepeltek és öt helyezést értek el. Váltósúlyban Mucsi ezüstérmet, pehelysúlyban Szentes J. (P. Bányász) és nehézsúlyban Márton bronzérmet szereztek. Szentes T. (P. Bányász) súlycsoportjában 4., Lajtai (PVSK) 5, helyen végzett. * Kaposváron kötöttfogású egyéni felnőtt birkózó bajnokságon vettek részt a PVSK versenyzői. Várhelyi, Gonda, Odor és Veres bajnokságot nyertek, Horváth és Gulyás 2., Pető és Barkuti 3. helyen végeztek. * A magyarok közül egyedül Varga szerzett helyezést Minszk- ben az ifjúsági vívó-vaiágbajnokságon. A kardvívásban a tavalyi világbajnok szovjet Rénszkij mögött Varga Károly 2. volt. A férfi tőrben nyugatnémet, a női tőrben és a párbajtőrben a kard egyénihez hasonlóan, szovjet győzelem született. * Ismét a Szovjetunió nyerte a jégkorong világbajnokságot. Az utolsó, döntőj elentöségű mérkőzésen a Szovjetunió 3:1 arányban győzött Svédország ellen, az ezüstérmet Svédország szerezte meg, a csehszlovákoknak bron- érem jutott. .................... ■ . ___________4 i A jégkorong vb számai A stockholmi világbajnokság a Szovjetunió válogatottja számára voltaképpen kettős sikert hozott. A szovjet jégkorongozók nemcsak a világbajnoki címet nyerték el, hanem a vb ,.Fair play”- • díj át is. A sportszerűség! versenyben a szovjet játékosok 205 ponttal végeztek az élen. Mögöttük Svédország lett a második 176 ponttal, és az NDK a harmadik 162 ponttal. * A stockholmi jégkorong világ- bajnokság 30 mérkőzését összesen 154 846 néző tekintette meg (mérkőzésenként 5150). A jegyek árából és a tv-közvetítések jogdíjából származó összegek alaposan felülmúlták Svédország vb- költségeit. * A mérkőzéseken összesen 222 gól esett. A góllövő lista élén a szovjet Malcev végzett 15 góllal. Eredménye vb-rekord. Második helyre a csehszlovák Ne- domansky és a szovjet Vikulov került 10—-lö góllal, a harmadikra a csehszlovák Suchy — nyolc góllal. Ezzel kapcsolatban érdemes megjegyezni: ritka eset az, amikor egy hátvéd a góllövő lista élén végez. Suchy azonban — egyöntetű vélemény szerint — ezúttal emberfelettit nyújtott — ellentétben a góllövő listán előtte járó Nedomanskyval, aki eddigi Vb-tel;j eseményeinek talán a leggyöngébbikét nyújtotta. Jó mérkőzések a tel szabadulási tornán A Megyei Röplabda Szövetség és a Pécsi Vörös Meteor Élelmiszer Sportkör közös rendezésében — két NB I-es és három NB II-es női szakosztály részvételével — megtartott felszabadulási torna jó szolgálatot tett a bajnoki rajt előtt álló pécsi együtteseknek, kitűnő játékalkalmat nyújtott. A mérkőzések zöme élvezetes labdamenetekből álló, magasszintü találkozókat hozott, a két NB T-es vendégcsapat győzelmeivel. Bp. Spartacus—Kaposvári Vasas Izzó 2:0, Bp. Spartacus—Pécsi Vörös Meteor Élelmiszer 2:0, Bp. Spartacus—Bp. Helyiipari 2:1, Bp. Spartacus—PEAC 2 :G, Kaposvári Vasas Izzó—PEAC 2:0, Kaposvári Vasas Izzó—Bp. Helyiipari 2:0, Kaposvári Vasas—Pécsi Vörös Meteor Élelmiszer 2:1, PEAC— Bp. Helyiipari 2:0, PEAC—Pécsi Vörös Meteor Élelmiszer 2:0, Bp. Helyiipari—Pécsi Vörös Meteor j Élelmiszer 2:0. A torna VégeredI I ménye: 1. Bp. Spartacus 8, 2. Kaposvári Vasas Izzó 7, 3. PEAC 6, 4. Bp. Helyiipari 5, 5. Pécsi Vörös Meteor Élelmiszer 4 pont. dráma. — 16.00: A világgazdaság ! hírei. 16.05: Muzsikáról — fiivta- J lóknak. 16.32: Schirmer* Fantázia trombitára és fúvószenekarra. — 16.38: Vlagyimir Iljics Lenin. — Majakovszkij elbeszélő költeménye. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Fai> kas József népi zenekara játszik, Kutasi Katalin és Sikolya István énekel. 17.57: Kozmosz. Tudományos magazin. — 13.20: Lehel György vezényel. 18.58: Hallga- tóink figyelmébe! — 19.00: Esti : krónika. 19.20: A Rádió Kabaré- ! színháza. Áprilisi műsor a 6-os stúdióból. — 20.30: Könnyűzenei olimpia, I. rész. Külföldi rádiók könnyűzenei szerkesztőinek versenye. 21.32: Luxemburg grófja. Részletek Lehár Ferenc—Gábor ; Andor operettjéből. 22.00: Hírek, j időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: í A Suisse Romande zenekar hang- I versenye Dubrovnikből. Közben 22.55—23.10: Látogatás a Kossuth Könyvkiadónál. — 23.42: Richard j Strauss: Capriccio. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Tánczene. PETŐFI RADIO 6.20: Toma. 6.30—3.05: Azonos a I Kossuth rádió műsorával. 8.05: : Farkas Antal fúvosműveiből. — 8.17: Fehér paradicsom a fekete Afrikában — dokumentumműsor (ism.). 8.42: Időjóslás. Népdaljáték (ism.). — 9.32: Jelenidőben (ism.). — 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 11.35: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek, időjárás. — 18.03: Haydn- és Mozart-művek. 13.40: Orvosi tanácsok (ism.). — 13.46: időjárás- és vízállás jelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig — az aktualitások jegyében. Közben 14.30, 15.30, 16.30 es 17.30: Hírek. — 16.00—16.15: Szőnyi Olga énekel. 16.33—17.20: Közvetítés a Budapesti Honvéd—Kragujevac KK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 18,00: Hírek, időjárás.— 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Dallal-tánccal a világ körül. — 18.52: Villanófényben. Egy téma az utcáról. — 19.07: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 19.27: Üj könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Az MRT nemzetközi gyermekkórus-találkozójának gálaestje az Erkel Színházból. — Közben kb. 20.25—20.45: Esti krónika, II. 21.53: Iliász. IV. rész (ism.). —- 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Tánczene éjfélig. — 24.00— 0.10: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 38.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Tánczenei koktél (ism.). — 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek, 41. lecke. — 19.10: Henryk Szeryng hegedül. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar és a Budapesti Kórus hangversenye a Zeneakadémia nagyterméből. Közben kb. 20.15: Hírek. Kb. 20.18—20.35: Külföldi tudósoké a szó. — Kb. 21.30: Smetana operáiból. 22.10: A Magyar Rádió IV. jazzversenye. 22.30: Buxte- hude-művek. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — A zenei szerkesztő postája. Tizenöt éves a Komlói Zeneiskola 18.00: A Földrajzi Társaság előadása. Dr. Erdősi Ferenc: Hazai vírienergiánk hasznosítása Kupakrőnika Leeclsben, Varsóban, Gelsen- kirch en ben és Brüsszelben elővételben minden jegy elkelt a szerdai nemzetközi kupamérkőzésre. Óriási érdeklődés . elűzi meg a BEK, a KEK és az 71VK újabb összecsapásait, amelyeken már a döntőbe jutás a tét. A Leeds útja a BEK történetében egyedülálló a legjobb négyig: 6 mérkőzésén 6 győzelmet arattak, gólarányuk 24:01 A Lynn Oslo, a Ferencváros és a Standard Liege hiába próbálkozott, nem tudták bevenni az angol bajnokcsapat kapuját. Verethn még a Legia Varsó is! A szerdai ellenfelek BEK-mérlege: Leeds United (Lynn Oslo, Fe- rencváros, Standard Liege) 6 G-------24:0 12 pont I Celtic (Basel, Benfica, Fioren- ! tina) 6 3 1 2 8:4 7 pont Legia Varsó (Uta Arad, St. Eti- ! enne, Galatasaray) 6 5 1 — 16:3 11 pont I Feijenoord (Reykjavik, Milan, Vorwaerts) 6 4 — 2 20:4 8 pont A Kupagyőztesek Európa Kupájában szerdán Schalke 04— Manchester City és AS Róma— Gornik Zabrze párosításban jáí>* szanak. A versenyben lévő négy együttes közül a Manchester City még veretlen, a Róma mindössze két gólt kapott — igaz, lényegesen kevesebbet is rúgott, mint ellenfelei. Hiába, a Herre- ra-taktika . . . A csapatok KEK-mérlege: j Schalke 04 (Shamrock Rovers, IFK Norrköping, Dinamó Zágráb) 6 4 1 1 9:3 9 pont Manchester City (Atletico Bilbao, SK Lierse, A. Coimbra) 6 4 2 — 15:3 10 pont AS Róma (Ards Belfast, BSV Eindhoven, Göztepe Izmir) 6 3 2 1 6:2 8 pont G o mik Zabrze (Olympiakos, Rangers, Levszki) 6 4 1 1 17:8 9 pont Az Európai Vásárok Kupájában szerdán az Anderlecht. és az Intemazionale küzd meg egymással. Az elődöntő további két együttese, az Arsenal és az Ajax április 8-án kezdi a harcot. Az Anderlecht az előző fordulóban a kupavétíő Newcastle United-et búcsúztatta. — EVK-mérlegük: Ander!echt/ (Valur Reyjkjavik, Coleraine, Dunfermline, Newcastle) 8 6 — 2 26:9 12 pont Intemazionale (Sparta Prága, Hansa Rostock, Barcelona, Hertha BSC) 8 5 12 13:5 11 pont A Közép-Európai Kupában — a négybe jutásért — szerdán egy mérkőzést rendeznek. Kispesten, 15.30 órai kezdettel, az olasz D’Agostini bíráskodása mellett a Bp. Honvéd és a Rad- nicski Kragujevác vívja az elmúlt heti, k ragu je váci találkozó visszavágóját. A kiesés ellen harcoló jugoszláv csapat már hétfőn este megérkezett Budapestre és kedden már edzést tartott a szerdai küzdelem színhelyén. A Bp. Honvéd önbizalmat kapott a vasárnapi pécsi győzelemmel. A Kragujevác 2:l-és vezetése ellenére továbbjutásra számítanak a Honvéd háza táján, annál is inkább, mert valószínű, hogy a sérült csatárok közül Kozma vagy Kocsis játékára már sor kerülhet. A csapatok eddigi útja a KK- ban: Bp. Honvéd (Lazio, Radnicski Kragujevác) 3 1 1 1 4:4 3 pont Radnicski Kragujevác (Lokomotive Kosice, Bp. Honvéd) 3 2 — 1 4:2 4 pont Az évszázad sakk-mérkőzése megkezdődött Belgrádban. — Az első forduló után egy ponttal vezet a szovjet csapat a világválogatott ellen. A világválogatottban szereplő magyar Portisch és a szovjet Korcsnoj játszmája döntetlenül végződött. 18.10: Tíz perc pol-beat 18.20: A suszterszéktől a cipó- gyártó szalagig. Riport 18.30: Zalatnay Sarolta énekel, a Metro együttes játszik 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Hírek, tudósítások. — Népszerű dalok, népszerű énekesek. Szte- vanovity Milutin lapszemléje. — Morva menti táncok 19.30: Német nyelvű műsor. — Fiatalok félórája. — Üj slágerfelvételeinkből. Hírek, tudósítások az ifjúság életéből. Irodalmi mellékletünk. — Fiataloknak muzsikálunk 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 9.00: Műsorismertetés | 9.01: A csütörtök. —■ Magyarul beszélő olasz film (ism.) ; 10.40: Delta. Tudományos híradó (ism.) i 11.05: A kisfilmek kedvelőinek 1 17.58: Műsorismertetés j 18.00: Hírek j 18.05: Vendégasztal. A bábolnai vállalkozás 18.40: A Magyar Állami Operaház balettegyüttese. A felszabadult melódiák sorozat mai adása 18.55: Esti mese IS.05: Integrál. Vitaműsor j 19.55: Szünet I 20.00: Tv-híradó I 20.20: A revizor. Gogol víg játékának tévé-változata 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv 17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 19.05: Varieté — népszerű zene. 19.20: A tenger titkai — tudományos ismeretterjesztő film. 20.35: Karadjoz — népszerű dráma. — \ 21.35: Tévé-etűdök. Á